Qui sapit, ille potest alios sapuisse docere.]

When Reginald Braie had declared his message and priuie instruction to

the countesse of Richmond his mistresse, no maruell though she were

ioious and glad, both of the good newes, and also for the obteining of

such a high fréend in hir sonnes cause as the duke was. Wherefore she

willing not to sléepe this matter, but to further it to the vttermost

of hir power and abilitie, deuised a means how to breake this matter to

quéene Elizabeth then being in sanctuarie at Westminster. And therevpon

she, hauing in hir familie at that time (for the preseruation of hir

health) a certeine Welshman called Lewes, learned in physicke, which

for his grauitie and experience, was well knowne, and much estéemed

amongest great estates of the realme, brake hir mind to him.

For with this Lewes she vsed sometime liberallie and familiarlie to

talke, and now hauing opportunitie and occasion to expresse hir hart

vnto him in this weightie matter, declared that the time was come that

hir sonne should be ioined in marriage with ladie Elizabeth, daughter

and heire to king Edward; and that king Richard being taken and reputed

of all men for the common enimie of the relme, should out of all honor

and estate be deiected, and of his crowne and kingdome be cléerelie

spoiled and expelled: and required him to go to quéene Elizabeth (with

whome in his facultie he was of counsell) not as a messenger, but as

one that came fréendlie to visit and consolate hir, and (as time &

place should require) to make hir priuie of this deuise; not as a thing

concluded, but as a purpose by him imagined.

[Sidenote: Lewes the physician sheweth the quéene the whole conceipt

and deuise of the matter.]

This physician did not linger to accomplish hir desire, but with

good diligence repaired to the quéene, being still in the sanctuarie

at Westminster. And when he saw time propice and conuenient for his

purpose, he said vnto hir: Madame, although my imagination be verie

simple, and my deuise more foolish; yet for the entire affection that

I beare toward you and your children, I am so bold to vtter vnto you

a secret and priuie conceit that I haue cast and compassed in my

fantasticall braine. When I well remembred and no lesse considered

the great losse and damage that you haue susteined, by the death of

your noble and louing husband; and the great dolour and sorow that you

haue suffered and tollerated, by the cruell murther of your innocent

children: I can no lesse doo both of bounden duetie and christian

charitie, than dailie to studie, and hourelie imagine, not onelie how

to bring your hart to comfort and gladnesse, but also deuise how to

reuenge the righteous quarell of you and your children on that bloudie

bloudsupper, and cruell tyrant king Richard.

[Sidenote: The coniunction of the two families mooued to the Q. by the

physician.]

And first consider, what battell, what manslaughter, what mischéefe

hath risen in this realme by the dissention betwéene the two noble

houses of Yorke & Lancaster. Which two families (as I haue continued)

if they may be ioined in one, I thinke, yea and doubt not, but your

line shall be againe restored to the pristinate estate and degrée; to

your great ioie and comfort, and to the vtter confusion of your mortall

enimie the vsurper king. You know verie well madame, that of the house

of Lancaster, the earle of Richmond is next of bloud, who is liuing,

and a lustie yoong batcheler, and to the house of Yorke your daughters

now are heires. If you could agrée and inuent the meane how to couple

your eldest daughter with the yoong earle of Richmond in matrimonie,

no doubt but the vsurper of the realme should be shortlie deposed, and

your heire againe to hir right restored.

[Sidenote: The quéenes readinesse to set forward this c[=o]clusion.]

When the quéene had heard this friendlie motion (which was as farre

from hir thought, as the man that the rude people saie is in the moone)

lord how hir spirits reuiued, and how hir heart leapt in hir bodie for

ioie and gladnesse! And first giuing laud to Almightie God, as the

chiefe authour of hir comfort, secondarilie to maister Lewes, as the

deuiser of these good newes & tidings, she instantlie besought him,

that as he had béene the first inuenter of so great an enterprise, so

now he would not relinquish nor desist to follow the same: requiring

him further (bicause he was apperteining to the countesse of Richmond

mother to the erle Henrie) that he would with all diligent celeritie

resort to hir, then lodging in hir husbands place, within the citie of

London: and to declare on the quéenes behalfe to the countesse, that

all the friends and fautors of king Edward hir husband, should assist

and take part with the earle of Richmond hir sonne, so that he would

take a corporall oth after the kingdome obteined, to espouse and take

to wife the ladie Elizabeth hir daughter, or else ladie Cicilie, if the

eldest daughter were not then liuing.

Maister Lewes with all dexteritie so sped his businesse, that he

made and concluded a finall end and determination of this enterprise

betwene the two mothers. And bicause he was a physician, and out of all

suspicion and misdéeming, he was the common curror and dailie messenger

betwéene them, aiding and setting foorth the inuented conspiracie

against king Richard. So the ladie Margaret countesse of Richmond,

brought into a good hope of the preferment of hir sonne, made Reginald

Braie hir most faithfull seruant, chiefe sollicitor and priuie procuror

of this conspiracie; giuing him in charge secretly to inuegle and

attract such persons of nobilitie to ioine with hir and take hir part,

as he knew to be ingenious, faithfull, diligent, and of actiuitie.

This Reginald Braie within few daies brought vnto his lure (first of

all taking of euerie person a solemne oth to be true and secret) sir

Giles Daubneie, sir Iohn Cheinie knight, Richard Gilford, and Thomas

Rame esquiers, and diuers other. The countesse of Richmond was not so

diligent for hir part, but quéene Elizabeth was as vigilant on the

other side, and made friends, and appointed councellors to set forward

and aduance hir businesse.

[Sidenote: The countesse of Richmond vttereth the matter to Urswike hir

chapleine, swearing him to be secret.]

