CHAPTER XII

A civil tramp--Country hospitality--Sleaford--A Lincolnshire

saying--A sixteenth-century vicarage--Struck by lightning--“The

Queen of Villages”--A sculptured anachronism--Swineshead--A strange

legend--Local proverbs--Chat with a “commercial”--A mission of

destruction--The curfew--Lost our way--Out of the beaten track--A

grotesque figure and mysterious legend--Puzzling inscriptions--The

end of a long day.

Journeying leisurely on we presently arrived at the curiously entitled

village of Silk Willoughby; here again on asking the name of the place,

which we did before consulting our map, a native shortened it to Silkby.

It is a marked tendency of the age to contract the spelling and the

pronunciation of names to an irreducible minimum,--a tendency that I

have already remarked upon. Well, perhaps for everyday speech, Silk

Willoughby is rather overlong, and the more concise Silkby serves all

needful purposes. Still this pronouncing of names differently from what

they are spelt on the map is sometimes inconvenient to the stranger, as

the natives have become so accustomed to the abbreviated expression that

the full title of a place, given precisely as on the map, is

occasionally unfamiliar to them, and they will declare hopelessly that

they “never heard of no such

[Sidenote: _PLACE NAMES_]

place.” On the other hand, once when driving in Worcestershire we were

sadly puzzled when a tramp asked us if he were on the right road to

“Kiddy”; it eventually turned out that he wanted to get to

Kidderminster. I verily believe, tramp though he was, that he looked

upon us as ignoramuses in not recognising that curt appellation for the

town in question! He was a civil tramp though, for there are such beings

in the world, and we always make it a point to return civility with

civility, whether it be a ploughboy or a lord who is addressing us.

“Well now,” he exclaimed in genuine surprise as we parted, “to thinks

that you should not know that Kidderminster is called Kiddy. Why, I

thought as how everybody knew that.” In Sussex, too, once when driving

near Crowborough a man in a trap shouted to us to know if he were “right

for the Wells,” for the moment it did not occur to us that he meant

Tunbridge Wells, but that we discovered was what he did mean.

In Silk Willoughby, by the roadside, we noticed some steps with the

stump of the shaft of the village cross on the top; on four sides of the

base of this were the carved symbols of the Evangelists, much worn but

still traceable. We found that these steps, as is frequently the case,

formed a rendezvous and a playing-place for the village children, a fact

that can hardly tend to the preservation of the carvings!

As we had got down to make a sketch of the ruined cross we thought we

might as well walk across the road and have a look at the ancient

church. On reaching this the first thing that attracted our attention

was the following, “Iohn Oak, Churchwarden, 1690,” cut boldly straight

across the old oak door, though why John Oak’s name should be inscribed

in such a prominent position, and handed down to posterity thus I cannot

say. Possibly he presented the door to the church--though it looks older

than the date mentioned--and modestly inscribed his name thereon to

record his gift.

Within we found the building in a state of picturesque but pathetic

decay. Right in the centre of the nave was a big wooden post reaching

straight up from the stone slab floor to support the open timber roof

above; all the windows, except one to the right of the chancel which

from its position was hidden from the general view, had lost their

stained glass; and a huge horizontal beam that stretched across the

chancel also blocked the top of the east window,--the unhappy result of

a previous restoration we were informed. On the floor we noticed an

incised slab inscribed to the memory of one of the Armyn family; this

bore the date of MCCCLXVIIII, and was decorated with a finely engraved

cross, and a shield charged--I believe that is the correct heraldic

term--with a coat-of-arms. Another old tombstone laid on the floor,

having an inscription the lettering of which was deeply cut, we should

have liked to decipher, for it looked of interest, but as the greater

part was covered by a pew this was impossible.

