FORT SNELLING, _FALL OF ST. ANTHONY_.

The fourth of July was hailed and celebrated by us at this place, in

an unusual, and not uninteresting manner. With the presence of several

hundreds of the wildest of the Chippeways, and as many hundreds of the

Sioux; we were prepared with material in abundance for the novel—for

the wild and grotesque,—as well as for the grave and ludicrous. Major

Talliafferro, the Indian agent, to aid my views in procuring sketches

of manners and customs, represented to them that I was a great

_medicine-man_, who had visited, and witnessed the sports of, a vast

many Indians of different tribes, and had come to see whether the Sioux

and Chippeways were equal in a ball-play, &c. to their neighbours; and

that if they would come in on the _next_ day (fourth of July), and

give us a ball-play, and some of their dances, in their best style, he

would have the _big gun_ fired twenty-one times (the customary salute

for that day), which they easily construed into a high compliment to

themselves. This, with still stronger inducements, a barrel of flour—a

quantity of pork and tobacco, which I gave them, brought the scene

about on the day of independence, as follows:—About eleven o’clock (the

usual time for Indians to make their appearance on any great occasion),

the young men, who were enlisted for ball-play, made their appearance

on the ground with ball-sticks in hand—with no other dress on than the

flap, and attached to a girdle or ornamental sash, a tail, extending

nearly to the ground, made of the choicest arrangement of quills and

feathers, or of the hair of white horses’ tails. After an excited and

warmly contested play of two hours, they adjourned to a place in front

of the agent’s office, where they entertained us for two or three hours

longer, with a continued variety of their most fanciful and picturesque

dances. They gave us the _beggar’s dance_—the _buffalo-dance_—the

_bear-dance_—the _eagle-dance_—and _dance of the braves_. This last

is peculiarly beautiful, and exciting to the feelings in the highest

degree.

At intervals they stop, and one of them steps into the ring,

and vociferates as loud as possible, with the most significant

gesticulations, the feats of bravery which he has performed during

his life—he boasts of the scalps he has taken—of the enemies he has

vanquished, and at the same time carries his body through all the

motions and gestures, which have been used during these scenes when

they were transacted. At the end of his boasting, all assent to the

truth of his story, and give in their approbation by the guttural

“_waugh!_” and the dance again commences. At the next interval, another

makes his boasts, and another, and another, and so on.

During this scene, a little trick was played off in the following

manner, which produced much amusement and laughter. A woman of goodly

size, and in woman’s attire, danced into the ring (which seemed to

excite some surprise, as women are never allowed to join in the dance),

and commenced “sawing the air,” and boasting of the astonishing feats

of bravery she had performed—of the incredible number of horses she

had stolen—of the scalps she had taken, &c. &c.; until her feats

surpassed all that had ever been heard of—sufficient to put all the

warriors who had boasted, to the blush. They all gave assent, however,

to what she had said, and apparently _credence_ too; and to reward so

extraordinary a feat of female prowess, they presented to her a kettle,

a cradle, beads, ribbons, &c. After getting her presents, and placing

them safely in the hands of another matron for safe keeping, she

commenced disrobing herself; and, almost instantly divesting herself

of a loose dress, in the presence of the whole company, came out in a

_soldier’s coat_ and _pantaloons_! and laughed at them excessively for

their mistake! She then commenced dancing and making her boasts of her

exploits, assuring them that she was a man, and a great brave. They all

gave unqualified assent to this, acknowledged their error, and made her

other presents of a gun, a horse, of tobacco, and a war-club. After her

boasts were done, and the presents secured as before, she deliberately

threw off the pantaloons and coat, and presented herself at once, and

to their great astonishment and confusion, in a beautiful woman’s

dress. The tact with which she performed these parts, so uniformly

pleased, that it drew forth thundering applause from the Indians, as

well as from the spectators; and the chief stepped up and crowned

her head with a beautiful plume of the eagle’s quill, rising from a

crest of the swan’s down. My wife, who was travelling this part of the

country with me, was a spectator of these scenes, as well as the ladies

and officers of the garrison, whose polite hospitality we are at this

time enjoying.

Several days after this, the plains of St. Peters and St. Anthony,

rang with the continual sounds of drums and rattles, in time with

the thrilling yells of the dance, until it had doubly ceased to be

novelty. General Patterson, of Philadelphia, and his family arrived

about this time, however, and a dance was got up for their amusement;

and it proved to be one of an unusual kind, and interesting to all.

