The Blackfeet call such a place--there were several of them-

Blackfeet Tales of

Glacier National

Park

BY

JAMES WILLARD SCHULTZ

_With Illustrations_

[Illustration]

BOSTON AND NEW YORK

HOUGHTON MIFFLIN COMPANY

The Riverside Press Cambridge

1916

COPYRIGHT, 1916, BY JAMES WILLARD SCHULTZ

ALL RIGHTS RESERVED

_Published April 1916_

The Riverside Press

CAMBRIDGE . MASSACHUSETTS

U . S . A

[Illustration: THE NARROWS, UPPER ST. MARY'S LAKE, WITH BARING'S

BASIN IN THE BACKGROUND

_Page 214_]

TO

LOUIS WARREN HILL, ESQ.

TRUE FRIEND TO MY BLACKFEET PEOPLE, AND

THE ONE WHO HAS DONE MORE THAN ANY OTHER

INDIVIDUAL, OR ANY ORGANIZATION, TO MAKE THE

WONDERS OF GLACIER NATIONAL PARK ACCESSIBLE

TO THE AMERICAN PEOPLE, THIS BOOK IS DEDICATED

BY

THE AUTHOR

GLACIER NATIONAL PARK,

SEPTEMBER 10, 1915.

Contents

I. TWO MEDICINE 1

HUGH MONROE 1

THE WOMAN WHO EARNED A MAN'S NAME 12

THE STORY OF THE THUNDER MEDICINE 23

II. PU-NAK´-IK-SI (CUTBANK) 43

HOW MOUNTAIN CHIEF FOUND HIS HORSES 49

WHITE FUR AND HIS BEAVER CLAN 59

THE STORY OF THE BAD WIFE 85

OLD MAN AND THE WOMAN 98

III. KI-NUK´-SI IS-SI-SAK´-TA (LITTLE RIVER) 110

OLD MAN AND THE WOLVES 112

NEW ROBE, THE RESCUER 129

IV. PUHT-O-MUK-SI-KIM-IKS (THE LAKES INSIDE): ST.

MARY'S LAKES 146

THE STORY OF THE FIRST HORSES 158

ONE HORN, SHAMER OF CROWS 182

THE ELK MEDICINE CEREMONY 199

NA-WAK´-O-SIS (THE STORY OF TOBACCO) 216

V. IKS-I´-KWO-YI-A-TUK-TAI (SWIFT CURRENT RIVER) 226

THE JEALOUS WOMEN 227

VI. NI-NA US-TAK-WI (CHIEF MOUNTAIN) 233

THE WISE MAN 235

Illustrations

THE NARROWS, UPPER ST. MARY'S LAKE, WITH

BARING'S BASIN IN THE BACKGROUND _Frontispiece_

UPPER TWO MEDICINE LAKE AND RISING BULL MOUNTAIN 8

PI´-TA-MAK-AN (RUNNING EAGLE) FALLS 12

AT UPPER TWO MEDICINE LAKE 20

Showing Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill,

Yellow Wolf, and the author

MOVING CAMP FROM TWO MEDICINE 42

OUR CAMP ON CUTBANK RIVER 46

Showing Wonderful Runner and Little Plume

Mountains

STREAM FROM UNNAMED GLACIER POURING INTO CUTBANK

CANYON 52

THE BEAVER DAM 60

BIGHORN COUNTRY. HEAD OF CUTBANK RIVER 80

CUTBANK RIVER. A GOOD TROUT RIFFLE 84

BLACK BULL AND STABS-BY-MISTAKE NEAR LOWER END

OF CUTBANK CANYON 96

STABS-BY-MISTAKE, SUN WOMAN, AND HER SON, LITTLE

OTTER, IN CUTBANK CANYON 106

BIG SPRING PAINTING AUTOBIOGRAPHY ON THE FLESH

SIDE OF A TANNED ELK-SKIN 110

SUN WOMAN 128

CAMP NEAR LOWER END OF UPPER ST. MARY'S LAKE 146

AT THE NARROWS, UPPER ST. MARY'S LAKE 152

GOING-TO-THE-SUN MOUNTAIN 156

GOING-TO-THE-SUN CHALET, UPPER ST. MARY'S LAKE 180

OPENING OF THE ELK MEDICINE PIPE CEREMONY 206

ELK MEDICINE PIPE DANCE 210

TAIL-FEATHERS-COMING-OVER-THE-HILL PROPITIATING

THE DREADED UNDER-WATER PEOPLE AT UPPER TWO

MEDICINE LAKE 212

ICEBERG LAKE 226

EN ROUTE TO ICEBERG LAKE 234

GLACIER ON TRAIL TO ICEBERG LAKE 240

_From photographs by R. W. Reed_

BLACKFEET TALES OF GLACIER NATIONAL PARK

I

TWO MEDICINE

_July 12, 1915._

HUGH MONROE

After an absence of many years, I have returned to visit for a time my

Blackfeet relatives and friends, and we are camping along the mountain

trails where, in the long ago, we hunted buffalo, and elk, and moose,

and all the other game peculiar to this region.

To-day we pitched our lodges under Rising Wolf Mountain, that massive,

sky-piercing, snow-crested height of red-and-gray rock which slopes up

so steeply from the north shore of Upper Two Medicine Lake. This

afternoon we saw upon it, some two or three thousand feet up toward

its rugged crest, a few bighorn and a Rocky Mountain goat. But we may

not kill them! Said Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill: "There they

are! Our meat, but the whites have taken them from us, even as they

have taken everything else that is ours!" And so we are eating beef

where once we feasted upon the rich ribs and loins of game, which

tasted all the better because we trailed and killed it, and with no

little labor brought it to the womenfolk in camp.