[Sidenote: _PLEASANT CIVILITIES_]

Whilst we were endeavouring, with but small success, to puzzle out some

Latin (or dog-Latin) verse on an ancient brass, the rector made his

appearance, and, learning that we were driving across country and

strangers in the land, forthwith invited us to the rectory for afternoon

tea. Such kindly attentions had become quite customary features of our

wanderings, so much so that we had ceased to wonder at them, and we

greatly regretted in this instance to be obliged to decline such

thoughtfully proffered hospitality, as we had no means of lengthening

out the day to embrace all our pleasures! Truly the lot of the driving

tourist is an enviable one, a very enviable one when it takes him into

the pleasant land of Lincolnshire: a delightful thing it is to

experience this old-time friendliness--a friendliness that makes the

wheels of life run so smoothly, and reveals the gracious and sunny side

of human nature.

A mural tablet in the chancel rather amused us by the invitation

contained in the first two lines of a long inscription,

Kind stranger stay a moment ere you go,

Attend and view this monumental show.

Thus were we bidden to read through a tedious and wordy eulogy upon a

youth whose only distinction appeared to be that he died young,--there

is such a thing as consistency in epitaphs, the tomb of many a hero

takes up less space than this one! The famous Speaker Lenthall of the

Long Parliament directed that “no monument whatever should be placed

over him, save only a plain stone slab with the two words

Vermis Sum.”

But he was a great man and lives in history. Frank Osborne, the author

and moralist, and contemporary of Speaker Lenthall, also dictated the

epitaph on his simple tombstone at Netherworton in Oxfordshire, in which

he pertinently remarks:

I envy not those graves which take up room

Merely with Jetts and Porphyry: since a tomb

Adds no desert.

After all, simplicity and brevity of epitaph appeal more to the heart of

man than fulsome eulogy or “monumental show.”

In the chancel wall, immediately to the left of the east window, is a

tall narrow niche. The rector said he did not know the original purpose

of this, unless it were for ornament. The niche was too tall for a

statue, and we imagined from its form that probably it was intended, of

old, to receive the processional cross--the pre-Reformation churches

being, I believe, provided with a recess or a locker for this purpose. A

specimen of the latter, with the ancient ornamented oak door still in

position, may be found in the church at Barnby in Suffolk.

Then, bidding good-bye to the courteous and hospitable rector, we once

more resumed our pleasant pilgrimage, and, passing through an

eye-refreshing and peace-bestowing country of green meadows, waving

woods, and silvery streams, we reached the

[Sidenote: _WEATHER SIGNS_]

ancient town of Sleaford just as the sun was setting red in the west, a

fact, according to the well-known proverb--which however we have not

found to be perfectly reliable--that should ensure fine weather for the

morrow--“Red at night is a shepherd’s delight; red in the morning is a

shepherd’s warning.” Well, I am not a shepherd, but speaking from my

experience as a road traveller, who naturally studies the weather, I

have frequently noted that a red morning has been followed by a

gloriously fine and sunny day. When, however, the sky is a wan yellow at

sunrise, and especially if the wind be south-westerly, then you may

expect rain before evening with some degree of certainty; but of all

things to dogmatise about, the English weather is the most dangerous.

As we entered Sleaford we noticed a monument to a local celebrity, the

designer of which we imagined had been inspired by the excellent example

of a Queen Eleanor’s Cross. The structure certainly adds interest to the

street in which it stands, and this is a great deal more than can be

said of most memorials of notables in the shape of statues, which,

perched high on pedestals, are generally prominent eyesores that a

long-suffering community has to put up with. Close to this monument was

a pump, below which a basin was inscribed, “Every good gift is from

above.” The quotation did not strike us as the most appropriate that

might be chosen, as the pump was erected for the purpose of obtaining

water from below.

Sleaford, on the day we arrived, offered a great contrast to the

slumberous quiet of Falkingham, for it was the evening of the annual

sheep fair, and groups of agriculturists were scattered about engaged in

eager conversation, and flocks of sheep were being driven out of the

town, with much shouting, dog-barking, and commotion, and farmers in

gigs or on horseback starting back home added to the general

restlessness. Indeed, after the deep tranquillity of the lonely country

roads we had traversed that day, Sleaford seemed a place of noise and

bustle. Next morning, however, we found the streets quiet enough, as we

remarked to a stranger in the stable-yard. “Yes,” he said, “Sleaford is

quiet enough. It sleeps more or less all the year, but wakes up once for

the annual fair. You mayn’t have heard the saying, ‘Sleaford for sleep,

Boston for business, Horncastle for horses, Louth for learning.’”

