I felt rather lonely in the big ministry when they had all gone, and I

was left with baby. W. stayed away just five weeks, and I performed

various official things in his absence--among others the Review of the

14th of July. The distinguished guest on that occasion was the Shah of

Persia, who arrived with the Maréchale in a handsome open carriage,

with outriders and postilions. The marshal of course was riding. The

Shah was not at all a striking figure, short, stout, with a dark skin,

and hard black eyes. He had handsome jewels, a large diamond fastening

the white aigrette of his high black cap, and his sword-hilt incrusted

with diamonds. He gave a stiff little nod in acknowledgment of the bows

and curtseys every one made when he appeared in the marshal's box. He

immediately took his seat on one side of the Maréchale in front of the

box, one of the ambassadresses, Princess Hohenlohe I think, next to him.

The military display seemed to interest him. Every now and then he made

some remark to the Maréchale, but he was certainly not talkative. While

the interminable line of the infantry regiments was passing, there was a

move to the back of the box, where there was a table with ices,

champagne, etc. Madame de MacMahon came up to me, saying: "Madame

Waddington, Sa Majesté demande les nouvelles de M. Waddington," upon

which His Majesty planted himself directly in front of me, so close that

he almost touched me, and asked in a quick, abrupt manner, as if he were

firing off a shot: "Où est votre mari?" (neither Madame, nor M.

Waddington, nor any of the terms that are usually adopted in polite

society). "A Berlin, Sire." "Pourquoi à Berlin?" "Comme

plénipotentiaire Français au Congrès de Berlin." "Oui, oui, je sais, je

sais. Cela l'intéresse?" "Beaucoup; il voit tant de personnes

intéressantes." "Oui, je sais. Il va bien?" always coming closer to me,

so that I was edging back against the wall, with his hard, bright little

eyes fixed on mine, and always the same sharp, jerky tone. "Il va

parfaitement bien, je vous remercie." Then there was a pause and he made

one or two other remarks which I didn't quite understand--I don't think

his French went very far--but I made out something about "jolies femmes"

and pointed out one or two to him, but he still remained staring into my

face and I was delighted when his minister came up to him (timidly--all

his people were afraid of him) and said some personage wanted to be

presented to him. He shook hands with me, said something about "votre

mari revient bientôt," and moved off. The Maréchale asked me if I were

not touched by His Majesty's solicitude for my husband's health, and

wouldn't I like to come to the front of the box and sit next to him, but

I told her I couldn't think of engrossing His Majesty's attention, as

there were various important people who wished to be presented to him. I

watched him a little (from a distance), trying to see if anything made

any impression on him (the crowd, the pretty, well-dressed women, the

march past, the long lines of infantry,--rather fatiguing to see, as one

line regiment looks very like another,--the chasseurs with their small

chestnut horses, the dragoons more heavily mounted, and the guns), but

his face remained absolutely impassive, though I think he saw

everything. They told a funny story of him in London at one of the court

balls. When he had looked on at the dancing for some time, he said to

the Prince of Wales: "Tell those people to stop now, I have seen

enough"--evidently thought it was a ballet performing for his amusement.

Another one, at one of the European courts was funny. The monarch was

very old, his consort also. When the Shah was presented to the royal

lady, he looked hard at her without saying a word, then remarked to her

husband: "Laide, vieille, pourquoi garder?" (Ugly, old; why keep her?)

[Illustration: Nasr-ed-Din, Shah of Persia.]

I went to a big dinner and reception at the British Embassy, given for

all the directors and commissioners of the exposition. It was a lovely

warm night, the garden was lighted, everybody walking about, and an

orchestra playing. Many of the officials had their wives and daughters

with them, and some of the toilettes were wonderful. There were a good

many pretty women, Swedes and Danes, the Northern type, very fair hair

and blue eyes, attracting much attention, and a group of Chinese (all in

costume) standing proudly aloof--not the least interested apparently in

the gay scene before them. I wonder what they thought of European

manners and customs! There was no dancing, which I suppose would have

shocked their Eastern morals. Lord Lyons asked me why I wasn't in

Berlin. I said, "For the best of reasons, my husband preferred going

without me--but I hoped he would send for me perhaps at the end of the

Congress." He told me Lady Salisbury was there with her husband. He

seemed rather sceptical as to the peaceful issue of the

negotiations--thought so many unforeseen questions would come up and

complicate matters.

