It is my duty to-night to speak about the study of Biology, and while

it may be that there are many of my audience who are quite familiar

with that study, yet as a lecturer of some standing, it would, I know

by experience, be very bad policy on my part to suppose such to be

extensively the case. On the contrary, I must imagine that there are

many of you who would like to know what Biology is; that there are

others who have that amount of information, but would nevertheless

gladly hear why it should be worth their while to study Biology; and

yet others, again, to whom these two points are clear, but who desire

to learn how they had best study it, and, finally, when they had best

study it.

I shall, therefore, address myself to the endeavour to give you some

answer to these four questions--what Biology is; why it should be

studied; how it should be studied; and when it should be studied.

In the first place, in respect to what Biology is, there are, I

believe, some persons who imagine that the term "Biology" is simply a

new-fangled denomination, a neologism in short, for what used to be

known under the title of "Natural History;" but I shall try to show

you, on the contrary, that the word is the expression of the growth of

science during the last 200 years, and came into existence half a

century ago.

At the revival of learning, knowledge was divided into two kinds--the

knowledge of nature and the knowledge of man; for it was the current

idea then (and a great deal of that ancient conception still remains)

that there was a sort of essential antithesis, not to say antagonism,

between nature and man; and that the two had not very much to do with

one another, except that the one was oftentimes exceedingly troublesome

to the other. Though it is one of the salient merits of our great

philosophers of the seventeenth century, that they recognised but one

scientific method, applicable alike to man and to nature, we find this

notion of the existence of a broad distinction between nature and man

in the writings both of Bacon and of Hobbes of Malmesbury; and I have

brought with me that famous work which is now so little known, greatly

as it deserves to be studied, "The Leviathan," in order that I may put

to you in the wonderfully terse and clear language of Thomas Hobbes,

what was his view of the matter. He says:--

"The register of knowledge of fact is called history. Whereof there be

two sorts, one called natural history; which is the history of such

facts or effects of nature as have no dependence on man's will; such as

are the histories of metals, plants, animals, regions, and the like.

The other is civil history; which is the history of the voluntary

actions of men in commonwealths."

So that all history of fact was divided into these two great groups of

natural and of civil history. The Royal Society was in course of

foundation about the time that Hobbes was writing this book, which was

published in 1651; and that Society was termed a "Society for the

Improvement of Natural Knowledge," which was then nearly the same thing

as a "Society for the Improvement of Natural History." As time went on,

and the various branches of human knowledge became more distinctly

developed and separated from one another, it was found that some were

much more susceptible of precise mathematical treatment than others.

The publication of the "Principia" of Newton, which probably gave a

greater stimulus to physical science than any work ever published

before, or which is likely to be published hereafter, showed that

precise mathematical methods were applicable to those branches of

science such as astronomy, and what we now call physics, which occupy a

very large portion of the domain of what the older writers understood

by natural history. And inasmuch as the partly deductive and partly

experimental methods of treatment to which Newton and others subjected

these branches of human knowledge, showed that the phenomena of nature

which belonged to them were susceptible of explanation, and thereby

came within the reach of what was called "philosophy" in those days; so

much of this kind of knowledge as was not included under astronomy came

to be spoken of as "natural philosophy"--a term which Bacon had

employed in a much wider sense. Time went on, and yet other branches of

science developed themselves. Chemistry took a definite shape; and

since all these sciences, such as astronomy, natural philosophy, and

chemistry, were susceptible either of mathematical treatment or of

experimental treatment, or of both, a broad distinction was drawn

between the experimental branches of what had previously been called

natural history and the observational branches--those in which

experiment was (or appeared to be) of doubtful use, and where, at that

time, mathematical methods were inapplicable. Under these circumstances

the old name of "Natural History" stuck by the residuum, by those

phenomena which were not, at that time, susceptible of mathematical or

experimental treatment; that is to say, those phenomena of nature which

come now under the general heads of physical geography, geology,

mineralogy, the history of plants, and the history of animals. It was

in this sense that the term was understood by the great writers of the

middle of the last century--Buffon and Linnaeus--by Buffon in his great

work, the "Histoire Naturelle Générale," and by Linnaeus in his

splendid achievement, the "Systema Naturae." The subjects they deal

with are spoken of as "Natural History," and they called themselves and

were called "Naturalists." But you will observe that this was not the

original meaning of these terms; but that they had, by this time,

acquired a signification widely different from that which they

possessed primitively.