Considerable preparation was made for the occasion, and the Indians

informed me, that if they could get a couple of dogs that were of no

use about the garrison, they would give us their favourite, the “_dog

dance_.” The two dogs were soon produced by the officers, and in

presence of the whole assemblage of spectators, they butchered them and

placed their two hearts and livers entire and uncooked, on a couple

of crotches about as high as a man’s face (+plate+ 237). These were

then cut into strips, about an inch in width, and left hanging in

this condition, with the blood and smoke upon them. A spirited dance

then ensued; and, in a confused manner, every one sung forth his own

deeds of bravery in ejaculatory gutturals, which were almost deafening;

and they danced up, two at a time to the stakes, and after spitting

several times upon the liver and hearts, catched a piece in their

mouths, bit it off, and swallowed it. This was all done without losing

the step (which was in time to their music), or interrupting the times

of their voices.

[Illustration: 237]

Each and every one of them in this wise bit off and swallowed a piece

of the livers, until they were demolished; with the exception of the

two last pieces hanging on the stakes, which a couple of them carried

in their mouths, and communicated to the mouths of the two musicians

who swallowed them. This is one of the most valued dances amongst the

Sioux, though by no means the most beautiful or most pleasing. The

beggar’s dance, the discovery dance, and the eagle dance, are far

more graceful and agreeable. The _dog dance_ is one of _distinction_,

inasmuch as it can only be danced by those who have taken scalps from

the enemy’s heads, and come forward boasting, that they killed their

enemy in battle, and swallowed a piece of his heart in the same manner.

As the Sioux own and occupy all the country on the West bank of the

river in this vicinity; so do the Chippeways claim all lying East, from

the mouth of the Chippeway River, at the outlet of Lake Pepin, to the

source of the Mississippi; and within the month past, there have been

one thousand or more of them encamped here, on business with the Indian

agent and Sioux, with whom they have recently had some difficulty.

These two hostile foes, who have, time out of mind, been continually

at war, are now encamped here, on different sides of the Fort; and all

difficulties having been arranged by their agent, in whose presence

they have been making their speeches, for these two weeks past, have

been indulging in every sort of their amusements, uniting in their

dances, ball-plays and other games; and feasting and smoking together,

only to raise the war-cry and the tomahawk again, when they get upon

their hunting grounds.

Major Talliafferro is the Government agent for the Sioux at this place,

and furnishes the only instance probably, of a public servant on these

frontiers, who has performed the duties of his office, strictly and

faithfully, as well as kindly, for fifteen years. The Indians think

much of him, and call him Great Father, to whose advice they listen

with the greatest attention.

The encampment of the Chippeways, to which I have been a daily visitor,

was built in the manner seen in +plate+ 238; their wigwams made of

birch bark, covering the frame work, which was of slight poles stuck in

the ground, and bent over at the top, so as to give a rooflike shape to

the lodge, best calculated to ward off rain and winds.

Through this curious scene I was strolling a few days since with my

wife, and I observed the Indian women gathering around her, anxious to

shake hands with her, and shew her their children, of which she took

especial notice; and they literally filled her hands and her arms, with

_muk-kuks_ of maple sugar which they manufacture, and had brought in,

in great quantities for sale.

After the business and amusements of this great Treaty between the

Chippeways and Sioux were all over, the Chippeways struck their tents

by taking them down and rolling up their bark coverings, which, with

their bark canoes seen in the picture, turned up amongst their wigwams,

were carried to the water’s edge; and all things being packed in, men,

women, dogs, and all, were swiftly propelled by paddles to the Fall of

St. Anthony, where we had repaired to witness their mode of passing the

cataract, by “_making_ (as it is called) _the portage_,” which we found

to be a very curious scene; and was done by running all their canoes

into an eddy below the Fall, and as near as they could get by paddling;

when all were landed, and every thing taken out of the canoes (+plate+

239), and with them carried by the women, around the Fall, and half a

mile or so above, where the canoes were put into the water again; and

goods and chattels being loaded in, and all hands seated, the paddles

were again put to work, and the light and bounding crafts upon their

voyage.