“Perhaps,” responded we, mindful of yesterday, “as it is Horncastle for

horses, it should be Sleaford for sheep, not ‘sleep.’” The two words

sound very much alike. But our suggestion was scorned.

Rambling about the town we noted the date of 1568 on a gable of the

half-timbered and creeperclad vicarage, that stood divided by a footpath

from the church. A noble structure the latter, with a most effectively

picturesque front owing to the fact that the aisles are lengthened so as

to be in level line with the tower; the pierced parapet extending across

this long front is adorned with bell-turrets, pinnacles, and minarets,

forming a varied outline against the sky. Whilst we were taking a

pencil

[Sidenote: _A CATASTROPHE_]

outline of this charming specimen of ancient architecture, a man in dark

tweeds approached us, who said he was an amateur photographer, and would

give us a photograph of the building if we liked. We thanked him very

much for his kindness, but he did not go home to fetch the said

photograph, as we expected, but stood watching us finish our sketch.

Then we made some random remark to the effect that it was a very fine

church,--we had nearly said “a very fine day,” from sheer custom, but

checked ourselves half-way. In conversation we always endeavour to keep

the weather back as a last resource; but old crusted habits are

difficult to conquer. “Yes,” he agreed, “it’s a fine church, but it was

finer before the tower was knocked down.” For a moment we imagined that

we were talking with an escaped lunatic; we had never heard of a church

tower being “knocked down” before! “What,” queried we, “did a traction

engine run into it, or how did it get knocked down?” The answer was

reassuring; we were not talking to a lunatic! “It was knocked down by

lightning when I was fifteen years younger than I am now. It happened

one Sunday morning during service. The storm came on very suddenly, and

I was sheltering in a doorway over yonder. Suddenly there was a blinding

flash and a great crack of thunder, and I saw the tower come crashing

down with a tremendous roar, followed by a cloud of dust or steam, I’m

not sure which. Then the people rushed out of church pell-mell--men

without their hats, all in the soaking rain, for it did pour down, and

women screaming. One woman shouted out that the end of the world had

come; it was the sound ‘of the last trump,’ and it was some time before

she became calm. I never saw anything like it.” Then he stopped for a

moment, and in a more thoughtful tone of voice proceeded, “Do you know

that catastrophe set me thinking a good deal. It struck me as very

strange that we should build churches for the worship of God, and that

God should so often destroy them by lightning. That morning the

public-houses escaped hurt, but the church was wrecked by fire from

heaven. It does seem strange to me.” And he became so engrossed in his

talk that he forgot all about the promised photograph, and we did not

like to remind him. “Why do you think the church was struck?” he asked

us as we parted. “Probably,” we replied, “because it was not protected

with a conductor, or if it were provided with one it was defective.”

“But that does not explain why Providence allowed it,” he retorted; but

we declined to be drawn into an argument. So we hastened back to our

hotel, and, as we had planned a long day’s journey, ordered the horses

to be “put to” at once.

Our road out of Sleaford led us through a level pastoral land, pleasant

enough to look upon, though there was nothing on the way of particular

interest to engage our attention till we reached Heckington, a large

village known locally, we were told, by the proud title of “the Queen of

Villages.” It certainly is a pretty place, and it possesses a truly

magnificent church that seems, like so many others in Lincolnshire,

[Sidenote: _AN ANACHRONISM_]

