The French Romantic school is the greatest literary school of the

nineteenth century. It displayed three main tendencies--the endeavour

to reproduce faithfully some real piece of past history or some phase

of modern life; the endeavour after perfection of form; and enthusiasm

for great religious or social reformatory ideas. These three tendencies

are traced out in the ideals and work of the brilliant authors of the

period; in George Sand, for instance, who proclaimed that the mission

of art is a mission of sentiment and love; and in Balzac, who views

society as the scientist investigates Nature--"he never moralises and

condemns; he never allows himself to be led by disgust or enthusiasm to

describe otherwise than truthfully; nothing is too small, nothing is

too great to be examined and explained."

The impressions which our author gives of Sainte-Beuve, Gautier,

George Sand, Balzac and Mérimée are vivid and concrete; they are high

achievements in literary portraiture, set in a real historic background.

_VI.--Young Germany_

The personality, writings, and actions of Byron had an extraordinary

influence upon "Young Germany," a movement initiated by Heine and

Börne, and characterised by a strong craving for liberty. "Byron,

with his contempt for the real negation of liberty that lay concealed

beneath the 'wars of liberty' against Napoleon, with his championship

of the oppressed, his revolt against social custom, his sensuality and

spleen, his passionate love of liberty in every domain, seemed to the

men of that day to be an embodiment of all that they understood by the

modern spirit, modern poetry."

The literary group known as Young Germany has no creative minds of the

highest, and only one of very high rank, namely, Heine. "It denied, it

emancipated, it cleared up, it let in fresh air. It is strong through

its doubt, its hatred of thraldom, its individualism." The Germany of

those days has been succeeded by a quite new Germany, organised to

build up and to put forth material strength, and the writers of the

first half of the nineteenth century, who were always praising France

and condemning the sluggishness of their own country, are but little

read.

The literary figures of this period who are painted by our author, are

Börne, Heine, Immermann, Menzel, Gutzkow, Laube, Mundt, Rahel Varnhagen

von Ense, Bettina von Arnim, Charlotte Stieglitz, and many others, to

whose writings, in conjunction with those of the French Romanticists,

Brandes ascribes the general revolt of the oppressed peoples of Europe

in 1848. Of the men of that date he says: "They had a faith that could

remove mountains, and a hope that could shake the earth. Liberty,

parliament, national unity, liberty of the Press, republic, were to

them magic words, at the very sound of which their hearts leaped like

the heart of a youth who suddenly sees his beloved."

ROBERT BURTON

The Anatomy of Melancholy

Robert Burton was born on February 8, 1576, of an old family, at

Lindley, Leicestershire, England; was educated at the free school

of Sutton Coldfield, Warwickshire, and at Brasenose College,

Oxford, and in 1599 was elected student of Christ Church. In

1616 he was presented with the vicarage of St. Thomas, Oxford,

and in 1636 with the rectory of Segrave, in Leicestershire, and

kept both these livings until his death. But he lived chiefly

in his rooms at Christ Church, Oxford, where, burrowing in the

treasures of the Bodleian Library, he elaborated his learned

and whimsical book. He died on January 25, 1639, and was buried

in Christ Church Cathedral. The "Anatomy of Melancholy" is

an enormous compendium of sound sense, sly humour, universal

erudition, mediæval science, fantastic conceits, and noble

sentiments, arranged in the form of a most methodical treatise,

divided, and subdivided again, into sections dealing with every

conceivable aspect of this fell disorder. It is an intricate

tissue of quotations and allusions, and its interest lies as

much in its texture as in its argument. The "Anatomy" consists

of an introduction, "Democritus Junior to the Reader," and

then of three "Partitions," of which the first treats of the

Causes of Melancholy, the second of its Cure, and the third

of Love-Melancholy, wherewith is included the Melancholy of

Superstition.

_I.--Democritus Junior to the Reader_

Gentle reader, I presume thou wilt be very inquisitive to know what

antic or personate actor this is that so insolently intrudes upon this

common theatre to the world's view, arrogating another man's name;

whence he is, why he doth it, and what he hath to say. Seek not after

that which is hid; if the contents please thee, suppose the man in the

moon, or whom thou wilt, to be the author; I would not willingly be

known.

