Pidge found the hall designated in the third floor of a condemned

building in Foley Street, and was directed to a door through which came

the sounds of a crying child. Her knock was answered, and the caller

gradually realized through the shadows that she was being grinned at.

She smiled back, wondering if the shoeless creature were Fanny’s sister

or mother. She wore no outer waist and a heavy plaid skirt that was

splashed with wash water. An infant shrank into the hollow curve of her

body, and another child sat wailing on the wet floor behind.

“I thought you’d come, Musser.”

It was Fanny herself. Pidge had crossed the threshold to look into

eyes in which hate and hunger moved in a narrow orbit; narrow like the

wet spot on the floor, in which the first-born played. Tired back,

draggled hair, merely a stretched and faded vestige of a girl was Fanny

Gallup now. Laugh and street talk were gone for the time, at least;

gone as Albert, the barber, as much a myth as ever, so far as Pidge was

concerned, though the place hypothecated a male parent. These three

remaining seemed purposeless bits of life which a perverted scheme

permitted to live on.

Pidge hated herself for becoming involved in the complication. For the

moment, she hated New York that could not keep itself clean. No rent,

no food, somebody else’s washing in the tubs, and the rags of Fanny and

her children unwashed.

“... No, it ain’t no good to think of staying, Musser, because they’re

tearing the buildin’ down.”

“How much rent do you owe?”

“Five weeks. But it ain’t no good to pay that, because I got to get out

anyway. Gawd, Redhead, you look like a doll in a window!”

“Is there any place around here where you can go?”

“It’s hard to get in with the two, and you’d have to pay a month in

advance,” Fanny said.

“How soon do you have to leave here?”

“Four days. That’s why I sent the letter.”

“Have you got any--anything to eat?”

“That’s why I sent the letter. That’s why they keep squalling all the

time.”

“I’ll be back before dark,” Pidge said, turning into the hall.

“You’ll--sure--come--back?”

“Sure,” called Pidge.

She returned with her arms full of groceries, and went home promising

to come back the next afternoon.

* * * * *

“... Bring them here. There is no other way,” Miss Claes said.

“But they’re not clean!” Pidge moaned. “They are too sick to keep

clean.”

“We can freshen them up a little,” said Miss Claes.

“But there’s nothing Fanny can do, unless the two children are taken

from her. I mean she’s held to the room with them now, and they’ve been

crying so long that they can’t stop. They both cry at once, and she

doesn’t hear them; they look and listen for a second and then go on

crying. If one stops, he hears the other. The place smelled like a sty,

and the packages of food I brought got wet and spoiled before they were

opened.”

“Forget about them until to-morrow, Pidge, and then get a taxicab and

bring them here. I’ve got a second-floor room toward the back.”

XVIII

AN OUTER CHANGE

MISS CLAES standing by the table in her own room heard a step upon

an upper stairway; not on the immediate basement stairs, but of

one descending from the second to the first landing. The tread was

deliberate. She heard it now in the hall directly above. Miss Claes

moved to the door, her hand against her cheek; then back to stand by

the table again. Now the step was on the basement stairs. A fire was

burning in her grate, and that was the main light of the room, for the

winter morning was very gray. The table was prepared for one--plate

and cup of ruddy gold, a cutting of white hyacinth in a purple vase.

The footsteps approached in the basement hall; a heavy bag was placed

down outside Miss Claes’ door; then Nagar appeared, a dark hat and an

overcoat upon his arm. He came forward, and the two stood together for

a moment.

“At least this once, I can serve you,” Miss Claes said.

Nagar smiled as he sat down to the table. Miss Claes went into the

kitchen and presently brought a pot of tea in a Chinese basket and a

covered dish. She filled a goblet from the water bottle, and stood

behind his chair while Nagar ate. The house was strangely silent.

Nagar arose. They stood together again for a moment by the mantel. He

spoke in Hindi, and she listened, like one already weary, hearing of

more things to do. Not until she smiled, did he turn away. She did not

follow to the door, nor look toward the window, as he passed up the

steps to the street. After a long time, she stepped to the cabinet for

a cigarette and lit it standing by the fireplace.

XIX

FANNY DRIES HER TEARS

FANNY GALLUP was taking life easy. She had not been separated from her

children, but relieved for the present from the hunger drive to support

them. Pidge helped to pay Fanny’s room and board, but didn’t miss the

fact that the main expense fell upon Miss Claes.

