Locke goes on further to say--

"This question, who shall be supreme judge? cannot mean that there is no

judge at all. For where there is no judicature on earth to decide

controversies among men, God in heaven is judge. But every man is to

judge for himself, as in all other cases, so in this, whether another

hath put himself in a state of war with him, and whether, as Jeptha did,

he should appeal to the Supreme Judge."

I beg that I may not be misinterpreted, I hope it will not be said I mean

to insinuate that any circumstances at present exist to justify

insurrection. I protest against any such inference. Nothing can be

further from my thoughts, and I regret that such an extravagant mode of

construing men's words should be in fashion, as to render such a caution

on my part needful. All I say is, that the writer of this paper spoke of

insurrection conditionally, and prospectively only, and, in doing so, has

done no more than Locke, in other terms had done before him.

Gentlemen, I have but a very few more arguments to address to you, and I

am glad of it, for I assure you, you cannot be more exhausted in patience

than I am in strength.

I now, gentlemen, ask you even admitting that the _style_ and manner, in

which the opinions of the writer of this address are expressed, should

verge upon intemperance and impropriety, would you venture, merely upon

the ground of such a defect in style, to say the defendant is guilty;

when the very same opinions in substance, expressed in a different style,

would be innocent and legal, and unquestionable? Gentlemen, I have heard

it asserted, with a surprise that I cannot express, that if persons will

write in a moderate, delicate, temperate, and refined style they may

discuss questions which become exceptionable and forbidden if they are

handled in a coarse and illiberal style. Now I should have thought, that

the very reverse of this would have been the case; for by a refined and

guarded style you may insinuate and persuade--by vulgar coarseness and

intemperance you disgust and nauseate. To say that a political paper of

the very same sentiments, and principles would be innocent, written in a

calm and delicate style which would be criminal, written in an abrupt,

vehement and passionate manner, is to remove guilt from the thought and

conception and substance of a writing, and impute it to the medium only

of the thought, the mere expression. So that upon such a rule and

principle of decision, if I were to heap violent and gross abuse even on

Abershaw, or any other highwayman, who was deservedly hanged a hundred

years ago, I might actually be indicted for a libel. Such a course,

gentlemen, would be to degrade your judgments from a decision upon the

thought, and opinions (which, are alone important) of an author to a

criticism and condemnation of his words, and would be waging war with the

vocabulary and the dictionary, a degradation, to which I trust, your

reason will never submit. A difference of style in political writings is

much too refined and subtle to found a distinction upon between innocence

and crime. Difference of style is so minute, and is a subject of such

nice discrimination, that it would not only be difficult, but almost

impossible, and most unsafe for any jury to attempt by it to draw a line

between guilt and innocence; besides, what would be the effect upon the

press? If I were told, when I sat down to write upon any topic, that I

must treat it in a given style, and no other, or risk prosecution, I

should be confounded, and throw down my pen without writing at all. At

least I should either not write at all, or write in such a manner that I

might as well not have written at all, for I should most certainly never

be read. Good God! to leave a man the alternative of a particular style,

or an indictment for a libel, when he sat down to compose, would be like

placing a torpedo on his hand; for you cannot, as was most forcibly, and

beautifully said by Lord Erskine, "expect men to communicate their free

thoughts to one another under the terror of a lash hanging over their

heads;" and again, on another occasion, "under such circumstances, no man

could sit down to write a pamphlet, without an attorney at one elbow, and

a counsel at the other." Gentlemen, if you, sitting coolly and

dispassionately to give a deliberate judgment upon the manner and style

of an author's composition would find it difficult to form a certain

judgment, how great, how insuperable, must be the difficulty of the

writer himself. How is he when he sits down intent on his subject and