In the meane season, the countesse of Richmond tooke into hir seruice

Christopher Urswike, an honest and wise priest, and (after an oth of

him for to be secret taken and sworne) she vttered to him all hir mind

and counsell, adhibiting to him the more confidence and truth, that he

all his life had fauoured and taken part with king Henrie the sixt, and

as a speciall iewell put to hir seruice by sir Lewes hir physician. So

the mother, studious for the prosperitie of hir son, appointed this

Christopher Urswike to saile into Britaine to the earle of Richmond,

and to declare and reueale to him all pacts and agréements betwene hir

& the quéene agréed and concluded. But suddenlie she remembring that

the duke of Buckingham was one of the first inuentors, and a secret

founder of this enterprise, determined to send some personage of more

estimation than hir chapleine.

[Sidenote: Hugh C[=o]weie esquire sent ouer to the earle of Richmond,

to informe him of his roiall preferment.]

Herevpon she elected for a messenger Hugh Conweie esquier, & sent him

into Britaine with a great sum of monie to hir sonne, giuing him in

charge, to declare to the earle the great loue and especiall fauor

that the most part of the nobilitie of the realme bare toward him, the

louing hearts & beneuolent minds which the whole communaltie of their

owne frée will frankelie offered, and liberallie exhibited to him,

willing and aduising him not to neglect so good an occasion apparantlie

offered; but with all spéed and diligence, to addict and settle his

mind & full intention how to returne home againe into England, where

he was both wished and looked for: giuing him further monition and

counsell, to take land and arriuall in the principalitie of Wales,

where he should not doubt to find both aid, comfort and friends.

[Sidenote: Tho. Rame sent ouer for the same purpose for feare of

interception.]

Richard Gilford, least Hugh Conweie might fortune to be taken, or

stopped at Plimmouth, where he intended to take his nauigation, sent

out of Kent Thomas Rame with the same instructions: and both made such

diligence, and had such wind and weather, the one by land from Calis,

and the other by water from Plimmouth, that within lesse than an houre

both ariued in the duke of Britains court, and spake with the earle of

Richmond, which (from the death of king Edward) went at pleasure and

libertie, and to him counted and manifested the cause and effect of

their message and ambassage. When the earle had receiued this message

(which was the more pleasant, bicause it was vnlooked for) he rendered

to Iesu his sauiour, his most humble & heartie thanks, being in firme

credence and beléefe, that such things as hée with busie mind and

laborious intent had wished & desired, could neuer haue taken anie

effect, without the helpe and preferment of almightie God.

[Sidenote: The earle of Richmond maketh the duke of Britaine priuie to

the matter.]

And now being put in comfort of his long longing, he did communicate &

breake to the duke of Britaine all his secrets, and priuie messages,

which were to him declared: aduertising him that he was entered into a

sure and stedfast hope, to obteine and get the crowne and kingdome of

the realme of England, desiring him both of his good will and friendlie

helpe toward the atchiuing of his offered enterprise, promising him

when he came to his intended purpose, to render to him againe equall

kindnes, and condigne recompense. Although the duke of Britaine before

that daie, by Thomas Hutton ambassadour from king Richard, had both by

monie and praiers béene solicited and mooued to put againe into safe

custodie the earle of Richmond, he neuerthelesse promised faithfullie

to aid him: and his promise hée trulie performed.

[Sidenote: Hugh C[=o]wey and Thomas Rame returne into England and

deliuer their answer.]

[Sidenote: Preparation to bring in, receiue, & erect the earle to the

kingdome.]

Wherevpon the earle with all diligence sent into England againe Hugh

Conweie, and Thomas Rame, which should declare his comming shortlie

into England: to the intent that all things, which by counsell might be

for his purpose prouided, should be spéedilie and diligentlie doone;

and that all things doubtfull, should of his friends be prudentlie

foreséene, in auoiding all engines or snares which king Richard had or

might set in disturbance of his purpose: and he in the meane season

would make his abode still in Britaine, till all things necessarie for

his iournie were prepared, and brought in a readinesse. In the meane

season, the chiefteins of the coniuration in England began togither

manie enterprises: some in conuenient fortresses put strong garrisons,

some kept armed men priuilie, to the intent that when they should

haue knowledge of the earles landing, they would begin to stir vp the

war: other did secretlie mooue and solicit the people to rise & make

an insurrection: other (amongst whom Iohn Morton bishop of Elie then

being in Flanders was chiefe) by priuie letters and cloked messengers

did stirre and mooue to this new coniuration, all such which they

certeinlie knew to haue a rooted hatred, or to beare cankered malice

toward king Richard and his procéedings.

[Sidenote: K. Richards purpose in the case of coniuration against him.]

Although this great enterprise were neuer so priuilie handled, and

so secretlie amongst so circumspect persons treated, compassed and

conueied; yet knowledge therof came to the eares of king Richard, who

with the sudden chance was not a little mooued and astonied. First

bicause he had no host readie prepared; secondlie, if he should raise

an armie so suddenlie, he knew not where to méet his enimies, or

whither to go, or where to tarrie. Wherefore he determined to dissemble

the matter as though he knew nothing, till he had assembled his host;

and in the meane season either by the rumour of the common people,

or by the diligence of his espials to search out all the counsels,

determinations, intents, and compasses of his close aduersaries;

or else by policie to intercept and take some person of the same

coniuration, considering that there is no more secret nor hid espiall,

than that which lurketh in dissimulation of knowledge and intelligence,

or is hidden in name and shadow of counterfeit humanitie and feined

kindnesse. But yet wisedome hath a deuise to auoid & shift off all such

deceiuers, as the poet well saieth:

Dissimulatores vitat prudentia vafros.

[Sidenote: The duke of Buckingham conspireth against king Richard.]