Rising Wolf Mountain! What a fitting and splendid monument it is to

the first white man to traverse the foothills of the Rockies between

the Saskatchewan and the Missouri! Hugh Monroe was his English name.

His father was Captain Hugh Monroe, of the English army; his mother

was Amélie de la Roche, a daughter of a noble family of French

_émigrés_. Hugh Monroe, Junior, was born in Montreal in 1798. In 1814

he received permission to enter the employ of the Hudson's Bay

Company, and one year later--in the summer of 1815--he arrived at its

new post, Mountain Fort, on the North Fork of the Saskatchewan and

close to the foothills of the Rockies.

At that time the Company had but recently entered Blackfeet territory,

and none of its _engagés_ understood their language; an interpreter

was needed, and the Factor appointed Monroe to fit himself for the

position. The Blackfeet were leaving the Fort to hunt and trap along

the tributaries of the Missouri during the winter, and he went with

them, under the protection of the head chief, who had nineteen wives

and two lodges and an immense band of horses. By easy stages they

traveled along the foot of the Rockies to Sun River, where they

wintered, and then in the spring, instead of returning to the

Saskatchewan, they crossed the Missouri, hunted in the Yellowstone

country that summer, wintered on the Missouri at the mouth of the

Marias River, and returned to Mountain Fort the following spring with

all the furs their horses could carry.

Instead of one winter, Monroe had passed two years with the tribe, and

in that time had acquired a wife, a daughter of the great chief, a good

knowledge of the language, and an honorable name, Ma-kwi´-i-po-wak-sĭn

(Rising Wolf), which was given him because of his bravery in a battle

with the Crows in the Yellowstone country.

During Monroe's two years' absence from the Fort, another _engagé_ had

learned the Blackfeet language from a Cree Indian, who spoke it well,

so that this man became the interpreter, and Monroe was ordered to

remain with the Piegan tribe of the Blackfeet, to travel with them,

and see that they came annually to the Fort to trade in the winter

catch of furs. And this exactly suited him; he much preferred roaming

the plains with his chosen people; the stuffy rooms of the Fort had no

attractions for a man of his nature.

How I envy Hugh Monroe, the first white man to traverse the plains

lying between the Upper Saskatchewan and the Upper Missouri, and the

first to see many portions of the great stretch of the mountain region

between the Missouri and the Yellowstone. He has himself often told me

that "every day of that life was a day of great joy!"

Monroe was a famous hunter and trapper, and a warrior as well. He was

a member of the Ai´-in-i-kiks, or Seizer band of the All Friends

Society, and the duty of the Seizers was to keep order in the great

camp, and see that the people obeyed the hunting laws--a most

difficult task at times. On several occasions he went with his and

other bands to war against other tribes, and once, near Great Salt

Lake, when with a party of nearly two hundred warriors, he saved the

lives of the noted Jim Bridger and his party of trappers. Bridger had

with him a dozen white men and as many Snake Indians, the latter

bitter enemies of the Blackfeet. The Snakes were discovered, and the

Blackfeet party was preparing to charge them, when Monroe saw that

there were white men behind them. "Stop! White men are with them! We

must let them go their way in peace!" Monroe shouted to his party.

"But they are Snake white men, and therefore our enemy: we shall kill

them all!" the Blackfeet chief answered. However, such was Monroe's

power over his comrades that he finally persuaded them to remain

where they were, and he went forward with a flag of truce, and found

that his friend Jim Bridger was the leader of the other party. That

evening white men and Snakes and Blackfeet ate and smoked together! It

was a narrow escape for Bridger and his handful of men.

Monroe had three sons and three daughters by his Indian wife, all of

whom grew into fine, stalwart men and women. Up and down the country

he roamed with them, trapping and hunting, and often fighting hostile

war parties. They finally all married, and in his old age he lived

with one and another of them until his death, in 1896, in his

ninety-eighth year. We buried him near the buffalo cliffs, down on the

Two Medicine River, where he had seen many a herd of the huge animals

decoyed to their death. And then we named this mountain for him. A

fitting tribute, I think, to one of the bravest yet most kindly men of

the old, old West!

* * * * *

At the upper east side and head of this beautiful lake rises a

pyramidal mountain of great height and grandeur. A frowse of pine

timber on its lower front slope, and its ever-narrowing side slopes

above, give it a certain resemblance to a buffalo bull. Upon looking

at a recent map of the country I found that it had been named "Mount

Rockwell." So, turning to Yellow Wolf, I said: "The whites have given

that mountain yonder the name of a white man. It is so marked upon

this paper."

The old man, half blind and quite feeble, roused up when he heard

that, and cried out: "Is it so? Not satisfied with taking our

mountains, the whites even take away the ancient names we have given

them! They shall not do it! You tell them so! That mountain yonder is

Rising Bull Mountain, and by that name it must ever be called! Rising

Bull was one of our great chiefs: what more fitting than that the

mountain should always bear his name?"

"Rising Bull was a chief in two tribes," Yellow Wolf went on. "In his

youth he married a Flathead girl, at a time when we were at peace

with that people, and after a winter or two she persuaded him to take

her across the mountains for a visit with her relatives. Rising Bull

came to like them and all the Flathead people so well that he remained

with them a number of winters, and because of his bravery, and his

kind and generous nature, the Flatheads soon appointed him one of

their chiefs. When he was about forty winters of age, some young men

of both tribes quarreled over a gambling game and several were killed

on each side. That, of course, ended the peace pact; war was declared,

and as Rising Bull could not fight his own people, he came back to us

with his Flathead wife, and was a leader in the war, which lasted for

several years. When that was ended, he continued to lead war parties

against the Crows, the Sioux, the Assiniboines, and the far-off

Snakes, and was always successful. Came the dreadful Measles

Winter,[1] and with hundreds of our people, he died. He left a son,

White Quiver, a very brave young warrior, and two years after his

father's death, he was killed in a raid against the Crows."

