SECTION II. THE CONCEPT OF SPACE.

The idea of space has given rise to so many theories that it is difficult

to restrain ourselves within the strict limits of psychology, and of

our particular subject. Whether or no this concept be innate, given _à

priori_ or derived from our cerebral constitution, we have here—setting

aside all question of origin—only to inquire by what ways and means we

attain full consciousness of it and determine it to be a fundamental

concept.

In order to follow its development we must necessarily set out from

experience; since space, like number or time, is perceived before it is

conceived. For the sake of clearness and precision, let us designate the

primitive concrete data, the result of perception, as _extension_, and

the concept, the result of abstraction, as _space_—properly so called.

I. At the outset what is given us by intuition is extension under a

concrete form. What first becomes known to us is not space but a limited

and determined extension—what the child can hold in its hand, reach by a

movement of its arms, later on the room which it crosses with uncertain

steps; it is a street, a square traversed, a journey made by carriage or

by train, the horizon which the eye embraces, the nebulæ vaguely seen in

the nocturnal sky, etc. All this is concrete and measurable, and can be

reduced to a measure, i. e., to a concrete extension such as the metre

and its fractions.

These different extensions, although given by the senses, and therefore

concrete, are already abstract; since they co-exist with other qualities

(resistance, color, cold, heat, etc.) from which a spontaneous analysis

separates them, in order to consider them individually. This analysis is

translated by the common terms, long, short, high, deep, near, far, to

the right, to the left, in front, behind, etc.

By a simplification which occurred much later (for it implies the

foundation of geometry) this somewhat confused and incoherent list is

replaced by a more rational analysis: height, breadth, depth, distance,

position. It marks the transition from the concrete-abstract to the

abstract period. It is in fact certain that before constituting itself

as a science founded upon reasoning, geometry traversed a semi-empirical

stage, it was born of practical needs—the necessity of measuring fields,

building houses, and the rest. Moreover certain great mathematicians

have by no means disdained to admit its relations with experience: Gauss

called it the “science of the eye,” and Sylvester declared “that most if

not all the chief ideas of modern mathematics originated in observation.”

Let us, without insisting further, recollect that extension is given us

by touch and sight. Touch is _par excellence_ the sense of extension:

thus geometry reduces the problems of equality or inequality to

superpositions, and all measure of extension is finally reducible to

tactile and muscular sensations. The terms touch and vision ought in

fact to be completely co-extensive, representing not merely a passive

impression upon the cutaneous surface, or the retina, but an active

reaction of the motor elements proper to the sensorial organs.

The term _acoustic_ space has recently come into use. Much work has been

done on the semi-circular canals, leaving no doubt as to the part they

play in the sense of bodily equilibrium;[98] some authors have even

localised a “space-sense” in them. Münsterberg relates from his personal

experience that while the vestibule and the cochlea receive excitations

whence result the purely qualitative sensations of sound (height,

intensity, etc.), the semi-circular canals receive others which depend

upon the _position_ of the source of the sound: these excitations would

produce reflexes, probably in the cerebellum, the purpose of which would

be to bring the head into the position best adapted for clear audition.

The synthesis of sounds, of the modifications perceived in the canals,

and of the aforesaid movements (or images of movement) would constitute

the elements of an acoustic space. Wundt, who opposes this theory, sees

nothing more in the semi-circular canals than internal tactile organs,

auxiliary to external touch.[99]

Leaving this hypothesis of acoustic space (which is by no means

well-established), we know from numerous observations that the different

modalities of tactile and visual extension, notably that of distance, are

only known with precision after much groping and long apprenticeship.[100]