strangely out of proportion to the requirements of the parish. This

church has the architectural quality, so rare in English churches, of

being all of one period. Like Salisbury Cathedral it has the merit of

unity of design. We noticed some fine gargoyles on the tower, and a few

statues still remain in the niches thereof. Within, the building hardly

comes up to the expectations raised by its splendid exterior. It looks

spacious and well proportioned, but cold and bare, possibly chiefly due

to the want of stained glass. We noticed the mutilated effigy of an

ecclesiastic in an arched recess of the north wall, and above, enclosed

within a glass case, was an ancient broken silver chalice, doubtless

exhumed from his tomb. But perhaps the greatest thing of archæological

interest here is the superb and elaborately carved Easter Sepulchre, the

finest we have seen in England. At the base of this are sculptured stone

figures representing the Roman guards watching the tomb; and these are

shown clad in medieval armour!--a curious instance of inconsistency, but

then there were no art critics in those days, and the medieval carver

and painter were a law unto themselves! Yet in spite of their oftentimes

glaring anachronisms, the works of the medieval artists, be they

sculptors or painters, were always effective and suggestive of life, and

never failed to be decorative. Modern art, as a rule, simply reverses

these conditions. It is above all things correct--more precise than

poetical; magnificent in technique, but wanting in spirit.

After Heckington the country became more wooded, but still uneventful.

Crossing a wide dyke that stretched away monotonously straight for miles

on either hand, the roof-trees of the little town of Swineshead came

into sight peeping above a wealth of foliage. In spite of its

unattractive name Swineshead looked a charming place, and as we had

already driven eleven miles from Sleaford, we determined that we would

make our mid-day halt there, and drive on to Boston in the afternoon.

At Swineshead we found a little inn with stabling attached, the landlord

whereof chanced to be standing at his door as we drove up, and after the

preliminary greetings he informed us that a hot dinner of roast fowl,

etc., would be ready in a few minutes. We were considerably, though

pleasantly, surprised at learning this, for Swineshead is a small,

primitive town, hardly indeed more than a large village, and our inn had

a simple, countrified look in keeping with the place, and a cold repast,

therefore, was all we had looked for, but the wanderer by road never

knows what surprises are in store for him. The few minutes, however,

turned out to be nearly twenty, and whilst waiting in a small parlour

for our meal to be served, we amused ourselves by glancing over some odd

numbers of old provincial papers that we found there. One may often

glean something of interest by studying the pages of local magazines and

papers, and we did so on this occasion. In a copy of the _Horncastle

News_, dated 9th June 1894, that had somehow been preserved from

destruction, our eyes fell upon this paragraph that we deemed worthy of

being copied into our notebook. “A strange legend is current in

Swineshead that, ‘If a corpse lies in a house on Sunday there will be

three within the week.’ This saying has been verified twice this year.”

Which statement, if true as it presumably is, I suppose, serves as an

example to show that superstitious sayings may come true at times. When

things are possible they may occur; if they never did occur it would be

still more wonderful. All the same it is a remarkable coincidence,

though of course nothing more, that this “strange legend” should have

“been verified twice” in one year. We were amused also by another

article in one of the papers that dogmatically settled the everlasting

Irish question by stating all that is required is “more pigs and fewer

priests.” In the same paper we came upon several proverbs, or folk-lore,

said to be much employed in Lincolnshire. Apropos of striving after the

impossible, we were told: “One might as well try and wash a negro

white,” or “Try to fill a cask with ale by pouring it in at the

bung-hole whilst it ran out at the tap”; we were further informed it was

“Like searching for gold at the end of a rainbow.” Then followed a

saying that house-hunters might consider with advantage, “Where the sun

does not come, the doctor does.” I have quoted these items chiefly as a

sample of the sort of entertainment that is to be found in country

papers, a study of which may sometimes while away, profitably or

otherwise, those odd five minutes one so often has to spend in country

inn parlours.

[Sidenote: _COUNTRY SAYINGS_]

At last the dinner was served, and an excellent little dinner it proved

to be. At this moment a stranger entered and joined us at our meal. A

very talkative individual he proved to be, and we soon discovered that

he was a commercial traveller who drove about the country. “Ah!” he

remarked, “you’ve to thank me for this dinner; they knew I was coming,

it’s my day, and they always have a nice little dinner ready for me. If

you had come another day I fancy you would not have fared so well.” Then

we took the opportunity of discovering how the world looked as seen

through the eyes of a commercial traveller. “Yes, I like the life, it’s

pleasant enough in the summer time driving from place to place. The work

is not too hard, and one lives well. But it’s the winter time I don’t

care for. It’s not too pleasant then driving in the country when a

bitter east wind is blowing, and hail or sleet are dashed against you.