I have masked myself under this visard because, like Democritus,

I have lived a silent, sedentary, solitary, private life in the

university, penned up most part in my study. Though by my profession

a divine, yet, out of a running wit, an unconstant, unsettled mind, I

had a great desire to have some smattering in all subjects; which Plato

commends as fit to be imprinted in all curious wits, not to be a slave

of one science, as most do, but to rove abroad, to have an oar in every

man's boat, to taste of every dish, and to sip of every cup; which,

saith Montaigne, was well performed by Aristotle.

I have little, I want nothing; all my treasure is in Minerva's tower.

Though I lead a monastic life, myself my own theatre, I hear and see

what is done abroad, how others run, ride, turmoil, in court and

country. Amid the gallantry and misery of the world, jollity, pride,

perplexities and cares, simplicity and villainy, subtlety, knavery,

candour, and integrity, I rub on in private, left to a solitary life

and mine own domestic discontents.

So I call myself Democritus, to assume a little more liberty of speech,

or, if you will needs know, for that reason which Hippocrates relates,

how, coming to visit him one day, he found Democritus in his garden

at Abdera, under a shady bower, with a book on his knees, busy at

his study, sometimes writing, sometimes walking. The subject of his

book was melancholy and madness. About him lay the carcasses of many

several beasts, newly by him cut up and anatomised; not that he did

contemn God's creatures, but to find out the seat of this black bile,

or melancholy, and how it is engendered in men's bodies, to the intent

he might better cure it in himself, and by his writings teach others

how to avoid it; which good intent of his Democritus Junior is bold to

imitate, and because he left it imperfect and it is now lost, to revive

again, prosecute, and finish in this treatise. I seek not applause; I

fear good men's censures, and to their favourable acceptance I submit

my labours. But as the barking of a dog I contemn those malicious and

scurrile obloquies, flouts, calumnies of railers and detractors.

Of the necessity of what I have said, if any man doubt of it, I shall

desire him to make a brief survey of the world, as Cyprian adviseth

Donate; supposing himself to be transported to the top of some high

mountain, and thence to behold the tumults and chances of this wavering

world, he cannot choose but either laugh at, or pity it. St. Hierom,

out of a strong imagination, being in the wilderness, conceived that he

saw them dancing in Rome; and if thou shalt climb to see, thou shalt

soon perceive that all the world is mad, that it is melancholy, dotes;

that it is a common prison of gulls, cheats, flatterers, etc., and

needs to be reformed. Kingdoms and provinces are melancholy; cities

and families, all creatures vegetal, sensible and rational, all sorts,

sects, ages, conditions, are out of tune; from the highest to the

lowest have need of physic. Who is not brain-sick? Oh, giddy-headed

age! Mad endeavours! Mad actions!

If Democritus were alive now, and should but see the superstition of

our age, our religious madness, so many professed Christians, yet so

few imitators of Christ, so much talk and so little conscience, so many

preachers and such little practice, such variety of sects--how dost

thou think he might have been affected? What would he have said to see,

hear, and read so many bloody battles, such streams of blood able to

turn mills, to make sport for princes, without any just cause? Men well

proportioned, carefully brought up, able in body and mind, led like

so many beasts to the slaughter in the flower of their years, without

remorse and pity, killed for devils' food, 40,000 at once! At once?

That were tolerable; but these wars last always; and for many ages,

nothing so familiar as this hacking and hewing, massacres, murders,

desolations! Who made creatures, so peaceable, born to love, mercy,

meekness, so to rave like beasts and run to their own destruction?

How would our Democritus have been affected to see so many lawyers,

advocates, so many tribunals, so little justice; so many laws, yet

never more disorders; the tribunal a labyrinth; to see a lamb executed,

a wolf pronounce sentence? What's the market but a place wherein they

cozen one another, a trap? Nay, what's the world itself but a vast

chaos, a theatre of hypocrisy, a shop of knavery, a scene of babbling,

the academy of vice? A warfare, in which you must kill or be killed,

wherein every man is for himself; no charity, love, friendship, fear of

God, alliance, affinity, consanguinity, can contain them. Our goddess

is Queen Money, to whom we daily offer sacrifice. It's not worth,

virtue, wisdom, valour, learning, honesty, religion, for which we are

respected, but money, greatness, office, honour. All these things are

easy to be discerned, but how would Democritus have been moved had he

seen the secrets of our hearts! All the world is mad, and every member

of it, and I can but wish myself and them a good physician, and all of

us a better mind.

