为中人何障隆
代笔人林春魁
知见人林董氏
扶愿
同立杜卖尽根契字人林官即
新杰
（一九）
立永耕田契字日北社番乌纳猫朥干等，有承祖父遗下水田一段，坐落土名日北社面前溪埔，东至系米干朥尉田为界，西至答礼九骨田为界，南至茅摆勺田为界，北至沟为界；东西四至界址明白。其圳水通流灌溉，年配私租粟一斗正。今因乏银费用，先问番亲叔兄弟侄不能承受，外托中引就与汉人林清元官出首承买，当日同中三面议定时值价银二十五大元正。银、契即日同中两相交收足讫；其田随即踏明界址，交付银主前去起耕招佃，掌管收租，永为己业，日后子孙不敢言找言贴，亦不敢异言生端滋事。保此田系侄承祖父物业，与他番叔兄弟侄无干，亦无重张典挂他人，以及交加来历不明等情；如有不明弊端，蚋出首抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，立永耕田契字一纸，付执永远照。
即日同中实收过永耕田契面银二十五大元正足，再照。