Extension under all its aspects, whether perceived or imagined, presents

according to constitution, age, or circumstances, a character of

variability which is in complete contrast with the stability and fixity

of the concept of space. The conditions of this relativity have been

exposed at length by Herbert Spencer. “A creature without eyes cannot

have the same conception of space as one that has eyes; and it is the

same with the congenitally blind as compared with those who are in full

possession of their eyesight; and for the creature whose locomotion is

rapid and powerful as compared with the creature which moves slowly

and painfully.” Our bodily bulk and organic dimensions also affect

conceptions of space; distances which seemed great to the boy seem

moderate to the man, and buildings once thought imposing in height and

mass dwindle into insignificance. Without speaking of nervous subjects,

who illusively imagine their bodies enormously large or infinitely

small, there are also transient and momentary states of the organism

which considerably modify the consciousness of space; thus, De Quincy,

describing some of his opium dreams, says that “buildings and landscapes

were exhibited in proportions so vast as the bodily eye is not fitted to

receive. _Space swelled_, and was amplified to an extent of unutterable

infinity.”[101] “Deliberate analysis of their movements,” says Lotze,

“is so little practised by women that it can be asserted without fear of

error that such expressions as ‘to the right,’ ‘to the left,’ ‘forwards,’

‘backwards,’ etc., express in their language no mathematical relations

whatever, but merely certain particular feelings which they experience

when during work they perform movements in these directions.”[102] In

fine, the consciousness of concrete extension varies in quantity and

quality with the structure, position, age, and momentary condition of

the feeling subject.

II. Starting from these concrete data—extension as included in our

perceptions—how does the intellect arrive at the abstract notion of space?

The immense majority of men left to their own resources do not rise above

a confused notion, half-concrete, half-abstract, of the properties of

extension, and what Lotze says (_supra_) applies even better to their

total idea of space-relations. The fundamental conception in such minds

is simply the possibility of going very far in all directions, or of

placing a succession of bodies one behind the other. As to limit, this

operation remains vaguely undetermined. It is however translated into

current parlance, e. g., “bodies are in space,” and other analogues.

Space is conceived, or rather imagined, as an immense sphere which

encloses everything, as the receptacle of all extension. It contains

bodies, as a barrel holds wine. The primitive cosmologies which yet

demand a certain development of reflexion and of abstraction reveal the

nature of this conception to us when they speak of the circle of the

horizon, the vault of heaven, the firmament (a kind of _firm_ enclosure),

and other expressions which denote belief in an insurmountable limit.

This conception, which is wholly imaginative at bottom, is a fine example

of abstraction elevated into an entity, and the phantom thus created

becomes in its turn the source of idle or badly-stated problems such as

the following.

‘We have never,’ contends J. S. Mill, ‘perceived an object, or a portion

of space, without there being space beyond it, and from the moment

of our birth we have always perceived objects or parts of space. It

follows from this that the idea of an object or part of space must be

inseparably associated with the notion of a further space beyond it.

Each moment of our life tends to rivet this association, no experience

has ever interrupted it. Under the actual conditions of existence, this

association is indissoluble.... Yet we can conceive that, given other

conditions of existence, it might be possible to transport ourselves

to the limits of space, and that after there receiving impressions of

a kind totally unknown to our present state, we might instantly become

capable of conceiving the fact and of stating the truth of it. After some

experience of the new conception, the fact would seem as natural to us as

the revelations of sight to the blind man whose cure is of long standing.’

This argument is founded upon an equivocation. Mill appears to admit

as the basis of his discussion the semi-concrete, semi-abstract notion

of space, described above; namely, that of common sense. Consequently

he confounds and mixes up two perfectly distinct questions; that of

Extension, the concrete fact perceived or imagined, and Space, abstract

and conceived. In the case of the former, the problem is cosmological and

objective, and we are not concerned with it; it is, under another form,

the repetition of the discussion on infinite number,—are we, or are we

not, to admit a continuous, real magnitude? In the latter, the problem

is psychological, subjective, relative to abstraction alone, and will be

answered later on.

Up to this point, in fact, the concept of Space corresponds to the state

of evolution that we have so frequently denoted as concrete-abstract.