[1] The winter of 1859-60.

[Illustration: UPPER TWO MEDICINE LAKE. RISING BULL MOUNTAIN

ON RIGHT]

"Ai! Rising Bull was a brave man. And oh, so gentle-hearted! So good

to the widows and orphans; to all in any kind of distress! We must in

some way see that this mountain continues to bear his name," said

Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill.

And to that I most heartily agree.

_July 15._

We are a considerable camp of people: Yellow Wolf, my old uncle-in-law;

Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill, another uncle-in-law; Big Spring;

Two Guns; Black Bull; Stabs-by-Mistake; Eagle Child; Eli Guardipe, or

Takes-Gun-Ahead. And with them they have their eleven women and fourteen

children. All are my especial friends, and all the men have been to

war--some of them many times--and have counted _coup_ upon the enemy.

Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill has many battle scars on different

parts of his body. I was with him when he got the last one, in a fight

with the Crees. The bullet struck him in the forehead, ripped open the

scalp clear to the back of his head, but did not penetrate the skull. He

dropped instantly when struck, and we at first thought that he was dead.

It was some hours before he regained consciousness.

With all these men, and especially Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill

and Guardipe, I hunted and traveled much in the old days. Naturally,

we spend much of our time telling over this-and-that of our

adventures. Meantime the children play around, as happy as Indian

children ever are, and their mothers do the lodge work, which is

light, and gather in groups to chat and joke. The boys have just been

skipping stones on the smooth surface of the lake. The number of skips

a stone makes before it finally sinks, denotes the number of wives the

caster will have when he reaches manhood.

Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill and Two Guns are medicine men. The

former has the Elk medicine pipe, the latter the Water medicine pipe,

both ancient medicines in the tribe. They are spiritual, not material,

medicines. In fact, they are the implements used in prayers to the sun

and other gods, and each carries with it a ritual of its own.

Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill has just told me that we will have

some prayers with his pipe a few days from now. I shall be glad to

take part in it all once more.

_July 16._

Again my people are filled with resentment against the whites. I told

them this afternoon that the falls in the river between this and the

lower lake had been given a foolish white men's name. I could not tell

them what it was, for there is no Blackfeet equivalent for the word

"Trick." But what a miserable, circus-suggesting name that is to give

to one of the most beautiful of waterfalls, and the only one of its

kind in America, and in all the world, for all I know! A short

distance below the outlet of the upper lake the river sinks, and a

half-mile farther on gushes into sight from a jagged hole halfway up

the side of a high and almost perpendicular cliff.

"In the long ago we named that Pi´tamakan Falls," said

Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill.

"Yes? And who was he?" I asked, although I had a fair recollection of

the story of that personage. But I had forgotten the details of it,

and wanted them all.

"Not he, but she!" he corrected me.

"But Pi´tamakan (Running Eagle) is a man's name," I objected.

"True. But this woman earned the right to bear a man's name, and so it

was given her. She was the only woman of our people to receive that

honor, so far as I know. Listen! You shall hear all about it."

THE WOMAN WHO EARNED A MAN'S NAME

"As a girl, her name was Weasel Woman. She was the eldest of two

brothers and two sisters, and when she had seen fifteen winters both

their father and mother died. But unlike children in such circumstances,

they did not give up their lodge and scatter out to live with

relatives and friends. Said Weasel Woman: 'Somehow, some way, we can

manage to live. You boys are old enough to hunt and bring in meat and

skins. We three sisters will keep the lodge in good order, and tan the

skins for our clothing and bedding, and other uses.' And as she said, so

it was done, and the orphan family prospered.

[Illustration: PI´-TA-MAK-AN (RUNNING EAGLE) FALLS

The greater part of the stream gushes from the orifice a third

of the way up the cliff]

"But Weasel Woman was not satisfied. Many young men and many old and

rich men wanted to marry her, and to all she said 'No!' so loudly, and

so quickly, that after a time all knew that she would not marry.

Wherever a party of warriors gathered for a dance or a feast, there

she was looking on, listening to their talk, and giving what help she

could. And when a party returned from war, she was loudest in praising

them. All she talked of, all she thought about, was war.

"On an evening in her twentieth summer a large party of warriors

started out to cross the mountains and raid the Flatheads. They

traveled all night, and when daylight came found that Weasel Woman was

with them.

"'Go back! Go home!' the war chief told her. But she would not

listen.

"'If you will not let me go with you, I shall follow you,' she said.

"And then spoke up the medicine man of the party: 'Chief,' said he, 'I

advise you to allow her to go with us; something tells me that she

will bring us good luck.'

"'Ah! As you advise me, so shall it be,' said the war chief; and the

woman went on with them. No man of that party teased her, nor bothered

her in any way: every one of them treated her as they would a sister.

It was the strangest war party that ever set forth from any tribe of

the plains!

"It was at the edge of Flathead Lake that they discovered the enemy, a

large camp of the Flatheads and their friends, the Pend d'Oreilles.

When night came they went close up to it, and the woman said to the

war chief: 'Let me go in first. Let me see what I can do. I feel that

I shall be successful in there.'