_II.--The Causes of Melancholy_

The impulsive cause of these miseries in man was the sin of our first

parent, Adam; and this, belike, is that which our poets have shadowed

unto us in the tale of Pandora's Box, which, being opened through

her curiosity, filled the world full of all manner of diseases. But

as our sins are the principal cause, so the instrumental causes of

our infirmities are as diverse as the infirmities themselves. Stars,

heavens, elements, and all those creatures which God hath made, are

armed against sinners. But the greatest enemy to man is man, his own

executioner, a wolf, a devil to himself and others. Again, no man

amongst us so sound that hath not some impediment of body or mind.

There are diseases acute and chronic, first and secondary, lethal,

salutary, errant, fixed, simple, compound, etc. Melancholy is the most

eminent of the diseases of the phantasy or imagination; and dotage,

phrensy, madness, hydrophobia, lycanthropy, St. Vitus' dance, and

ecstasy are forms of it.

Melancholy is either in disposition or habit. In disposition it is that

transitory melancholy which comes and goes upon every small occasion

of sorrow; we call him melancholy that is dull, sad, sour, lumpish,

ill-disposed, and solitary; and from these dispositions no man living

is free; none so wise, patient, happy, generous, or godly, that can

vindicate himself.

Melancholy is a cold and dry, thick, black, and sour humour, purged

from the spleen; it is a bridle to the other two hot humours, blood and

choler, preserving them in the blood and nourishing the bones. Such as

have the Moon, Saturn, Mercury, misaffected in their genitures; such as

live in over-cold or over-hot climates; such as are solitary by nature;

great students, given to much contemplation; such as lead a life out of

action; all are most subject to melancholy.

Six things are much spoken of amongst physicians as principal causes

of this disease; if a man be melancholy, he hath offended in one of

the six. They are diet, air, exercise, sleeping, and walking, and

perturbations of the mind.

Idleness, the badge of gentry, or want of exercise, the bane of body

and mind, the nurse of naughtiness, the chief author of all mischief,

one of the seven deadly sins, and a sole cause of this and many other

maladies, the devil's cushion and chief reposal, begets melancholy

sooner than anything else. Such as live at ease, and have no ordinary

employment to busy themselves about, cannot compose themselves to do

aught; they cannot abide work, though it be necessary, easy, as to

dress themselves, write a letter, or the like. He or she that is idle,

be they never so rich, fortunate, happy, let them have all that heart

can desire, they shall never be pleased, never well in body and mind,

but weary still, sickly still, vexed still, loathing still, weeping,

sighing, grieving, suspecting, offended with the world, with every

object, wishing themselves gone or dead, or else carried away with some

foolish phantasy or other.

Others, giving way to the passions and perturbations of fear, grief,

shame, revenge, hatred, malice, etc., are torn in pieces, as Actæon was

with his dogs, and crucify their own souls. Every society and private

family is full of envy; it takes hold of all sorts of men, from prince

to ploughman; scarce three in a company, but there is siding, faction,

emulation, between two of them, some jar, private grudge, heart-burning

in the midst. Scarce two great scholars in an age, but with bitter

invectives they fall foul one on the other. Being that we are so

peevish and perverse, insolent and proud, so factious and seditious,

malicious and envious, we do maul and vex one another, torture,

disquiet, and precipitate ourselves into that gulf of woes and cares,

aggravate our misery and melancholy, and heap upon us hell and eternal

damnation.

_III.--The Cure of Melancholy_

"It matters not," saith Paracelsus, "whether it be God or the devil,

angels or unclean spirits, cure him, so that he be eased." Some have

recourse to witches; but much better were it for patients that are

troubled with melancholy to endure a little misery in this life than

to hazard their souls' health for ever. All unlawful cures are to be

refused, and it remains to treat of those that are admitted.

