光绪二十五年月日。

代笔人许荣宗

为中人乃赐桂

知见人母亲刘缎

立开垦永耕东螺社番豹天居

(八六)

立给开垦字人二林上堡番社潘仁才,有承祖父朝廷恩赐开垦埔园一坵,土名坐落址在本堡番婆庄北畔,东至圳沟为界,西至大墓口为界,南至消水沟为界,北至埔为界;四至明白为界;每年配纳业主潘大租银五点正。今因招佃开垦永耕,托中引就与同堡竹园庄佃户陈刑官前来承垦,当场三面言议时值价垦底银四大员正,库平二两八钱。银即日交收足讫;其园随即踏界,交付银主前去掌管耕作,永为己业,不敢阻挡。保此园系是仁才承祖遗下物业,与房亲人等无干。自此以后,一卖千休,日后开筑成田,按配纳地租,载议定规。此系二比两愿,各无反悔,恐口无凭,今欲有凭,立开垦永耕字一纸,完单一纸,共二纸,付执为照。

即日同中收过垦底银完足,再照。

业主。

清代台湾大租调查书 · 第 389 / 759 年