"I am allowed to incur expense," continued the other, "up to a certain

figure, which is so handsome that it gives me practically a free hand,

so far as that is concerned. On the other hand, the arrangement entails

certain difficulties which I daresay you, Mr. Rattar, as a lawyer, and

especially as a Procurator Fiscal accustomed to investigate cases of

crime, will readily understand."

"Quite so; quite so," agreed Mr. Rattar, who seemed to be distinctly

relaxing already from his guarded attitude.

"I arrived last night, put up at the Kings Arms--where I gathered

beforehand that the local gossip could best be collected, and in the

course of the evening I collected enough to hang at least two people;

and in the course of a few more evenings I shall probably have enough to

hang half a dozen--if one can believe, say, a twentieth of what one

hears. This morning I strolled out to Keldale House and had a look at it

from the road, and I learned that it was a large mansion standing among

trees. That's all I have been able to do so far."

"Nothing more than that?"

Mr. Carrington seemed to have a singularly short memory.

"I think that's the lot," said he. "And what is more, it seems to me the

sum total of all I am likely to do without a little assistance from

somebody in possession of rather more authentic facts than my friend

Miss Peterkin and her visitors."

"I quite understand," said the lawyer; and it was plain that his

interest was now thoroughly enlisted.

"Well," continued Mr. Carrington, "I thought things over, and rightly or

wrongly, I came to this decision. My employer, whoever he is, has made

it an absolute condition that his name is not to be known. His reasons

may have been the best imaginable, but it obviously made it impossible

for me to get any information out of _him_. For my own reasons I always

prefer to make my enquiries in these cases in the guise of an

unsuspected outsider, whenever it is possible; and it happens to be

particularly possible in this case, since nobody here knows me from

Adam. But I must get facts--as distinguished from the Kings Arms'

gossip, and how was I to get them without giving myself away? That was

the problem, and I soon realised that it was insoluble. I saw I must

confide in somebody, and so I came to the decision to confide in you."

Simon nodded and made a sound that seemed to indicate distinctly his

opinion that Mr. Carrington had come to a sensible decision.

"You were the obvious person for several reasons," resumed Carrington.

"In the first place you could pretty safely be regarded as above

suspicion yourself--if you will pardon my associating even the word

suspicion with a Procurator Fiscal." He smiled his most agreeable smile

and the Fiscal allowed his features to relax sympathetically. "In the

second place you know more about the case than anybody else. And in the

third place, I gather that you are--if I may say so, a gentleman of

unusual discretion."

Again he smiled pleasantly, and again Mr. Rattar's features relaxed.

"Finally," added Carrington, "I thought it long odds that you were

either actually my employer or acting for him, and therefore I should

be giving nothing away by telling you my business. And when I mentioned

Keldale House and the murder I saw that I was right!"

He laughed, and Simon permitted himself to smile. Yet his answer was as

cautious as ever.

"Well, Mr. Carrington?" said he.

"Well," said Carrington, "if you actually are my employer and we both

lay our cards on the table, there's much to be gained, and--if I may say

so--really nothing to be lost. I won't give you away if you won't give

me."

The lawyer's nod seemed to imply emphatic assent, and the other went on:

"I'll keep you informed of everything I'm doing and anything I may

happen to discover, and you can give me very valuable information as to

what precisely is known already. Otherwise, of course, one could hardly

exchange confidences so freely. Frankly then, you engaged me to come

down here?"

Even then Simon's caution seemed to linger for an instant. The next he

answered briefly but decidedly:

"Yes."

"Very well, now to business. I got a certain amount of literature on the

case before I left town, and Miss Peterkin gave me some very valuable

additions in the shape of the accounts in the local papers. Are there

any facts known to you or the police beyond those I have read?"

Simon considered the question and then shook his head.

"None that I can think of, and I fear the local police will be able to

add no information that can assist you."

"They are the usual not too intelligent country bobbies, I suppose?"

"Quite so," said Simon.

"In that case," asked Mr. Carrington, still in his easy voice, but with

a quick turn of his eyeglass towards the lawyer, "why was no outside

assistance called in at once?"

For a moment Simon Rattar's satisfaction with his visitor seemed to be

diminished. He seemed, in fact, a little disconcerted, and his reply

again became little more than a grunt.

"Quite satisfied with them," seemed to be the reading of his answer.