“There is a little fund back of me for just such cases, Pidge,” Miss

Claes said. “I rarely divulge the fact, but there is no reason in the

world why you should be inconvenienced.”

“Except that I brought her here----”

“I asked you to.”

“Except that she called on _me_ in her trouble, and I worked elbow to

elbow with her for four months, and she pulls out the very devil from

me every time I see her.”

“Your feeling of responsibility is what makes you what you are--I never

miss that, Pidge. If you weren’t so hard and straight on all the tricky

little matters of dollars and cents, you can be very sure I’d never

tell you my secret of secrets, about the fund.”

“I’ll have to pay what I can, if only because I hate to so. But I can

never pay for bringing her to your house.”

Miss Claes laughed. “That is only the way you see it. Fanny isn’t heavy

on us here. Not at all. It’s the dear, possessive Pidge that is hurt.

Do you suppose I am torn by what goes on in the rooms and halls? Not

torn beyond repair from day to day, at least. Fanny’s only a little

more simple than most, a little less secretive.”

“She’s unmoral,” Pidge declared solemnly. “The awful thing is, she

doesn’t learn. Life passes through her like a sieve, leaves its muck on

her, and she doesn’t learn.”

Philosophy seldom helped Pidge; she had heard too much of it, and money

was invariably a serious affair. In the California life there had

never been enough money for all needs. Adolph Musser was unable to do

without what he wanted, even though the immediate tradespeople of the

neighborhood were frequently forced to. The metaphysician relied upon

the Law of Providence to take care of them; and this had hacked and

hewed into Pidge’s disposition; this had meant red war to her soul up

to the last hour in her father’s house.

Here in New York the fight had been different. Even with Miss Claes

mysteriously back of her from the beginning, she had faced, in her

first few months in New York, the ugly candor of starvation. There was

established in Pidge both from Los Angeles and New York experiences,

a determination to fix herself unrockingly on her own feet in a

financial way; and now, just as she might have gotten a bit ahead, was

the expense of Albert’s children, and the claims of their mother, which

were getting to look as interminable to Pidge as a ninety-nine years’

lease.

Another trouble was that Fanny was beginning to show fresh traces of

her sense of the “fun of the thing.” Her spine was stiffening a little

with good food and rest, and curious little suggestions of starch

showed in lips and hair and breast that had been utterly draggled. She

was often seen hanging over the banisters; sure indication of renewal

of life and hope. She didn’t weep over the departed Albert; in fact,

Pidge Musser observed, as an added revelation of the hatefulness

of life, that Fanny was back on the scene looking for a man--not

earnestly, not passionately, but without compunction and entirely

unwhipped. Fanny granted that she was nobody, that she never had been;

but that was no sign why she should pass up anything that was going by.

Pain and hunger were forgotten like a sickness.

One night as she was coming in, Pidge heard Fanny’s low laugh on the

floor above, as she ran upstairs in time to shoo a lodger from Fanny’s

arms in the doorway. Then she followed into the littered room and a

light was made. The two women faced. The laugh remained unwithered on

Fanny’s cheerful face.

“Oh, Musser, you look so cross,” she panted.

“Don’t you remember--?” Pidge began.

“Remember wot?”

“What you were in that beast’s nest in Foley Street?”

“That’s what you always want, Musser, always want me to keep

rememberin’, just as I’m getting straightened out.”

The fashion of Fanny’s straightening out settled upon Pidge, as she

looked around the room. Its awfulness was beyond tears to her, even

beyond laughter.

“Fanny Gallup, if you bring another baby here, I’ll--I’ll----”

“There ain’t going to be no other baby here, Musser. I ain’t nobody’s

chicken like that.”

XX

THEY WALK IN CIRCLES

ONE day just as Pidge was finishing luncheon with John Higgins, she

was startled to hear Melton’s voice. He moved around their table with

a fling of his coat tails and held out both his hands. It actually

sounded, though she never was sure, as if he said something like, “I’ve

been looking everywhere for you.”

Pidge fancied a sort of rueful wonder on the old editor’s face, as he

announced his haste to get back to the office, and bolted out.... She

was recalling the baby carriage in Santa Monica. Melton’s face was

slightly broader, she thought, and the poise of young success was upon

it. One thing she had never known before was how remarkably well his

curly head was placed upon its shoulders. The neck was not merely a

nexus, but a thing of worth in itself, with arch and movement which

made him look taller and intimated something light and fleet, touching

memories which Pidge could not quite grip.

