Moses: "I came hither to see the manifestation of the power of God."

Then said God to the Angel of Hell, "Go and show hell unto Moses, and

how the wicked are treated there." Immediately he went with Moses,

walking before him like a pupil before his master, and thus they

entered hell together, and Moses saw men undergoing torture by the

Angels of Destruction: some of the sinners were suspended by their

eyelids, some by their ears, some by their hands, and some by their

tongues, and they cried bitterly. And women were suspended by their

hair and by their breasts, and in other ways, all on chains of fire.

Nasargiel explained: "These hang by their eyes, because they looked

lustfully upon the wives of their neighbors, and with a covetous eye

upon the possessions of their fellow-men. These hang by their ears

because they listened to empty and vain speech, and turned their ear

away from hearing the Torah. These hang by their tongues, because they

talked slander, and accustomed their tongue to foolish babbling. These

hang by their feet, because they walked with them in order to spy upon

their fellow-men, but they walked not to the synagogue, to offer prayer

unto their Creator. These hang by their hands, because with them they

robbed their neighbors of their possessions, and committed murder.

These women hang by their hair and their breasts, because they

uncovered them in the presence of young men, so that they conceived

desire unto them, and fell into sin."

Moses heard hell cry with a loud and a bitter cry, saying to Nasargiel:

"Give me something to eat, I am hungry."— Nasargiel: "What shall I give

thee?"—Hell: "Give me the souls of the pious."—Nasargiel: "The Holy

One, blessed be He, will not deliver the souls of the pious unto thee."

Moses saw the place called Alukah, where sinners were suspended by

their feet, their heads downward, and their bodies covered with black

worms, each five hundred parasangs long. They lamented, and cried: "Woe

unto us for the punishment of hell. Give us death, that we may die!"

Nasargiel explained: "These are the sinners that swore falsely,

profaned the Sabbath and the holy days, despised the sages, called

their neighbors by unseemly nicknames, wronged the orphan and the

widow, and bore false witness. Therefore bath God delivered them to

these worms."

Moses went thence to another place, and there he saw sinners prone on

their faces, with two thousand scorpions lashing, stinging, and

tormenting them, while the tortured victims cried bitterly. Each of the

scorpions had seventy thousand heads, each head seventy thousand

mouths, each mouth seventy thousand stings, and each sting seventy

thousand pouches of poison and venom, which the sinners are forced to

drink down, although the anguish is so racking that their eyes melt in

their sockets. Nasargiel explained: "These are the sinners who caused

the Israelites to lose their money, who exalted themselves above the

community, who put their neighbors to shame in public, who delivered

their fellow-Israelites into the hands of the Gentiles, who denied the

Torah of Moses, and who maintained that God is not the Creator of the

world."

Then Moses saw the place called Tit ba-Yawen, in which the sinners

stand in mud up to their navels, while the Angels of Destruction lash

them with fiery chains, and break their teeth with fiery stones, from

morning until evening, and during the night they make their teeth grow

again, to the length of a parasang, only to break them anew the next

morning. Nasargiel explained: "These are the sinners who ate carrion

and forbidden flesh, who lent their money at usury, who wrote the Name

of God on amulets for Gentiles, who used false weights, who stole money

from their fellow-Israelites, who ate on the Day of Atonement, who ate

forbidden fat, and animals and reptiles that are an abomination, and

who drank blood."

Then Nasargiel said to Moses: "Come and see how the sinners are burnt

in hell," and Moses answered, "I cannot go there," but Nasargiel

replied, "Let the light of the Shekinah precede thee, and the fire of

hell will have no power over thee." Moses yielded, and he saw how the

sinners were burnt, one half of their bodies being immersed in fire and

the other half in snow, while worms bred in their own flesh crawled

over them, and the Angels of Destruction beat them incessantly.

Nasargiel explained: "These are the sinners who committed incest,

murder, and idolatry, who cursed their parents and their teachers, and

who, like Nimrod and others, called themselves gods." In this place,

which is called Abaddon, he saw the sinners taking snow by stealth and

putting it in their armpits, to relieve the pain inflicted by the

scorching fire, and he was convinced that the saying was true, "The

wicked mend not their ways even at the gate of hell."