The country is very well, and pretty enough in the summer, but I prefer

towns in the winter. You get wet driving in the open too at times; now I

don’t mind being wet and warm, but to be wet and cold is cruel; and mind

you, you have always to come up smiling to your customers. Yes, you may

well wonder at my coming to such an uncommercial-looking place as

Swineshead, but it’s in these little country towns nowadays that we do

our best trade in spite of appearances; you see they supply the rural

folk all around, for these people do not get their goods from the London

stores like most of those do who live in the towns. The parcel post

makes it hard for the provincial shopkeeper to get a living, it acts as

a huge country delivery for the stores and big shops in London: people

write up to town one day and get their goods sent down to their houses

the next.” Then our commercial suddenly remembered he had business to

attend to and took his leave, and we went out for a stroll.

[Sidenote: _A RESTORATION BACKWARDS_]

Wandering about we observed the steps and base of the shaft of an

ancient market cross by the roadside, for Swineshead was once a market

town, also another relic of a past civilisation in the shape of the

decayed stocks. Then we took a glance at the interior of the church and

found a party of ladies therein busily employed in decorating it for the

harvest festival; as we were leaving the vicar made his appearance and

kindly volunteered to show us over the building. When he first came

there, he informed us, he found the village school was held in a portion

of the nave partitioned off for that purpose, and that the children used

the graveyard as a playground when the weather was fine, and the

interior of the church when it was wet, romping and shouting about, and

indulging in the game of hide-and-seek amongst the pews! The pulpit then

was of the old “three-decker” type, and the rest of the church

furnishings in keeping therewith. This is all changed now, and the

church has been restored backwards to something more resembling its

primitive condition. Under the communion table we had pointed out to us

the original altar-slab with the five crosses thereon, which had been

used to pave the church, a fact the vicar discovered in 1870, in this

wise. Colonel Holingshead had been sent there in 1567 “to destroy all

superstitious articles,” and of his mission thus the Colonel reported:

“We came to Swineshead, here we found two altars, one was broken in

taking down, one we took entire and laid in on the pavement.” After

reading this the vicar made search for the latter and found it in the

flooring as described. So what one generation removes another restores;

one blackens, the other whitens; one has a predilection for ceremony,

another for simplicity: it is the everlasting swing of the pendulum

first to one side then to the other, there is even a fashion in religion

as in all things else, though we may not call or know it by that name.

The Puritan claimed that he destroyed beautiful things not because he

hated them, but of painful necessity because in churches he found that

they were associated with shameful imposture and debasing superstition.

To-day the modern Puritan does not appear to object to ornate fanes of

worship, he even expresses his admiration of decorative art, it is the

ritual and vestments he despises; for thus a famous American puritan

writes of Ely Cathedral: “The beauty of Ely is originality combined with

magnificence. The cathedral is not only glorious; it is also strange....

Its elements of splendour unite to dazzle the vision and overwhelm the

soul.... When you are permitted to sit there, in the stillness, with no

sound of a human voice and no purl of ecclesiastical prattle to call you

back to earth, you must indeed be hard to impress if your thoughts are

not centred upon heaven. It is the little preacher in his ridiculous

vestments, it is man with his vanity and folly, that humiliates the

reverent pilgrim in such holy places as this, by his insistent contrast

of his own conventional littleness with all that is celestial in the

grandest architectural results of the inspiration of genius.” The

pointed remark, “no ecclesiastical prattle to call you back to earth,”

is noteworthy.

[Sidenote: _A QUAINT LOCAL CUSTOM_]

At Swineshead we learnt that the curfew is still tolled at eight o’clock

every evening for five minutes, and after a short interval this is

followed by another bell which tells the date of the month. A quaint

local custom, and may it long continue! As we were leaving the church

our attention was called to the date 1593, deeply cut on one of the

beams of the timber roof, presumably marking the date of its

construction, or more probably its restoration.

