THE ASCENSION OF MOSES

The vision of the burning bush appeared to Moses alone; the other

shepherds with him saw nothing of it. He took five steps in the

direction of the bush, to view it at close range, and when God beheld

the countenance of Moses distorted by grief and anxiety over Israel's

suffering, He spake, "This one is worthy of the office of pasturing My

people."[116]

Moses was still a novice in prophecy, therefore God said to Himself,

"If I reveal Myself to him in loud tones, I shall alarm him, but if I

reveal Myself with a subdued voice, he will hold prophecy in low

esteem," whereupon he addressed him in his father Amram's voice. Moses

was overjoyed to hear his father speak, for it gave him the assurance

that. he was still alive. The voice called his name twice, and he

answered, "Here am I! What is my father's wish?" God replied, saying,

"I am not thy father. I but desired to refrain from terrifying thee,

therefore I spoke with thy father's voice. I am the God of thy father,

the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." These

words rejoiced Moses greatly, for not only was his father Amram's name

pronounced in the same breath with the names of the three Patriarchs,

but it came before theirs, as though he ranked higher than they.

Moses said not a word. In silent reverence before the Divine vision he

covered his face, and when God disclosed the mission with which He

charged him, of bringing the Israelites forth from the land of Egypt,

he answered with humility, "Who am I, that I should go unto Pharaoh,

and bring forth the children of Israel out of Egypt?" Thereupon spake

God, "Moses, thou art meek, and I will reward thee for thy modesty. I

will deliver the whole land of Egypt into thine hand, and, besides, I

will let thee ascend unto the throne of My glory, and look upon all the

angels of the heavens."

Hereupon God commanded Metatron, the Angel of the Face, to conduct

Moses to the celestial regions amid the sound of music and song, and He

commanded him furthermore to summon thirty thousand angels, to serve as

his body-guard, fifteen thousand to right of him and fifteen thousand

to left of him. In abject terror Moses asked Metatron, "Who art thou?"

and the angel replied, "I am Enoch, the son of Jared, thy ancestor, and

God has charged me to accompany thee to His throne." But Moses

demurred, saying, "I am but flesh and blood, and I cannot look upon the

countenance of an angel," whereupon Metatron changed Moses' flesh into

torches of fire, his eyes into Merkabah wheels, his strength into an

angel's, and his tongue into a flame, and he took him to heaven with a

retinue of thirty thousand angels, one half moving to right of them and

one half to left of them.

In the first heaven Moses saw streams upon streams of water, and he

observed that the whole heaven consisted of windows, at each of which

angels were stationed. Metatron named and pointed out all the windows

of heaven to him: the window of prayer and the window of supplication;

of weeping and of joy; plenitude and starvation; wealth and poverty;

war and peace; conception and birth; showers and soft rains; sin and

repentance; life and death; pestilence and healing; sickness and

health; and many windows more.

In the second heaven Moses saw the angel Nuriel, standing three hundred

parasangs high, with his retinue of fifty myriads of angels, all

fashioned out of water and fire, and all keeping their faces turned

toward the Shekinah while they sang a song of praise to God. Metatron

explained to Moses, that these were the angels set over the clouds, the

winds, and the rains, who return speedily, as soon as they have

executed the will of their Creator, to their station in the second of

the heavens, there to proclaim the praise of God.

In the third heaven Moses saw an angel, so tall it would take a human

being five hundred years to climb to his height. He had seventy

thousand heads, each head having as many mouths, each mouth as many

tongues, and each tongue as many sayings, and he together with his

suite of seventy thousand myriads of angels made of white fire praised

and extolled the Lord. "These," said Metatron to Moses, "are called

Erelim, and they are appointed over the grass, the trees, the fruits,

and the grain, but as soon as they have done the will of their Creator,

they return to the place assigned to them, and praise God."

In the fourth heaven Moses saw a Temple, the pillars thereof made of

red fire, the staves of green fire, the thresholds of white fire, the

boards and clasps of flaming fire, the gates of carbuncles, and the

pinnacles of rubies. Angels were entering the Temple and giving praise

to God there. In response to a question from Moses Metatron told him

that they presided over the earth, the sun, the moon, the stars, and

the other celestial bodies. and all of them intone songs before God. In

this heaven Moses noticed also the two great planets, Venus and Mars,

each as large as the whole earth, and concerning these he asked unto

what purpose they had been created. Metatron explained thereupon, that

Venus lies upon the sun to cool him off in summer, else he would scorch

the earth, and Mars lies upon the moon, to impart warmth to her, lest

she freeze the earth.

Arrived in the fifth heaven, Moses saw hosts of angels, whose nether

parts were of snow and their upper parts of fire, and yet the snow did

not melt nor was the fire extinguished, for God had established perfect

harmony between the two elements. These angels, called Ishim, have had

nothing to do since the day of their creation but praise and extol the

Lord.

In the sixth of the heavens were millions and myriads of angels

praising God, they were called 'Irin and kadishim, "Watchers" and "Holy

Ones," and their chief was made of hail, and he was so tall, it would

take five hundred years to walk a distance equal to his height.

In the last heaven Moses saw two angels, each five hundred parasangs in

height, forged out of chains of black fire and red fire, the angels Af,

"Anger," and Hemah, "Wrath," whom God created at the beginning of the

world, to execute His will. Moses was disquieted when he looked upon

them, but Metatron embraced him, and said, "Moses, Moses, thou favorite

of God, fear not, and be not terrified," and Moses became calm. There

was another angel in the seventh heaven, different in appearance from

all the others, and of frightful mien. His height was so great, it

would have taken five hundred years to cover a distance equal to it,

and from the crown of his head to the soles of his feet he was studded

with glaring eyes, at the sight of which the beholder fell prostrate in

awe. "This one," said Metatron, addressing Moses, "is Samael, who takes

the soul away from man." "Whither goes he now?" asked Moses, and

Metatron replied, "To fetch the soul of Job the pious." Thereupon Moses

prayed to God in these words, "O may it be Thy will, my God and the God

of my fathers, not to let me fall into the hands of this angel."

Here, in the highest heaven, he saw also the seraphim with their six

wings. With two they cover their face, that they gaze not upon the

Shekinah; and with two their feet, which, being like a calf's feet,

they hide, to keep secret Israel's transgression of the golden calf.

With the third pair of wings they fly and do the service of the Lord,

all the while exclaiming, "Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the

whole earth is full of His glory." The wings of these angels are of

prodigious size, it would take a man five hundred years to traverse

their length and their breadth, as from one end of the earth to the

other.

And Moses saw in the seventh heaven the holy Hayyot, which support the

throne of God; and he beheld also the angel Zagzagel, the prince of the

Torah and of wisdom, who teaches the Torah in seventy languages to the

souls of men, and thereafter they cherish the precepts contained

therein as laws revealed by God to Moses on Sinai. From this angel with

the horns of glory Moses himself learnt all the ten mysteries."

Having seen what there is in the seven heavens, he spoke to God,

saying, "I will not leave the heavens unless Thou grantest me a gift,"

and God replied, "I will give thee the Torah, and men shall call it the

Law of Moses."[117]

The Legends of the Jews — Volume 2 · 第 111 / 129 题