"'Go!' the chief told her, 'and we will wait for you here, and be

ready to help you if you get into trouble.'

"The woman went into the camp, where all the best horses of the

people--their fast buffalo runners, their racers, and their

stallions--were picketed close to the lodges of the different owners

of them. If she was afraid of being discovered and killed, she never

admitted it. The dying moon gave light enough for her to see the size

and color of the horses. She took her time and went around among them,

and, making her choice, cut the ropes of three fine pinto horses, and

led them out to where the party awaited her. There she tied them, and

went back into camp with the chief and his men and again came out with

three horses. Said she then: 'I have taken enough for this time. I

will await you here and take care of what we have.'

"The men went back several times, and then, having all the horses that

they could drive rapidly, the party struck for the mountains, and in

several days' time arrived home without the loss of a man or a horse.

"A few days after the party came into camp the medicine lodge was put

up, and on the day that the warriors counted their _coups_, and new

names were given them, an old warrior and medicine man called Weasel

Woman before the people, and had her count her _coup_--of going twice

into the enemy's camp and taking six horses. All shouted approval of

that, and then the medicine man gave her the name, Pi´-ta-mak-an, a

very great one, that of a chief whose shadow had some time before gone

on to the Sand Hills.

"After that Pi´tamakan, as we now may call her, did not have to sneak

after a party in order to go to war with them: she was asked to go.

And after two or three more successful raids against different

enemies, the Crows, the Sioux, and the Flatheads, she herself became a

war chief, and warriors begged to be allowed to join her parties,

because they believed that where she led nothing but good luck would

come to them. She now wore men's clothing when on a raid. At home she

wore her woman clothing. But even in that dress she, like any man,

gave feasts and dances, and the greatest chiefs and warriors came to

them, and were glad to be there.

"On her sixth raid, Pi´tamakan led a large war party against the

Flatheads, and somewhere on the other side of the mountains fell in

with a war party of Bloods, one of our brother tribes of the North.

For several days the two parties traveled along together, and then one

evening the Blood chief, Falling Bear, said to Pi´tamakan's servant:

'Go tell your chief woman that I would like to marry her.'

"'Chief, you do not understand,' the boy told him. 'She is not that

kind. Men are her brothers, and nothing more. She will never marry. I

cannot give her your message, for I am afraid that she would be angry

with me for carrying it to her.'

"On the next day, as they were traveling along, the Blood chief said

to Pi´tamakan: 'I have never loved, but I love now. I love you; my

heart is all yours; let us marry.'

"'I will not say "yes" to that, nor will I say "no,"' the woman chief

answered him. 'I will consider what you ask, and give you an answer

after we make this raid.'

"And with that the Blood chief said no more, but felt encouraged: he

thought that in time she would agree to become his woman.

"That very evening the scouts ahead discovered a large camp of

Flathead and Kootenai Indians, more than a hundred lodges of them, and

when night came both parties drew close in to it. Pi´tamakan then

ordered her followers to remain where they were and told the Blood

chief to say the same thing to his men. She then told the Blood chief

to go into the camp and take horses, and he went in and returned with

one horse.

"'It is now my turn,' said Pi´tamakan, and she went in and brought out

two horses.

"The Blood chief went in and brought out two horses.

"Pi´tamakan went in and brought out four horses.

"The Blood chief went in and brought out two horses.

"Pi´tamakan went in and brought out one horse. And then she said to

the Blood chief: 'Our men are becoming impatient to go in there and

take horses. We will each of us go in once more, and then let them do

what they can.'

"So the Blood chief went in for the fourth and last time, and came

back leading four horses, making nine in all. And then Pi´tamakan went

in and cut the ropes of eight horses, and safely led them out, making

in all fifteen that she had taken. The warriors then went in, making

several trips, and then, with all the horses that could be easily

driven, the big double party headed for home.

"On the next day, as Pi´tamakan and the Blood chief were riding

together, he said to her: 'I love you so much that I can wait no

longer for my answer. Give it to me now. I believe that you are going

to say, "Yes, I will be your woman."'

"Said Pi´tamakan: 'I gave you your chance. It would have been yes had

you taken more horses than I did from the camp of the enemy. But I

took the most; therefore I cannot marry you.'

"That was her way of getting around saying 'no' to the chief. She had

beaten him, an old, experienced warrior, in the taking of the enemy's

horses, and he could not ask her again to become his woman. It is said

that he felt very badly about it all.

"Pi´tamakan now carried a gun when she went to war, and used it well

in several fights with the enemy, counting in all three _coups_, each

one of them the taking of a gun from the man she herself killed. And

then, _haiya_! On her ninth raid she led a party against the

Flatheads, and while she and all her men were in the camp, choosing

horses and cutting their ropes, the Flatheads discovered them and

began firing, and she and five of her men were killed. And so passed

Pi´tamakan, virgin, and brave woman chief of our people. She died

young, about seventy winters ago."

* * * * *

Okan, his vision, is the name the Blackfeet have for the great lodge

which they annually give to the sun, and for the four days of ceremonies

attending its erection and consecration. In our vernacular it is the

medicine lodge. I asked Yellow Wolf this afternoon why this river was

named Nat´-ok-i-o-kan, or, as we say, Two Medicine Lodge River, and he

replied that when the Blackfeet first took this great country from the

Crows, they built a medicine lodge on the river, just below the buffalo

cliffs. The next summer they built another one in the same place, and

owing to that the river got its name.

