III.

One day, when she came in, she heard the sound of the piano. The knocking

of loose hammers on dead wires, the light, hacking clang of chords

rolling like dead drum taps: Droom--Droom, Droom-era-room.

Alone in the dusk, Mamma was playing the Hungarian March, bowing and

swaying as she played.

When the door opened she started up, turning her back on the piano,

frightened, like a child caught in a play it is ashamed of. The piano

looked mournful and self-conscious.

Then suddenly, all by itself, it shot out a cry like an arrow, a pinging,

stinging, violently vibrating cry.

"I'm afraid," Mamma said, "something's happened to the piano."

Mary Olivier: a Life · 第 315 / 378 题