The sense in which "Natural History" was used at the time I am now

speaking of has, to a certain extent, endured to the present day. There

are now in existence in some of our northern universities, chairs of

"Civil and Natural History," in which "Natural History" is used to

indicate exactly what Hobbes and Bacon meant by that term. The unhappy

incumbent of the chair of Natural History is, or was, supposed to cover

the whole ground of geology, mineralogy, and zoology, perhaps even

botany, in his lectures.

But as science made the marvellous progress which it did make at the

latter end of the last and the beginning of the present century,

thinking men began to discern that under this title of "Natural

History" there were included very heterogeneous constituents--that, for

example, geology and mineralogy were, in many respects, widely

different from botany and zoology; that a man might obtain an extensive

knowledge of the structure and functions of plants and animals, without

having need to enter upon the study of geology or mineralogy, and

_vice versâ_; and, further as knowledge advanced, it became clear

that there was a great analogy, a very close alliance, between those

two sciences, of botany and zoology which deal with human beings, while

they are much more widely separated from all other studies. It is due

to Buffon to remark that he clearly recognised this great fact. He

says: "Ces deux genres d'êtres organisés [les animaux et les végétaux]

ont beaucoup plus de propriétés communes que de différences réelles."

Therefore, it is not wonderful that, at the beginning of the present

century, in two different countries, and so far as I know, without any

intercommunication, two famous men clearly conceived the notion of

uniting the sciences which deal with living matter into one whole, and

of dealing with them as one discipline. In fact, I may say there were

three men to whom this idea occurred contemporaneously, although there

were but two who carried it into effect, and only one who worked it out

completely. The persons to whom I refer were the eminent physiologist

Bichat, and the great naturalist Lamarck, in France; and a

distinguished German, Treviranus. Bichat [1] assumed the existence of a

special group of "physiological" sciences. Lamarck, in a work published

in 1801, [2] for the first time made use of the name "Biologie," from

the two Greek words which signify a discourse upon life and living

things. About the same time, it occurred to Treviranus, that all those

sciences which deal with living matter are essentially and

fundamentally one, and ought to be treated as a whole; and, in the year

1802, he published the first volume of what he also called "Biologie."

Treviranus's great merit lies in this, that he worked out his idea, and

wrote the very remarkable book to which I refer. It consists of six

volumes, and occupied its author for twenty years--from 1802 to 1822.

That is the origin of the term "Biology"; and that is how it has come

about that all clear thinkers and lovers of consistent nomenclature

have substituted for the old confusing name of "Natural History," which

has conveyed so many meanings, the term "Biology" which denotes the

whole of the sciences which deal with living things, whether they be

animals or whether they be plants. Some little time ago--in the course

of this year, I think--I was favoured by a learned classic, Dr. Field

of Norwich, with a disquisition, in which he endeavourved to prove

that, from a philological point of view, neither Treviranus nor Lamarck

had any right to coin this new word "Biology" for their purpose; that,

in fact, the Greek word "Bios" had relation only to human life and

human affairs, and that a different word was employed by the Greeks

when they wished to speak of the life of animals and plants. So Dr.

Field tells us we are all wrong in using the term biology, and that we

ought to employ another; only he is not sure about the propriety of

that which he proposes as a substitute. It is a somewhat hard

one--"zootocology." I am sorry we are wrong, because we are likely to

continue so. In these matters we must have some sort of "Statute of

Limitations." When a name has been employed for half a century, persons

of authority [3] have been using it, and its sense has become well

understood, I am afraid people will go on using it, whatever the weight

of philological objection.