"Well," said Carrington, "no doubt you knew best, Mr. Rattar."

His eyes thoughtfully followed the smoke of his cigarette upwards for a

moment, and then he said:

"That being so, my first step had better be to visit Keldale House and

see whether it is still possible to find any small point the local

professionals have overlooked."

Mr. Rattar seemed to disapprove of this.

"Nothing to discover," said he. "And they will know what you have come

about."

Mr. Carrington smiled.

"I think, Mr. Rattar, that, on the whole, my appearance provokes no

great amount of suspicion."

"Your appearance, no," admitted Simon, "but--"

"Well, if I go to Keldale armed with a card of introduction from you, to

make enquiry about the shootings, I think I can undertake to turn the

conversation on to other matters without exciting suspicion."

"Conversation with whom?" enquired the lawyer sceptically.

"I had thought of Mr. Bisset, the butler."

"Oh--" began Mr. Rattar with a note of surprise, and then pulled himself

up.

"Yes," smiled Mr. Carrington, "I have picked up a little about the

household. My friends of last night were exceedingly communicative--very

gossipy indeed. I rather gather that omniscience is Mr. Bisset's foible,

and that he is not averse from conversation."

The look in Simon's eye seemed to indicate that his respect for this

easy-going young man was increasing; though whether his liking for him

was also increased thereby was not so manifest. His reply was again a

mere grunt.

"Well, that can easily be arranged," said Carrington, "and it is

obviously the first thing to do."

He blew a ring of smoke from his lips, skilfully sent a second ring in

chase of it, and then turning his monocle again on the lawyer, enquired

(though not in a tone that seemed to indicate any very acute interest in

the question):

"Who do you think yourself murdered Sir Reginald Cromarty?"

XXIII

SIMON'S VIEWS

"Well," said Mr. Rattar deliberately, "I think myself that the actual

evidence is very slight and extremely inclusive."

"You mean the direct evidence afforded by the unfastened window,

position of the body, table said to have been overturned, and so forth?"

"Exactly. That evidence is slight, but so far as it goes it seems to me

to point to entry by the door and to the man having been in the house

for some little time previously."

"Well?" said Carrington in an encouraging voice.

"So much for the direct evidence. I may be wrong, but that is my decided

opinion. No bad characters are known to the police to have been in the

county at that time, and there was no robbery."

"Apparently confirming the direct evidence?"

"Decidedly confirming it--or so it seems to me."

"Then you think there is something in the popular theory that the

present baronet and Miss Farmond were the guilty parties?"

Simon was silent for a moment, but his face was unusually expressive.

"I fear it looks like it."

"An unpleasant conclusion for you to come to," observed Mr. Carrington.

"You are the family lawyer, I understand."

"Very unpleasant," Mr. Rattar agreed. "But, of course, there is no

absolute proof."

"Naturally; or they'd have been arrested by now. What sort of a fellow

is Sir Malcolm?"

"My own experience of him," said the lawyer drily, "is chiefly confined

to his visits to my office to borrow money of me."

"Indeed?" said Carrington with interest. "That sort of fellow, is he? He

writes, I understand."

Simon nodded.

"Any other known vices?"

"I know little about his vices except that they cost him considerably

more than he could possibly have paid, had it not been for Sir

Reginald's death."

"So the motive is plain enough. Any evidence against him?"

Simon pursed his lips and became exceedingly grave.

"When questioned next morning by the superintendent of police and

myself, he led us to understand that he had retired to bed early and was

in no position to hear or notice anything. I have since found that he

was in the habit of sitting up late."

"'In the habit,'" repeated Carrington quickly. "But you don't suggest

he sat up that night in particular?"

"Undoubtedly he sat up that night."

"But merely as he always did?"

"He might have been waiting for his chance on the previous nights."

Carrington smoked thoughtfully for a moment and then asked:

"But there is no evidence that he left his room or was heard moving

about that night, is there?"

"There is not yet any positive evidence. But he was obviously in a

position to do so."

"Was his room near or over the library?"

"N--no," said the fiscal, and there seemed to be a hint of reluctance in

his voice.

Carrington glanced at him quickly and then gazed up at the ceiling.

"What sort of a girl is Miss Farmond?" he enquired next.

"She is the illegitimate daughter of a brother of the late Sir

Reginald's."

Carrington nodded.

"So I gathered from the local gossips. But that fact is hardly against

her, is it?"