I went to a ball at the Hôtel de Ville, also given for all the

foreigners and French people connected with the exposition. The getting

there was very long and tiring. The coupe-file did no good, as every one

had one. Comte de Pontécoulant went with me and he protested vigorously,

but one of the head men of the police, whom he knew well, came up to the

carriage to explain that nothing could be done. There was a long line of

diplomatic and official carriages, and we must take our chance with the

rest. Some of our cousins (Americans) never got there at all--sat for

hours in their carriage in the rue du Rivoli, moving an inch at a time.

Happily it was a lovely warm night; and as we got near we saw lots of

people walking who had left their carriages some little distance off,

hopelessly wedged in a crowd of vehicles--the women in light dresses,

with flowers and jewels in their hair. The rooms looked very handsome

when at last we did get in, particularly the staircase, with a Garde

Municipal on every step, and banks of palms and flowers on the landing

in the hall, wherever flowers could be put. The Ville de Paris furnishes

all the flowers and plants for the official receptions, and they always

are very well arranged. Some trophies of flags too of all nations made a

great effect. I didn't see many people I knew--it was impossible to get

through the crowd, but some one got me a chair at the open window giving

on the balcony, and I was quite happy sitting there looking at the

people pass. The whole world was represented, and it was interesting to

see the different types--Southerners, small, slight, dark, impatient,

wriggling through the crowd--the Anglo-Saxons, big, broad, calm,

squaring their shoulders when there came a sudden rush, and waiting

quite patiently a chance to get a little ahead. Some of the women too

pushed well--evidently determined to see all they could. I don't think

any royalties, even minor ones, were there.

W. wrote pretty regularly from Berlin, particularly the first days,

before the real work of the Congress began. He started rather sooner

than he had at first intended, so as to have a little time to talk

matters over with St. Vallier and make acquaintance with some of his

colleagues. St. Vallier, with all the staff of the embassy, met him at

the station when he arrived in Berlin, also Holstein (our old friend who

was at the German Embassy in Paris with Arnim) to compliment him from

Prince Bismarck, and he had hardly been fifteen minutes at the embassy

when Count Herbert von Bismarck arrived with greetings and compliments

from his father. He went to see Bismarck the next day, found him at

home, and very civil; he was quite friendly, very courteous and

"bonhomme, original, and even amusing in his conversation, but with a

hard look about the eyes which bodes no good to those who cross his

path." He had just time to get back to the embassy and get into his

uniform for his audience with the Crown Prince (late Emperor

Frederick).[1] The Vice Grand-Maitre des Ceremonies came for him in a

court carriage and they drove off to the palace--W. sitting alone on the

back seat, the grand-maître facing him on the front. "I was ushered into

a room where the Prince was standing. He was very friendly and talked

for twenty minutes about all sorts of things, in excellent French, with

a few words of English now and then to show he knew of my English

connection. He spoke of my travels in the East, of the de Bunsens, of

the Emperor's health (the old man is much better and decidedly

recovering)--and of his great wish for peace." All the plenipotentiaries

had not yet arrived. They appeared only on the afternoon of the 12th,

the day before the Congress opened. Prince Bismarck sent out the

invitation for the first sitting:

[Footnote 1: The Crown Prince represented his father at all the

functions. Some days before the meeting of the Congress the old Emperor

had been wounded in the arm by a nihilist, Nobiling, who Fired from a

window when the Emperor was passing in an open carriage. The wound was

slight, but the old man was much shaken and unable to take any part in

the ceremonies or receive any of the plenipotentiaries.]

Le Prince de Bismarck

a l'honneur de prévenir Son Excellence, Monsieur Waddington,

que la première réunion du Congrès aura lieu le

13 juin à deux heures, au Palais du Chancelier de l'Empire,

77, Wilhelmstrasse.

"Berlin, le 12 juin 1878."

