“That’s the way to look at it, Pan,” he said in a relieved voice, and

confided: “I need the experience, too, you know, because I’ve never

been to Europe----”

It was out before she thought: “But how did you get to the Tunisian

sands?”

“I mean I’ve never stayed long enough to look around. Of course, I’ve

passed through.”

He grouched for the rest of the evening, but she felt worse about this

than he did. She had thought she was through nailing him like that.

It had done no good, merely an additional breaking out of her abysmal

temper.... On the night before he left, Rufe was at his best--the

playboy she loved so much; and, of course, she was pressed harder and

harder into the realms of the Arctic Princess, which was by no means

her natural habitat. At last, he had her crying, which was something,

because it hadn’t happened often.

“Going to miss your Rufie,” he whispered, “sorry he’s going away?”

“Oh, it isn’t that!”

“What is it, Pan?” he demanded in the tone of the head of a household.

“Get it off your mind--don’t keep anything from me.”

That started her to laughing. “It’s noth-nothing, Rufe. I’m all right

now,” she said brokenly. “I’m only hurt because I haven’t done it

better----”

“What?”

“Us.”

“Forget it,” he said. “I never hold a grudge.”

XXXI

TWO LETTERS FROM INDIA

LATER in July, Miss Claes received letters from Dicky Cobden and Nagar.

Each, it appeared, had been mainly interested in writing about the

other. She read Dicky’s first:

... I think I’ve seen the Man you wrote of, but I’m more interested

in our own Nagar--altogether different in his native dress. I never

knew how civilized clothes could slow up a man’s looks. If a white

man in New York were as good-looking as Nagar is here, the movie

folk would kidnap him, if necessary, for the screen.... Things look

differently over here. Sitting in this plain house of the one they

call Mahatma-ji, I seem to understand things that would appear absurd

in New York.... Nagar has opened up. He talks freely and laughs. He

is human, and his American years show in fine light. Try to think how

startling all this was to one coming up from Bombay, expecting the

old sphinx of your basement and halls.... I find myself frequently

at the _Ashrama_--a houseful of saints--young men and women devoted

to the Mahatma-ji, like Nagar, and who apparently have taken vows

covering self-sacrifices unlimited. Gandhi is a bit of old brass with

a mustache; terribly battered, only fifty they say, but he shows the

wear of greater years. I seemed to feel that he had been frozen,

that he had been whipped, that he had been burned. Some of his teeth

are gone.... He tells us that you can’t fight back and expect to get

anywhere. He says to answer a hurt with a hurt is to prepare for hurt

again. He says you never can understand your enemy by hating him. He

says that India can only triumph by returning into herself. Imagine

such unearthly affairs from a barrister educated in Middle Temple,

London! And Nagar appears to understand all this.... I haven’t the

organs to believe much. My training hasn’t prepared me easily to

accept miracles--more later, when I cool down. But Nagar is great to

me in himself. I think I find him more interesting, even than Gandhi.

Sometimes he seems to contain Gandhi. But it would smash everything I

have to work with, if I gave either one of them my entire belief. Yet

I dread the thought of going away....

The letter from Nagar was then read slowly twice, and the smile on the

face of Miss Claes gradually lost itself in a blur of white, as if

twilight had crept into the basement room.

... The American whom we know never speaks directly of the one he

loves; it does not seem to occur to him that we have sympathy that

enfolds his secrets. He asks questions--asks questions. He shakes his

head. His college-trained intellect does not reach up, does not hold

up its cup to receive the synthesis. It moves wearily from one to

another of its separate analyses, with only rarely a connective flash

of intuition. But his heart keeps burning, yearning all the time,

and as he learns, he acts. So he seems very safe.... I have wished so

often that he were going to you, instead of to his work in Europe,

but that, of course, is selfish. He has his work there. We must hold

him between us. He knows already that he will not be able to see and

feel in France, as he does here. It is his ordeal. I have told him

many times; every day, in fact, that what he sees and feels here, he

must remember there, and hold to, until it is made working knowledge

within him.... Our work is merely preparing. The Little Man, as

Richard calls him affectionately from that old story, realizes that

the hour is not yet. We work in the midst of many shades of darkness

and obliquity and inhibition. We are marking time, marking time....

Our American will return to India in time to see the Day break. I

have promised to keep him informed. As Paul Richard says, “We must

prepare in ourselves that magnificent day.”