They were together in the street. Melton had asked her to walk with him

to his bank. He seemed on both sides of her at once, his hand drawing

her deftly this way and that through the crowd, his chat and laughter

in her ears, and an old indescribable weariness and helplessness in

herself.

“... Sure, I could have hunted you up. In fact, I would have done it

eventually, but I haven’t been in New York all the time; running back

west to get my stuff up, now and then.”

“I thought you lived in New York,” Pidge said.

“I keep an apartment in East Twenty-fourth Street,” he granted.

A lull for just an instant before he went on:

“You see, it’s handy to my publishers, and my bank is only a square or

two away.”

Pidge wished she could accept him for just what he seemed--the upstart

American in literature. She wished to forget everything else, save the

youth who said, in effect, “This is my bank, this is my solicitor,

this is my publisher.” But she could not smile her scorn and pass on.

She felt like the parent of a child showing off. Back of the tinkle

and flush of these big days of his, which he seemed to be drinking

in so breathlessly, she felt more than ever that thing about him

which was imprisoned. A thing it was that called to her, kept calling

beseechingly.

“I’ll never forget,” he said, speaking of the fifty dollars--“I’ll

never forget that night, when I left you--and the fog in the Square.

Everything was different, after that.”

“You didn’t go to Cleveland that night, as you said,” she declared,

watching the curve of his black lashes.

The eyes darted her way.

“Lucky, I didn’t,” he said. “God! How I wanted to! New York had me

bluffed that night, before you came to the rescue.”

“Why didn’t you go?”

“I was up close to Grand Central with my bag, when the idea struck

me--the idea that has since come out in the story series that has

caught on. I could hardly realize that I had your money. I kept it in

my hand--the hand in my pocket. That was a turning point in a life. New

York had frightened me pretty nearly to death--the hunger thing, you

know. All I wanted on earth was to crawl into that train for Cleveland,

but it was as if you were calling on me to stay.”

She turned in pain and amazement. He was looking straight ahead and

talking softly. She saw every twist and drive of his mind as he

dramatized the situation unfolding to him. He was deeply absorbed in

the pictures which his fertile brain uncovered one by one. It hurt her

like the uncovering of something perverted in herself.

“Don’t go on like that,” she said. “You’re not working now. You are

just walking in the street. You mustn’t make stories when you talk.”

He glanced at her sorrowfully, as one realizing in himself a truth so

big that he is willing to wait for it to be believed.

“It is God’s truth,” he said. “That was the turning point in my

career--that night--the night I turned back from the train. It was as

if you were calling me, and it was as if the idea came from you. I knew

I had to stay on and do the work here, close to the markets.”

She looked into his face and laughed.

“And you could forget me--forget the fifty dollars for nearly a year!”

“I don’t blame you for talking that way. I expect to be

misunderstood--not me, but the thing I stand for.”

She was hushed. Could he mean that he suffered in conscious conflict?

Could it be that he was aware at all of that imprisoned thing she saw

back of his eyes? He had halted, and now she turned again for him to go

on.

“I hoped that you, you of all, might understand,” he said. “Why, it was

from you that the whole thing started.”

He seemed actually to be making himself believe it. She felt herself

trying to give him the benefit of the doubt.

“Do you know you’re changed?” he said, in sudden exultation. “Do you

know you’re five times as charming? What’s happened?”

“Nothing has happened,” said Pidge.

“It was the strangest shock, in the restaurant when I saw you. I knew

it was you, and yet you’ve put on something--out of the ordinary.”

“Oh, don’t.... I must go back to the office now.”

“The bank is just half a block. We’ve been walking in circles. I hadn’t

a check in my pocket.... I wanted to walk with you anyway. Do you

really have to get back to the office?”

“Oh, yes.”

“Couldn’t you--couldn’t we go down on the river or to a show somewhere?

I know what you’re thinking: that if this meant so much to me, how

could I let it go for nearly a year. But you’ll understand. You’ll see

what I mean and what I’m up against. The thing was too big for me to

rush in. I had to wait. But now that you’ve come, I can’t let you go.”

“I must go back.”

“To-night then. Couldn’t I meet you at _The Public Square_ at five and

have supper?”

“Oh no. I must go home--first.”

“May I call for you at Harrow Street, say at seven, or before that?

Say, couldn’t we go to that old restaurant where we went that night?”

This idea had come to Pidge before he spoke; exactly, perhaps, as it

caught his fancy.