"Why not?"

Carrington looked a little surprised.

"Girls don't generally murder their uncles for choice, in my own

experience; especially if they are also their benefactors."

"This was hardly the usual relationship," said the lawyer with a touch

of significance.

"Do you suggest that the irregularity is apt to breed crime?"

Simon's grunt seemed to signify considerable doubt as to the morals of

the type of relative.

"But what sort of girl is she otherwise?"

"I should call Miss Farmond the insinuating type. A young man like

yourself would probably find her very attractive--at first anyhow."

Mr. Carrington seemed to ponder for a moment on this suggestive

description of Miss Farmond's allurements. And then he asked:

"Is it the case that she is engaged to Sir Malcolm?"

"Certainly."

"You are sure?"

Something in his voice seemed to make the lawyer reflect.

"Is it called in question?" he asked.

Carrington shook his head.

"By nobody who has spoken to me on the subject. But I understand that it

has not yet been announced."

"No," said Simon. "It was a secret engagement; and marriage would have

been impossible while Sir Reginald lived."

"So there we get the motive on her part. And you yourself, Mr. Rattar,

_know_ both these young people, and you believe that this accusation

against them is probably well founded?"

"I believe, Mr. Carrington, that there is no proof and probably never

will be any; but all the evidence, positive and negative, together with

the question of motive, points to nobody else. What alternative is

possible?"

"That is the difficulty, so far," agreed Carrington, but his thoughts at

the moment seemed to be following his smoke rings up towards the

ceiling. For a few moments he was silent, and then he asked:

"What other people benefited by the will and to what extent?"

The lawyer went to his safe, brought out the will, and read through the

legacies to the servants, mentioning that the chauffeur and gardener

were excluded by circumstances from suspicion.

"That leaves Mr. Bisset," observed Carrington. "Well, I shall be seeing

him to-morrow. Any other legatees who might conceivably have committed

the crime?"

Simon looked serious and spoke with a little reluctance that he seemed

to make no effort to conceal.

"There is a relative of the family, a Mr. Cromarty of Stanesland, who

certainly benefited considerably by the will and who certainly lives in

the neighbourhood--if one once admitted the possibility of the crime

being committed by some one outside the house. And I admit that it is a

possibility."

"Ah!" said Carrington. "I heard about him last night, but so far

suspicion certainly hasn't fastened on him. What sort of a fellow is

he?"

"He has lived the greater part of his life in the wilder parts of

America--rather what one might call a rough and ready customer."

It was apparent that Mr. Carrington, for all his easy-going air, was

extremely interested.

"This is quite interesting!" he murmured. "To what extent did he benefit

by the will?"

"L1,200."

"L1,200!" Carrington repeated the words with an odd intonation and

stared very hard at the lawyer. There was no doubt that his interest was

highly excited now, and yet it seemed to be rather a different quality

of interest this time.

"A considerable sum," said Simon.

"That is the only point about it which strikes you?"

Simon was manifestly puzzled.

"What else?" he enquired.

"No coincidence occurs to you?"

The lawyer's puzzled look remained, and the next instant Carrington

broke into a hearty laugh.

"I beg your pardon, Mr. Rattar," he cried. "What an owl I am! I have

just been dealing lately with a case where that sum of money was

involved, and for the moment I mixed the two up together!" He laughed

again, and then resuming his businesslike air, asked: "Now, what else

about this Mr. Cromarty? You say he is a relation. Near or distant?"

"Oh, quite distant. Another branch altogether."

"Younger branch, I presume."

"Poorer but not younger. He is said to be the head of the family."

"Really!" exclaimed Mr. Carrington, and this information seemed to have

set him thinking again. "He is the head of the family, and I hear he

took up the case with some energy."

Simon's grunt seemed to be critical.

"He got in our way," he said.

"Got in your way, did he?"

Carrington was silent for a few moments, and then said:

"Well I am afraid I have taken up a great deal of your time. May I have

a line of introduction to Mr. Bisset before I go?"

While the line was being written he walked over to the fire and cleared

the stump of his last cigarette out of the holder. This operation was

very deliberately performed, and through it his eyes seemed scarcely to

note what his hands were doing.

He put the note in his pocket, shook hands, and then, just as he was

going, he said:

"I want to understand the lie of the land as exactly as possible. Your

own attitude, so far has been, I take it--no proof, therefore no arrest;

but a nasty family scandal left festering, so you decided to call me in.