Miss Claes sat in silence. Then she seemed to become aware that voices

above vaguely distracted. She went to the door, and listened. Fanny

Gallup was crying, with little care who heard.

XXXII

FRANCE, 1918. THE YANK

DICKY hadn’t had his clothes off for several days. He was in the

“Oregon” Forest with Colonel Boulding who was no sort of man to tie

to for one who felt that a clean washrag was one of the necessities

of life. Dicky hadn’t cared for strenuous field work but it had

come to him in France; not the actions of the big fields so much as

the extraordinary little back-line dramas that break the laws of

perspective by rising more clearly, as days drew on. Four days before,

on his way in to Paris, he had met Boulding, who was taking out several

fresh battalions to relieve a hard-pressed front at St. Aignan.

“I’ve got an extra horse,” said Boulding, “good old Yorick, steady as a

tram-car, and we’ll be back in three days.”

Dicky stood in the twilight, half rain, half snow--one of the

interminable waits for order, Boulding back in the ranks somewhere. The

firing had died down and Dicky dropped his bridle rein to bang his arms

about to get some blood stirring in them. One of the problems of life

just now was why wet snow soaked through leather quicker than straight

rain water; another was why letters from home always dragged around

the wrong fronts before being delivered; another was how long was IT

going to last; another was hot coffee.

His mount had turned gently away in the thickening dusk, turned on

his toe corks through the slush to follow a wind-blown leaf. Plop--a

water-soaked trench-siding gave way, and Yorick disappeared into an

unused pit. Dicky stared down into the inky dark. The beast snorted.

A flashlamp was procured from one of Boulding’s lieutenants and Dicky

found his way down into the trench.

It became clear why Yorick couldn’t rise, even if unhurt. The trench

bottom was a six-inch paste of water and clay. Holding the flashlight

in front of him, Dicky approached the sprawled beast. Yorick looked

like a monster in the process of being born out of the mud. There was

something both humorous and hopeless about the gaunt lifted head that

came up into the ray. And now Dicky discovered that Yorick’s left

foreleg below the knee veered off suddenly to the left, at a decided

angle from the way it should lie. Dicky felt alone in a harrowing

under world. The leaf that had caused it all, or possibly one like it,

protruded from the snaffle ring. Yorick had come up to his leaf all

right, and then forgotten what he had gone after.

“Pretty lucky old boy, you are,” Dicky said. “Work done, war over for

you, nice warm ditch to lie up in at the last, and I’ve got to take all

the responsibility.”

He drew the pistol from his belt and placed it on the little twist of

hair halfway between the eyes.

“I ought to take the saddle off first, but I’m not going to. So long,

old kid, and best luck.”

The pistol banged in the dugout like a cannon cracker under a flower

pot, and the voice of an American sentry above was heard to say:

“Some fool’s blowed his head off, down there. Why in hell can’t a man

be patient!”

Dicky climbed up on the level ground, no sicker than before, but a

trifle more tired.... He was chafed. Yorick had done some of it in the

last four days, but not all. He was chafed in and out and over, chafed

from his boots and belt and helmet, but especially from his key ring.

This last had ground into him all day. He took it out now, as he waited

for coffee. Meanwhile he edged as near as possible (without murdering

anybody) to the trench stove Boulding’s cook had got going.

There was the key to his mother’s house in Fiftieth Street--a thick

brass stubby affair that belonged to the door of a house where hardware

was well understood. This key couldn’t be thrown away. Though it was

practically unthinkable--a man might some time get home. It had been

done. There was a key to 54 Harrow Street. The woman who ran the place

had told him to keep it with him, because it was a symbol of something

which he had professed at the time to understand. Then there was a

long, old-fashioned inside door key, black and a little bent--the

meanest of all to dig into a man’s hip--this to the hall door of

certain rooms in the same Harrow Street house. Its duplicate was in

the hands of a girl he used to know. She had said she would look in

on the apartment while he was gone, but she was married now. No use

keeping it any longer.

He took it off the ring, but put it back again.

Certain things were good, but hard to get. Brandy was good. Coffee was

good, especially hot. Saddle-horse stew was good. Porkpie, pork and

beans, pork sausage and pancakes were reasonable and of good report,

but keys on key rings that gored a man while he rode or slept, and

stretched back into meanings of the Utterly Absurd that a man couldn’t

get straight in Paris, much less in this slaughterhouse of the Western

Front--keys on key rings were sheer perversities, especially when a man

wasn’t game to toss them into any one of these open sewers....

