“There are in Scripture ten names for locusts. The species mentioned

here is called Arbah, which imports multiplicity; a very just name,

indeed: for their prodigious numbers almost defy calculation; and the

famous Dutch naturalist Leuwenhoek asserts, that every female lays

upwards of eighty eggs. When a cloud of these insects alights upon the

ground, the devastation they create is dreadful. Adanson, in his voyage

to the western coast of Africa, says, that they devoured to the very

root and bark; and that there was something corrosive in their bite,

which prevented the trees from recovering their power of vegetation for

some time. They even attacked the dry reeds with which the huts were

thatched. Another traveller tells us that in Cyprus, as he went from

Larnica to a garden at about four miles’ distance, the locusts lay above

a foot deep, on several parts of the high roads, and millions were

destroyed by the wheels of the carriage. Dr. Shaw says, that he saw them

in such multitudes in Barbary, in the middle of April, that in the heat

of the day, when they formed themselves into large bodies, they

appeared like a succession of clouds darkening the sun: in June the new

broods made their appearance; on being hatched, they collected together

in compact bodies of several hundred yards square; and marching directly

forward, climbed over trees, walls and houses, ate up every plant in

their way, and let nothing escape. The inhabitants made trenches and

filled them with water; they also placed quantities of combustible

matter in rows and set them on fire; but in vain, for the trenches were

quickly filled up and the fires extinguished by the vast numbers that

succeeded each other.

“Strong winds, which can alone free a country from this plague, have

several times blown large swarms over the central part of Europe, and

even to England; and it was a ‘mighty west wind,’ which formerly carried

them away from Egypt and cast them into the Red Sea.” I asked if these

insects were really eatable, as St. John is said to have lived on

locusts in the wilderness?

“As it is well known,” said my uncle, “that locusts have in all ages

been eaten in the east, and are still esteemed a great delicacy in

Barbary as well as in the south of Africa, some commentators have

endeavoured to prove that St. John did eat them in the wilderness. But

the word translated locusts, signifies also _pods_ or seed-vessels of

trees. The pods of some of the Robinia and Gleditsia tribes are

considered in Syria to be sweet and nourishing; and it is, I believe,

generally supposed that they were the food alluded to in the Gospels.”

_29th._--In our genius conversation to-day, several people were

mentioned on each side: Mary quoted a passage from Johnson’s Lives of

the Poets respecting Denham, who, he says, was “considered at Oxford as

a dreaming young man, given more to cards and dice than to study;--he

gave no prognostics of his future eminence, nor was suspected to

conceal, under sluggishness and idleness, a genius born to improve the

literature of his country.” “Of Swift, too,” continued Mary, “there

appears no early proof of genius or diligence; for when at the usual

time he claimed a bachelorship of arts, he was found by the examiners

too conspicuously deficient for regular admission--and at last obtained

his degree by special favour; a term used, as Johnson says, in the

university of Dublin, to denote want of merit.” It is probable,

therefore, that new circumstances combined together afterwards to _bring

out_ the powers possessed by these celebrated men; and I am sure, mamma,

this little perpetual argument serves to bring out several very

entertaining biographical facts.

Haydn, the famous composer, was the son of a wheelwright; such an

employment was not likely to lead to the cultivation of music, and we

might be tempted to consider him as a natural genius; but it appears

that his father played on the harp, and on holidays used to accompany

his wife while she sang. Whenever this little domestic concert took

place, the child, with two pieces of wood in his hands, to represent a

violin and a bow, pretended also to accompany his mother’s voice; and to

the very close of his life, this great musician used to perform with

delight the airs which she had then sung. A cousin of theirs, a

schoolmaster, came to see them, and being well pleased with the boy’s

talents, proposed to educate him. His parents accepted the offer; and at

school, having discovered a tambourine, an instrument which has but two

tones, he succeeded in forming a kind of air, which attracted the

attention of all who came to the school-house. He was then taught to

sing at the parish desk, and was soon noticed by Reüter, who tried him

with a difficult shake, and who was so delighted with the child’s

execution, that he emptied a plate of cherries into his pocket. He was

eight when admitted to the choir of St. Stephen, at Vienna, and from

that time practised above sixteen hours a day. “In all this,” says Mary,

“we see the natural effect of circumstances, and no mark of what is

called absolute genius.”

_30th._--Colonel Travers was not present at our conversation about the

locusts; but on its being alluded to this evening, he told us that he

had once seen a flight of those creatures which contained such an

incredible multitude, that nothing could have persuaded him of the fact,

if he had not been an eye-witness to it himself.

Instead of going by sea to India, he went overland, that is, through

part of Turkey, Arabia, and Persia; and, in 1811, he happened to be at

Smyrna, in Asia Minor, when this extraordinary flight of locusts

occurred. He says that for several days stragglers had been passing, but

at last the main body came, and in such a dense column, as not indeed to

obscure the sun, but to produce a curious quivering light. He thinks the

lines in which they appeared to fly were about one foot asunder, and

that locust followed locust at the distance of three feet. They came in

a steady, undeviating direction from south to north, and continued to

pass, without any diminution of their numbers, for three successive days

and nights. The breadth of this prodigious column was at least forty

miles, for a messenger who had been dispatched by the consul to the

pasha of Sardis, passed through them all the way, both going and

returning. Caroline immediately produced the map of Asia Minor, and we

found that Sardis is fully that distance from Smyrna, and that its

direction is just at right angles to the direction of their flight.

