代笔人郭振卿
在场□□□
知见乌蚋巴蚋
为中张明生
打马辖
虎豹厘朥夷
立给永耕开垦山埔田园契吞霄社番
乌蚋猫朥干
莫思聪
(六六)
立转约永耕旱埔字社寮番白土马下六,有承祖父遗下火烧坪荒埔一处,东至马下六学老埔为界,西至茅格界且为界,南至崁为界,北至二坪山崁为界;四至界址分明。情因马下六乏力开辟,经通土书给垦约,招得汉佃张清德兄弟出首承垦永耕,佃人备出埔底银三大员正足讫。复经通土甲立约,将旱荒埔仍交德管业,三面言定每年八月期,佃人备出大租钱四百文正,永远定例。保此旱埔委系马下六承祖父遗管之业,与别番无涉,并无重张挂碍他人财物,亦无来历不明情弊;如有不明等情,系番主一力抵挡,不干佃人之事。若佃人大租钱逐年供纳清款,马下六永不敢另招别佃;倘佃人埔有种作,缺欠租钱,任从番主另招别佃;若遇年辰荒旱,无种失收,番主不得固执讨租;抑或佃人日后要回籍别创,任其退回工本,六不敢异言阻止。此系人番两愿,各无反悔,今欲有凭,立转约永耕旱埔字一纸合约,分执为照。
即日批明:马下六又向德头家手内收过无利埔底银三大员正领讫,批照。
又批明:丁酉年,番主再向原佃张清德供过佛银四大元,限四全年,若无银还,将此租钱抵消,日后子孙不得言赎言找,取批是实,立批。
道光(丙申)十六年十月日。
在场社丁□□□
知见□□□
代笔人□□□
转约永耕旱埔字土官马下六古乃
(六七)
立招贌永耕碛底银字人陈淼,今同向得崎仔下社番阿巴毛干自有承管山埔园,坐土名在陂头山上茅坪倒吊岭贌,四至界址在垦契分明,递年额租榖的银一元正。即日当社经土甲三面言定,愿将此山埔园付交银主贌耕收管,淼备出无利碛底银一十五大元正,交收足讫。其议先纳后耕;倘遇租银不清,任从埔主另招佃;如无欠租,不敢另招别佃。此系人番二比甘愿,倘有来历不明,系番主一力抵挡,不干耕人之事。口恐无凭,立招贌永耕碛底银字一纸,付执为照。
即日批明:实收陈淼备出字内无利碛底银一十五大元正足讫,批照。
再批明:字内生借过佛银二大元正,言定每月每元愿贴利钱三分,批照。