Now, I want to know this--is there anybody else in the neighbourhood who

knows that I have been sent for?"

Mr. Rattar replied with even more than his usual deliberation, and after

what is said by foreigners to be the national habit, his reply

consisted of another question.

"You say that your employer made a particular point of having his

identity concealed?"

"Yes, a particular point."

"Doesn't that answer your question, Mr. Carrington?"

"No," said Carrington, "not in the least. I am asking now whether there

is any other employer in this neighbourhood besides yourself. And I may

say that I ask for the very good reason that it might be awkward for me

if there were and I didn't know him, while if I did know him, I could

consult with him if it happened to be advisable. Is there any one?"

He seemed to hang on the lawyer's answer, and Simon to dislike making

the answer.

Yet when he did make it, it was quite emphatic.

"No," he replied.

"That's all right then," said Mr. Carrington with his brightest smile.

"Good afternoon, Mr. Rattar."

The smile faded from his ingenuous face the moment the door had closed

behind him, and it was a very thoughtful Mr. Carrington who slowly went

downstairs and strolled along the pavement. If his morning's interview

had puzzled him, his afternoon's interview seemed to have baffled him

completely. He even forgot to relapse into the thoughtless young

sportsman when he entered the hotel, and his friend the manageress,

after eyeing him with great surprise, cried archly:

"A penny for your thoughts, Mr. Carrington! About shooting or fishing,

I'm sure!"

Mr. Carrington recovered his pleasant spirits instantly.

"Quite right," said he. "I was thinking about fishing--in very deep

waters."

XXIV

MR. BISSET'S ASSISTANT

At eleven o'clock next morning a motor car drove up to Keldale House and

an exceedingly affable and pleasing stranger delivered a note from Mr.

Simon Rattar to Mr. James Bisset. Even without an introduction, Mr.

Carrington would have been welcome, for though Mr. Bisset's sway over

Keldale House was by this time almost despotic, he had begun to find

that despotism has its lonely side, and to miss "the gentry." With an

introduction, Mr. Carrington quickly discovered that Mr. Bisset and the

mansion he supervised were alike entirely at his disposal.

The preliminary discussion on the sporting possibilities of the estate

and the probability of its being let next season impressed Mr. Bisset

very favourably indeed with his visitor; and then when the conversation

had passed very naturally to the late tragedy in the house, he was still

further delighted to find that Mr. Carrington not only shared his own

detective enthusiasm, but was vastly interested in his views on this

particular mystery.

"Come along here, sir," said he, "we can just have a look at the

library and I'll explain to you the principles of the thing."

"I'd like to see the actual scene of the crime immensely!" cried Mr.

Carrington eagerly. "You are sure that Lady Cromarty won't object?"

"Not her," said Bisset. "She's never in this part of the house now.

She'll be none the wiser anyhow."

This argument seemed to assure Mr. Carrington completely, and they went

along to the library.

"Now," began Bisset, "I'll just explain to you the haill situation. Here

where I'm laying this sofie cushion was the corp. Here where I'm

standing the now was the wee table, and yon's the table itself."

To the disquisition that followed, Mr. Carrington listened with the most

intelligent air. Bisset had by this time evolved quite a number of new

theories, but the one feature common to them all was the hypothesis that

the murderer must have come in by the window and was certainly not an

inmate of the household. His visitor said little till he had finished,

and then he remarked:

"Well, Bisset, you don't seem to put much faith in the current theory, I

see."

"Meaning that Sir Malcolm and Miss Farmond were concerned?" said Bisset

indignantly. "That's just the ignorance of the uneducated masses, sir!

The thing's physically impossible, as I've just been demonstrating!"

Carrington smiled and gently shook his head.

"I don't know much about these things," said he, "but I'm afraid I can't

see the physical impossibility. It was very easy for any one in the

house to come downstairs and open that door, and if Sir Reginald knew

him, it would account for his silence and the absence of any kind of a

struggle."

"But yon table and the windie being unfastened! And the mud I picked up

myself--and the hearth brush!"

"They scarcely make it impossible," said Carrington.

"Well, sir," demanded the butler, "what's your own theory?"