These are such as God hath appointed, by virtue of stones, herbs,

plants, meats, and the like, which are prepared and applied to our use

by the art and industry of physicians, God's intermediate ministers.

We must begin with prayer and then use physic; not one without the

other, but both together.

Diet must be rectified in substance and in quantity; air rectified;

for there is much in choice of place and of chamber, in opportune

opening and shutting of windows, and in walking abroad at convenient

times. Exercise must be rectified of body and mind. Hawking, hunting,

fishing are good, especially the last, which is still and quiet, and

if so be the angler catch no fish, yet he hath a wholesome walk and

pleasant shade by the sweet silver streams. But the most pleasant of

all pastimes is to make a merry journey now and then with some good

companions, to visit friends, see cities, castles, towns, to walk

amongst orchards, gardens, bowers, to disport in some pleasant plain.

St. Bernard, in the description of his monastery, is almost ravished

with the pleasures of it. "Good God," saith he, "what a company of

pleasures hast Thou made for man!" But what is so fit and proper to

expel idleness and melancholy as study? What so full of content as

to read, and see maps, pictures, statues, jewels, and marbles, so

exquisite to be beheld that, as Chrysostom thinketh, "if any man be

sickly or troubled in mind, and shall but stand over against one of

Phidias's images, he will forget all care in an instant?"

If thou receivest wrong, compose thyself with patience to bear it.

Thou shalt find greatest ease to be quiet. I say the same of scoffs,

slanders, detractions, which tend to our disgrace; 'tis but opinion;

if we would neglect or contemn them, they would reflect disgrace on

them that offered them. "Yea, but I am ashamed, disgraced, degraded,

exploded; my notorious crimes and villainies are come to light!" Be

content; 'tis but a nine days' wonder; 'tis heavy, ghastly, fearful

news at first, but thine offence will be forgotten in an instant. Thou

art not the first offender, nor shalt thou be the last. If he alone

should accuse thee that were faultless, how many executioners, how

many accusers, would thou have? Shall every man have his desert, thou

wouldst peradventure be a saint in comparison. Be not dismayed; it is

human to err. Be penitent, ask forgiveness, and vex thyself no more.

Doth the moon care for the barking of a dog?

_IV.--Love-Melancholy_

There will not be wanting those who will much discommend this treatise

of love-melancholy, and object that it is too light for a divine,

too phantastical, and fit only for a wanton poet. So that they may

be admired for grave philosophers, and staid carriage, they cannot

abide to hear talk of love-toys; in all their outward actions they are

averse; and yet, in their cogitations, they are all but as bad, if not

worse than others. I am almost afraid to relate the passions which this

tyrant love causeth among men; it hath wrought such stupendous and

prodigious effects, such foul offences.

As there be divers causes of this heroical love, so there be many good

remedies, among which good counsel and persuasion are of great moment,

especially if it proceed from a wise, fatherly, discreet person. They

will lament and howl for a while; but let him proceed, by foreshewing

the miserable dangers that will surely happen, the pains of hell, joys

of paradise, and the like; and this is a very good means, for love is

learned of itself, but hardly left without a tutor.

In sober sadness, marriage is a bondage, a thraldom, a hindrance to all

good enterprises; "he hath married a wife, and therefore cannot come";

a rock on which many are saved, many are cast away. Not that the thing

is evil in itself, or troublesome, but full of happiness, and a thing

which pleases God; but to indiscreet, sensual persons, it is a feral

plague, many times an hell itself. If thy wife be froward, all is in

an uproar; if wise and learned, she will be insolent and peevish; if

poor, she brings beggary; if young, she is wanton and untaught. Say

the best, she is a commanding servant; thou hadst better have taken a

good housewifely maid in her smock. Since, then, there is such hazard,

keep thyself as thou art; 'tis good to match, much better to be free.

Consider withal how free, how happy, how secure, how heavenly, in

respect, a single man is.

But when all is said, since some be good, some bad, let's put it to the

venture. Marry while thou mayest, and take thy fortune as it falls.

Be not so covetous, so distrustful, so curious and nice, but let's

all marry; to-morrow is St. Valentine's Day. Since, then, marriage

is the last and best cure of heroical love, all doubts are cured and

impediments removed; God send us all good wives!