It was a brilliant assemblage of great names and intelligences that

responded to his invitation--Gortschakoff, Schouvaloff, Andrassy,

Beaconsfield, Salisbury, Karolyi, Hohenlohe, Corti, and many others,

younger men, who acted as secretaries. French was the language spoken,

the only exception being made by Lord Beaconsfield, who always spoke in

English, although it was most evident, W. said, that he understood

French perfectly well. The first day was merely an official opening of

the Congress--every one in uniform--but only for that occasion. After

that they all went in ordinary morning dress, putting on their uniforms

again on the last day only, when they signed the treaty. W. writes:

"Bismarck presides and did his part well to-day; he speaks French fairly

but very slowly, finding his words with difficulty, but he knows what he

means to say and lets every one see that he does." No one else said much

that first day; each man was rather reserved, waiting for his neighbour

to begin. Beaconsfield made a short speech, which was trying for some of

his colleagues, particularly the Turks, who had evidently much

difficulty in understanding English. They were counting upon England's

sympathy, but a little nervous as to a supposed agreement between

England and Russia. The Russians listened most attentively. There seemed

to be a distrust of England on their part and a decided rivalry between

Gortschakoff and Beaconsfield. The Congress dined that first night with

the Crown Prince at the Schloss in the famous white hall--all in uniform

and orders. W. said the heat was awful, but the evening interesting.

There were one hundred and forty guests, no ladies except the royal

princesses, not even the ambassadresses. W. sat on Bismarck's left, who

talked a great deal, intending to make himself agreeable. He had a long

talk after dinner with the Crown Princess (Princess Royal of England)

who spoke English with him. He found her charming--intelligent and

cultivated and so easy--not at all stiff and shy like so many royalties.

He saw her very often during his stay in Berlin, and she was unfailingly

kind to him--and to me also when I knew her later in Rome and London.

She always lives in my memory as one of the most charming women I have

ever met. Her face often comes back to me with her beautiful bright

smile and the saddest eyes I have ever seen. I have known very few like

her. W. also had a talk with Prince Frederick-Charles, father of the

Duchess of Connaught, whom he found rather a rough-looking soldier with

a short, abrupt manner. He left bitter memories in France during the

Franco-German War, was called the "Red Prince," he was so hard and

cruel, always ready to shoot somebody and burn down villages on the

slightest provocation--so different from the Prince Imperial, the "unser

Fritz" of the Germans, who always had a kind word for the fallen foe.

[Illustration: Prince Bismarck. From a sketch by Anton von Werner,

1880.]

W.'s days were very full, and when the important sittings began it was

sometimes hard work. The Congress room was very hot (all the colleagues

seemed to have a holy horror of open windows)--and some of the men very

long and tedious in stating their cases. Of course they were at a

disadvantage not speaking their own language (very few of them knew

French well, except the Russians), and they had to go very carefully,

and be quite sure of the exact significance of the words they used. W.

got a ride every morning, as the Congress only met in the afternoon.

They rode usually in the Thiergarten, which is not very large, but the

bridle-paths were good. It was very difficult to get out of Berlin into

the open country without going through a long stretch of suburbs and

sandy roads which were not very tempting. A great many officers rode in

the park, and one morning when he was riding with the military attache

of the embassy, two officers rode up and claimed acquaintance, having

known him in France in '70, the year of the war. They rode a short time

together, and the next day he received an invitation from the officers

of a smart Uhlan regiment to dine at their mess "in remembrance of the

kind hospitality shown to some of their officers who had been quartered

at his place in France during the war." As the hospitality was decidedly

forced, and the presence of the German officers not very agreeable to

the family, the invitation was not very happy. It was well meant, but

was one of those curious instances of German want of tact which one

notices so much if one lives much with Germans. The hours of the various

entertainments were funny. At a big dinner at Prince Bismarck's the

guests were invited at six, and at eight-thirty every one had gone. W.

sat next to Countess Marie, the daughter of the house, found her simple

and inclined to talk, speaking both French and English well. Immediately

after dinner the men all smoked everywhere, in the drawing-room, on the

terrace, some taking a turn in the park with Bismarck. W. found Princess

Bismarck not very femme du monde; she was preoccupied first with her

dinner, then with her husband, for fear he should eat too much, or take

cold going out of the warm dining-room into the evening air. There were

no ladies at the dinner except the family. (The German lady doesn't seem

to occupy the same place in society as the French and English woman

does. In Paris the wives of ambassadors and ministers are always invited

to all official banquets.)

