CHAPTER XII.

The Castle de Werve presented all the appearances of ancient opulence;

but also of dilapidation dating from a long time back. There was the

feudal drawbridge, immovable through long disuse, leading straight

to the large gate, full of those iron rivets used in olden times as

a defence against the attacks of the hatchet and pike. But the wood

itself was rotting, and the rusty hinges could scarcely sustain their

accustomed weight. In the tumbledown walls I could see loopholes

large enough for a giant to creep through.

The house had been rebuilt in the time of the Stadtholder William

III.--King William III. of England--and the rich, solemn style then

in vogue had been adopted. There was a sort of rotunda in the centre,

kept, relatively speaking, in better repair than the rest of the

building, flanked by two wings, which seemed uninhabited, and in fact

so neglected as to be uninhabitable. Most of the panes were cracked

or broken, and only in some cases had the broken glass been replaced

by gray paper. The aloe-trees, set out to ornament the front of the

house, were planted for the greater part in cracked or broken vases.

As Francis had remarked, before I could follow her into the house

"half the garrison turned out" to salute us in the person of the

Captain, whom I immediately recognized from the description I had

had of him. He wore a blue jacket and trousers, a waistcoat buttoned

close up to his chin, and the military black-leather collar, which

he had not yet been able to dispense with. The William's Order [3]

adorned his breast; and he stood erect in spite of his stiff leg,

which obliged him to support himself with a stick. He had placed

his cap jauntily and soldier-like on one side of his head, and his

entire bearing called up the idea of a military man only half at

his ease in civilian dress. Though deep in the fifties, his hair is

still jet black, and the length and stiffness of his mustachios, a

la Napoleon, indicate a constant use of cosmetics. His face is very

red, his eyes brown and bold, his features rude, and his thick red

lips and short round chin give him a sensual appearance. He had in

his mouth a long German pipe, from which he puffed clouds of smoke,

and after a military salute he accosted us in these words--

"Well, Major, what's this? Have you made a prisoner? or is this some

one to be quartered on us?"

"A visitor for the General, Captain," replied Francis, stepping past

him, and giving me a hint to follow her.

"Had a deuced bad luncheon! Waited half an hour for the Freule;

the eggs too hard, the beefsteak like leather, his Excellency out of

humour--and all this because the Freule takes it into her head to ride

out at inconvenient hours, and return on foot to the fortress leading

the hero of this pretty adventure in triumph behind her," growled

the Captain, in a half-angry, half-jesting tone, as he followed us.

Francis turning round said--

"All this, Captain, is because your Major--you understand me,

your Major--has had the pleasure of meeting with her cousin, Jonker

Leopold van Zonshoven; let that suffice you, and if you have any more

complaints, put them in your report-book."

After this I followed Francis through the vestibule, where a servant

received us with a military salute, and showed us into an immense

drawing-room hung with embossed gilt leather. Here the General was

taking a nap in a high-backed easy-chair. Francis entered the room

softly enough, but the loud heavy step of the Captain, who thought

fit to follow us, awoke the sleeper with a start.

Instead of the pourfendeur I had conjured up in my fancy from old

Aunt Roselaer's accounts, I perceived a little, thin, grey-headed old

man, the traits of whose face showed him to be a person of superior

breeding, wrapped in a very threadbare damask dressing-gown. His

nose was long and straight, his lips thin and pale, his eyes of a

soft blue, with an expression of lethargy or fatigue. His white,

dry hands had very prominent veins; and he wore a large signet-ring,

with which he kept playing in a nervous, agitated manner all the time

he was speaking.

Francis introduced me in her own peculiar way--

"Grandfather, I bring you Jonker Leopold van Zonshoven, to whom you

must give a hearty welcome, for he is a curiosity in our family."

"In our family! Jonker van Zonshoven--ah! yes, I remember, I

understand," he said, in a surprised and embarrassed tone, which

proved his recollection to be of the vaguest; but he bowed politely,

and offered me his hand, which I shook cordially.

"Sit down, Jonker," he said, pointing to a chair behind which the

Captain stood as if he intended to dispute the place with me.

Francis rang the bell, and asked Fritz if the luncheon were still on

the table.

The servant, with a surprised look, answered--

"It is half-past one."

"Right, Fritz. It is the rule of the house: he who is not here at

roll-call is not expected. Bring a plate of cold meat and bread into

this room."

