光绪二十五年十二月日。

代笔人林浚川

为中人童猫微

在场知见人母亲陈氏

立杜卖尽根田契字人张传正

(一三)

具禀案下经书林家修,叩禀为虎佃抗纳,饰词越界,禀乞移请饬追事。窃照本邑留养局,自乾隆年间,胡前主劝谕官绅业户捐充置产,收养鳏寡孤独一百名,按月散给口粮,由来久矣。第查沙连保香员脚羗仔寮庄大租,系在昔业户庄群等一十七人乐善捐充,历收百余岁,现有碑记可证。迨清丈奉改新章,按定大租户实收六成,留四成贴小租户承粮,宪示煌煌。该处佃户计有三十多名,均属碎户,修遵照六成收缴。无如虎佃叶智仁,即现佃林安,计欠大租银三元六角;陈哮计欠大租银一十元零;陈羗计欠大租并前数尾共银一十元零;陈庆煌计欠大租并前欠数尾共银五元六角;陈王计欠大租银二元一角。该佃因拖欠三年,心存取巧,藉词越界,任意坚抗,希图免纳。但此款大租实系在昔业户捐充,非因不堪配供,抽充局费;且该处佃户所执上、下手契据,亦有载明年纳留养局大租银若干,检阅自明。独不思系孤贫计口授食,丝粒难容蒂欠,岂容虎佃饰词抗纳,亏修垫给,负累难堪。合亟沥情禀明,伏乞大老爷电察,恩准如禀,移请饬追,奉公有赖,沾叩。

禀悉,候据情移复饬追。

清代台湾大租调查书 · 第 696 / 759 年