ISSACHAR'S SINGLENESS OF HEART

When Issachar felt his end approach, he summoned his sons, and he said

to them: "Hearken, my children, unto your father Issachar, and listen

to the words of him that is beloved of the Lord. I was born unto Jacob

as his fifth son, as a reward for the dudaim. Reuben brought the dudaim

from the field. They were fragrant apples, which grew in the land of

Haran upon an eminence below a gully. Rachel met Reuben, and she took

the dudaim away from him. The lad wept, and his cries brought his

mother Leah to his side, and she addressed Rachel thus: 'Is it a small

matter that thou hast taken away my husband? and wouldst thou take away

my son's dudaim also?' And Rachel said, 'See, Jacob shall be thine

to-night for thy son's dudaim.' But Leah insisted, 'Jacob is mine, and

I am the wife of his youth,' whereupon Rachel, 'Be not boastful and

overweening. To me he was betrothed first, and for my sake he served

our father fourteen years. Thou art not his wife, thou wast taken to

him by cunning instead of me, for our father deceived me, and put me

out of the way the night of thy nuptials, so that Jacob could not see

me. Nevertheless, give me the dudaim, and thou mayest have Jacob for a

night.'

"Then Leah bore me, and I was called Issachar, on account of the reward

Rachel had given to my mother. At that time an angel of the Lord

appeared to Jacob, and he spoke: 'Rachel will bear only two sons, for

she rejected the espousal of her husband, and chose continence! But

Leah bore six sons, for the Lord knew that she desired to be with her

husband, not because she was prompted by the evil inclination, but for

the sake of children. Rachel's prayer also was fulfilled, on account of

the dudaim, for although she desired to eat of the apples, she did not

touch them, but put them in the house of the Lord, and gave them to the

priest of the Most High that was in those days.

"When I grew up, my children, I walked in the integrity of my heart,

and I became a husbandman, cultivating the land for my father and my

brethren, and I gathered the fruit from the fields in their due time.

My father blessed me, because he saw that I walked in singleness of

heart. I was not married to a wife until I was thirty years old, for

the hard work I did consumed my strength, and I had no desire unto

woman, but, overwhelmed by fatigue, I would sink into sleep. My father

was well pleased at all times with my rectitude. If my work was crowned

with good results, I brought the firstfruits of my labor to the priest

of the Lord, the next harvest went to my father, and then I thought of

myself. The Lord doubled the possessions in my hand, and Jacob knew

that God aided me for the sake of my singleness of heart, for in my

sincerity I gave of the produce of the land to the poor and the needy.

"And now hearken unto me, my children, and walk in singleness of heart,

for upon it resteth the favor of the Lord at all times. The simple man

longeth not for gold, he doth not defraud his neighbor, he hath no

desire for meats and dainties of many kinds, he careth not for

sumptuous dress, he hopeth not for long life, he waiteth only upon the

will of God. The spirits of deception have no power over him, for he

looketh not upon the beauty of woman, lest he defile his understanding

with corruption. Jealousy cometh not into his thoughts, envy doth not

sear his soul, and insatiable greed doth not make him look abroad for

rich gain. Now, then, my children, observe the law of the Lord, attain

to simplicity, and walk in singleness of heart, without meddling with

the affairs of others. Love the Lord and love your neighbors, have pity

upon the poor and the feeble, bow your backs to till the ground, occupy

yourselves with work upon the land, and bring gifts unto the Lord in

gratitude. For the Lord hath blessed you with the best of the fruits of

the field, as he hath blessed all the saints from Abel down to our day.

"Know, my children, that in the latter time your sons will abandon the

paths of probity, and will be ruled by greed. They will forsake

rectitude and practice craft, they will depart from the commands of the

Lord and follow after Beliar, they will give up husbandry and pursue

their evil plans, they will be scattered among the heathen and serve

their enemies. Tell this unto your children, so that, if they sin, they

may repent speedily, and return to the Lord, for He is merciful, and He

will take them out to bring them back unto their land.

"I am one hundred and twenty-two years old, and I can discern no sin in

myself. Save my wife, I have known no woman. I was guilty of no

unchastity through the lifting up of eyes. I drank no wine, that I

might not be led astray, I did not covet what belonged to my neighbor,

guile had no place in my heart, lies did not pass my lips. I sighed

along with all that were heavy-laden, and to the poor I gave my bread.

I loved the Lord with all my might, and mankind I also loved. Do ye

likewise, my children, and all the spirits of Beliar will flee from

you, no deed done by the wicked will have power over you, and ye will

vanquish all the wild beasts, for ye have with you the Lord of heaven."

And Issachar bade his children carry him up to Hebron, and bury him

there by his fathers in the Cave, and he stretched out his feet, and

fell into the sleep of eternity, full of years, healthy of limb, and in

the possession of all his faculties.[11]

The Legends of the Jews — Volume 2 · 第 78 / 129 题