"And a glass of port-wine for the gentleman," put in the Captain.

When Fritz had left the room, the Captain came and stood straight

before me, saying--

"Pardon me, Jonker, I must have a good look at you. There must be

something peculiar in a young man who has so quickly found favour in

the eyes of our Major."

I hesitated about giving him the answer he deserved in the presence

of the General; and, besides, Francis had warned me he was a man of

no education.

However, the General, speaking in a soft yet authoritative voice,

said--

"Rolf, there are jests which may pass amongst ourselves, but you

seem to forget we are not now alone, and you are wanting in respect

to Miss Mordaunt."

"Because I call her Major in the presence of a relation of the

family! Excuse me, your Excellency, but you ought to have given me

the watchword beforehand. I shall not forget again."

"It is no good, grandfather," said Francis; "at his age we cannot break

him of his bad habits, though we might expect him to be respectful

to the granddaughter of General von Zwenken, in spite of his having

taught her her drill when a child. And now, as you have asked for

the watchword of the day, Captain, attend: it is this, 'Politeness

to my visitor.'"

It became clear to me that the Captain had long been indulged in

his vulgar familiarities, and that I ought not to attach too much

importance to them. As soon as Fritz brought in the port-wine he filled

three glasses brimful; presented the first glass to me, then one to the

General, and taking up his own, said in his rough, good-natured way--

"The health of our commandant, and a welcome to you,

Jonker!" apparently thinking this the best amends he could make.

As soon as Francis had taken a slight repast she left the room, and,

at a hint from the General, Rolf did the same.

Now that we were left to our two selves, the General, drawing himself

up with dignity in his chair, said--

"A word with you, Jonker, if you please."

I bowed assent.

"But be so good as to move your chair nearer to me; I am a little

deaf."

I complied with his request.

"Pardon me for asking you a question which may seem somewhat out of

place. Is this the first time you have met my granddaughter?"

"The first time, General;" and I rapidly sketched an account of our

meeting and walk to the Castle.

"Well, I am glad of it," said the old man with a sigh of relief. "My

granddaughter is possessed of many excellent qualities, that I can

truly say; but she has her peculiarities. At times she can be very

brusque, and she has a foible for braving the laws of good society,

and setting all the world at defiance, which has made her many

enemies. It occurred to me she was now trying to make amends for some

misunderstanding which had arisen between herself and you."

I assured him this was not the case, and that I felt my kindly

reception to be the more flattering since Miss Mordaunt was not

accustomed to flatter.

"Then explain to me," he continued, "your relationship to the family,

for, though I remember having heard of a Van Zonshoven who was related

to my deceased wife, it is so long ago----"

"My grandmother, General, was a Freule van Roselaer."

"She married a French nobleman, if I recollect aright?"

"A Belgian, General: Baron d'Hermaele."

"Well, yes, it was during the French occupation of the country under

Napoleon I.; and in those days one did not pay so much attention to

nationality. Our disagreement with Freule Sophia prevented our making

his acquaintance. He settled in Belgium, and I heard afterwards that

Baron d'Hermaele stood in high favour at court in the reign of King

William I."

"This court favour cost him his life," I added, "for he remained

faithful to his king during the Belgian Revolution; his castle near

Larken was pillaged and burnt by the populace, and he himself cruelly

murdered whilst defending his wife and children."

"Another fact out of those sad and confused times which I so well

remember. My men were burning with rage to punish such rebels and

brigands, but, alas! they were kept inactive. What became of the

widow and children?"

"She returned to Holland with one son and seven daughters, of whom the

eldest married my father, Jonker van Zonshoven. I am their only son."

"Then I am your great-uncle, Jonker."

"I have made the same calculation, General, and it is for this

reason----"

"You don't come to talk to me about family affairs, I hope?" he

interrupted, growing uncomfortable.

"But, my dear uncle, we can speak of family affairs without their

necessarily causing unpleasantness."

"Hum! Well, you are a Van Zonshoven, a stranger to all the pitiful

feuds which have separated me from the Roselaers. Whole treasures

have been thrown away on the lawsuits they have brought against

me. Francis and I are both still suffering from such losses. Look

here, if you bring any painful news for Francis, or any humiliating

tidings for me--I know that even the validity of my Swiss marriage is

contested--I beseech you, be generous, spare her as long as possible,

for she is ignorant of this fact. Perhaps, old and broken though I

be by trials, I can ward off the evil day a little longer; but be

sincere and tell me plainly----"

"I assure you, General, my chief desire--as I have already told Miss

Mordaunt--is to save you every kind of trouble I can. I wish simply

to draw family ties closer, and my most ardent desire is that a Van

Zonshoven may have the good fortune to heal the wounds caused by

the Roselaers."

