代笔人何海干
为中人林元昌
何北海
同立换田合约字人
吴泮水
（五九）
同立出退耕尽根归管字人东螺堡海丰仑庄林九凭，同功嫂林魏氏、林黄氏，功侄林潭观、林心匏等，有承祖父遗下建置本保茄苳沟庄田中央厝地四块，鱼池四口，连面前田一段，及风围、竹木一切在内，东与西俱至陈家竹围田，南至陈家田及出水沟，北至浊水沟，四至各为界分明；原丈水田八分七厘五丝正，供耗依例配纳，带有水份通流灌溉。兹因积欠钱粮课租多，无可清还，叔侄兄弟等相商，情愿将此厝地、鱼地、田退耕归管，中问到本馆益丰堂出首承管，当日同中三面议定出得时值尽根归管价银八十大员，库平五十六两正。其银即日同中交收足讫；其厝地、鱼池、田悉付益丰本馆掌管出贌，收租纳课，永为己业。保此业系凭同众侄等承祖父遗下物业，与内外房亲人等无干，亦无欠挂他人财物，以及上手来历交加不明等情为碍；如有此情，系凭同众侄等出首抵挡，不干本馆之事。此业一归千休，日后子孙永不敢言及找洗贴赎生端滋事。此系两愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，特立出退耕尽根归管字一纸，丈单缴连，付执为照，行。
即日同中交收过退耕尽根归管字内银八十大员，库平五十六两正足讫，再照，行。