And bicause he knew the duke of Buckingham to be the chiefe head and

aid of the coniuration, hée thought it most necessarie to plucke him

from that part, either by faire promises or open warre. Wherevpon he

addressed his louing letters to the duke, full of gentle words, &

most friendlie speach; giuing further in charge to the messenger that

caried the letter to promise the duke (in his behalfe) golden hilles,

and siluer riuers, and with all gentle and pleasant means to persuade

and exhort the duke to come to the court. But the duke as wilie as the

king, mistrusting the faire flattering words, and the gaie promises to

him so suddenlie without any cause offered, knowing the craftie casts

of king Richards bow, which in diuerse affaires before time he had

séene practised, required the king to pardon him, excusing himselfe

that he was so diseased in his stomach, that scant he could either take

refection or rest.

[Sidenote: The duke of Buckingham a professed enimie to king Richard.]

King Richard not being content with this excuse would in no wise

admit the same; but incontinent directed to the duke other letters,

of a more rougher and hautier sort, not without tawnting and biting

tearmes, and checking words, commanding him (all excuses set apart) to

repaire without anie delaie to his roiall presence. The duke made to

the messeng a determinate answer, that he would not come to his mortall

enimie, whome he neither loued, nor fauoured: and immediatlie prepared

open warre against him, and persuaded all his complices and partakers,

that euerie man in his quarter, with all diligence should raise vp

people & make a commotion. And by this means almost in one moment

Thomas marques Dorset came out of sanctuarie, where since the begining

of K. Richards daies he had continued, whose life by the onelie helpe

of sir Thomas Louell was preserued from all danger & perill in this

troublous world, gathered togither a great band of men in Yorkeshire.

[Sidenote: K. Richards drift in the disposing of his armie.]

Sir Edward Courtneie, and Peter his brother bishop of Excester, raised

an other armie in Deuonshire and Cornewall. In Kent Richard Gilford

and other gentlemen collected a great companie of souldiers, and

openlie began warre. But king Richard, who in the meane time had gotten

togither a great strength and puissance, thinking it not most for his

part beneficiall, to disperse and diuide his great armie into small

branches, and particularlie to persecute anie one of the coniuration by

himselfe, determined (all other things being set aside) with his whole

puissance to set on the chiefe head, which was the duke of Buckingham.

And so remoouing from London, he tooke his iournie towards Salisburie,

to the intent that in his iournie he might set on the dukes armie,

if he might know him in anie place incamped, or in order of battell

arraied.

[Sidenote: The duke of Buckingh[=a]ms power of wild Welshmen

(falseharted) doo faile him.]

The king was scarse two daies iournie from Salisburie, when the duke

of Buckingham accompanied with a great power of wild Welshmen, whom

he (being a man of great courage and sharpe spéech) in maner against

their willes had rather thereto inforced and compelled by lordlie and

streict commandement, than by liberall wages and gentle demenour, which

thing was the verie occasion why they left him desolate, & cowardlie

forsooke him. The duke with all his power marched through the forrest

of Deane, intending to haue passed the riuer Seuerne at Glocester, &

there to haue ioined his armie with the Courtneis, and other westerne

men of his confederacie and affinitie. Which if he doone, no doubt but

king Richard had béene in great ieopardie, either of priuation of his

realme, or losse of his life, or both.

[Sidenote: A sore floud of high water dooing much harme, called the

duke of Buckingh[=a]ms great water.]

But sée the chance. Before he could atteine to Seuerne side, by force

of continuall raine and moisture, the riuer rose so high that it

ouerflowed all the countrie adioining, insomuch that men were drowned

in their beds, and houses with the extreame violence were ouerturned,

children were caried about the fields swimming in cradels, beasts

were drowned on hilles. Which rage of water lasted continuallie ten

daies, insomuch that in the countrie adioining they call it to this

daie, The great water; or the duke of Buckinghams great water. By this

floud the passages were so closed, that neither the duke could come

ouer Seuern to his adherents, nor they to him. During the which time,

the Welshmen lingring idelie, and without monie, vittels, or wages,

suddenlie scattered and departed: and for all the dukes faire promises,

threatnings, and inforcement, would in no wise either go further nor

abide.

The duke (being thus left almost post alone) was of necessitie

compelled to flie, and in flight was with this sudden fortune

maruellouslie dismaid: and being vnpurneied what counsell he should

take, and what waie he should follow, like a man in despaire, not

knowing what to doo, of verie trust & confidence conueied himselfe into

the house of Humfreie Banaster his seruant beside Shrewesburie, whome

he had tenderlie brought vp, and whome he aboue all men loued, fauoured

and trusted; now not doubting but that in his extreame necessitie

he should find him faithfull, secret, and trustie, intending there

couertlie to lurke, till either he might raise againe a new armie, or

else shortlie to saile into Britaine to the earle of Richmond. [But

alas (good duke) the meanes (by occasion of Gods prouidence, shaking

men out of their shifts of supposed safetie) failed him, and he fell

infortunatlie into the hands of the foming bore, that tare him in

péeces with his tuskes.]

[Sidenote: The dukes adherents & their powers dispersed.]

Now when it was knowne to his adherents, which were redie to guie

battell, that his host was scatred, and had left him almost alone, and

was fled, & could not be found; they were suddenlie amazed & striken

with sudden feare, that euery man like persons desperate shifted for

himselfe & fled. Some went to sanctuarie, and to solitarie places;

some fled by sea, whereof the most part within a few daies after

arriued safelie in the duchie of Britaine. Among which number were

these persons; Peter Courtneie bishop of Excester, and sir Edmund

Courtneie his brother, by king Henrie the seuenth after created earle

of Deuonshire; Thomas marquesse Dorset, Iohn lord Welles, sir Iohn

Bourchier, sir Edward Wooduile, a valiant man in armes, brother to

quéene Elizabeth, sir Robert Willoughbie, sir Giles Daubneie, sir

Thomas Arundell, sir Iohn Cheinie and his two brethren, sir William

Barkelie, sir William Brandon, & Thomas his brother, sir Richard

Edgecombe; all these for the most part being knights, Iohn Hallowell,

and Edward Poinings, a politike capteine.