They were saying at home that his stuff was blurred and unconvincing.

Even John Higgins had been singularly silent of late. Chris Heidt, the

managing editor of his newspaper connection, had recently written:

“We miss that fine patriotic ring that we have come to expect from

our correspondent. Your stuff shows subtleties and innuendoes and the

dissatisfaction of the boys--the little things back of the lines that

make for disorganization, rather than the big doings at the front.”

It was dawning on Dicky that there were two kinds of American patriots,

soldier and civilian; and that for keenness and fire-eating zest, the

man in the zone of advance was not to be compared to the paper-fed

folk at home. In fact, there were only two ways for a writer to

please the firesides of America, as the hot flames of Hun-hatred and

world-correcting benefactions went up the chimney. One was to stay at

home and write the war as you supposed it to be, and the other was to

remember how you felt, how the war seemed to you, before you reached

France, and write it from that angle.

Blurred, all right, and chafed. One thing he was getting to understand

a little, and to have an affection for. That was the American

soldier--not officer, so much, but the ruffian in the ranks, _dogus

bogus Americanus_--the fellow fused of Irish, Scotch and Jew, of

German, English, Russian and French; something of each in the solution,

something of all. In the first place, this Yank was the funniest thing

ever turned loose on the planet. His officers were occasionally funny

in a different way.

Dicky vaguely perceived that an abyss was slowly but surely forming

between this Yank and the patriots at home--an abyss only to be bridged

by silence. Quite as slowly but surely Dicky’s heart opened to this

enlisted man. One has to love something. Once or twice, things he saw

this laughing maniac from America do made him very much ashamed of his

own mental antics in a certain red room of Bombay.

XXXIII

PARIS, 1918--HADDON AND AMES

SO far as Dicky was concerned, the things of great moment in his

experience in France all happened in the fall of 1918. He was in Paris

at the end of that shocking summer, and found a letter from Nagar

which reiterated that the curtain could not rise on the Drama of India

until Great Britain was through fighting in France and the land of the

Euphrates.... He was stopping at the _Garonne_. There was a knock at

his room door one afternoon and voices outside. It was Haddon and Ames,

correspondents out of New York, and they wanted money. Haddon talked

first:

“... He’s off his head and in a mess. He mentioned your name. He says

he sniffed some gas out in the vineyards somewhere in April, and can’t

get over it. Either that, or the family he’s fouled up with is feeding

him ground glass.”

“Who’s this you’re talking about?” Cobden asked, though he had heard

the name.

“Melton--done some magazine stories,” said Haddon.

“You say he mentioned my name?”

“His French father-in-law picked on me first,” Ames put in. “Just

happened. I’m at the _Charente_, where a lot of Americans are putting

up. Told me a long story of wrongs to his only child--a female child

now married to Author Melton. Mentioned your name----”

“He was gassed?” Dicky repeated.

“He says he was,” said Haddon. “It’s an operation case, all right.

Melton will have to be cut out of that French house.”

“I don’t know whether it’s gas in my case or not,” Dicky said, “but the

fact is I am not rightly aboard this conversation.”

“The idea is to get aboard with some American currency,” said Ames.

“American in trouble--fellows all willing to help a little. Up to

somebody to get the fool out. Father picked on me----”

“Let me get this straight,” Dicky heard himself saying, though all he

wanted under heaven at this moment was to be alone.

Ames was one of the best Washington correspondents in the American

press, a fact-getter extraordinary, who had a semi-inspired way now and

then of putting down his stuff. He was fifty, a friend of John Higgins

and weathered to a fuzzy gray like a fence board. Just now he bluffed

out his embarrassment by speaking of one of Melton’s stories which

Dicky was professionally familiar with:

“A short story in one of the weeklies--called _Dr. Filter_--hell of a

good story.... It’s nothing to me,” Ames finished. “Only the kid’s an

American, and he’s tight up against one of Paris’ prettiest ways.”

Haddon took up the tale:

“The Frenchman’s name is Ducier. Melton’s been living at his

house--mixed with the daughter--forced to marry. Now Parent Ducier says

the least he can do is to get a living for himself out of it--hard

times.”

“Actually married?” Dicky asked.

“Showed me the passport,” said Ames. “I couldn’t get a word alone with

Melton. He can’t leave his bed. One of the family always in the room.”