The bark canoe of the Chippeways is, perhaps, the most beautiful and

light model of all the water crafts that ever were invented. They

are generally made complete with the rind of one birch tree, and so

ingeniously shaped and sewed together, with roots of the tamarack,

which they call _wat-tap_, that they are water-tight, and ride upon

the water, as light as a cork. They gracefully lean and dodge about,

under the skilful balance of an Indian, or the ugliest squaw; but

like everything wild, are timid and treacherous under the guidance of

white man; and, if he be not an experienced equilibrist, he is sure

to get two or three times soused, in his first endeavours at familiar

acquaintance with them. In +plate+ 240, letter _a_, the reader will see

two specimens of these canoes correctly drawn; where he can contrast

them and their shapes, with the log canoe, letter _b_, (or “dug out,”

as it is often called in the Western regions) of the Sioux, and many

other tribes; which is dug out of a solid log, with great labour, by

these ignorant people, who have but few tools to work with.

In the same plate, letter _c_, I have also introduced the skin canoes

of the Mandans, (of the Upper Missouri, of whom I have spoken in Volume

I), which are made almost round like a tub, by straining a buffalo’s

skin over a frame of wicker work, made of willow or other boughs. The

woman in paddling these awkward tubs, stands in the bow, and makes

the stroke with the paddle, by reaching it forward in the water and

drawing it to her, by which means she pulls the canoe along with some

considerable speed. These very curious and rudely constructed canoes,

are made in the form of the _Welsh coracle_; and, if I mistake not,

propelled in the same manner, which is a very curious circumstance;

inasmuch as they are found in the heart of the great wilderness

of America, when all the other surrounding tribes construct their

canoes in decidedly different forms, and of different materials.

[Illustration: 238]

[Illustration: 239]

[Illustration: 240]

[Illustration: 241]

[Illustration: 242]

In the same plate, letter _d_, is a pair of Sioux (and in letter _e_,

of Chippeway) _snow shoes_, which are used in the deep snows of the

winter, under the Indians’ feet, to buoy him up as he runs in pursuit

of his game. The hoops or frames of these are made of elastic wood, and

the webbing, of strings of rawhide, which form such a resistance to the

snow, as to carry them over without sinking into it; and enabling them

to come up with their game, which is wallowing through the drifts, and

easily overtaken; as in the buffalo hunt, in +plate+ 109, Volume I.

Of the portraits of chiefs and others I have painted amongst the

Chippeways at this place, two distinguished young men will be seen

in +plates+ 241, 242. The first by the name of _Ka-bes-kunk_ (he

who travels everywhere), the other, _Ka-be-mub-be_ (he who sits

everywhere), both painted at full length, in full dress, and just as

they were adorned and equipped, even to a quill and a trinket.

The first of these two young men is, no doubt, one of the most

remarkable of his age to be found in the tribe. Whilst he was standing

for his portrait, which was in one of the officer’s quarters in the

Fort, where there were some ten or fifteen of his enemies the Sioux,

seated on the floor around the room; he told me to take particular

pains in representing eight quills which were arranged in his

head-dress, which he said stood for so many Sioux scalps that he had

taken with his left hand, in which he was grasping his war-club, with

which hand he told me he was in the habit of making all his blows.

In +plate+ 244, is the portrait of a warrior by the name of _Ot-ta-wa_

(the otaway), ———— with his pipe in his hand; and in +plate+ 245,

the portrait of a Chippeway woman, _Ju-ah-kis-gaw_, with her child

in its crib or cradle. In a former Letter I gave a minute account

of the Sioux cradle, and here the reader sees the very similar mode

amongst the Chippeways; and as in all instances that can be found, the

_ni-ahkust-ahg_ (or umbilicus) hanging before the child’s face for its

supernatural protector.

This woman’s dress was mostly made of civilized manufactures, but

curiously decorated and ornamented according to Indian taste.

Many were the dances given to me on different places, of which I may

make further use and further mention on future occasions: but of which

I shall name but one at present, the _snow-shoe dance_ (+plate+ 243),

which is exceedingly picturesque, being danced with the snow shoes

under the feet, at the falling of the first snow in the beginning of

winter; when they sing a song of thanksgiving to the Great Spirit for

sending them a return of snow, when they can run on their snow shoes in

their valued hunts and easily take the game for their food.

About this lovely spot I have whiled away a few months with great

pleasure, and having visited all the curiosities, and all the different

villages of Indians in the vicinity, I close my note-book and start in

a few days for Prairie du Chien, which is 300 miles below this; where I

shall have new subjects for my brush and new themes for my pen, when I

may continue my epistles. Adieu.

[Illustration: 243]

[Illustration: 244 245]

LETTER—No. 52.

Illustrations of the manners, customs, & condition of the North American Indians, Vol. 2 (of 2) With letters and notes, written during eight years of travel and adventure among the wildest and most remarkable tribes now existing · 第 40 / 57 题