[Sidenote: A proclamation for the apprehension of the duke of

Buckingh[=a], with large rewards to the apprehendor.]

At this verie season, Iohn Morton bishop of Elie, and Christopher

Urswike priest, and an other companie of noble men soiourned in

Flanders; and by letters and messengers procured manie enimies against

king Richard, which vsing a vigilant eie, and a quicke remembrance,

being newlie come to Salisburie, hauing perfect notice and knowledge

how the duke was fled, and how his complices intended to passe out

of the realme; first he sent men of warre to all the next ports and

passages, to kéepe streictlie the sea coast, so that no person should

passe outward, nor take land within the realme without their assent and

knowledge; secondarilie he made proclamation, that what person could

shew and reueale where the duke of Buckingham was, should be highlie

rewarded; if he were a bondman, he should be infranchised and set at

libertie; if he were of frée bloud, he should haue a generall pardon,

and be rewarded with a thousand pounds.

[Sidenote: K. Richard sendeth foorth a nauie to scowre the sea ouer

against Britaine.]

Furthermore, bicause he vnderstood by Thomas Hutton, which (as you

haue heard) was newlie returned out of Britaine, that Francis duke

of Britaine not onelie refused to kéepe the earle of Richmond as a

prisoner, at his contemplation, and for his sake; but also that he

was readie to aid and succour the said earle, with men, monie and all

things necessarie for his transporting into England; he therefore

rigged and sent out ships of warre, well furnished and decked with men

and artillerie, to scowre and kéepe that part of the sea that lieth

ouer against Britaine, to the intent that if the earle of Richmond

would aduenture to saile toward England, either he should be taken

captiue, or be beaten and driuen from the coast of England. And

moreouer, to the intent that euerie coast, waie, passage, and corner,

should be diligentlie watched & kept, he set at euerie doubtfull and

suspected place men of warre, to séeke, search, and inquire, if anie

creature could tell tidings of the duke of Buckingham; or of anie of

his confederation, adherents, fautors or partakers.

[Sidenote: Humfreie Banaster seruant vnto the duke of Buckingham

betraied his maister.]

[Sidenote: Gods secret iudgements vpon Banaster and his children after

the duke was apprehended.]

[Sidenote: The duke of Buckingham beheaded without arreignm[=e]nt or

iudgement.]

While this busie search was diligentlie applied and put in execution,

Humfreie Banaster (were it more for feare of life and losse of goods,

or allured & prouoked by auaricious desire of the thousand pounds)

he bewraied his guest and maister to Iohn Mitton then shiriffe of

Shropshire; which suddenlie with a strong power of men in harnesse

apprehended the duke in a little groue adioining to the mansion of

Humfreie Banaster, and in great hast and euill spéed conueied him

apparelled in a pilled blacke cloake to the towne of Shrewesburie,

where king Richard then kept his houshold. Whether this Banaster

bewraried the duke more for feare than couetous, manie men doo doubt:

but sure it is, that shortlie after he had betraied the duke his

master; his sonne and heire waxed mad, & so died in a bores stie; his

eldest daughter of excellent beautie, was suddenlie striken with a

foule leprosie; his second sonne maruellouslie deformed of his lims,

and made lame; his yoonger sonne in a small puddle was strangled and

drowned; and he being of extreame age, arreigned, and found guiltie of

a murther, and by his cleargie saued. And as for his thousand pounds,

K. Richard gaue him not one farthing, saieng that he which would be

vntrue to so good a maister, would be false to all other: howbeit

some saie that he had a small office or a farme to stop his mouth

withall. The duke being by certeine of the kings councell diligentlie

vpon interrogatories examined, what things he knew preiudiciall vnto

the kings person, opened and declared franklie and fréelie all the

coniuration, without dissembling or glosing; trusting, bicause he had

trulie and plainelie reuealed and confessed all things that were of

him required, that he should haue licence to speake to the king: which

(whether it were to sue for pardon and grace, or whether he being

brought to his presence, would haue sticked him with a dagger as men

then iudged) he sore desired and required. But when he had confessed

the whole fact & conspiracie, vpon All soules daie, without arreigment

or iudgement, he was at Salisburie in the open market place, on a new

scaffold beheaded and put to death.

This death (as a reward) the duke of Buckingham receiued at the

hands of king Richard, whome he before in his affaires, purposes and

enterprises had holpen, susteined, and set forward, aboue all Gods

forbode. By this all men may easilie perceiue, that he not onelie

loseth both his labour, trauell, and industrie (and further staineth

and spotteth his line with a perpetuall ignominie and reproch) which

in euill and mischiefe assisteth and aideth an euill disposed person,

considering for the most part, that he for his fréendlie fauour should

receiue some great displeasure or importunate chance. Beside that,

God of his iustice in conclusion appointed to him a condigne paine and

affliction for his merits and deserts. [Auailable therefore, and for

his best aduantage had it béene, to haue followed the wise counsell of

him, that willed him, and such as he, to kéepe them from the man that

hath power to slaie; so shalt thou doubt (saith he) the feare of death.

And if thou come vnto him make no fault, least he take awaie thy life:

remember that thou goest in the middest of snares, & that thou walkest

vpon the towers of the citie. Which aduise a learned man, in good

place, and necessarie seruice about the prince, neatlie comprised in

these few verses:

[Sidenote: _Gu. Ha._]

Vtere principibus modicè, nimis esse propinquus

Si cupis, in vitæ multa pericla rues.