As Moses departed from hell, he prayed to God, "May it be Thy will, O

Lord my God and God of my fathers, to save me and the people of Israel

from the places I have seen in hell." But God answered him, and said,

"Moses, before Me there is no respecting of persons and no taking of

gifts. Whoever doeth good deeds entereth Paradise, and he that doeth

evil must go to hell."

At the command of God, Gabriel now led Moses to Paradise. As he

entered, two angels came toward him, and they said to him, "Thy time is

not yet arrived to leave the world," and Moses made answer, "What ye

say is true, but I have come to see the reward of the pious in

Paradise." Then the angels extolled Moses, saying: "Hail, Moses,

servant of God! Hail, Moses, born of woman, that hast been found worthy

to ascend to the seven heavens! Hail to the nation to which thou

belongest!"

Under the tree of life Moses saw the angel Shamshiel, the prince of

Paradise, who led him through it, and showed him all there is therein.

He saw seventy thrones made of precious stones, standing on feet of

fine gold, each throne surrounded by seventy angels. But one of them

was larger than all the others, and it was encircled by one hundred and

twenty angels. This was the throne of Abraham, and when Abraham beheld

Moses, and heard who he was, and what his purpose was in visiting

Paradise, he exclaimed, "Praise ye the Lord, for He is good, for His

mercy endureth forever."

Moses asked Shamshiel about the size of Paradise, but not even he who

is the prince thereof could answer the question, for there is none that

can gauge it. It can neither be measured nor fathomed nor numbered. But

Shamshiel explained to Moses about the thrones, that they were

different one from the other, some being of silver, some of gold, some

of precious stones and pearls and rubies and carbuncles. The thrones

made of pearls are for the scholars that study the Torah day and night

for her own sake; those of precious stones are for the pious, those of

rubies for the just, those of gold for the repentant sinners, and those

of silver for the righteous proselytes. "The greatest of them all,"

continued Shamshiel, "is the throne of Abraham, the next in size the

thrones of Isaac and Jacob, then come the thrones of the prophets, the

saints, and the righteous, each in accordance with a man's worth, and

his rank, and the good deeds he has performed in his lifetime." Moses

asked then for whom the throne of copper was intended, and the angel

answered, "For the sinner that has a pious son. Through the merits of

his son he receives it as his share."

Again Moses looked, and he beheld a spring of living water welling up

from under the tree of life and dividing into four streams, which

passed under the throne of glory, and thence encompassed Paradise from

end to end. He also saw four rivers flowing under each of the thrones

of the pious, one of honey, the second of milk, the third of wine, and

the fourth of pure balsam.

Beholding all these desirable and pleasant things, Moses felt great

joy, and he said, "Oh, how great is Thy goodness, which Thou hast laid

up for them that fear Thee, which Thou hast wrought for them that put

their trust in Thee, before the sons of men!" And Moses left Paradise,

and returned to the earth.

At the moment of his departure, a heavenly voice cried aloud: "Moses,

servant of the Lord, thou that art faithful in His house, even as thou

hast seen the reward that is laid up for the pious in the world to

come, so also thou wilt be worthy of seeing the life of the world that

shall be in the future time. Thou and all Israel, ye shall see the

rebuilding of the Temple and the advent of the Messiah, behold the

beauty of the Lord, and meditate in His Temple."[118]

In the world to come Moses, beside sharing the joys of Israel, will

continue his activity as the teacher of Israel, for the people will go

before Abraham and request him to instruct them in the Torah. He will

send them to Isaac, saying, "Go to Isaac, he hath studied more of the

Torah than ever I studied," but Isaac, in turn, will send them to

Jacob, saying, "Go to Jacob, he hath had more converse with the sages

than ever I had." And Jacob will send them to Moses, saying, "Go to

Moses, he was instructed in the Torah by God Himself."[119]

In the Messianic time, Moses will be one of the seven shepherds that

shall be the leaders of Israel with the Messiah.[120]

The Legends of the Jews — Volume 2 · 第 114 / 129 题