光绪十四年(岁次戊子)三月日。

给定额埔地大租字人霄里业主黄燕礼

(六一)

代理台湾府苗栗县正堂、加十级纪录十次林,为给照管业事。案据该头目禀称:有山埔庄首堡东船底窝、外斩崎、打铳窝、窟斗窝、内斩崎、吊望凸、十八排、风车钮、粪箕窝、乡壮寮、窝口、片山仔、葸茅坪、月形角、滥坑南北等处,于光绪十二年招垦,今已成塾,呈请勘明丈量等情。业经委员何勘明丈量次等沙田一甲九分零一毫二丝,次等沙园八甲七分四厘二毫四丝,三等沙园一十六甲八分三厘六毫,荒埔二十五甲六分八厘一毫二丝,除示汇报详请另给垦照升科外,合先由县给照。为此,照仰该业户即便遵照,将发到执照承领管业,依照甲数如限纳粮,毋违,切切,此谕。

右照给番垦户潘和泉、李永成准此

清代台湾大租调查书 · 第 442 / 759 年