“Yes, I could----” Pidge cleared her voice, and spoke again above the

roar of the street. “Yes, I could.”

Then because she had lifted her voice, she seemed to hear her own tones

unforgetably, as if her soul echoed back the words.

“But I must hurry back now,” she added.

“Let’s get this bank thing finished.”

But when they reached the door of the bank they found it closed for the

rest of the day.

XXI

THE DINNER COAT

JOHN HIGGINS came up through the newspapers and magazine editorial

rooms in those brave days when a typewriter did not always go with a

man’s desk, but a cuspidor nearly always. Even yet, the editor of _The

Public Square_ tucked a piece of fine-cut between his cheek and lower

jaw after breakfast in the morning, and forgot about it just so long

as it was there. The fact that he smoked from time to time caused no

inconvenience to the wad of shredded leaf. He complained of indigestion

and gave himself wholeheartedly to various forms of diet.

He kept Pidge Musser close at hand during these trying war days. His

former stenographer languished. John Higgins found a singular peace in

working with Pidge and was innocent enough to discuss it. He was an

old integer so far as women were concerned, never getting beyond the

rare confession (when a few drinks ripened his mind) that he had had

a mother once. He didn’t hate women; nothing like that. He had just

merely walked around them as you walk around the shore of an ocean. He

wasn’t born with a bathing suit and the idea of taking off his shoes

and stockings made him hoarse with fright. Pidge, however, had crept

in through the business door, and John Higgins awoke to find her at his

side.

Pidge found him like a somber relative of the elder generation, when

she returned from her hectic walk with Melton that afternoon, but for

once she could forget John Higgins easily. Twenty times in her mind, at

least, Pidge went over the talk and walk with Melton, her face often

turned away to the window with a sad but scornful smile. She thought

it out with hard sophistication, all that he had said of receiving

inspiration from her, but underneath she wanted it to be so; and deep

among the secrets of herself, she felt that what he said was possibly

truer than he knew.

Had he known that the bank would be closed? She would soon learn about

that, for he had promised to bring the check to-night. Even if he

didn’t, she could never forget that _calling_ to her, back of his actor

eyes--calling like a child of her own. New York whirled by below; the

manuscripts were piled high in front and side. A Mecca letter came in

from Richard Cobden, intimating that he might go to India. Even that

did not arouse John Higgins, nor startle Pidge Musser from the painful

web she was in.

Melton was at the basement entrance at seven. As Pidge went down to

meet him, Fanny Gallup was coming up. They met in the second hall.

Fanny stood in the gaslight, her arms open wide, her dress open at the

breast, her eyes laughing.

“I saw him, Redhead. He’s a God-awful, that boy. Don’t you bring no

little baby to this house! I won’t stand for it.”

* * * * *

Melton wore a black cape coat, a dinner coat beneath. Pidge felt as

if she had left all her light in the second hall. She was exasperated

with herself for pushing past Fanny and not taking the joke gracefully,

exasperated with Melton for togging up to come to Harrow Street, to

take her to that old eating house. Couldn’t he resist showing off for

just one hour?

Some awe seemed to have fallen upon him, or rather between them. In

silence they rounded the almost empty curve of Harrow Street, and

presently entered the crowds and lights and crashes of trestled Sixth

Avenue. On the corner, as they crossed Eighth Street, Pidge heard a

newsboy behind say, “There goes a movie actor.” Pidge deeply knew what

that grimed child-face had seen.... It troubled Melton to find the

restaurant, and she didn’t help, though she had located it a score of

times since that other night. At the table, while they waited, he took

a fifty-dollar check from his pocket and handed it over, saying that

the real part of the favor he would try to pay bit by bit through the

years.

“Because I’ll never get very far from you again,” he added queerly.

“Find it very funny, don’t you? Sit there chuckling, don’t you? You can

laugh, but it’s true.”

Now Melton began to ask for things which weren’t on the bill-of-fare.

He told the waitress how things should be prepared and served--this in

a side-street eating house, that specialized in beans and encouraged

counter trade. There were hard lines around the mouth of the waitress

which Melton commented upon, as she turned her back. Pidge had a

warning to hold her temper, and yet she would have died first.

“I’ve never worked in a restaurant,” she said, “but I’ve worked in a

factory, and I know what those lines come from. They come from dealing

with people like you, people who forget where they are, forget what

they come for.”

“How do I forget where I am?” he asked.

“Because you don’t know that this is a place where they serve ‘eats.’