On leaving Swineshead for Boston we were told to “take the first to the

left and then drive straight on, you cannot possibly miss your way.

You’ll see the stump right before you,”--“the stump” being the local and

undignified term by which the lofty tower of Boston’s famous church is

known. A tower that rises 272 feet boldly up into the air, and is

crowned at the top with an open octagonal lantern of stone--a landmark

and a sea-mark over leagues of flat Fenland and tumbling waters. This

tall tower rising thus stately out of the wide plain has a fine effect,

seen from far away it seems to be of a wonderful height, and, as an

ancient writer says, “it meets the travellers thereunto twenty miles

off, so that their eyes are there many hours before their feet.” This

was, of course, before the days of the railway, but it is still true of

the leisurely road wanderer.

Though we were told to drive straight on, and that we could not possibly

miss our way, we managed very successfully to do the latter, and the

former we found difficult of accomplishment, as in due course we came to

the junction of two roads, one branching to the left, and the other to

the right, and how to drive “straight on” under those circumstances

would have puzzled the wisest man. At the point there was no sign-post,

nor was there a soul in sight; we consulted our map, but this did not

help us, for it mixed up the roads with the dykes in such a puzzling way

that we could not make out which was intended for which. We waited some

time in the hopes that some one might appear on the scene, but no one

did, so at last we selected the right-hand road as tending, if anything,

slightly more in the direction of Boston “stump” than the other,

nevertheless it proved to be the wrong one, and we presently found

ourselves in a maze of byroads complicated with dykes. We were by no

means driving “straight on,” according to instructions, though we kept

the famous “stump” in view and ahead of us, now slightly to the right

and now to the left; but in time we found that we were gradually getting

nearer to it, which was satisfactory,--and, after all, we reasoned to

ourselves, it does not matter greatly how we progress, so long as we do

progress and we reach our destination and an inn before nightfall. Our

horses are going fresh, the country is interesting and full of

character, and would even probably be pronounced beautiful by a

Dutchman!

[Sidenote: _A MYSTERIOUS INSCRIPTION_]

So by “indirect, crooked ways” we reached Frampton, an out-of-the-world

village, a spot where one might go in search of peace when

weary of men’s voices and their tread,

Of clamouring bells and whirl of wheels that pass.

It seemed a place so very remote from “the busy haunts of men.” It

impressed us with its restful calm. Here by the side of the road stood

its ancient and picturesque church,--we had seen enough churches that

day to last for a whole tour, but somehow this rural fane so charmed us

that we felt we could not pass it by without a glance; and it was well

we did not, for here we made one of the most interesting discoveries of

our journey. Strolling round the graveyard in search of any curious

epitaph we noticed the quaint carving of a grotesque head on a buttress

of the north wall of the building. Upon closer inspection we further

discovered a puzzling inscription beneath this, which we made out to be

as follows:--

✠ Wot ye whi i stond

Here for i forswor mi fat ...

Ego Ricardus in

Angulo.

We made out the inscription without difficulty, all but the last word of

the second line, which appears to begin “fat,” but the next letter or

letters are undecipherable. We hazarded a guess that the missing letter

might be “f” and that the word was intended for “faith,” but it might

equally well have ended with the letters “her” and so have read

“father.” At the time, however, we were inclined to the first rendering,

and concluded that the head above was meant to represent a monk who had

turned apostate, and, therefore, was placed there in the cold outside

the church, and made, like a naughty boy, to stand in the corner.

This grotesque figure with the enigmatical inscription below greatly

interested us, so much indeed that we resolved, if by any means it were

possible, to obtain the correct interpretation thereof. But we found,

somewhat to our surprise, that the few likely people of whom we inquired

were not even aware of the existence of such a thing in their

neighbourhood. However, after much searching, we heard of a certain

learned Lincolnshire antiquary who had long and carefully studied the

strange figure and legend; so on our return home we ventured to write

and ask him if he could throw any light upon the subject. To our request

we received a most courteous reply, an extract from which I hereby give,

as it is of much interest, even if it does not actually determine the

meaning of the curious bit of sculpturing: “It evidently records some

_local_ matter or scandal. Looking at the date of the building, and the

history of the parish simultaneously, I find a _Richard_ Welby, eldest

son of Sir Richard Welby, lived then, and that for some unknown cause he

was disinherited by his father and the estate went to his next brother.

