咸丰八年十一月日。

代笔人俞传芳

荖往比兰

为中人番耆

楚目果光

林德

在场知见人管社

陈顺

芥埒

打立楚目

胞兄宛■〈口女〉

在场知见

长男■〈口六〉乃

沙那万打吉

那眉夺枝来

同立永耕开垦字里脑社化番

阿八夺枝来

（七五）

立招佃永耕字西势抵美简社番加丁缘，有承祖父遗下本社东畔水田一段，东至彩屘杜允，西至自田，南至武里学社，北至水沟。又乙段，东至水沟，西至彩屘，南至加禄；北至杜允。又一段，东至杜允阿且加禄，西至荷包臭人武里，南至猫英自田，北至彩屘舍一自田。以上共田一甲九分二厘一毫零，系是明丈，四至界址明白，并带圳水通流灌溉充足。今因该田前年浸水淹压，无力改垦成业，于是先尽番众人等不欲承垦，外托□□□□□社遵照加留余埔之例，招得汉佃黄协和出首承垦永耕。当日同土目人等议定佃人备出地底银四百六十大员正，即日同中见、人番等银、字两相交收足讫；其田随即踏明界址清楚，交付黄协和前去改垦掌管，报官升科，给领丈单，每甲配纳本社口粮一石，永远耕种。自此招佃永耕，葛藤已断，四至内无论湳沟水窟，任从填辟耕种，寸土不留，日后价值数倍，丁及子子孙孙终不敢找赎翻异，生端滋事。保此田地委系丁承祖父遗下之业，与别番无干，亦无重张借贷他人财物，及上手来历交加不明等情；如有此情，丁甘愿一肩挑尽，不干永佃之事。此系遵例招佃永耕，番、汉二比两愿，并无抑勒反悔，口恐无凭，依口代书合立招佃永耕字一纸，付执为照，行。