‘Eats’ are cooked all one way. ‘Eats’ are served fast in business

hours, and the waiters sit around and gasp the other times, trying to

catch up with themselves. And you don’t know where you are, because you

try to show these people and me that you’ve seen how it was done in

uptown hotels.”

A trace of sullenness showed in his eyes, and then a warmth of almost

incredible delight.

“It’s great! I never was scolded in my life!”

“It wasn’t for supper alone--that wasn’t why I fell into the idea of

coming here,” she said. “You forget it entirely. You dare to come in a

dress suit--here--here!”

“Listen,” he begged, “don’t run away with that idea. I thought we might

go to a theater afterward. I didn’t think so much about where we were

going as I did that I was coming to you. I didn’t have anything better

than this to put on, and so I came this way.”

A moment before it had seemed the most righteous and perfect thing

under heaven to vent a few scathing remarks, but now she felt twisted

and diminished. Long and religiously she had tried to keep her rages to

herself. Neither spoke while the plates were being served, and then he

said:

“I was horribly out of true, in telling these people how to do it, but

I wanted it good for you,” he added simply.

She looked at him hard, but the intensity of her trying that instant

kept her from reading what was really back of his eyes.

“It’s plenty good enough for me,” she said. “I came here once when I

had only twenty cents to live on that day--I remember the stool, that

fifth stool, I sat on. I spent my twenty cents all at once,” she added,

“and the grub was so good that I could have wept in the arms of the

woman on the other side of the counter.”

“Was that when you were working in the factory?” he asked.

“No,” said Pidge, “it was before I got the job. I ate regularly after

that.”

“Where was the factory?”

“Oh, way up in the other end of town. I labeled tins, salmon tins,

baking powder tins, cocoa tins.”

“To get local color?” he asked.

“To get food. I sat at a big table with a lot of girls, and in the

hours and hours, in the monotony of the days, I found out how easy it

is to get hard lines around the mouth. I learned to understand just

enough to learn that I know nothing, and that’s a lot.”

She was thinking of what a tension she had been in to escape from Fanny

Gallup.

“I worked on a ranch in Wyoming,” Melton observed, “cattle ranch.”

“What were you doing on the Tunisian sands?”

“Just ramming around the world. I got in bad with an Arab sheik. It was

while running away from him that I got lost in the desert.”

She saw his eyes kindle in the prospect of narration, his faculties

forming a fresh tale, which she could not bear to hear that moment. She

forestalled his fruitfulness.

They were in the streets.

“No, I don’t want to go uptown,” said Pidge. “I don’t feel like the

theater to-night----”

“Wouldn’t you like a ride on the harbor? The ferries are empty this

time of night.”

“No, we’ll cross over to Harrow Street.”

“May I come in? There’s so much to say. It’s just--finding you

again--Pan.”

“Not to-night. I want to be alone.”

He didn’t answer. She felt a little better after that. She had thought

it might be harder to have her way. There seemed always something he

could not say behind his words. It wasn’t _all_ lies. It became clear

for a moment that he would follow after her--so long as she could run

ahead; that he would only turn away and forget when she paused to

breathe or play.

“I feel strange,” he said in the silence of Harrow Street. “It is

strange to-night. It’s like finding the house one has been looking

for so long--the house, even the door, but not the key. Pan,” he said

suddenly, “give it to me. Give me the key. It’s you--it’s yours----”

His strength was without strain, the strength that is effortless,

the strength of laughter. He had taken her to him suddenly, and she

dwelt in it, though resisting; something ecstatic, even in holding

out.... She heard voices in herself and faces flashed through her

mind--Cobden’s, Fanny Gallup’s--but her arms and shoulders and breast

knew a terrible sweetness from his strength. It wasn’t hateful. It was

like her own boy, not a stranger. His laughing face was nearer. It was

coming to hers. In the dark she could see it, eyes and eyelids, curving

nostrils and laughing lips. She knew something would die in her when it

touched ... that she was dying now of the slowness of its coming. She

ceased to struggle, and all that she had known and been arose within

her to meet his lips.

* * * * *

She was on the second flight of stairs. She almost prayed that Fanny’s

door would not open. She wanted to be in her own little room, the

smaller the better to-night--no touch or voice upon her. The key turned

in her trembling hand. She was safe, the door locked again. She stood

in the dark. Her lips moved audibly:

“Am I--is it because I am my father’s child?”

XXII

A LETTER FROM PIDGE

The Public Square · 第 6 / 16 段