If he ‘forswor’ either ‘faith’ or ‘father,’ the disinheritance _may_ be

accounted for, and also its chronicle below this figure in a civilian

cap (it may be either civilian or monkish, but I incline to the former).

Of course this is only supposition founded upon dates and local history,

and may be utterly wrong.”

[Sidenote: _A TOMBSTONE ENIGMA_]

The curious carvings and inscriptions that one comes upon ever and again

when exploring rural England are a source of great interest to the

traveller of antiquarian tastes, and there are many such scattered over

the land of a most puzzling nature. Take the following tombstone enigma,

for instance, to be found in Christchurch graveyard in Hampshire. Who

will unravel the hidden import of this most mysterious legend? I have

tried long and hard to arrive at some probable solution thereof but all

in vain.

We were not slayne bvt rays’d,

Rays’d not to life,

But to be bvried twice

By men of strife.

What rest covld the living have

When the dead had none.

Agree amongst yov,

Here we ten are one.

H. Roger. died April 17. 1641.

I. R.

Then again in the church of Great Gidding--a village we passed a little

to the left of our road before we reached Stilton--is another carved

enigma consisting of the following five Latin words arranged in the form

of a square thus:--

S A T O R

A R E P O

T E N E T

O P E R A

R O T A S

The meaning of this is not at all clear, to me at any rate. This puzzle

bears the date 1614. The following curious inscription, too, was pointed

out to me upon a flat, “broken and battered” tombstone that lies in the

churchyard of Upton near Slough: “Here lies the body of Sarah Bramstone

of Eton, spinster, who dared to be just in the reign of George the

Second. Obijt. Janry. 30, 1765, aetat 77.” One naturally asks who was

this Sarah Bramstone? These records in stone are hard to interpret. Even

old drinking vessels, that the wanderer in rural England occasionally

unearths, often possess significant inscriptions, as the following

example taken from a goblet of the Cromwellian period, I think,

sufficiently proves. This certainly suggests a Jacobean origin of our

national anthem:--

God save the King, I pray

God bless the King, I say;

God save the King.

Send him victorious,

Happy and glorious,

Soon to reign over us;

God save the King.

A few more miles of level winding road through a wooded country brought

us in sight of the old historic town of Boston,--a name familiar in two

hemispheres. A jumble of red buildings, uneven-roofed, and grouped

together in artistic irregularity,

[Sidenote: _A POETIC PROSPECT_]

was presented to us; buildings quaint and commonplace, but all glorified

in colour by the golden rays of the setting sun, their warm tints being

enhanced by broad mysterious shadows of softest blue, mingled with which

was a haze of pearly-gray smoke--the very poetry of smoke, so film-like

and romantic it seemed. And over all there rose the tall tower of St.

Botolph’s stately fane, so etherealised by the moist light-laden

atmosphere that it looked as unsubstantial as the building of a dream,

whilst near at hand tapering masts, tipped with gold, and ruddy sails

told of the proximity of the sea. The ancient town had a strangely

medieval look, as though we had somehow driven backwards into another

century, the glamour of the scene took possession of us, and we began to

dream delicious dreams, but just then came wafted on the stilly air the

sound of a far-away railway whistle, soft and subdued by distance truly,

but for all that unmistakable. The charm of illusion was over; it was a

sudden descent from the poetic to the prosaic. Still, perhaps in the

picturesque past the belated traveller would not have fared so well, so

comfortably, or so cleanly in his hostelry as did we in our

nineteenth-century one, where we found welcome letters awaiting us from

home that reached us by the grace of the modern iron horse! Speed is a

blessing after all, though it is the parent of much ugliness!

Over Fen and Wold · 第 12 / 22 章