The true concept of space—of purely abstract space—was only constituted

when the geometricians (Greek and otherwise) disengaged from different

extensions those essential features which they termed dimensions, showing

by their science that elements thus abstracted and considered separately

can be substituted for all the rest. Stallo justly observes that the

geometrical elements are neither real, nor ideal, nor hypothetical;

they are _conceptual_, the result of abstraction. “In the processes of

discursive thought the intellect never has before it either sensible

objects or the whole complement of relations which make up their mental

images or representations, but only some single relation or class of

relations. It operates along _lines_ of abstraction, the final synthesis

of whose result never yields anything more than outlines of the objects

represented. During all its operations the intellect is fully aware

that neither any one link in the chain of abstraction nor the group

of abstract results which we call a concept (in the narrower sense

of a collection of attributes representing an object of intuition or

sensation) is a copy or an exact counterpart of the object represented.

It is always conscious that to bring about true conformity between

concepts or any of their constituent attributes with forms of objective

reality, the group of relations embodied in these concepts would have

to be supplemented with an indeterminate number of other relations

which have not been apprehended and possibly are insusceptible of

apprehension....”[103]

No one imagines that there are in Nature points, surfaces, lines,

volumes, such as geometry proposes them, nor that its concepts are

copies of these, but it is not therefore necessary to take refuge in the

_à priori_: abstraction suffices, the act, i. e., by which fundamental

qualities are abstracted, to be subsequently fixed by definition. It is

strange that Stuart Mill in his long and untoward discussion of this

subject should content himself with saying that “we have a power, when a

perception is present to our senses, or a conception to our intellect, of

attending to a part only of that perception or conception.”[104] In this

remark upon attention he is very near recognising the rôle of abstraction

(which for the rest he fails to name), but instead of insisting upon it

he returns to his thesis, that “the foundation of all sciences, even

deductive and demonstrative sciences, is induction....”

The concept of space such as the geometers have made it, namely at

its highest degree of abstraction, is thus the result of association.

It is extension emptied of all its constitutive qualities, save the

necessary conventions which determine it. This schema (apart from

all transcendental considerations) appears to us as the total of the

conditions of bodily existence in so far as they are endowed with

extension. Thus constituted, with the marks which are proper to it, and

distinguish it from all others, this concept, like that of number, is

susceptible of multiple application, while moreover it has no assignable

limits in any direction (i. e., according to the time-honored expression,

it is infinite).

Just as concrete number represents real unities or collections, while

abstract number detached from discontinuous realities admits of infinite

numeration; so concrete space (extension) corresponds to the intuition

of certain bodies, while abstract space, by an unrepresentable concept,

if not by words, implies an unlimited extension.

If, hypothetically, it were possible to count all the leaves of all the

trees in the world, this prodigious number corresponding to concrete

unities would be as nothing to the mind that can count for ever beyond

that. So for the extension determined by the movement of our arms or

legs, by days of railway travelling or sailing, by balloon ascensions,

and finally by the most powerful telescopes that can scrutinise the

infinity of the heavens,—in all these concrete, fixed, _measured_

extensions we can always imagine a beyond, because the end of one

extension is the beginning of the next. All that, however, is but the

work of the imagination manipulating abstraction. The law of construction

for infinite space is the same as for infinite number: this infinity is

only in the operation of our mind, it is a pure psychological process;

we believe we are dealing with real magnitudes, and we are only acting

upon our own judgment: we are but adding states of consciousness one

upon another. Space is only potentially infinite, and this potentiality

is in us, and in nothing but ourselves; it is a virtuality which can

neither be exhausted nor achieved. To erect it into an entity is to reify

an abstraction, to attribute an undue objective value to an entirely

subjective concept. The journey to the end of space as suggested by

Stuart Mill in the passage above cited (if by space he means the simple

possibility of containing extended bodies) would really be a journey to

the end of our minds: if he means a journey to the end of the real world,

i. e., determinable and measurable extension—which has no limits beyond

the imperfection of our instruments—then he admits implicitly that the

universe has bounds, he takes sides in a debate in which experimental

psychology (we repeat) sees nothing, and which it is even totally

incompetent to decide.