when vehement and ardent (as he must be, if he is in earnest, and that he

may persuade others of that, which he feels himself) and his ideas are

thronging and pressing upon him for expression--how is he to be select

and cautious and measured in his words? Would you not by subjecting the

freedom of political discussion to such a restriction run the hazard of

destroying it altogether? Upon this question of the difficulty of

distinguishing between propriety and impropriety in the style of writings

I can not abstain from reading to you a passage from a speech of Lord

Chesterfield, which was quoted by Lord Erskine, when he was at the bar,

upon a trial for libel. On that occasion, indeed, Lord Kenyon told him,

that he believed it flowed from the pen of Dr. Johnson, and _that_ Lord

Erskine took as a valuable concession; for from the frame of mind and

bias of that learned man on political subjects, he was certainly not a

friend to popular liberty, while Lord Chesterfield, I believe, acted

without deviation upon Whig principles, and was a constant advocate for

the freedom of the press. From Dr. Johnson, however, it was most

important, as it had the effect of an unwilling admission, and if Lord

Kenyon was correct in attributing the speech to Dr. Johnson, its

excellence is to be inferred from the fact, that Lord Chesterfield never

discountenanced the opinion that he was its author. The passage is

this:--

"One of the greatest blessings we enjoy, one of the greatest blessings

a people, my Lords, can enjoy, is liberty; but every good in this life

has its alloy of evil; licentiousness is the alloy of liberty; it is

an ebullition, an excrescence--it is a speck upon the eye of the

political body: but which I can never touch but with a gentle, with a

trembling hand, lest I destroy the body, lest I injure the eye upon

which it is apt to appear.

"There is such a connection between licentiousness and liberty, that

it is not easy to correct the one, without dangerously wounding the

other: it is extremely hard to distinguish the true limit between

them: like a changeable silk, we can easily see there are two

different colours, but we cannot easily discover where the one ends,

or where the other begins."

Mr. GURNEY.--You should state, in fairness and candour, that that was an

argument against licensing.

Mr. COOPER.--I know it was. The argument contends for the difficulty,

next to impossibility, of distinguishing where that which is allowable

ends, and that which is licentious begins. A licenser could not tell

where to allow, and where to object, yet a licenser, gentlemen, would

have had just the same means of judging that you possess; and if he could

not tell with distinctness and certainty what to let pass and what to

stop, how, with no greater power, and means of judgment, can you? With

what justice, then, can it be objected to me, that I have shown any want

of candour in not stating the precise question on which the argument was

delivered, when in the principle there is not a shadow of difference? My

application of the passage is therefore perfectly just.

Gentlemen, I have only one more quotation to trouble you with before I

conclude. That is the opinion of Lord Loughborough, afterwards

Chancellor of England. I do not know in what case, or on what occasion

it was delivered, but I believe in a judgment on a case of libel. "Every

man (says that judge) may publish at his discretion, his opinions

concerning forms and systems of government. _If they be weak and

absurd_, _they will be laughed at and forgotten_; _and_, _if they be_

bona fide, _they cannot be criminal_, _however erroneous_."

This is the opinion of a great judge upon political publications, sitting

under the authority of the king himself to administer the laws; and to

apply this authority to the paper before you, what reason on earth have

you to suppose, that the writer from the beginning to the end was not

bona fide in his opinions; and then, however erroneous they may be, I

say, under the sanction of Lord Loughborough himself, they are not

criminal.

Having, gentlemen, submitted these observations to you, I declare most

unfeignedly that I have uttered them with the most conscientious belief,

that they are founded in reason, justice, and truth. I have not advanced

a proposition nor uttered a sentiment as an advocate, which I am not

prepared to avow and maintain as a man. If I am wrong in my judgment,

you will correct me. You will, however, consider my reasonings, and the

passages which I have cited to you in support of them, and judge if I

have not maintained the propositions, which I have submitted to you.