Carrington said nothing for several minutes. He strolled up and down the

room, looked at the table and the window, and at last asked:

"Do you remember quite distinctly what Sir Reginald looked like when you

found him--the position of the body--condition of the clothes--and

everything else?"

"I see him lying there every night o' my life, just as plain as I see

you now!"

"The feet were towards the door, just as though he had been facing the

door when he was struck down?"

"Aye, but then my view is the body was moved----"

He was interrupted by a curious performance on Mr. Carrington's part.

His visitor was in fact stretching himself out on the floor on the spot

where Sir Reginald was found.

"He lay like this?" he asked.

"Aye, practically just like that, sir."

"Now, Bisset," said the recumbent visitor, "just have a very good look

at me and tell me if you notice any difference between me and the body

of Sir Reginald."

Bisset looked for a few seconds and then exclaimed:

"Your clothes are no alike! The master's coat was kind of pulled up like

about his shoulders and neck. Oh, and I mind now the tag at the back for

hanging it up was broken and sticking out."

Carrington sprang to his feet with a gleam in his eye.

"The tag was not broken before he put on the coat?"

"It certainly was not that! But what's your deduction, sir?"

Carrington smiled at him.

"What do you think yourself, Bisset? You saw how I threw myself down

quite carelessly and yet my coat wasn't pulled up like that."

"God, sir!" cried the butler. "You mean the corp had been pulled along

the floor by the shoulders!"

Carrington nodded.

"Then he had been killed near the windie!"

"Not too fast, not too fast!" smiled Carrington. "Your own first

statement which I happened to read in a back number of the newspaper

the other day said that the windows were all fastened when Sir Reginald

came into the room."

"Ah, but I've been altering my opinion on that point, sir."

Carrington shook his head.

"I'm afraid because a fastened window doesn't suit your theory."

"But the master might have opened it to him, thinking it was some one he

knew."

"Sounds improbable," said Carrington thoughtfully.

"But not just absolutely impossible."

"No," said Carrington, still very thoughtfully, "not impossible."

"Sir Reginald might never have seen it was a stranger till the man was

fairly inside."

Carrington smiled and shook his head.

"Thin, Bisset; very thin. Why need the man have been a stranger at all?"

Bisset's face fell.

"But surely you're not believing yon story that it was Sir Malcolm and

Miss Farmond after a'?"

His visitor stood absolutely silent for a full minute. Then he seemed

suddenly to banish the line of thought he was following.

"Is it quite certain that those two are engaged?" he asked.

Bisset's face showed his surprise at the question.

"They all say so," said he.

"Have either of them admitted it?"

"No, sir."

"Why don't they acknowledge it now and get married?"

"They say it's because they daurna for fear of the scandal."

"'They' say again!" commented Carrington. "But, look here, Bisset, you

have been in the house all the time. Did you think they were engaged?"

"Honestly, sir, I did not. There's nae doubt Sir Malcolm was sweet on

the young lady, but deil a sign of sweetness on him did I ever see in

her!"

"Do they correspond now?"

Bisset shook his head.

"Hardly at a'. But of course folks just say they are feared to now."

"Has anybody asked either of them if they are--or ever were--engaged?"

"No, sir. But if they denied it now, folks would just say the same

thing."

"Yes. I see--naturally. Lady Cromarty believes it and is keeping Miss

Farmond under her eye, the gossips tell me. Is that so?"

"Oh, that's true right enough, sir."

"Who told Lady Cromarty?"

"That I do not know, sir."

Again the visitor seemed to be thinking, and again to cast his thoughts

aside and take up a new aspect of the case.

"Supposing," he suggested, "we were to draw the curtains and light these

candles for a few minutes? It might help us to realise the whole

thing."

This suggestion pleased Mr. Bisset greatly and in a minute or two the

candles were lit and the curtains drawn.

"Put the table where it stood," said Carrington. "Now which was Sir

Reginald's chair? This?"

He sat in it and looked slowly round the darkened, candle-lit library.

"Now," said he, "suppose I was Sir Reginald, and there came a tap at

that window, what would I do?"

"If you were the master, sir, you'd go straight to the windie to see who

it was."

"I wouldn't get in a funk and ring the bell?"

"No fears!" said Bisset confidently.

"And any one who knew Sir Reginald at all well could count on his not

giving the alarm then if they tapped at the window?"

"They could that."

Carrington looked attentively towards the window.

Simon(#26306) · 第 8 / 15 段