Amusements of all kinds were provided for the plenipotentiaries. Early

in July W. writes of a "Land-parthie"--the whole Congress (wives too

this time) invited to Potsdam for the day. He was rather dreading a long

day--excursions were not much in his line. However, this one seems to

have been successful. He writes: "Our excursion went off better than

could be expected. The party consisted of the plenipotentiaries and a

certain number of court officers and generals. We started by rail,

stopped at a station called Wannsee, and embarked on board a small

steamer, the Princess Royal receiving the guests as they arrived on

board. We then started for a trip on the lakes, but before long there

came a violent squall which obliged the sailors to take down the awnings

in double-quick time, and drove every one down into the cabins. It

lasted about half an hour, after which it cleared up and every one

reappeared on deck. In course of time we landed near Babelsberg, where

carriages were waiting. I was told off to go in the first with the

Princess Royal, Countess Karolyi (wife of the Austrian ambassador, a

beautiful young woman), and Andrassy. We went over the Château of

Babelsberg, which is a pretty Gothic country-seat, not a palace, and

belongs to the present Emperor. After that we had a longish drive,

through different parks and villages, and finally arrived at Sans Souci,

where we dined. After dinner we strolled through the rooms and were

shown the different souvenirs of Frederick the Great, and got home at

ten-thirty." W. saw a good deal of his cousin, George de Bunsen, a

charming man, very cultivated and cosmopolitan. He had a pretty house in

the new quarter of Berlin, and was most hospitable. He had an

interesting dinner there with some of the literary men and

savants--Mommsen, Leppius, Helmholtz, Curtius, etc., most of them his

colleagues, as he was a member of the Berlin Academy. He found those

evenings a delightful change after the long hot afternoons in the

Wilhelmsstrasse, where necessarily there was so much that was long and

tedious. I think even he got tired of Greek frontiers, notwithstanding

his sympathy for the country. He did what he could for the Greeks, who

were very grateful to him and gave him, in memory of the efforts he made

on their behalf, a fine group in bronze of a female figure--"Greece"

throwing off the bonds of Turkey. Some of the speakers were very

interesting. He found Schouvaloff always a brilliant debater--he spoke

French perfectly, was always good-humoured and courteous, and defended

his cause well. One felt there was a latent animosity between the

English and the Russians. Lord Beaconsfield made one or two strong

speeches--very much to the point, and slightly arrogant, but as they

were always made in English, they were not understood by all the

Assembly. W. was always pleased to meet Prince Hohenlohe, actual German

ambassador to Paris (who had been named the third German

plenipotentiary). He was perfectly au courant of all that went on at

court and in the official world, knew everybody, and introduced W. to

various ladies who received informally, where he could spend an hour or

two quietly, without meeting all his colleagues. Blowitz, of course,

appeared on the scene--the most important person in Berlin (in his own

opinion). I am not quite convinced that he saw all the people he said he

did, or whether all the extraordinary confidences were made to him which

he related to the public, but he certainly impressed people very much,

and I suppose his letters as newspaper correspondent were quite

wonderful. He was remarkably intelligent and absolutely unscrupulous,

didn't hesitate to put into the mouths of people what he wished them to

say, so he naturally had a great pull over the ordinary simple-minded

journalist who wrote simply what he saw and heard. As he was the Paris

correspondent of _The London Times_, he was often at the French Embassy.

W. never trusted him very much, and his flair was right, as he was

anything but true to him. The last days of the Congress were very busy

ones. The negotiations were kept secret enough, but things always leak

out and the papers had to say something. I was rather émue at the tone

of the French press, but W. wrote me not to mind--they didn't really

know anything, and when the treaty was signed France would certainly

come out very honourably. All this has long passed into the domain of

history, and has been told so many times by so many different people

that I will not go into details except to say that the French

protectorate of Tunis (now one of our most flourishing colonies) was

entirely arranged by W. in a long confidential conversation with Lord

Salisbury. The cession of the Island of Cyprus by Turkey to the English

was a most unexpected and disagreeable surprise to W. However, he went

instantly to Lord Salisbury, who was a little embarrassed, as that

negotiation had been kept secret, which didn't seem quite

fair--everything else having been openly discussed around the council

table. He quite understood W.'s feelings in the matter, and was

perfectly willing to make an arrangement about Tunis. The thing was

neither understood nor approved at first by the French Government. W.

returned to Paris, "les mains vides; seulement à chercher dans sa poche

on y eut trouvé les clés de la Tunisie"--as one of his friends defined

the situation some years ago. He was almost disavowed by his Government.