"Many things are necessary! Much money! As we soldiers say, gold

is the sinews of war--and, pardon me if I make a mistake, the Van

Zonshovens are not rich."

"You are not mistaken, General. My grandmother and her children

had to live on the pension allowed the widow of Baron d'Hermaele,

and this pension ceased with her life."

"And did the king do nothing for the daughters?"

"What would you expect from him, uncle? The only son was promoted and

rewarded, but he died in the flower of his age. It was impossible

for the young ladies to keep William II. in constant recollection

of their father's loyalty. Besides, we decided not to petition or

supplicate for favours, preferring to rely on our own energies and

self-help. This principle was instilled into me whilst I was young."

"You surprise me. But is there not a Van Zonshoven Minister for

Foreign Affairs in the present Government?" asked the General. "He

must be a rich man, I fancy. What is your relationship to him?"

"He is my uncle; but I esteem him little. He is married to the

coffee-coloured daughter of a rich Java merchant--for her money,

of course. She is neither intelligent, amiable, nor educated; and

indeed, has got little from him in return for her money except the

right to bear his name and title."

"A pitiful mesalliance, certainly! But for you the consequences are

a rich and childless uncle?" he observed by way of a query.

"Yes, and he is already old. But, unfortunately, I am estranged from

him, for I consider it beneath my dignity to beg favours from him."

The General shook his head. "There spoke the blood of the Roselaers."

"No, General, the Van Zonshovens are not vindictive, but proud. Though

poor, I have always prized my independence above all things. I

have lived soberly, and never indulged in pleasures above my means;

consequently I have not been forced to sacrifice my liberty, which,

to tell you the truth, is dearer to me than my patent of nobility."

"Bravo! bravissimo!" resounded in my ears from the bottom of the

room; and it came from the deep, clear voice of Francis, who had been

entering the room as I spoke these words.

"You see, Jonker," said the General, somewhat fretfully, and knitting

his brows, "your style of speaking has touched my granddaughter's

weak side. Her dreams are of independence, and her illusion is to be

indebted to nobody."

"Not my illusion, grandfather. My principle is rather to be poor and

independent, and appear so; and rather to suffer privations and make

sacrifices, than be guilty of meanness for the sake of supplying

imaginary wants and desires which we ought manfully to resist."

The General bit his lips, shut his eyes, and sank back in his chair, as

if he had received a blow from a club; but unwilling to acknowledge a

defeat, after a few seconds he raised himself up and said to Francis--

"I allow that you far surpass me in bearing privations; but it would

be well for you to learn a little self-restraint. At my time of life

it is hard to bear reproaches. I cannot change my way of living,

though I confess you deny yourself much for my sake."

"Come, come, grandfather, you know my words sound harsher than I

mean them; but you cannot expect me to approve what angers me--such

self-restraint I shall never learn."

"That's unfortunate," replied the General in a bitter tone; "for

what will Leopold think of us if he must listen to such reproaches

at every turn."

"He will think, uncle, that he is on a visit to a family which is

above dissembling to deceive him, and he will esteem such frankness

as an honour and a privilege----"

"Well! that's an advantage you'll enjoy to your heart's content,

Jonker, if you stay here long," interrupted the Captain, who had again

entered the room. "Our Major has the praiseworthy custom of speaking

her mind without respect of persons; and when she's displeased, it is

'parade and proceed to execution,' as we say in the courts-martial."

"Had pardons not been heard of, Captain," retorted Francis, half in

jest, half in earnest, "you would have been dismissed the service

long ere this."

"That only proves my long-suffering and patience, Miss Major; you know

I permit you to treat me like a corporal would a raw recruit. I would

not bear from the Prince Field-Marshal what I have borne from you."

"Captain," said the General, who had been listening nervously,

"Captain, I thought I had given you to understand that I desired to

be en famille."

"And I, General, not guessing the conversation could be so entertaining

for you, came to propose our usual remedy against low spirits: a game

at piquet."

"Thank you, Captain, no cards this afternoon; I am anxious to talk

to my nephew."

Major Frank · 第 12 / 35 章