Now that we have arrived at the origin of this word "Biology," the next

point to consider is: What ground does it cover? I have said that in

its strict technical sense, it denotes all the phenomena which are

exhibited by living things, as distinguished from those which are not

living; but while that is all very well, so long as we confine

ourselves to the lower animals and to plants, it lands us in

considerable difficulties when we reach the higher forms of living

things. For whatever view we may entertain about the nature of man, one

thing is perfectly certain, that he is a living creature. Hence, if our

definition is to be interpreted strictly, we must include man and all

his ways and works under the head of Biology; in which case, we should

find that psychology, politics, and political economy would be absorbed

into the province of Biology. In fact, civil history would be merged in

natural history. In strict logic it may be hard to object to this

course, because no one can doubt that the rudiments and outlines of our

own mental phenomena are traceable among the lower animals. They have

their economy and their polity, and if, as is always admitted, the

polity of bees and the commonwealth of wolves fall within the purview

of the biologist proper, it becomes hard to say why we should not

include therein human affairs, which, in so many cases, resemble those

of the bees in zealous getting, and are not without a certain parity in

the proceedings of the wolves. The real fact is that we biologists are

a self-sacrificing people; and inasmuch as, on a moderate estimate,

there are about a quarter of a million different species of animals and

plants to know about already, we feel that we have more than sufficient

territory. There has been a sort of practical convention by which we

give up to a different branch of science what Bacon and Hobbes would

have called "Civil History." That branch of science has constituted

itself under the head of Sociology. I may use phraseology which, at

present, will be well understood and say that we have allowed that

province of Biology to become autonomous; but I should like you to

recollect that that is a sacrifice, and that you should not be

surprised if it occasionally happens that you see a biologist

apparently trespassing in the region of philosophy or politics; or

meddling with human education; because, after all, that is a part of

his kingdom which he has only voluntarily forsaken.

Having now defined the meaning of the word Biology, and having

indicated the general scope of Biological Science, I turn to my second

question, which is--Why should we study Biology? Possibly the time may

come when that will seem a very odd question. That we, living

creatures, should not feel a certain amount of interest in what it is

that constitutes our life will eventually, under altered ideas of the

fittest objects of human inquiry, appear to be a singular phenomenon;

but at present, judging by the practice of teachers and educators,

Biology would seem to be a topic that does not concern us at all. I

propose to put before you a few considerations with which I dare say

many will be familiar already, but which will suffice to show--not

fully, because to demonstrate this point fully would take a great many

lectures--that there are some very good and substantial reasons why it

may be advisable that we should know something about this branch of

human learning.

I myself entirely agree with another sentiment of the philosopher of

Malmesbury, "that the scope of all speculation is the performance of

some action or thing to be done," and I have not any very great respect

for, or interest in, mere knowing as such. I judge of the value of

human pursuits by their bearing upon human interests; in other words,

by their utility; but I should like that we should quite clearly

understand what it is that we mean by this word "utility." In an

Englishman's mouth it generally means that by which we get pudding or

praise, or both. I have no doubt that is one meaning of the word

utility, but it by no means includes all I mean by utility. I think

that knowledge of every kind is useful in proportion as it tends to

give people right ideas, which are essential to the foundation of right

practice, and to remove wrong ideas, which are the no less essential

foundations and fertile mothers of every description of error in

practice. And inasmuch as, whatever practical people may say, this

world is, after all, absolutely governed by ideas, and very often by

the wildest and most hypothetical ideas, it is a matter of the very

greatest importance that our theories of things, and even of things

that seem a long way apart from our daily lives, should be as far as

possible true, and as far as possible removed from error. It is not

only in the coarser, practical sense of the word "utility," but in this

higher and broader sense, that I measure the value of the study of

biology by its utility; and I shall try to point out to you that you

will feel the need of some knowledge of biology at a great many turns

of this present nineteenth century life of ours. For example, most of

us attach great importance to the conception which we entertain of the

position of man in this universe and his relation to the rest of

nature. We have almost all been told, and most of us hold by the

tradition, that man occupies an isolated and peculiar position in

nature; that though he is in the world he is not of the world; that his

relations to things about him are of a remote character; that his

origin is recent, his duration likely to be short, and that he is the

great central figure round which other things in this world revolve.