Dicky was straining so hard that he resisted easy comprehension. It was

an intense moment. There was more talk.

“Of course, whatever you want from me----” Dicky broke in.

“What you can spare,” Haddon said. “The parents ask twenty thousand

francs, but they’ll take half that easy. Just now the boy’s too sick to

escape.”

“Count on me for at least half of whatever it costs,” Dicky said.

Haddon’s eyes widened. Ames looked astonished.

“I’ve heard Cobden is rich, Ames,” Haddon explained.

The gray one came closer and examined Dicky’s face. “I heard it, too,”

he said. “You really mean this?”

“I would give you the amount now, but I understand that you aren’t sure

what it will be. I know Melton. I’m glad to help, of course.”

“I’ve heard you were rich, too,” Ames repeated slowly. “But I didn’t

believe it.”

“Why not?”

“You’re too good a newspaper man,” said Ames. “I didn’t think a man

could have real money and be as good a newspaper man as you.”

Dicky hardly heard the tribute. The two men were leaving. That was the

important thing.... He was alone. An intermittent geyser was at work

within him. Every few minutes a surge of hot hope boiled up in his

breast. It threatened to deluge him. Out of all the year’s work was

netted at this time one bit of working knowledge, as Nagar might have

called it, that he must _not_ be deluded by this hope! He tried to

cork it up; failing in that he stood as still as he could in the midst

of the surges. Gradually, he got the thing in hand, but it was bitter

work, this refusing to take the first real breath of life he had known

for years.

He found himself in twilight. The day had slipped off, while he

struggled alone. His forehead was clammy with the effort going on. To

go back into that dreary hopelessness, and not be able to think out

the reason why! The force that he had to work with now came from the

painful mistake he had made in working for reward before; from the

shock of that realization in the red room, that underneath everything,

he had counted on his virtue being crowned with Pidge somehow coming

across.

Now the fight changed. Persistently in the depths of him grew an

awareness that he had not done the full task called of him merely in

offering Ames money. This point became so ugly and evident--that he had

to laugh. More and more, as moments sped on, it faced him squarely. He

had no sentimentalism to tide him over; his emotions stayed ice cold.

“But it’s like a fool Sunday-school story!” he muttered.

Then again the words broke from him: “But living God, suppose she

doesn’t want the bundle back! Suppose she’s been trying to lose it,

and here I am running after her, saying, ‘You’ve dropped something,

Madame----’”

But he couldn’t budge.

Full dark was in the room when he rung Ames at the _Charente_:

“I’ve been thinking over this thing, Mr. Ames, and I’m asking a

favor----”

“Yes,” came coldly across the town. Ames believed he was trying to

wriggle out of his promise to pay half.

“I’ve come to the conclusion that this thing is up to me--the whole

business, and I’ll thank you very much for Mr. Melton’s present

address.”

“No. 16, Rue de Belville, Villancourt.” The tones had warmed.

“Thanks. I’ll report to you presently,” Cobden said.

“Sure you don’t want me--or one of us to go along with you?” Ames

persisted.

“I’ll see what I can do alone first, if you don’t mind.”

XXXIV

THE HOUSE OF DUCIER

QUEER drama, from eight to twelve that night in the little house of

Ducier. Four hours--as long as an uncut opera! The sick man moaned, and

interrupted everything, calling to Dicky Cobden:

“For the love of God, don’t go ’way and leave me here! I’m done for, if

you leave me alone again.... Oh, Cobden, Cobden----”

The daughter wept. It was her entire part. She had a brown mole upon

her ruddy rounded cheek, and very white small teeth in gums of a red

that Dicky had never seen before except in dental advertisements. She

was made of little curves, and all of them were required in the art of

her weeping.

“What’s the matter?” Dicky asked her, during a halt in the proceedings.

“You are taking him away!”

“I don’t seem to be very successful about it.”

“Oh, but you will--you are taking him away!”

Dicky was glad to hear that he was going to get what he came for, but

the obstacles still looked serious.

“Isn’t that what you want--to be rid and paid?”

“My father--yes--but me--no, no! He is my lover--oh, such an adored!”

It was new to Cobden’s experience just how obdurate an outraged

European can be. M. Ducier reiterated grimly that weeks ago in this

house, he had suddenly discovered a condition which destroyed all his

past and future. He had forced marriage, but that did not suffice.