No argument can be drawn from any of the observations, which I have

addressed to you for impunity to libelers and defamers of private

character. No, they are justly called assassins; for they who destroy

that without which life is worthless are as guilty as those who destroy

life itself, and let them feel the heaviest vengeance of the law. Private

persons may be attacked and have no power to defend themselves. They may

not only be unable themselves to answer published calumnies against their

character; but also unable to employ those who can. But such can never

be the case with those who administer the affairs of the nation. All the

wealth and power of the country is in their hands. They may hire a

thousand writers to support their measures, and vindicate their

characters, and they will not want volunteers; they can command the

press; and, for their protection, it is sufficient, that the press should

be opposed to the press. Private individuals cannot command the press;

and, therefore, let slanderers of private character suffer the utmost

punishment that the law can inflict.

And now, gentlemen, I ask you to give me your verdict for the defendant.

I make no attempt to move your compassion. I will not urge you to

consider that the defendant is a woman, and unable, from the tenderness

of her sex, to sustain hardship; nor call upon you to remember, that

which you cannot but know, that she has already been convicted upon one

prosecution, for which she will, without doubt, be the subject of severe

punishment. I ask it on the higher ground of justice; though, I confess,

that I hope and wish it with more anxiety, because I trust it will send

these embodied prosecutors, this Constitutional Association, as (by the

figure, I suppose, of _lucus a non lucendo_) they entitle themselves,

into that obscurity to which they properly belong, or at least if they

will obtrude further upon the impatience of the public, let them carry

with them the ill omen of a failure in their first attempt to insinuate,

either that the English Constitution is deficient in its establishment of

responsible law officers of the crown, or that those officers are

incapable of fulfilling the duties of their station. It is said, and I

hope truly, that the country is gradually recovering from the distress,

under which it has so long suffered, and that plenty and prosperity have

again begun to flow in upon us. May it be so! but we shall never derive

enjoyment from any improvement in our physical condition; unless it is

accompanied with domestic tranquillity. To be happy we must be at peace

amongst ourselves; and nothing will have the effect of allaying the heart-

burnings of political animosity and uniting us, as it were, in bands of

harmonious brotherhood, so much as a discouragement of these party

prosecutions, which, while they kindle feelings of indignation, and

hostility, and hatred in large numbers of the people, are of no general

benefit to the state. Fling back this prosecution, then, in the faces of

those who have instituted it; and, instead of sending this unfortunate

woman to a prison, send her back by your verdict of acquittal to the

children of her brother, who, deprived (in the manner you know) both of

their father and mother, are as much orphans as they would be by their

death; and who, sordid and neglected in her absence, are requiring her

care. And, what is more, you will, by your verdict of Not Guilty, give

security to the free expression of public opinion, compose our

dissensions, and protect both yourselves and posterity; since in calling

on you to acquit the defendant, I call on you to protect the freedom of

the press, and with it the freedom of the country; for unless the press

is preserved, and preserved inviolate, the political liberties of

Englishmen are lost.

Mr. Justice BEST.--It was his duty to call back the attention of the jury

to the question which they were to try. A number of observations had

been made relative to what had taken place in Virginia, but which had

nothing to do with the verdict which they were to give. One observation

had been made, in the propriety of which he perfectly agreed, which was

that they would dismiss from their minds all prejudices. The learned

counsel for the defendant seemed to think that the name of Carlile was

sufficient to create prejudices. If that were the case, he hoped the

jury would forget that the present defendant was of that name. They had

nothing now to do but to exercise their judgment upon the facts before

them. The jury were told, and truly told, that they were the judges as

to whether this was a libel or not. The statute gave the jury the power

of finding a general verdict; but they still were bound under the

sanction of their oaths to find it according to law. He should give his

opinion, and the jury were at liberty to differ with him; but he must beg

in the most distinct terms to state that the jury or the court had

nothing to do with the propriety or impropriety of these prosecutions, or

with the association by which the prosecution had been instituted. For

his own part he did not know by whom it had been instituted until he had

been requested by the defendant to ask the jurors as they went into the

box, whether or not they were members of that association. The two

questions to be decided were, first, Was this pamphlet a libel? and

secondly, Was the defendant the publisher? They must lay out of their

consideration acts of parliament passed in Virginia. The principles laid

down in the preamble of the act alluded to, might be a good principle for

America, but he was bound to tell them that it was not law in England. In

the book quoted from by the learned gentlemen, it was said "how wretched

must be the state of society in a country where the laws were uncertain;"

