THE PLAGUES BROUGHT THROUGH AARON

From the infliction of the first of the plagues until the passing of

the last, after which the Egyptians yielded all that Moses and Aaron

demanded, there elapsed a whole year, for twelve months is the term set

by God for the expiation of sins. The deluge lasted one year; Job

suffered one year; sinners must endure hell tortures for one year, and

the judgment upon Gog at the end of time will be executed for the

length of one year.[174]

Moses announced the first plague to Pharaoh one morning when the king

was walking by the river's brink. This morning walk enabled him to

practice a deception. He called himself a god, and pretended that he

felt no human needs. To keep up the illusion, he would repair to the

edge of the river every morning, and ease nature there while alone and

unobserved. At such a time it was that Moses appeared before him, and

called out to him, "Is there a god that hath human needs?" "Verily, I

am no god," replied Pharaoh, "I only pretend to be one before the

Egyptians, who are such idiots, one should consider them asses rather

than human beings."[175]

Then Moses made known to him that God would turn the water into blood,

if he refused to let Israel go. In the warning we can discern the

difference between God and man. When a mortal harbors the intention to

do an injury to an enemy, he lies in wait for the moment when he can

strike an unexpected blow. But God is outspoken. He warned Pharaoh and

the Egyptians in public whenever a plague was about to descend, and

each warning was repeated by Moses for a period of three weeks,

although the plague itself endured but a single week.

As Pharaoh would not lay the warning to heart, the plague announced by

Moses was let loose upon him and his people—the waters were turned into

blood. It is a well- known proverb, "Beat the idols, and the priests

are in terror." God smote the river Nile, which the Egyptians

worshipped as their god, in order to terrify Pharaoh and his people and

force them to do the Divine will.

To produce the plague, Aaron took his rod, and stretched out his hand

over the waters of Egypt. Moses had no part in performing the miracle,

for God had said to him, "The water that watched over thy safety when

thou wast exposed in the Nile, shall not suffer harm through thee."

Aaron had scarcely executed the Divine bidding, when all the water of

Egypt became blood, even such as was kept in vessels of wood and in

vessels of stone. The very spittle of an Egyptian turned into blood no

sooner had he ejected it from his mouth,[176] and blood dripped also

from the idols of the Egyptians.[177]

The transformation of the waters into blood was intended mainly as a

punishment for the oppressors, but it was at the same time a source of

profit for the oppressed. It gave the Israelites the opportunity of

amassing great wealth. The Egyptians paid them large sums for their

water, for if an Egyptian and an Israelite drew water from the same

trough, the portion carried off by the Egyptian was bound to be

useless, it turned into blood. To be sure, nothing helped the Egyptians

in their distress, for though they drank water from the same cup as an

Israelite, it became blood in their mouth.

However, this plague did not impress Pharaoh as a punishment inflicted

in the name of God, because with the help of the Angels of Destruction

the magicians of Egypt produced the same phenomenon of changing water

into blood. Therefore he hearkened not unto the words of Moses.[178]

The next was the plague of the frogs, and again it was Aaron that

performed the wonder. He stretched forth his hand with his rod over the

rivers, and caused frogs to come up upon the land of Egypt. Moses,

whose life had been preserved by the water, was kept from poisoning his

savior with the reptiles. At first only a single frog appeared, but he

began to croak, summoning so many companions that the whole land of

Egypt swarmed with them. Wherever an Egyptian took up his stand, frogs

appeared, and in some mysterious way they were able to pierce the

hardest of metals, and even the marble palaces of the Egyptian nobles

afforded no protection against them. If a frog came close to them, the

walls split asunder immediately. "Make way," the frogs would call out

to the stone, "that I may do the will of my Creator," and at once the

marble showed a rift, through which the frogs entered, and then they

attacked the Egyptians bodily, and mutilated and overwhelmed them. In

their ardor to fulfil the behest of God, the frogs cast themselves into

the red-hot flames of the bake-ovens and devoured the bread. Centuries

later, the three holy children, Hananiah, Mishael, and Azariah, were

ordered by Nebuchadnezzar to pay worship to his idols on penalty of

death in the burning furnace, and they said, "If the frogs, which were

under no obligation to glorify the Name of God, nevertheless threw

themselves into the fire in order to execute the Divine will concerning

the punishment of the Egyptians, how much more should we be ready to

expose our lives to the fire for the greater glory of His Name!"[179]

And the zealous frogs were not permitted to go unrewarded. While the

others were destroyed from Pharaoh and the Egyptian houses at the

moment appointed as the last of the plague, God saved those in the

bake-ovens alive, the fire had no power to do them the least harm.[180]

Now, although the Egyptian magicians also brought up frogs upon the

land of Egypt through the help of demons, Pharaoh nevertheless declared

himself ready to let the people go, to sacrifice unto the Lord. The

difference between this plague and the first was, that water turned

into blood had not caused him any personal inconvenience, while the

swarms of frogs inflicted physical suffering, and he gave the promise

to Moses to let Israel go, in the hope of ridding himself of the pain

he experienced. And Moses in turn promised to entreat God for him on

the following day. It could not be done at once, because the seven

days' term had not yet elapsed. The prayer offered by Moses in behalf

of Pharaoh was granted, all the frogs perished, and their destruction

was too swift for them to retire to the water. Consequently the whole

land was filled with the stench from the decaying frogs, for they had

been so numerous that every man of the Egyptians gathered together four

heaps of them.[181] Although the frogs had filled all the market-places

and stables and dwellings, they retreated before the Hebrews as if they

had been able to distinguish between the two nations, and had known

which of them it was proper to abuse, and which to treat with

consideration.[182] Beside sparing the Hebrews in the land of Egypt,

the frogs kept within the limits of the land, in no wise trenching upon

the territory of the neighboring nations. Indeed, they were the means

of settling peaceably an old boundary dispute between Egypt and

Ethiopia. Wherever they appeared, so far extended the Egyptian domain;

all beyond their line belonged to Ethiopia.

Pharaoh was like the wicked that cry to God in their distress, and when

their fortunes prosper slide back into their old, impious ways. No

sooner had the frogs departed from him, his houses, his servants, and

his people, than he hardened his heart again, and refused to let Israel

go. Thereupon God sent the plague of the lice, the last of those

brought upon Egypt through the mediation of Aaron. Moses could have no

part in it, "for," said God, "the earth that afforded thee protection

when she permitted thee to hide the slain Egyptian, shall not suffer

through thine hand."[183]

The Egyptian magicians having boasted that they were able to produce

the first two plagues,—an empty boast it was, for they did not bring

them about with their enchantments, but only because Moses willed them

to do it,—God put them to shame with the third plague. They tried in

vain to imitate it.[184] The demons could not aid them, for their power

is limited to the production of things larger than a barley grain, and

lice are smaller. The magicians had to admit, "This is the finger of

God." Their failure put an end once for all to their attempts to do as

Moses did.

But Pharaoh's heart was hardened, and God spake to Moses, saying, "This

wicked fellow remains hard of heart, in spite of the three plagues. The

fourth shall be much worse than those which have preceded it. Go to

him, therefore, and warn him, it would be well for him to let My people

go, that the plague come not upon him."[185]

The Legends of the Jews — Volume 2 · 第 124 / 129 题