My uncle was greatly interested by the Colonel’s account of this

remarkable swarm, and proposed that we should endeavour to make some

estimate of the number of locusts of which it consisted. We all took out

our pencils and went to work. In the first place, the breadth of the

column was 40 miles, or 70,400 yards; and as their ranks were a foot

apart, we have 211,200 for the number of locusts at each foot of

elevation. Colonel T. was then examined as to the entire height; he

thinks it must have been much above 300 yards, for on looking upwards

with his pocket telescope, he could see them like little specks

glittering in the sun. We contented ourselves with the 300, and taking

them also at a foot apart, there were of course 900 locusts in height,

by which we multiplied the former number, and the product was

190,080,000. Now, mamma, for the length of the column: he says there was

a gentle breeze from the southward, with which, and their own velocity,

he thinks that they were travelling at the rate of about seven miles in

an hour, and that they succeeded each other at an average distance of

three feet. In each mile, then, there were 1760, and in seven miles,

12,320, which, multiplied by 72, the number of hours in the three days

which the flight continued, gives 887,040 for the number in each line

of the column; and this, finally multiplied by the 190 millions, gives

the almost inconceivable total of 168,608,563,200,000 in this one swarm

of locusts!

“I should like to know,” said Mary, “the exact size of these creatures.”

The Colonel said that he could not answer exactly, without referring to

his journals, which were in town, but that he imagined they were about

the same size as a large grasshopper: “But why do you want their exact

dimensions?”

Mary said she would have tried what sized mountain they would have made

if they were all heaped together. Frederick, who is a great collector of

grubs and insects, immediately brought down some dried grasshoppers, but

they were very small; and after much consultation, it was agreed to

assume two inches for the length, and a third of an inch for the breadth

and thickness of a locust. In a short time, Mary announced, as the

result of her calculation, that the whole quantity would amount to 4818

millions of cubic yards.

“But in order to compare this huge mass with some tangible standard,”

said my uncle, “let us see what proportion it bears to the largest

pyramid of Egypt. According to the measurement of Dr. Greaves, the base

of the pyramid of Cheops is 693 feet, and its perpendicular altitude is

499 feet.”

We again went to work, and Mary was again first with the answer, that

her heap of locusts was 1030 times larger than the pyramid!

“Well, Bertha,” said my aunt, “you and I will try what sort of a girdle

the Colonel’s locusts would make for the earth, supposing them to be

placed close together; but what shall we assume for its circumference?”

My uncle said we might take 24,800 miles; and with my kind aunt’s

assistance, I had the pleasure of astonishing the party with the

information, that this great swarm of locusts would have encircled the

globe with a band of a mile and an eighth wide!

If these locusts had alighted any where in a body, I suppose they would

have destroyed every thing; as it was, Colonel T. says, the stragglers

did a great deal of mischief throughout the country, and he mentioned a

laughable story of the wife of an English merchant at Smyrna, with whom

he was acquainted. This lady was very fond of her garden, and on the

approach of the locusts she and her maids had spread sheets and

table-cloths over all her choice flower-beds to protect the plants. Poor

woman! she went to bed priding herself on her ingenuity, but when the

morning came, she found all gone--not only the flowers, but the linen

also totally demolished.

In answer to a question from my uncle, he said he had not been able to

learn whether any great proportion of these locusts had penetrated into

Russia and Europe, but he knew that myriads had perished in the sea of

Marmora and the Euxine. In the gulf of Smyrna he had himself seen a

ridge of their dead bodies, which was two feet high, and which had been

washed up along the whole extent of the beach by the waves. The smell

was most noxious, polluting the air for several miles inland; and this,

he thinks, may partly account for the plague which occurred in the

following spring. There is a saying in that country, but for the truth

of which he does not vouch, that every seven years Arabia sends a swarm

of those destructive insects into Asia Minor, though very rarely of such

magnitude as that of 1811; and that every locust-year is succeeded by a

plague-year of more or less severity.

Wentworth asked him if he had ever seen locusts used as food; and he

replied that they are eaten in a great many parts of the world, and

cooked in a great variety of ways. In some countries they are stewed, or

fried, or made into soup, or salted and preserved; in others they are

ground, mixed up with flour, and baked into cakes; but he had frequently

seen the Arabs eat them without any preparation whatever, merely pulling

off the head, wings, and legs, just as we eat shrimps.

My uncle and he continued to converse on the subject for some time, and

I learned one more fact for you,--that their flight produces a sort of

indistinct, tumultuous sound, something like the rustling noise of

flames. The Colonel says this noise made his horse very uneasy, which no

doubt was greatly increased by the locusts incessantly striking against

him. In riding to Bournabat, where the English merchants have country

houses, he crossed their line of flight; and in order to save his face,

he was obliged to keep his hat on the side of his head, against which

they pattered like a shower of hail. It appears that they never turn to

the right or to the left, but fly straight forward, as if following one

supreme leader, or rather as blindly impelled by some irresistible

influence.

“How truly,” exclaimed my aunt, “it is said of them in the Bible, ‘The

locusts have no king, yet go they forth all of them by bands.’”

END OF THE FIRST VOLUME.

LONDON:

Printed by WILLIAM CLOWES,

Stamford-street.

FOOTNOTES:

[1] Sula communis.

[2] The cashew-nut.

[3] See Forbes’ Oriental Memoirs, and Asiatic Researches.

[4] Lord of the Isles, c. iii.

[5] Bakewell’s Travels.

[6] Exodus vii. 13.

[7] Exod. vii. 22, viii. 19 & 32, ix. 7.

[8] Numbers, xxxiii. 4.

Bertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 1 [of 3] · 第 17 / 17 段