and that must be the case where the jury take into consideration the

propriety or impropriety of laws. In his opinion this publication was

libelous, and if the jury were not satisfied of the contrary, the safer

course would be for the jury to agree in opinion with one who must be

presumed to be acquainted with the law, and who gives that opinion upon

his oath. No man could be a more ardent admirer than he of the press, to

the freedom of which Europe was principally indebted for its happiness;

and God forbid that he should do anything which would for a moment

extinguish that liberty! The learned counsel for the defendant had said,

that the libel upon a private individual was a species of moral

assassination. It was odd that an individual could not be libeled with

impunity, and yet that society might be set by the ears. The government

were equally protected with all others against the malevolence and

virulence of the press. He would again repeat, but he would say nothing

as to what the law ought to be, but he stated what it was. What he

conceived to be the true liberty of the press was this, that any man

might, without permission, publish what he please, if he were responsible

for what he might publish. It might be asked, then is a man answerable

for every expression? To that he would answer, no; if a man's intention

were to convince the people that the government was not acting right, he

had a right to publish his opinions; and if some sparks should fly out

beyond decorum when the real apparent object was to instruct, the

expressions ought not to be visited with punishment. But men must not go

farther than instruct: they must not say that the system of government is

a system of tyranny; which meant nothing more than that the people ought

to pull down such systems. The learned counsel had alluded to Athens and

Rome, but it was well known that those States punished offences of this

description with greater severity than the laws of England inflicted.