* * * * *

During this century certain illustrious mathematicians,—Gauss, 1792, in

an unpublished work, Lobachévski in 1829, Riemann, Beltrami, Helmholtz

and many others after them, constructed a new geometry known under

various names: astral, imaginary, pangeometric, metageometric, and lastly

non-Euclidean geometry. Its fundamental principle is that our Euclidean

space is only one particular case among several possible cases, and our

Euclidean geometry one species of which pangeometry is the genus—that the

sole determining reason in its favor is that Euclidean geometry alone is

practically applicable to, and verified by, experience. These essays,

beyond their direct interest to mathematicians, have already given rise

to a considerable number of philosophical considerations. While they have

only very distant relations with psychology, they deserve notice, because

they enable us the better to understand the genesis of the concepts of

space, and are moreover a striking proof of the constructive power of the

mind, emancipated from experimental data, and subject only to the rules

of logic.

Our space being of three dimensions, the neo-geometers speculated in the

first place as to the hypothesis of a space of 4, 5, or _n_-dimensions;

later on they chose as their base of operations a space of three

dimensions, considered no longer as plane (Euclidean space) but as

spherical or pseudo-spherical, having, i. e., instead of a zero

curvature, either a positive (spherical space) or a negative curvature

(pseudo-spherical space). Their point of departure is the rejection

of Euclid’s postulate—they do not admit that it is impossible to draw

through a point more than one parallel to a given straight line. In

spherical space there is nothing analogous to the Euclidean axiom of

parallels; in pseudo-spherical space two parallels to a line can be drawn

through any point. In the first hypothesis, the sum of the three angles

of a triangle is greater than two right angles; in the second it is

smaller. Thus by deduction after deduction, the neo-geometers constructed

an edifice very different from ordinary geometry, subject to no other

conditions than that of being free from internal contradiction.

In our connexion, the sole utility of the invention of imaginary

geometries is to have reinforced, as if by a magnifying process, the

distinction between space _perceived_ and _conceived_; this assumes

various forms according to the process of abstraction employed and fixed

in definitions. “Euclidean” space has only one advantage, that it is the

simplest, the most practical, the best adapted to facts: in short, that

which involves the least disparity between the ideal and our experience,

and consequently the most useful. “Certain neo-geometers have in fact

maintained that it is uncertain whether space can, or cannot, have the

same properties throughout the whole universe ... and that it is possible

that in the rapid march of the solar system across space we might

gradually pass into regions in which space has not the same properties as

those we know”; yet this thesis, which, fundamentally, reifies an entity,

does not seem to have gained many partisans. Stallo criticises it at

length (_op. cit._, Chap. XIII).

There is no agreement as to the measure in which the new concepts

agree or disagree with the theory of space, “the _à priori_ form of

sensibility.” Some hold them to be indifferent, others to be unfavorable

to Kantism: this discussion which, for the rest, does not concern us is

still in progress.

* * * * *

In conclusion, extension is a primary datum of perception and cannot be

further reduced: it is multiple, full, heterogeneous, continuous (at

least in appearance), variable, perhaps finite; while space (concept) is

void, unified, homogeneous, continuous, and without limits.

Many men and races never get beyond this stage of concrete

representation, which corresponds with the first moment of evolution in

the individual and in the species. The first step towards the concept of

space (concrete-abstract period) consists in representing it to oneself

as the place, the receptacle of all bodies. This is the direct result

of primitive reflexion: image rather than concept, to which the mind

attributes an illusive reality.

The true concept, resultant of abstraction, has been the elaboration of

geometricians. It is actually constituted by a synthesis of abstracts or

extracts which are, according to Riemann, size, continuity, dimension,

simplicity, distance, measure. This synthesis or association of abstracts

has nothing necessary about it; its elements may be combined in several

ways; hence the possibility of different concepts of space (Euclidean,

non-Euclidean). Space conceived as infinity reduces itself to the power

that the human mind has of forming sequences, and it forms them thanks

to abstraction, which admits of its seizing the law of their formation.

Intuition is the common basis of all concepts of space. Euclidean space

rests directly upon this, and upon definitions. Non-Euclidean space rests

directly upon it, but more particularly upon definitions.

Although inapplicable to the real world, these last—which are

constructions in which the mind is submitted to no other laws than

agreement with itself—are brilliant examples of the power of abstraction,

when it attains its highest degree of development.

The evolution of general ideas · 第 2 / 6 章