[Illustration: AT UPPER TWO MEDICINE LAKE

Left to right: Tail-Feathers-Coming-over-the-Hill, Yellow Wolf,

and the author, relating his killing of a grizzly at this

particular place, in the long-ago]

Yes, this was once the country of the Crows. But the Blackfeet saw and

coveted it. It was about two hundred years ago, as near as I can learn,

that they came into it from their original home, the region of Peace

River and the Slave Lakes, and little by little forced the Crows

southward until they had driven them to the south side of the

Yellowstone, or Elk River, as it is known to the various Indian

tribes of the plains.

Perhaps, in the first place, the Blackfeet coveted more than anything

else the cliffs on the Two Medicine,--just above Holy Family

Mission,--where the buffalo were decoyed in great numbers and stampeded

in a huge waterfall of whirling brown bodies to death on the rocks

below.

The Blackfeet call such a place--there were several of them--a

_pi´skan_, a trap. Extending back from the cliff, for a mile or more

out on the plain, were two ever-diverging lines of rock piles, like a

huge letter V. Behind these the people concealed themselves, and the

buffalo caller, going out beyond the mouth of the V, by certain antics

and motions aroused the curiosity of the herd until it finally

followed him into the V. Then the people began to rise up behind it,

and the result was that, unable to turn either to the right or left,

from fear of the two lines of shouting, robe-waving stampeders, it was

driven straight to the cliff and over it.

When I first saw the place, there were at the foot of the cliffs tons

and tons of buffalo horn tips, the most time-resisting of any portion

of a buffalo's anatomy.

* * * * *

Last night, while the pipe was going the rounds, I asked what had

become of old Red Eagle's Thunder Medicine Pipe, and was told that it

was still in the tribe, Old Person at present being the owner of it.

Said Two Guns: "That is one of the most ancient and most powerful

medicines we have. Do you know how it came into our possession?"

THE STORY OF THE THUNDER MEDICINE

"It was in the long ago. Our fathers had no horses then, but used dogs

to carry their belongings.

"One spring, needing the skins of bighorn to tan into soft leather for

clothing, the tribe moved up here to the foot of the Lower Two

Medicine Lake, and began hunting. Many men would surround and climb a

mountain, driving the bighorn ahead of them, their dogs helping, and

at last they would come up to the game, often several hundred head,

on the summit of the mountain. The dogs were then held back, and the

hunters, advancing with ready bow and arrows, would shoot and shoot

the bighorn at close range and generally kill the most of them.

"One day, while most of the men were hunting, three young, unmarried

women went out to gather wood, and while they were collecting it in

little piles here and there, a thunderstorm came up. Then said one of

them, a beautiful girl, tall, slender, long-haired, big-eyed, 'O

Thunder! I am pure! I am a virgin! If you will not strike us I promise

to marry you whenever you want me!'

"Thunder passed on, not harming them, and the young women gathered up

their firewood and went home.

"On another day these three young women went out again for firewood,

one ahead of another along the trail in the deep woods, and Mink

Woman, she who had promised herself to Thunder Man, was last of the

three. She was some distance behind the others and singing happily as

she stepped along, when out from the brush in front of her stepped a

very fine-looking, beautifully dressed man, and said: 'Well, here I

am. I have come for you.'

"'No, not for me! You are mistaken. I am not that kind; I am a pure

woman,' she answered.

"'But you can't go back on your word. You promised yourself to me if I

would not strike you, and I did not harm you. Don't you know me? I am

Thunder Man.'

"Mink Woman looked closely at him, and her heart beat fast from fear.

But he was good to look at, he had the appearance of a kind and gentle

man, and--although thoughtlessly--she had made a promise to him, a

god, and she could not break it. So she answered: 'I said that I would

marry you. Well, here I am, take me!'

"Her two companions had passed on; they saw nothing of this meeting.

Thunder Man stepped forward, and kissed her, then took her in his

arms, and, springing from the ground, carried her up into the sky to

the land of the Above People.

"But the two young women soon missed her. They ran back on the trail,

and searched on all sides of it, and called and called to her, and of

course got no reply: 'She may have gone home for something,' said one

of them, and they hurried back to camp. She was not there. They then

gave the alarm, and all the people scattered out to look for her. They

hunted all that day, and wandered about in the woods all night,

calling her name, and got no answer.

"The next morning Mink Woman's father, Lame Bull, made medicine and

called in Crow Man, a god who sometimes lived with the people. 'My

daughter, Mink Woman, has disappeared,' he told the god. 'Find her,

even learn where she went, and you shall have her for your wife.'

"'I take your word,' Crow Man answered him. 'I believe that I can

learn where she went. I may not be able to get her now, but I will

some time, and then you will not forget this promise. I have always

wanted her for my woman.'

"Crow Man went to the two young women and got them to show him where

they had last seen Mink Woman. He then called a magpie to him, and

said to the bird: 'Fly around here and find this missing woman's

trail.'

"The bird flew around and around, Crow Man following it, and at last

it fluttered to the ground, and looked up at him, and said: 'To this

spot where I stand came the woman, and here her trail ends.'

"'Is it so!' Crow Man exclaimed. 'Well stand just where you are and

move that long, shining black tail of yours. Move it up and down, and

sideways. Twist it in every direction that you can.'

"The magpie did as he was told, and Crow Man got down on hands and

knees, and went around, watching the shifting, wiggling, fanning tail.

Suddenly he cried out: 'There! Hold your tail motionless in just that

position!' and he moved up nearer and looked more closely at it. The

sun was shining brightly upon it, and the glistening black feathers

mirrored everything around. They were now spread directly behind the

bird's body, and reflected the tree-tops, and the sky beyond them.

