WHAT FRENCHWOMEN ARE DOING IN WAR TIME

[Illustration]

With the full blast of war sweeping over this old Continent, with

the young manhood of France forming a wall of steel between us and

the enemy who would annihilate, with the prospect of this tragedy

continuing for an indefinite period, each Frenchwoman, safe behind the

living barrier, asks herself what she can do to help. How to use her

individual capacities to the best advantage for the sustenance and

comfort of those dear ones—the son or grandson in the trenches, the

husband or brother at the front, the children and the old folk left

behind in her care.

As one looks abroad over this beautiful country, seeing what she is

accomplishing, one is inspired with a sincere and fervent admiration

for her devotion, self-sacrifice and patriotism.

These noble qualities are not restricted to one class, but are

universal in all ranks; from the peasant to the comtesse, from

the little working girl to banker's wife; dressmakers, actresses,

school-teachers, shopkeepers, nuns, the erstwhile rich and idle, as

well as the wage-gainer, all feel the same enthusiasm; the same spirit

of courage and endurance fills their souls; the pressing desire to

"soul-ager" (help) the sorrow and privation brought on by this war of

wars.

All through the summer and autumn the women have worked manfully in the

fields. I use this word advisedly.

The physical strength to gather the wheat, cut the hay, garner the

fruit and vegetables, care for the cattle, toiling every day and all

day to replace the men at the front, shows what healthy living for

generations will do.

I have seen them down on the beach raking up the heavy piles of

sea-weed, pitching it on the high carts and hauling it back to their

farms, sometimes miles away, as fertilizer for the soil.

Strong, broad women these, woolen skirts tucked up high above their

thick ankles, muslin coiffes flapping in the stinging wind blowing in

from the channel, broad faces and muscular arms, red from exertion;

very often even, the Grandma tosses a load of sea-weed on her pitchfork

to the granddaughter, standing high upon the soggy mass in the

two-wheeled cart. I have seen them working at the cider mill in the

farmyard; ploughing the fields for the winter wheat; driving carts

piled with farm products to the markets. A woman and a tiny donkey

being about the only means of transport left now, since the horses and

men have gone to the war.

The old men and women, who might confidently look forward to a

comfortable seat by the open hearth, are out in the fields in all

weathers, forgotten, the rheumatic joints, the bronchitis and the

colds; the wind is piercing, rain falls almost every day in Brittany,

but warm garments, and boots lined with straw keep out the cold, and

the cattle must be herded; someone must cut and trim the hedges and

trees; collect the apples and cabbages; potatoes and turnips must

be dug Many are the little gifts of knitted socks and jerseys, of

passemontagnes (hoods) sent to the "Poilu" at the front, for these

women are never idle. In the long, dark evenings by the open fire, with

only its light and a candle to brighten the dark interior, knitting

needles glisten and click, and thoughts roam afar to the trenches,

where, behind the barbed-wire and fortifications, "the man" is watching

each day.

Railroad canteens are another war work for the soldiers going to,

and coming back from the front. Here they can get a warm drink and

food—tea, coffee, milk, cocoa, good bread and meat, etc.—served by the

ladies of the French Red Cross, who also climb into the trains, passing

from carriage to carriage, shaking their little tin boxes for sous or

francs; the stations have, as well, a Red Cross dressing station, where

wounds are washed and rebandaged, a bed for a weary body, and a quiet

hour are provided free of all charge. They are constantly used, I can

tell you.

In thousands of hospitals all over France, the Red Cross nurses are

working with unexampled devotion. No task is too menial for them, no

work too repulsive; their only thought is to relieve the suffering of

the poor creatures brought to them. The men repay them well by quick

obedience, and openly-expressed gratitude. It is a touching sight to

go down a hospital ward lined with beds, and see these chaps follow

gratefully with boyish eyes, the little white-robed figure, which

represents so much to them of well-being and gentle care. If one stops

to inquire about their health, always a cheery answer, "Ca va bien

aujour d'hui, Madame (It goes well today, Madame);" no matter how much

they suffer, or what acute agony they may be undergoing, they will not

admit it.

I know one boy of nineteen, a volunteer, twice wounded, who was told by

the doctor, while dressing his wound for the first time after his third

operation, "Scream, my boy, scream, if it does you good, it will help."

"No, doctor," he replied, "I prefer to whistle." So while the doctor

opened the wound and cleaned the bone, he whistled "Nous les aurons"

(We'll get 'em)—the latest song from the trenches.

[Illustration]

Many women who would gladly work in the hospitals are prevented by

other duties. They have their homes and children to look after, or

old people or invalids dependent on them, or also they must tend the

shops in their husbands' absence, or run the auberge or hotel, or work

in the factories, but each one does something on the side for the

"Union sacrée." It may not be more than a pair of knitted socks sent

weekly to the trenches, or a cushion made of snipped-up cotton rags,

cut fine and close, or a package of tobacco bought by carefully saved

sous. From this universal wish have been created many good and useful

works. During a recent visit to Paris I was impressed by the number of

charities Frenchwomen have established and keep in fine running order.

Let me mention a few:

War Days in Brittany · 第 49 / 61 题