代笔人冯荣宗
为中人周伙观
给山埔垦字霄仑湾接四社阿生
（六一）
立给垦批字三貂社番土目朗肴，同番耆金生、大招、蚋笼等，有承祖遗下山林一所，坐落土名唠洞胡。众番逐年公顶无征，是以公议，愿将山林埔地踏明界址，东至海为界，西至草山尖分水为界，南至蚊仔坑大仑分水为界，北至鼻头大仑崎分水为界，四至界址明白。兹招得汉人魏得和、张长喜、张阿桂、张观清同出首承垦，当日三面议定时值埔底银六大员正。其银即日交收足讫；其山林埔地随即三面亲身踏明界址，交付与银主用工本坎伐树林，架屋掌管耕业，后日筑埤开凿水圳，灌溉通流成田耕作，永为己业。若成田片段，三貂社番以及汉人等亦不得混争滋事。其山林埔地开透成田，逐年完纳社番大租照庄例抽的，系佃人交纳，不敢少欠；给出完单，付佃人收存。其山林埔地系本社番物业，与别社无干，并无重给他人来历等情；如有此情，系众番一力抵挡，不干银主之事。一给千休，寸土不留，倘日后退卖移居别创，众社番不得阻挡滋事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，立给垦批字一纸，付执永为照。
即日收过垦批字内银六大员正完足，再照。