Long, long, Crow Man stared at the tail, the people looking on and

holding their breath, and at last he said to Lame Bull, 'I can see

your daughter, but she is beyond my reach: I cannot fly there. She is

up in sky land, and Thunder Man has her!'

"'_Ai! Ai!_ She did promise herself to him the other day, if he would

spare us,' one of the two wood gatherers said, 'but she did not mean

it; she was only joking. It is no joke!'

"Lame Bull sat down and covered his head with his robe, and wept, and

would not be comforted.

"Thunder Man took Mink Woman to sky land with him, and somehow, from the

very first she was happy there with him; she seemed to forget at once

all about this earth and her parents and the people. It was a beautiful

land up there: warm and sunny, a country just like ours except that it

had no storms. Buffalo and all the other animals covered the plains, and

all sorts of grasses and trees and berry-bushes and plants grew there as

they do here.

"But although Mink Woman was very happy there, Thunder Man was always

uneasy about her, and kept saying to his people, 'Watch her constantly;

see that she gets no hint of her country down below, nor sight of it. If

she does, then she will cry and cry, and become sick, and that will be

bad for me.'

"Thunder Man was often away, and during his absence his people kept a

good watch on Mink Woman, and did all they could to amuse her; to keep

her interested in different things. One day a woman gave her some

freshly dug _mas_,[2] and she cried out: 'Oh, how good of you to give

me these! I must go dig some for myself!'

[2] _Mas._ I know not the English name for this edible root. The

French voyageurs' name for it was _pommes blanches_.

"'Oh, no! Don't go! We will dig for you all that you can use,' the

women told her, but she would not listen.

"'I want the fun of digging them for myself,' she told them. 'Somewhere,

some time back, I did dig them. I must dig them again.'

"'Well, if you must, you must,' they answered, and gave her a digging

stick, and cautioned her not to dig a very large one, should she find

it, for that _mas_ was the mother of all the others, and was constantly

bringing forth new ones by scattering her seed to the winds. She

promised that she would not touch it, and went off happily with her

digging stick and a sack.

"Well, Mink Woman wandered about on the warm grass and flower-covered

plain, digging a _mas_ here, one there, singing to herself, and thinking

how much she loved her Thunder Man, and wishing that he would be more

often at home. He was away the greater part of the time. Thus wandering,

in a low place in the plain she came upon a _mas_ of enormous size;

actually, it was larger around than her body! 'Ha! This is the mother

_mas_; the one they told me not to dig up,' she cried, and walked around

and around it, admiring its hugeness.

"'I would like to dig it, but I must not,' she at last said to herself,

and went on, seeking more _mas_ of small size. But she could not forget

the big one; she kept imagining how it would look out of the ground; on

her back; in her lodge, all nicely cleaned and washed, a present for

Thunder Man when he should return home. She went back to it, walked

around it many times, went away from it, trying to do as she had been

told. But when halfway home she could no longer resist the temptation:

with a little cry she turned and never stopped running until she was

beside it, and then she used the digging stick with all her strength,

thrusting it into the ground around and around and around the huge

growth and prying up, and at last it became loose, and seizing it by its

big top leaves, she pulled hard and tore it from the ground, and rolled

it to one side of the hole.

"What a big hole it was! And light seemed to come up through it. She

stepped to the edge and looked down: upon pulling up the huge _mas_

she had torn a hole clear through the sky earth! She stooped and

looked through it, and there, far, far below, saw--

"Why, everything came back to her when she looked through it: There

it was, her own earth land! There was the Two Medicine River, and

there, just below the foot of its lower lake, was the camp of her

people! She threw away her digging stick, and her sack of _mas_, and

ran crying to camp and into Thunder Man's lodge. He was away at the

time, but some of his relatives were in the lodge, and she cried out

to them: 'I have seen my own country; the camp of my people. I want to

go back to them!'

"Said Thunder Man's relatives to one another: 'She has found the big

_mas_, and has pulled it up, and made a hole in our sky earth! Now,

what shall we do? Thunder Man will be angry at us because we did not

watch her more closely.' Thinking of what he might do to them in his

anger, they trembled. They tried to soothe Mink Woman, but she would

not be comforted; she kept crying and crying to be taken back to her

father and mother.

"Thunder Man came home in the evening, and upon learning what had

happened, his distress was as great as that of Mink Woman, whom he

loved. When he came into the lodge she threw herself upon him, and

with tears streaming from her eyes, begged him to take her back to

her people.

"'But don't you love me?' he asked. 'Haven't you been happy here?

Isn't this a beautiful--a rich country?'

"'Of course I love you! I have been happy here! This is a good

country! But oh, I want to see my father and mother!'

"'Well, sleep now. In the morning you will likely feel that you are

glad to be here, instead of down on the people's earth,' Thunder Man

told her. But she would not sleep; she cried all night; would not eat

in the morning, and kept on crying for her people.

"Then said Thunder Man: 'I cannot bear to see--to hear such distress.

Because I love her, she shall have her way. Go, you hunters, kill

buffalo, kill many of them, and bring in the hides. And you, all you

women, take the hides and cut them into long, strong strips and tie

them together.'

"This the hunters and the women did, and Thunder Man himself made a

long, high-sided basket of a buffalo bull's hide and willow sticks.

This and the long, long one-strand rope of buffalo hide were taken to

the hole that Mink Woman had torn in the sky earth, and then Thunder

Man brought her to the place and laid her carefully in the basket,

which he had lined with soft robes: 'Because I love you so dearly, I

am going to let you down to your people,' he told her. 'But we do not

part forever. Tell your father that I shall soon visit him, and give

him presents. I know that I did wrong, taking you from him without his

consent. Say to him that I will make amends for that.'

