原中（黄只彩之子）荣安
族亲贤榜
在场见人赖庚
代笔人堂兄仲元
江佐元
同立典契字人
江观元
（九）
同立杜卖尽根田契人何庆章、侄昭等，有承祖父遗下水田一处，址在水堀头江西厝太爷庄东势，经官丈明甲声原二甲九分八厘，溢田四甲零五厘，共七甲零三厘正，自配溪圳水通流灌溉。东廖家田，西至大溪外赖家田，南至溪，北至张家田为界；四至界址明白。大小坵角不计，递年原田每甲纳正供银二员；溢田甲声五折，每甲纳留养局银四员正，并带禾埕、秧地，以及余埔、圹地、杂物等项，各一应在内。今因乏银应用，庆章同侄昭相商，愿将此田业出卖，先尽问房亲叔侄人等不欲承受，外托中向就张新水兄弟等出首承买，当日凭中三面议定，时值田价银一千六十大员正。即日银、契两相交收足讫；其田随即踏明界内所有物业，交付与买主前去掌管，收租纳课，招佃耕作，永为己业。保此田系章同侄昭应份之业，与别房人等无干，并无拖欠课租，亦无重张典当他人财物以及上手来历不明等情；如有此情，章同侄一力抵挡，不干买主之事。是业一卖千休，永断葛藤，寸土无留，日后子孙不敢言找言赎，生端滋事。此系二比甘愿，各无抑勒反悔，恐口无凭，同立杜卖尽根田契一纸，并带印契连司单一纸，共二纸，付执为照。
即日同中亲收过契内佛面银一千六十大员正足讫，再照。