CHAPTER XII. Of Gunnlaug’s landing, and how he found Helga wedded to Raven.

They made land north by Fox-Plain, in Hraunhaven, half a month before

winter, and there unshipped their goods. Now there was a man called

Thord, a bonder’s son of the Plain, there. He fell to wrestling with the

chapmen, and they mostly got worsted at his hands.

Then a wrestling was settled between him and Gunnlaug. The night before

Thord made vows to Thor for the victory; but the next day, when they

met, they fell-to wrestling. Then Gunnlaug tripped both feet from under

Thord, and gave him a. great fall; but the foot that Gunnlaug stood on

was put out of joint, and Gunnlaug fell together with Thord.

Then said Thord, “Maybe that other things go no better for thee.”

“What then?” says Gunnlaug.

“Thy dealings with Raven, if he wed Helga the Fair at winter-nights. I

was anigh at the Thing when that was settled last summer.”

Gunnlaug answered naught thereto.

Now the foot was swathed, and put into joint again, and it swelled

mightily; but he and Hallfred ride twelve in company till they come to

Gilsbank, in Burg-firth, the very Saturday night when folk sat at the

wedding at Burg. Illugi was fain of his son Gunnlaug and his fellows;

but Gunnlaug said he would ride then and there down to Burg. Illugi said

it was not wise to do so, and to all but Gunnlaug that seemed good. But

Gunnlaug was then unfit to walk, because of his foot, though he would

not let that be seen. Therefore there was no faring to Burg.

On the morrow Hallfred rode to Hreda-water, in North-water dale, where

Galti, his brother and a brisk man, managed their matters.

The Story of Gunnlaug the Worm-Tongue and Raven the Skald 1875 · 第 12 / 18 章