光绪十三年十二月三日给。

(一八)

头品顶戴兵部侍郎、福建台湾巡抚部院兼管海关学政一等男刘,为出示晓谕事。照得台属田园赋课,民间向有大小租户承粮纳赋之分,此次清丈全台赋额,从前所征银米各款名目悉行删除,归一条鞭办法,业经通行示谕在案。现据淡水县知县汪兴祎详称:各乡验契给单将竣,应行启征新赋,遵查淡属向有大、小租承粮名目,亟须分别办理。现给丈单,归小租户领执,粮亦改归小租户完纳,深合就田问赋之义;惟大租户既不纳粮,若照旧额收租,未免太觉便宜。伏查卑邑官民收租者九款,除叛产及通土经手口粮两款,由府县剔除积弊,妥议章程,另行详办外,所有隆恩官庄学租、拳和官庄正耗,以及汉业户、番业户、番丁私口粮,屯丁养赡七款名目,请自光绪十四年起,按照上年所受额租,作为十成,以四成贴与小租户完粮,实收六成即向小租户收完,仍令小租户转向佃人,将大、小各租一并全收,以昭公允。惟丈单、钱粮俱归小租户经手,大租户无可执凭,将来时远年湮,恐无稽考,易启争端,仍准大租户随时照章开明田粮租额,报县立案,由官核明,另给印单为凭,以昭信守等情,详请给示前来。查淡辖各项田业,既归小租户承粮,该县议令大租户酌贴四成,事属公允,除详批示外,合行出示晓谕。为此,示仰大小各租户知悉:尔等务须遵照此项定章,统以大租四成贴归小租户完粮,不得丝毫争执;如敢抗违,定行究办。其抄封叛产及通土经手口粮两款,由府县剔除积弊,另议章程,并不得以此借口,各宜凛遵,毋违,特示。

清代台湾大租调查书 · 第 25 / 759 年