The ministers were timid and unwilling that France should take any

initiative--even his friend, Léon Say, then Minister of Finances, a very

clever man and brilliant politician, said: "Notre collègue Waddington,

contre son habitude, s'est emballé cette fois pour la question de la

Tunisie." (Our colleague Waddington, contrary to his nature, has quite

lost his head this time over the Tunis question.) I think the course of

events has fully justified his action, and now that it has proved such a

success, every one claims to have taken the initiative of the French

protectorate of Tunis. All honours have been paid to those who carried

out the project, and very little is said of the man who originated the

scheme in spite of great difficulties at home and abroad. Some of W.'s

friends know the truth.

[Illustration: The Berlin Congress. From a painting by Anton von Werner,

1881.]

There was a great exchange of visits, photographs, and autographs the

last days of the Congress. Among other things which W. brought back from

Berlin, and which will be treasured by his grandsons as a historical

souvenir, was a fan, quite a plain wooden fan, with the signatures of

all the plenipotentiaries--some of them very characteristic. The French

signatures are curiously small and distinct, a contrast to Bismarck's

smudge. W. was quite sorry to say good-bye to some of his colleagues.

Andrassy, with his quick sympathies and instant comprehension of all

sides of a question, attracted him very much. He was a striking

personality, quite the Slav type. W. had little private intercourse with

Prince Gortschakoff--who was already an old man and the type of the

old-fashioned diplomatist--making very long and well-turned phrases

which made people rather impatient. On the whole W. was satisfied. He

writes two or three days before the signing of the treaty: "As far as I

can see at present, no one will be satisfied with the result of the

Congress; it is perhaps the best proof that it is dealing fairly and

equitably with the very exaggerated claims and pretensions of all

parties. Anyhow, France will come out of the whole affair honourably and

having done all that a strictly neutral power can do." The treaty was

signed on July 13 by all the plenipotentiaries in full uniform. W.

said there was a decided feeling of satisfaction and relief that it was

finished. Even Bismarck looked less preoccupied, as if a weight had been

lifted from his shoulders. Of course he was supposed to have had his own

way in everything. Everybody (not only the French) was afraid of him.

With his iron will, and unscrupulous brushing aside, or even

annihilating, everything that came in his way, he was a formidable

adversary. There was a gala dinner at the Schloss, to celebrate the

signing of the treaty. "It was the exact repetition of the first, at the

opening of the Congress. I sat on the left of Bismarck, and had a good

deal of conversation with him. The Crown Prince and Princess were just

opposite, and the Princess talked a great deal with me across the table,

always in English." The Crown Princess could never forget that she was

born Princess Royal of England. Her household was managed on English

principles, her children brought up by English nurses, she herself

always spoke English with them. Of course there must have been many

things in Germany which were distasteful to her,--so many of the small

refinements of life which are absolute necessaries in England were

almost unknown luxuries in Germany,--particularly when she married. Now

there has been a great advance in comfort and even elegance in German

houses and habits. Her English proclivities made her a great many

enemies, and I don't believe the "Iron Chancellor" made things easy for

her. The dinner at the Schloss was as usual at six o'clock, and at nine

W. had to go to take leave of the Empress, who was very French in her

sympathies, and had always been very kind to him. Her daughter, the

Grand Duchess of Baden, was there, and W. had a very pleasant hour with

the two ladies. The Empress asked him a great many questions about the

Congress, and particularly about Bismarck--if he was in a fairly good

temper--when he had his nerves he was simply impossible, didn't care

what people thought of him, and didn't hesitate to show when he was

bored. The Grand Duchess added smilingly: "He is perfectly intolerant,

has no patience with a fool." I suppose most people are of this opinion.

I am not personally. I have some nice, foolish, kindly, happy friends of

both sexes I am always glad to see; I think they are rather resting in

these days of high education and culture and pose. W. finished his

evening at Lady Salisbury's, who had a farewell reception for all the

plenipotentiaries. He took leave of his colleagues, all of whom had been

most friendly. The only one who was a little stiff with him and

expressed no desire to meet him again was Corti, the Italian

plenipotentiary. He suspected of course that something had been arranged

about Tunis, and was much annoyed that he hadn't been able to get

Tripoli for Italy. He was our colleague afterward in London, and there

was always a little constraint and coolness in his manner. W. left

Berlin on the 17th, having been five weeks away.

VIII

GAIETIES AT THE QUAI D'ORSAY

My First Years as a Frenchwoman, 1876-1879 · 第 7 / 14 段