Si tua te fortuna facit seruire potenti,

Dispice ne titubes, atque repentè cadas,

Sollicitè vigiles, laquei sunt vndíque fusi,

Turribus in summis es situs, ergo caue.]

[Sidenote: The earle of Richmonds preparation of ships and souldiers to

the sea.]

[Sidenote: His ships disparkled by tempest.]

While these things were thus handled and ordered in England, Henrie

earle of Richmond prepared an armie of fiue thousand manlie Britons,

and fortie well furnished ships. When all things were prepared in

a readinesse, and the daie of departing and setting forward was

appointed, which was the twelfe daie of the moneth of October, the

whole armie went on shipbord, and halsed vp their sailes, and with a

prosperous wind tooke the sea. But toward night the wind changed, and

the weather turned, and so huge and terrible a tempest so suddenlie

arose, that with the verie power and strength of the storme, the ships

were disparkled, seuered & separated asunder: some by force were driuen

into Normandie, some were compelled to returne againe into Britaine.

The ship wherein the earle of Richmond was, associat onelie with one

other barke, was all night tossed and turmoiled.

[Sidenote: He séeth all the sea banks furnished with souldiers.]

[Sidenote: He sendeth to know whether they were with him or against

him.]

In the morning after, when the rage of the furious tempest was

asswaged, and the ire of blustering wind was some deale appeased;

about the houre of noone the same daie, the earle approched to the

south part of the realme of England, euen at the mouth of the hauen

of Pole, in the countie of Dorset, where he might plainelie perceiue

all the sea bankes & shores garnished and furnished with men of warre

and souldiers, appointed and deputed there to defend his arriuall and

landing (as before is mentioned.) Wherefore he gaue streict charge, and

sore commandement, that no person should once presume to take land,

and go to shore, vntill such time as the whole nauie were assembled

and come togither. And while he taried and lingered, he sent out a

shipboate toward the land side, to know whether they, which stood there

in such a number, and so well furnished in apparell defensiue were his

foes and enimies, or else, his fréends and comfortors.

[Sidenote: A forged tale to intrap the earles messengers.]

They that were sent to inquire, were instantlie desired of the men

of warre kéeping the coast (which thereof were before instructed

& admonished) to descend and take land, affirming that they were

appointed by the duke of Buckingham there to await and tarie for the

arriuall and landing of the earle of Richmond, and to conduct him

safelie into the campe, where the duke not far of laie incamped with a

mightie armie, and an host of great strength and power, to the intent

that the duke and the earle, ioining in puissances and forces togither,

might prosecute and chase king Richard being destitute of men, and in

maner desperate, and so by that meanes, and their owne labours, to

obteine the end of their enterprise which they had before begun.

[Sidenote: The earle arriueth in Normandie & passeth by land into

Britaine againe.]

The earle of Richmond suspecting their flattering request to be but

a fraud (as it was in déed) after he perceiued none of his ships to

appeare in sight, he weied vp his anchors, halsed vp his sailes, &

hauing a prosperous and streinable wind, and a fresh gale sent euen

by God to deliuer him from that perill and ieopardie, arriued safe

and in all securitie in the duchie of Normandie, where he (to refresh

and solace his soldiers and people) tooke his recreation by the space

of thrée daies, and cléerelie determined with part of his companie to

passe all by land againe into Britaine. And in the meane season he sent

ambassadors to the French king, called Charles the eight, which newlie

succéeded his father king Lewes the eleuenth, not long before departed

to God, requiring of him a safe conduct and licence to passe thorough

his countrie of Normandie into Britaine.

[Sidenote: Charles the 8. of France his beneuolence to the earle of

Richmond.]

This yoong king, hauing compassion of the misfortune of the earle of

Richmond, not onelie gentlie granted and assigned to him a pasport;

but also liberallie disbursed to him a great summe of monie for his

conduct and expenses necessarie in his long iournie and passage. But

the earle trusting in the French kings humanitie, aduentured to send

his ships home into Britaine, and to set forward himselfe by land on

his iournie, making no great hast till his messengers were returned.

Which being with that benefit so comforted, and with hope of prosperous

successe so incouraged, marched towards Britaine with all diligence,

intending there to consult further with his louers & fréends of his

affaires and enterprises. When he was returned againe into Britaine,

he was certified by credible information, that the duke of Buckingham

had lost his head; and that the marquesse Dorset, and a great number of

noble men of England, had a little before inquired and searched for him

there, and were now returned to Vannes.

[Sidenote: The earle lamenteth and reioiseth.]

When he had heard these newes thus reported, he first sorowed and

lamented his first attempt and setting forward of his fréends, and in

especiall of the nobilitie, not to haue more fortunatelie succéeded.

Secondarilie, he reioised on the other part, that God had sent him so

manie valiant and prudent capteins to be his companions in his martiall

enterprises, trusting suerlie and nothing doubting in his owne opinion,

but that all his businesse should be wiselie compassed, and brought to

a good conclusion. Wherefore he determining with all diligence to set

forward his new begun businesse, departed to Rheims, and sent certeine

of his priuie seruitours to conduct and bring the marquesse and other

noble men to his presence. When they knew that he was safelie returned

into Britaine, Lord how they reioised! for before that time they missed

him, and knew not in what part of the world to make inquirie or search

for him. For they doubted and no lesse feared least he had taken land

in England, & fallen into the hands of king Richard, in whose person

they knew well was neither mercie nor compassion.

[Sidenote: The English lords giue faith and promise either to other.]

[Sidenote: The earle of Richmond sweareth to marrie Elizabeth daughter

to Edward the fourth, after possession of the crowne.]