"'Oh, you are good, and I love you more than ever. But I must, I must

see my people; I cannot rest until I do,' Mink Woman told him, and

kissed him.

"The people then swung the woman in the basket down into the hole she

had torn in the earth, and began to pay out the long rope, and slowly,

little by little, the woman, looking up, saw that she was leaving the

land of the sky gods. Below, the people, looking up, saw what they

thought was a strange bird slowly floating down toward them from the

sky. But after a long time they knew that it was not a bird. Nothing

like it had ever been seen. It was coming down straight toward the

center of the big camp. Men, women, children, they all fled to the edge

of the timber, the dogs close at their heels, and from the shelter of

thick brush watched this strange, descending object. It was a long, long

time coming down, twirling this way, that way, and swaying in the wind,

but finally it touched the ground in the very center of the camp circle,

and they saw a woman rise up and step out of it. They recognized her:

Mink Woman! And as they rushed out from the timber to greet her, the

basket which had held her began to ascend and soon disappeared in the

far blue of the sky.

"All the rest of that day and far into the night, Mink Woman told her

parents and her people about the sky gods and the sky earth, and even

then did not tell it all. Days were required for the telling of all

that she had seen and done.

"Not long after Mink Woman's return to the earth and her people,

Thunder Man came to the camp. He came quietly. One evening the door

curtain of Lame Bull's lodge was thrust aside, and some one entered.

Mink Woman, looking up from where she sat, saw that it was her sky god

husband. He was plainly dressed, and bore a bundle in his arms:

'Father!' she cried; 'here he is, my Thunder Man!' And Lame Bull,

moving to one side of the couch, made him welcome.

"Said Thunder Man: 'I wronged you by taking your daughter without your

permission. I come now to make amends for that. I have here in this

bundle a sacred pipe; my Thunder pipe. I give it to you, and will

teach you how to use it, and how to say the prayers and sing the songs

that go with it.'

"Said Lame Bull to this man, his sky god son-in-law, 'I was very angry

at you, but as the snow melts when the black winds[3] blow, so has my

anger gone from my heart. I take your present. I shall be glad to

learn the sacred songs and prayers.'

[3] The "Chinook" wind. It is generally accompanied by dense black

clouds that obscure the mountains.

"Thunder Man remained for some time, nearly a moon, there in Lame

Bull's lodge, and taught the chief the ceremony of the medicine pipe

until he knew it thoroughly in its every part. 'It is a powerful

medicine,' Thunder Man told him. 'It will make the sick well; bring

you and your people long life and happiness and plenty, and success to

your parties who go to war.'

"And as he said it was, so it proved to be, a most powerful medicine

for the good of the people.

"Thunder Man's departure from the camp was sudden and unexpected. One

evening he was sitting beside Mink Woman in Lame Bull's lodge, and all

at once straightened up, looked skyward through the smoke hole, and

appeared to be listening to something. The people there in the lodge

held their breath and listened also, and could hear nothing but the

chirping of the crickets in the grass outside. But Thunder Man soon

cried out: 'They are calling me! I have to go! I shall return to you

as soon as I can finish my work!' And with that he ran from the lodge

and was gone. And Mink Woman wept.

"Who can know the ways of the gods? Surely not us of the earth.

Thunder Man promised to return soon, but moons passed, two winters

passed, and he came not to Lame Bull's lodge and his woman. But soon

after he left so suddenly, Crow Man returned from far wanderings and

heard all the story of the god and Mink Woman. He made no remark about

it, but spent much time in Lame Bull's lodge. Then, after many moons

had passed, he said to the chief one day: 'Do you remember what you

once promised me? When your daughter so suddenly disappeared you

promised that if I would even find her, or tell you whither she had

gone, you would give her to me when she was found. Well, here she is:

fulfill your promise!'

"'But she is no longer mine to give. She now belongs to Thunder Man,'

the chief objected.

"'Let me tell you this,' said Crow Man: 'You promised to give her to

me if I would even tell you where she had gone. I did that. And now,

as to this Thunder Man, he will never return here because he knows

that I am in the camp, and he fears me. So you might as well give me

your daughter now, as you will anyhow later.'

"'Ask her if she will marry you. I agree to whatever she chooses to

do,' Lame Bull answered.

"Crow Man went outside and found Mink Woman tanning a buffalo robe: 'I

have your father's consent to ask you to marry me. I hope that you

will say yes. I love you dearly. I will be good to you,' he told her.

"Mink Woman shook her head: 'I am already married. My man will soon be

coming for me,' she answered.

"'But if he doesn't come, will you marry me?' Crow Man asked.

"'We will talk about that later. I will say now, though, that I like

you very much. I have always liked you,' she replied.

"More moons passed, and as each one came, Crow Man never failed to ask

Mink Woman to marry him. She kept refusing to do so. But after two

winters had gone by, and Thunder Man still failed to appear and claim

her, why, her refusals became faint, and fainter, until, finally, she

would do no more than shake her head when asked the great question.

Then, at last, in the Falling Leaves moon of the second summer, when

Crow Man asked her again, and she only shook her head, he took her

hand and raised her up and drew her to him and whispered: 'You know

now that that sky god is never coming for you. And you know in your

heart that you have learned to love me. Come, you are now my woman.

Let us go to my lodge, my lodge which is now your lodge.'

"And without a word of objection Mink Woman went with him. Ai! She

went gladly! She was lonely, and she had for some time loved him,

although she would not acknowledge it.