Dicky turned to the bed at this point.

“How did you happen to stand for marriage, Melton?”

“Nothing to do with it--I was gassed!”

Here the daughter’s cries arose, the hands of the mother were uplifted

to heaven, and the face of the father became more grim. It was against

Dicky’s training and heredity to stand for being bilked, yet he

hesitated to call for help. To start the police at work would mean

the American Legation before he was finished, and incredible delay.

Momentarily Melton made it harder.

“If you go away and leave me after all they have said,” he moaned,

“there won’t be any need for you to come back! I am telling you,

Cobden, they keep me here--just as if my legs were tied.”

Rufe spoke in English, which the mother and father did not understand,

but of which the daughter had plenty to catch the drift. Dicky did

not miss the fact that in the midst of her weeping there were subtle

affairs to confide to her father.... It cost him eighteen hundred

dollars to get Melton clear that night; but, at least, Melton was

thoroughly clear, the marriage certificate and receipt for heartbalm

in full, in his pocket. He watched curiously now to see if the tears

of Daughter Ducier were dried--but no, though Melton spurned her last

proffer of a kiss--at least with her, money was not all.

In the days that followed, Dicky wasn’t able to get any rest from a

sense that he had done well. With every ounce of his returning strength

Rufe Melton yearned to get out of Paris. He had been abused; he was

frightened to depths hitherto unplumbed. He lived in a mortal dread day

and night that the Duciers would come for him again.

“I can’t get a passage for you at a moment’s notice,” Dicky would say.

“Besides, you’re not fit to travel for a few days yet. I don’t want to

send you back to New York looking like a hounded Apache. Let me do this

thing right, Melton, while I’m in on it.”

“But don’t go away and leave me here!” Rufe moaned. “Let me go out with

you when you go.”

“You needn’t have the slightest fear from the Duciers.”

The hands came up and waved hopelessly.

“You don’t know them! You don’t know her!” Rufe moaned. “I want to get

out of here. I want to get on the ship. I don’t want to be left alone.”

And this was what he was getting ready to send back to Pidge! Once,

when Dicky was really hard driven, a sudden chill of rage came over him

and he proceeded this far with a sentence:

“Why, Melton, I really ought to put you----”

The other words--“to death,” he somehow managed to keep from speech.

Dicky suffered especially from the feeling that he was playing the

boob. To be sincerely in wrong was his pet aversion--dating from the

night of the Punjabi dinner. Besides, he was tortured with the thought

that Pidge Musser wouldn’t thank him. Surely, for her sake, his mind

repeated, it would have been better even to put old Ames straight, and

let one American meet Paris unaided. But Rufe had called for him in his

trouble, had mentioned the name of Cobden to the others.

One of the strangest things to Dicky now was that Pidge’s husband could

accept all this--somehow as if it were his due. Like a family affair.

Rufe seldom spoke of Pidge. Apparently getting back to New York meant

her; apparently they weren’t separated. Rufe had the most extraordinary

sense of taking her for granted. If he had any money or resources in

Paris, he didn’t let the fact be known. It was Dicky who purchased

his passage for New York. Again Dicky’s capacity for astonishment

was stretched, because Rufe seemed able to comfort himself with the

fact that he had it all coming. He had never been sick before. His

present infirmity was entirely engrossing. “I was gassed,” covered all

discrepancies of word and deed.

Back in his room, after packing Rufe aboard the steamer, Dicky found

himself nervous, tired and irritable. A servant came and took out the

extra bed Rufe had occupied. The place was stiller than ever, after

that--no moaning, no fears, no complaints; but it wasn’t all relief

as Dicky had fancied it would be. He missed something--the world was

so crazy anyway--something that had taken him out of himself for two

weeks; something at least, that had played upon a different set of

faculties. Suddenly it dawned upon him, though he couldn’t tell why,

that Pidge would be glad after all. If you play orderly and guardian

and benefactor to a child--of course you miss the wretch. And Pidge was

a woman, and she had said--what had she said, about there not being two

ways? Now Dicky felt better. There had not been two ways for him. The

chapter was ended at any rate....

Another event of this fall of 1918, so far as Dicky Cobden was

concerned, was the Armistice. You can tell how inactive hope had become

within him at this time, and within the breasts of tens of thousands

of others, when he hadn’t believed that any other than a state of war

could exist.

The Public Square · 第 10 / 16 段