Every man had a right to point out with firmness, but with respect, the

errors of government. Every man has a right to appeal to the

understanding, but not to the passions; and the man who wished to do so

need not be afraid to write. The distinction between fair discussion and

libel was this, that one was an appeal to the passions, and the other to

the understanding. If the jury were of opinion that this pamphlet was an

address to the people of the country, to induce them by legal and

constitutional means to procure a redress of grievances, then they would

acquit the defendant; but, if on the other hand, they should be of

opinion that the intention was to appeal to prejudices and passions (as

he thought) it was their bounden duty, whatever they might think of the

propriety or impropriety of the prosecution, to return a verdict of

guilty. He next felt it his duty to remark upon the passages in the

record, and if the learned gentleman had gone through the pamphlet, he

would have found in the next page, in which the writer said, that the

making and administration of laws was corrupt, a sufficient explanation

of what was intended by the sentence, "to talk of the British

Constitution, &c." There was in the country a constitution not like the

Spanish Constitution, created in a day; but matured by the sense of ages,

altering and adapting it to times and circumstances until it became what

was a practical and not theoretical system of liberty. The learned

counsel had made some observations upon what had fallen from Lord

Colchester in the House of Commons; such observations he thought

irregular, but he permitted them sooner than it should be said that the

defendant, to use a familiar expression, had not "fair play." He did not

want the authority of Lord Colchester with respect to these corruptions,

because he had evidence of it in a case in which he tried twenty-four

persons for such practices. But was it the meaning of the passage, that

there was corruption in the House of Commons? No, the expression was

that the laws (which were corrupt enough to bring to punishment persons

guilty of those practices) were corrupt. Was this true? If there were

anything for which this country was more distinguished than another it

was the equity of the laws, and it was for this that the laws of England

were extolled by all foreigners. The writer could not mean the borough

of Grampound, or any other borough, when he said that corruption was the

oil of the system. When the writer said he did not "at that moment speak

of insurrection," what was his meaning? Why that insurrection would not

do then, but at some future time they might, when satisfied of their

strength, take advantage of all circumstances. As far as he understood

the nature of the Manchester and Stockport Rooms they were for

instruction, and if the writer did not go farther, then indeed would the

pamphlet be harmless. "Delay some time." "Have such meetings as those

at Manchester and Stockport; be assured of your numbers, and you can

overpower the Government." There could be no doubt that these passages

were libelous. The next question was, whether the defendant had or had

not published the libel? and it was in evidence that these copies were

purchased at two different times. The jury were not to take into

consideration the former conviction; and he could assure the jury that no

greater severity would be used than was sufficient to restrain this

licentiousness, which, if not restrained, would overturn this or any

other Government. The revolution recommended by this pamphlet would not

be an ordinary change of masters, but a transfer of property.

At about four o'clock the jury retired; and, having returned at quarter

before five,

Mr. Justice BEST said, he had received a communication that they were not

likely to agree; and as they must agree at some time or other, he sent

for them in order to give them any information in his power upon such

points as they disagreed upon.

A Juror.--The Foreman was rather precipitate in writing to your Lordship;

we have not wasted much time, and we are discussing it among ourselves.

Mr. Justice BEST.--I am not in a hurry.

The Foreman said, there were four of the jurors obstinate, and he would

wish his Lordship to draw a juror.

Mr. Justice BEST.--I have not the power to do so.

A Juror.--I throw back the charge of obstinacy in the teeth of the

Foreman--he is obstinate.

Another Juryman.--My Lord there is obstinacy.

Second Juryman.--This is invidious; I am not the only one who stands out;

there are four of us.

The Foreman again expressed his opinion that they should not agree.

Mr. Justice BEST.--Gentlemen, you must see the impropriety of this public

discussion; you had better retire, and endeavour to agree among

yourselves.

The jury again retired, and at eight o'clock desired their families might

be informed that it was not likely they would return home before the

morning.

Wednesday, July 25th.

This morning the jury were still enclosed without the least chance of any

agreement. A number of persons were in waiting to hear the verdict. At

half-past nine o'clock, Mr. Justice HOLROYD appeared on the bench, and an

intimation was conveyed to his Lordship that there was no probability

that the jury would agree.

A conference took place between the counsel for the prosecution and

defence who appeared to be both willing to enter a _Noli Prosequi_ and

discharge the jury without a verdict.

A gentleman in black (said to be Mr. Longueville Clarke, one of the

Committee of the Constitutional Association, and one of the _State

Locusts_) suddenly started up, and declared that he would not consent to

such a course.

Mr. COOPER (to the man in black).--Are you the attorney for the

prosecution, sir?

Mr. LONGUEVILLE CLARKE.--No: I am a member of the Constitutional

Committee; and _I will_ have a verdict.

Mr. COOPER.--However potent, sir, your word might be in the committee-

room, it has no power in this Court.

Mr. GURNEY, as counsel for the prosecution, in the absence of Mr. MURRAY,

the attorney, would take upon himself the responsibility of consenting to

discharge the jury.

Mr. COOPER, thinking it cruelty to confine the jury any longer would

yield also to a consent for their discharge.

The jury were then sent for, and in their passage to the Court were

loudly and rapturously cheered by the bystanders. Having answered to

their names,

Mr. Justice HOLROYD addressed them.--Gentlemen of the jury, I am glad

that it is in my power to relieve you from your present unpleasant

situation. The learned counsel on both sides have consented to discharge

you without your returning a verdict.

The jury then left the Court, and were again loudly cheered in their

passage through the Hall.

Thus ended the first attempt of the Constitutional Association, or the

Bridge-street Banditti, to get a verdict; particularly important to the

country--particularly honourable to the counsel for the defendant, and

the honest Jurors who made so noble a stand for the Liberty of the

Press--and particularly disgraceful to all parties connected with the

prosecution.

LONDON:

W. & H. S. WARR, Printers, 3, Red Lion Passage, & 63, High Holborn.

A sketch of the life of the late Henry Cooper, barrister-at-Law, of the Norfolk circuit; as also, of his father · 第 24 / 24 题