Wherefore in all spéedie maner they galoped toward him, and him

reuerentlie saluted. Which méeting after great ioy and solace, and no

small thanks giuen and rendered on both parts, they aduisedlie debated

and communed of their great businesse and weightie enterprise. In the

which season the feast of the Natiuitie of our sauiour Christ happened,

on which daie all the English lords went with their solemnitie to the

chéefe church of the citie, and there ech gaue faith and promise to

other, the earle himselfe first tooke a corporall oth on his honor,

promising that incontinent after he shuld be possessed of the crowne

and dignitie of the realme of England, he would be conioined in

matrimonie with the ladie Elizabeth daughter to king Edward the fourth.

Then all the companie sware to him fealtie, and did to him homage (as

though he had béene that time the crowned king, and annointed prince)

promising faithfullie, and firmelie affirming, that they would not

onelie loose their worldlie substance; but also be depriued of their

liues and worldlie felicitie, rather than to suffer king Richard that

tyrant longer to rule and reigne ouer them.

Which solemne oths made and taken, the earle of Richmond declared and

communicated all these dooings to Francis duke of Britaine, desiring

& most heartilie requiring him to aid him with a greater armie to

conduct him into his countrie, which so sore longed and looked for his

returne, and to the which he was by the more part of the nobilitie and

communaltie called and desired. Which (with Gods aid, and the dukes

comfort) he doubted not in short time to obteine; requiring him further

to prest to him a conuenient summe of monie; affirming that all such

summes of monie which he had receiued of his especiall fréends, were

spent and consumed in preparation of his last iourneie made toward

England; which summes of monie, after his enterprise once atchiued,

he in the word of a prince faithfullie promised to repaie and restore

againe. The duke promised him aid and helpe. Vpon confidence whereof he

rigged his ships, and set foorth a nauie well decked with ordinance,

and warlikelie furnished with all things necessarie, to the intent to

saile forward shortlie, and to loose no time.

[Sidenote: Diuerse of the earle of Richmonds faction apprehended and

executed.]

[Sidenote: _Abr. Flem._]

In the meane season king Richard apprehended in diuerse parts of

the realme certeine gentlemen of the earle of Richmonds faction, &

confederation, which either intended to saile into Britaine toward him,

or else at his landing to assist and aid him. Amongst whome sir George

Browne, sir Roger Clifford, and foure other were put to execution at

London, and sir Thomas Sentleger which had married the duchesse of

Excester the kings owne sister, and Thomas Rame, and diuerse other

were executed at Excester. Beside these persons, diuerse of his

houshold seruants, whome either he suspected or doubted, were by great

crueltie put to shamefull death. [By the obseruation of which mens

names, the place, and the action here mentioned, with the computation

oftime, I find fit occasion to interlace a note (newlie receiued from

the hands of one that is able to saie much by record) deliuering a

summarie (in more ample sort) of their names, whome king Richard did so

tyrannicallie persecute and execute; as followeth.]

[Sidenote: _Iohn Hooker, alias Vowel._]

[Sidenote: K. Richard commeth to Excester, and is receiued with

presents.]

[Sidenote: A prophesie, the memorie whereof did appall the kings

spirits.]

King Richard (saith he) came this yeare to the citie, but in verie

secret maner, whome the maior & his brethren in the best maner they

could did receiue, and then presented to him in a purse two hundred

nobles; which he thankefullie accepted. And during his abode here

he went about the citie, & viewed the seat of the same, & at length

he came to the castell: and when he vnderstood that it was called

Rugemont, suddenlie he fell into a dumpe, and (as one astonied)

said; Well, I sée my daies be not long. He spake this of a prophesie

told him, that when he came once to Richmond he should not long liue

after: which fell out in the end to be true, not in respect of this

castle, but in respect of Henrie earle of Richmond, who the next yeare

following met him at Bosworth field where he was slaine. But at his

being here, he did find the gentlemen of this countrie not to be best

affected towards him, and after his departure, did also heare that

the marquesse of Dorset, the bishop of Excester, and sundrie other

gentlemen were in a confederacie against him for the assisting of the

erle of Richmond.

[Sidenote: Lord Scroope by the kings commission kept a session against

diuerse indicted of high treson.]

[Sidenote: More than fiue hundred indicted, whereof some escaped, and

some were executed.]

Wherefore he sent downe Iohn lord Scroope with a commission to kéepe

a session; who sat at Torington, & then & there were indicted of

high treason, Thomas marquesse Dorset, Peter bishop of Excester,

Thomas Sentleger, and Thomas Fulford knights as principals, and

Robert Willoughbie and Thomas Arundell knights, Iohn Arundell deane

of Excester, Dauid Hopton archdeacon of Excester, Oliuer abbot of

Buckland, Bartholomew Sentleger, William Chilson, Thomas Gréenefield,

Richard Edgecombe, Robert Burnbie, Walter Courtneie, Thomas Browne,

Edward Courtneie, Hugh Lutterell, Iohn Crocker, Iohn Hallewell, and

fiue hundred others were indicted as accessaries. All which fled and

shifted for themselues, some into Britaine, and some else where; sauing

sir Thomas Sentleger, and one sir Iohn Rame; who were brought to

Excester, and there at the Carefax were beheaded.

[Sidenote: 1484.]

[Sidenote: The earle of Richm[=o]d atteinted in parlement, and all

other that fled ouer sea to take his part.]

After this, king Richard called a parlement, in the which he atteinted

the earle of Richmond and all other persons which were fled out of

the realme for feare, or anie other cause, as enimies to him, and to

their naturall countrie; & all their lands, goods, & possessions, were

confiscate and seized to the kings vse. And yet not content with this

preie, which no doubt was of no small valour and moment, he laid on the

peoples necks a great tax and tallage, and suerlie necessitie to that

actin maner him compelled. For what with purging and declaring his

innocencie concerning the murther of his nephues towards the world, and

what with cost to obteine the loue and fauour of the communaltie (which

outwardlie glosed, and openlie dissembled with him) he gaue prodigallie

so manie and so great rewards, that now both he lacked, and scarse wist

honestlie how to borow.