Take this for a corollory and conclusion; as thou tenderest thine own

welfare in love-melancholy, in the melancholy of religion, and in all

other melancholy; observe this short precept--Be not solitary; be not

idle.

THOMAS CARLYLE

On Heroes and Hero-Worship

This is the last of four series of lectures which Carlyle (see

Vol. IX, p. 99) delivered in London in successive years, and is

the only series which was published. The "Lectures on Heroes"

were given in May, 1840, and were published, with emendations

and additions, from the reporter's notes in 1841. The preceding

series were on "German Literature," 1837; "The Successive Periods

of European Culture," 1838; and "The Revolutions of Modern

Europe," 1839. Carlyle's profound and impassioned belief in the

quasi-divine inspiration of great men, in the authoritative

nature of their "message," and in their historical effectiveness,

was a reaction against a way of writing history which finds the

origin of events in "movements," "currents," and "tendencies"

neglecting or minimising the power of personality. For Carlyle,

biography was the essential element in history; his view of

events was the dramatic view, as opposed to the scientific

view. It is idle to inquire which is the better or truer view,

where both are necessary. But Carlyle is here specially tilting

against a prejudice which has so utterly passed away that it

is difficult even to imagine it. This was to the effect that

eminent historical figures have been in some sense impostors.

This work suffers a good deal from its origin, but, like others

of Carlyle's writings, it has had great effect in discrediting a

barren and flippant rationalism.

_I.--The Hero as Divinity_

We have undertaken to discourse on great men, their manner of

appearance in our world's business, how they shaped themselves in the

world's history, what ideas men formed of them, and what work they did.

We are to treat of hero-worship and the heroic in human affairs. The

topic is as wide as universal history itself, for the history of what

man has accomplished in this world is, at bottom, the history of the

great men who have worked here.

It is well said that a man's religion is the chief fact with regard to

him. I do not mean the Church creed which he professes, but the thing

that he does practically believe, the manner in which he feels himself

to be spiritually related to the unseen world. Was it heathenism, a

plurality of gods, a mere sensuous representation of the mystery of

life, and for chief recognised element therein physical force? Was it

Christianism; faith in an Invisible as the only reality; time ever

resting on eternity; pagan empire of force displaced by the nobler

supremacy of holiness? Was it scepticism, uncertainty, and inquiry

whether there was an unseen world at all, or perhaps unbelief and flat

denial? The answer to these questions gives us the soul of the history

of the man or nation.

Odin, the central figure of Scandinavian paganism, shall be our emblem

of the hero as divinity. And in the first place I protest against the

theory that this paganism or any other religion has consisted of mere

quackery, priestcraft, and dupery. Quackery gives birth to nothing;

gives death to all. Man everywhere is the born enemy of lies, and

paganism, to its followers, was at one time earnestly true. Nor can

we admit that other theory, which attributed these mythologies to

allegory, or to the play of poetic minds. Pagan religion, like every

other, is indeed a symbol of what men felt about the universe, but a

practical guiding knowledge of this mysterious life of theirs, and not

a perfect poetic symbol of it, has been the want of men. The "Pilgrim's

Progress" is a just and beautiful allegory, but it could never have

preceded the faith which it symbolises. Men never risked their soul's

life on allegories; there was a kind of fact at the heart of paganism.

To the primitive pagan thinker, who was simple as a child, yet had

a man's depth and strength, nature had as yet no name. It stood

naked, flashing in on him, beautiful, awful, unspeakable; nature was

preternatural. The world, which is now divine only to the gifted, was

then divine to whosoever would turn his eye upon it. Still more was the

body of man, and the mystery of his consciousness, an emblem to them of

God, and truly worshipful.

How much more, then, was the worship of a hero reasonable--the

transcendent admiration of a great man! For great men are still

admirable. At bottom there is nothing else admirable. Admiration for

one higher than himself is to this hour the vivifying influence in

man's life, and is the germ of Christianity itself. The greatest of all

heroes is One whom we do not name here.

The World's Greatest Books — Volume 20 — Miscellaneous Literature and Index · 第 3 / 26 段