"It was a good winter. Buffalo were plentiful near camp all through

it, and Crow Man kept the lodge well supplied with fat cow meat. He

and Mink Woman were very happy. Then came spring, and one day, in new

green grass time, Thunder Man was heard approaching camp, and the

people went wild with fear; they believed that he would destroy them

all as soon as he learned that Mink Woman had married Crow Man. They

all crowded around his lodge, begging him to give her up, to send her

at once back to her father's lodge.

"But Crow Man only laughed: 'I will show you what I can do to that sky

god,' he told them, and got out his medicines and called Cold-Maker to

come to his aid. By this time Thunder Man was come almost to camp; was

making a terrible noise just overhead. But Cold-Maker came quickly,

came in a whirling storm of wind and snow. Thunder Man raged, shooting

lightning, making thunder that shook the earth. Cold-Maker made the

wind blow harder and harder, so that some of the lodges went down

before it, and he caused the snow to swirl so thickly that the day

became almost as dark as night. For a long time the two fought,

lightning against cold, thunder against snow, and little by little

Cold-Maker drove Thunder Man back: he could not face the cold, and at

last he fled and his mutterings died away in the distance. He was

gone!

"'There! I told you I could drive him away,' said Crow Man. 'Mink

Woman, you people all, rest easy: Thunder Man will never again attempt

to enter this camp.' And with that he told Cold-Maker that he could

return to his Far North home. He went, taking with him his wind and

storm. The sun came out, the people set up their flattened lodges, and

all were once more happy.

"And Lame Bull, he retained the pipe, and found that its medicine was

as strong as ever. And from him it had been handed down from father to

son and father to son to this day, and still it is strong medicine.

"Kyi! That was the way of it."

[Illustration: MOVING CAMP FROM TWO MEDICINE

The end of the procession]

II

PU-NAK´-IK-SI (CUTBANK)

_July 18._

Down came our lodges this morning, and to-night we are camped in

Cutbank Canyon, just below the great beaver ponds some six or seven

miles from the head of the stream. When I first saw these ponds, years

and years ago, they were dotted with beaver houses, and at dusk one

could see the busy woodcutters swimming from them in all directions to

get their evening meal of willow or quaking aspen bark, preparatory to

beginning their nightly work of storing food for winter use. I never

killed a beaver, but I have torn down beaver dams in order to watch

the little animals repair them. Beavers have a language as well as

men: there was always a chief engineer who told the workers just what

to do, and he himself rectified their mistakes.

We are encamped right on the main war road of the Blackfeet into the

country of the West Side tribes. Once, when camped here with the Small

Robes (I-nuk´-siks), the band, or gens, of which I was a member, I saw

a party of our young men make their preparations and start westward on

a raid. They gathered in a sweat lodge with an old medicine man, who

prayed earnestly for their success while he sprinkled the hot rocks

with water, and dense steam filled the place. And at dusk, carrying in

painted rawhide cylinders their war finery, and in little sacks their

extra moccasins, awl and sinew for repairs, and their little paint

bags, they stole out in single file from the camp and headed for the

summit of the range.

Every evening, during their absence, the old medicine man rode all

through the camp, shaking his medicine rattles, singing the song for

the absent, calling over and over each one's name, and praying for his

safe return.

And then, one morning some two weeks later, they came into camp with a

rush, driving before them sixty or seventy horses that they had taken

from the Kootenais. And two carried a slender wand from which dangled

a scalp. They came in singing the song of victory; and then the war

chief shouted: "A multitude of the enemy are on our trail. Break camp,

you women, and move down river. Take your weapons, you men, and turn

back with us!"

We took our weapons. We mounted our horses and rode like mad up the

old war trail, and within a half-hour sighted the enemy, forty or

fifty of them, strung out in a long, straggling line, according to the

strength and speed of each one's horse. We exchanged a few shots with

the lead riders; one fell; the rest took their back trail, and how

they did go up the steep incline to the summit, and over it. We did

not pursue them: "Let them go!" Bear Chief shouted. "We have many of

their horses; we have scalped three of them; let them go!"

We "let them go!" and, indeed, that was the wiser way: they could have

made a stand at the summit and shot us down as fast as we came on.

The old war road! How many of my people have traveled over it, some

of them never to return. It was along this road that Pi´tamakan,

virgin woman warrior, led her warriors in what was to be her last

raid! But how many, many times our people have come rushing homeward

over it, singing their songs of victory, waving the scalps they have

taken, and driving before them great bands of the horses of the Pend

d'Oreilles, the Snakes, the Nez Percés, and other tribes of the

Columbia River watershed.

The names the Blackfeet have given to the four world directions are

most significant of their entry into this Missouri River country.

North is _ap-ut´-o-sohts_: back, or behind direction. South,

_ahm-ska´-pohts_, is ahead direction. East is _pi-na´-pohts_:

down-river direction; and west is _ah-me´-tohts_: up-river direction.

I have told why the Two Medicine was so named, when the Blackfeet came

into the country from the Far North, and drove the Crows before them.

This river they named Pu-nak´-ik-si (Cutbank), because its narrow

valley for a long way up from its junction with the Two Medicine is

walled in by straight-cut cliffs.

[Illustration: OUR CAMP ON CUTBANK RIVER

On left is O-nis-tai´-mak-an (Wonderful Runner), and on right,

Ki-nuk´-sa-po-pi (Little Plume Mountain)]

The Cutbank River Valley, like those of all the other streams of the

country, has been the scene of many a fight between the Blackfeet and

their enemies, in which the Blackfeet were generally the victors. A

remarkable instance of an old woman's bravery occurred just below here

some forty years ago.

Blackfeet Tales of Glacier National Park · 第 1 / 9 段