[Sidenote: An. Reg. 2.]

[Sidenote: King Richard chargeth the lord Stanleie to kéepe his wife in

some secret place from dealing against him.]

In this troublous season, nothing was more maruelled at, than that the

lord Stanleie had not béene taken, and reputed as an enimie to the

king; considering the working of the ladie Margaret his wife, moother

to the earle of Richmond. But forsomuch as the enterprise of a woman

was of him reputed of no regard or estimation; and that the lord

Thomas hir husband had purged himselfe sufficientlie to be innocent

of all dooings and attempts by hir perpetrated and committed; it was

giuen him in charge to kéepe hir in some secret place at home, without

hauing anie seruant or companie: so that from thence foorth she should

neuer send letter or messenger vnto hir sonne, nor anie of his fréends

or confederats, by the which the king might be molested or troubled,

or anie hurt or preiudice might be attempted against his realme and

communalitie. Which commandement was a while put in execution and

accomplished, according to his dreadfull commandement.

Yet the wild worme of vengeance wauering in his head, could not be

content with the death of diuerse gentlemen suspected of treason; but

also he must extend his bloudie furie against a poore gentleman called

Callingborne, for making a small rime of thrée of his vnfortunate

councellors, which were the lord Louell, sir Richard Ratcliffe his

mischéeuous minion, and sir William Catesbie his secret seducer, which

méeter or rime was thus framed;

The Cat, the Rat, and Louell our dog,

Rule all England vnder an hog.

[Sidenote: Collingborne executed.]

Meaning by the hog, the dreadfull wild boare, which was the king

cognisance. But bicause the first line ended in dog, the metrician

could not (obseruing the regiments of méeter) end the second verse in

boare, but called the boare an hog. This poeticall schoolemaister,

corrector of bréefs and longs, caused Collingborne to be abbreuiated

shorter by the head, and to be diuided into foure quarters.

[Sidenote: Collingborne indictment.]

[Sidenote: Collingborne a fauourer of the earle of Richmond.]

Here is to be noted, that beside the rime which is reported by some

to be the onelie cause for which this gentleman suffered, I find in a

register booke of indictements concerning fellonies and treasons by

sundrie persons committed, that the said Collingborne (by the name

of William Collingborne) late of Lidyard in the countie of Wilshire

esquier, and other his associats were indicted in London: for that

they about the tenth daie of Iulie, in this second yeare of king

Richards reigne, in the parish of saint Botulphes in Portsoken ward had

solicited and requested one Thomas Yate, offering to him for his paines

eight pounds, to go ouer into Britaine vnto Henrie erle of Richmond,

Thomas marquesse Dorset, Iohn Cheineie esquier, and others, which in

the last parlement holden at Westminster had béene atteinted of sundrie

high treasons by them practised within the kings dominion.

[Sidenote: Collingborne purposse to aid the erle at his arriuall at

Pole in Dorsetshire.]

Besides this, to declare vnto them that they should doo verie well,

to returne into England with all such power as they might get before

the feast of S. Luke the euangelist next insuing; for so they might

receiue all the whole reuenues of the realme due at the feast of saint

Michaell next before the said feast of saint Luke. And that if the said

earle of Richmond and his partakers, following the counsell of the said

Collingborne, would arriue at the hauen of Pole in Dorsetshire, he the

said Collingborne and other his associats would cause the people to

rise in armes, and to leuie warre against king Richard, taking part

with the said earle and his fréends; so that all things should be at

their commandements. Moreouer, to mooue the said earle to send the

said Iohn Cheineie vnto the French king, to aduertise him that his

ambassadors sent into England should be dallied with, onelie to driue

off the time till the season were past, and that then in the beginning

of summer king Richard meant to make warre into France, inuading that

realme with all puissance: and so by this meanes to persuade the French

king to aid the earle of Richmond and his partakers, in their quarell

against king Richard.

[Sidenote: Collingborne indicted to be a libeller against king Richard.]

Further, that the said William Collingborne, being confederate with

the said earle and other his adherents, as well within the realme

as without, the eightéenth day of Iulie, in the said second yeare,

within the parish of saint Gregories in Faringdon ward within, had

deuised certeine bils and writings in rime, to the end that the same

being published, might stir the people to a commotion against the

king. And those bils and writings in rime so deuised and written, the

same Collingborne the daie and yeare last mentioned, had fastened and

set vpon diuerse doores of the cathedrall church of saint Paule, for

the more spéedie furthering of his intended purpose. Thus farre the

indictement. But whether he was giltie in part or in all, I haue not to

saie.

[Sidenote: Sée Scotland pag. 284, 285.]

King Richard being thus disquieted in mind, and doubtfull for the

suertie of his owne estate, called to remembrance that confederations,

honest bands and pacts of amitie, concluded and had betwixt princes and

gouernours, are the efficient cause that realmes and common wealths are

strengthened with double power, that is, with aid of fréends abroad,

and their owne forces at home. Wherevpon he deuised how to conclude

a league and amitie with his neighbour the king of Scots: who not

long before had made diuerse incursions and roads into the realme of

England. And although he had not much gotten; yet verelie he lost not

much. And now euen as king Richard could haue wished, he of himselfe

made sute for peace or truce to be had betwixt him and king Richard;

who willinglie giuing eare to that sute, commissioners were appointed

to méete about the treatie thereof, as in the historie of Scotland it

maie appeare.

[Sidenote: A truce betwixt England & Scotland with a treatie of

aliance.]

[Sidenote: Iohn earle of Lincolne proclaimed heire apparant to the

crowne.]

At length they agréed vpon a truce for thrée yéeres, and withall for a

further increase of firme fréendship and sure amitie (betwixt him and

the king of Scots) king Richard entered into a treatie also of aliance

for the concluding of a marriage betwixt the duke of Rothsaie (eldest

sonne to the king of Scots) and the ladie Anne de la Poole daughter to

Iohn duke of Suffolke and the duchesse Anne, sister to king Richard:

which sister he so much fauoured, that studieng by all waies and meanes

possible, how to aduance hir linage, he did not onelie thus séeke to

preferre hir daughter in marriage; but also after the death of his

sonne, he proclaimed Iohn earle of Lincolne hir sonne and his nephue,

heire apparant to the crowne of England, disheriting king Edwards

daughters, whose brethren (as ye haue heard) he most wickedlie had

caused to be murthered and made awaie.

[Sidenote: A marriage concluded betwixt the prince of Rothsaie & the

duke of Suffolkes daughter.]

The king of Scots standing in néed of fréends, although not so greatlie

as king Richard, did willinglie consent to that motion of marriage,

first broched by king Richard, insomuch that it tooke effect, and by

commissioners was passed and concluded, in maner as in the historie

of Scotland it likewise appeareth. But albeit that by this league and

amitie thus couenanted and concluded, it might be thought, that all

conspiracies, coniurations, and confederacies against king Richard

had béene extinct, especiallie considering the duke of Buckingham and

his alies were dispatched out of the waie, some by death, and some by

flight and banishment into farre countries: yet king Richard, more

doubting than trusting to his owne people and fréends, was continuallie

vexed and troubled in mind for feare of the earle of Richmonds returne:

which dailie dread and hourelie agonie caused him to liue in dolefull

miserie, euer vnquiet, and in maner in continuall calamitie.

[Sidenote: King Richard attempteth the duke of Britaine to deliuer the

earle of Richmond into his hands.]

[Sidenote: A great temptation with large offers.]

Wherefore he intending to be reléeued, and to haue an end of all his

doubtfull dangers, determined cléerelie to extirpate and plucke vp by

the roots all the matter and ground of his feare and doubts. Insomuch

that (after long and deliberate consultation had) nothing was for

his purpose and intent thought either more necessarie or expedient

than once againe with price, praier, and rewards, to attempt the duke

of Britaine, in whose territorie the earle of Richmond then abode,

to deliuer the said earle into his hands: by which onelie meanes he

should be discharged of all feare and perill, and brought to rest

and quietnesse both of bodie and mind. Wherefore incontinent he sent

certeine ambassadors to the duke of Britaine, which tooke vpon them

(beside the great and ample rewards that they brought with them into

Britaine) that king Richard should yearelie paie and answer the duke

of all the reuenues, rents, and profits of the seigniories, lands,

and possessions, as well belonging and apperteining to the erle of

Richmond, as to anie other noble or gentleman, which then were in the

earles companie; if he after that time would kéepe them in continuall

prison, and restraine them from libertie.

The ambassadors (furnished with these and other instructions) arriued

in Britaine, and came to the dukes house; where with him they could

haue no maner of communication concerning their weightie affaires:

by reason that he being faint and weakened by a long and dailie

infirmitie, began a little to wax idle and weake in his wit and

remembrance. For which cause Peter Landoise his chéefe treasuror, a

man both of pregnant wit and great authoritie, ruled and adiudged all

things at his pleasure and commandement, for which cause (as men set

in authoritie be not best beloued) he excited & prouoked against him

the malice and euill will of the nobilitie of Britaine, which afterward

(for diuerse great offenses by him during his authoritie perpetrate &

committed) by their meanes was brought to death & confusion.

[Sidenote: Peter Landoise is mooued by the ambassadors of king Richard

in their sute.]

[Sidenote: Note what loue of lucre or gréedie gaping after rewards

dooth.]

The English ambassadors mooued their message and request to Peter

Landoise, and to him declared their maisters commandement, instantlie

requiring and humblie desiring him (in whose power it laie to doo all

things in Britaine) that he would fréendlie assent to the request

of king Richard: offering to him the same rewards and lands, that

they should haue offered to the duke. This Peter (which was no lesse

disdeined than hated almost of all the people of Britaine) thought

that if he did assent & satisfie king Richards petition and desire,

he should be of power and abilitie sufficient to withstand and repell

the malicious attempts and disdeinfull inuentions of his enuious

aduersaries. Wherefore he faithfullie promised to accomplish king

Richards request & desire: so that he kept promise with him, that he

might be able to withstand the cankered malice of his secret enimies.

[Sidenote: Sée page 343.]

[Sidenote: _Abr. Fl._]

This act that he promised to doo, was not for anie grudge or malice

that he bare vnto the erle of Richmond: for (as you haue heard before)

he deliuered him from the perill of death at saint Malos, when he was

in great doubt of life, and ieopardie. But as cause ariseth we euer

offend, and that curssed hunger of gold, and execrable thirst of lucre,

and inward feare of losse of authoritie, driueth the blind minds of

couetous men, & ambitious persons to euils and mischéefs innumerable,

not remembring losse of good name, obloquie of the people, nor in

conclusion the punishment of God for their merits and deserts. [Which

vengeance of God for such falshood was more to be feared, than the gaie

offers of the king to be desired; for the one was sure to fall, the

other was likelie to faile. Wherefore it is wisedome to make choise of

a fréend, by the rule of the wiseman to be obserued in wine, which is

drunke with pleasure when it is old. Neither dooth it stand with a mans

safetie to trust a fréend too farre; for occasions maie fall out wherby

he shall become an enimie, as the poet saith:

Holinshed's Chronicles, vol. 3 of 6, slice 6 of 9: England, 1483-1485, Richard III · 第 4 / 8 题