But this is not what the biologist tells us.

At the present moment you will be kind enough to separate me from them,

because it is in no way essential to my present argument that I should

advocate their views. Don't suppose that I am saying this for the

purpose of escaping the responsibility of their beliefs; indeed, at

other times and in other places, I do not think that point has been

left doubtful; but I want clearly to point out to you that for my

present argument they may all be wrong; and, nevertheless, my argument

will hold good. The biologists tell us that all this is an entire

mistake. They turn to the physical organisation of man. They examine

his whole structure, his bony frame and all that clothes it. They

resolve him into the finest particles into which the microscope will

enable them to break him up. They consider the performance of his

various functions and activities, and they look at the manner in which

he occurs on the surface of the world. Then they turn to other animals,

and taking the first handy domestic animal--say a dog--they profess to

be able to demonstrate that the analysis of the dog leads them, in

gross, to precisely the same results as the analysis of the man; that

they find almost identically the same bones, having the same relations;

that they can name the muscles of the dog by the names of the muscles

of the man, and the nerves of the dog by those of the nerves of the

man, and that, such structures and organs of sense as we find in the

man such also we find in the dog; they analyse the brain and spinal

cord and they find that the nomenclature which fits, the one answers

for the other. They carry their microscopic inquiries in the case of

the dog as far as they can, and they find that his body is resolvable

into the same elements as those of the man. Moreover, they trace back

the dog's and the man's development, and they find that, at a certain

stage of their existence, the two creatures are not distinguishable the

one from the other; they find that the dog and his kind have a certain

distribution over the surface of the world, comparable in its way to

the distribution of the human species. What is true of the dog they

tell us is true of all the higher animals; and they assert that they

can lay down a common plan for the whole of these creatures, and regard

the man and the dog, the horse and the ox as minor modifications of one

great fundamental unity. Moreover, the investigations of the last

three-quarters of a century have proved, they tell us, that similar

inquiries, carried out through all the different kinds of animals which

are met with in nature, will lead us, not in one straight series, but

by many roads, step by step, gradation by gradation, from man, at the

summit, to specks of animated jelly at the bottom of the series. So

that the idea of Leibnitz, and of Bonnet, that animals form a great

scale of being, in which there are a series of gradations from the most

complicated form to the lowest and simplest; that idea, though not

exactly in the form in which it was propounded by those philosophers,

turns out to be substantially correct. More than this, when biologists

pursue their investigations into the vegetable world, they find that

they can, in the same way, follow out the structure of the plant, from

the most gigantic and complicated trees down through a similar series

of gradations, until they arrive at specks of animated jelly, which

they are puzzled to distinguish from those specks which they reached by

the animal road.

Thus, biologists have arrived at the conclusion that a fundamental

uniformity of structure pervades the animal and vegetable worlds, and

that plants and animals differ from one another simply as diverse

modifications of the same great general plan.

Again, they tell us the same story in regard to the study of function.

They admit the large and important interval which, at the present time,

separates the manifestations of the mental faculties observable in the

higher forms of mankind, and even in the lower forms, such as we know

them, from those exhibited by other animals; but, at the same time,

they tell us that the foundations, or rudiments, of almost all the

faculties of man are to be met with in the lower animals; that there is

a unity of mental faculty as well as of bodily structure, and that,

here also, the difference is a difference of degree and not of kind. I

said "almost all," for a reason. Among the many distinctions which have

been drawn between the lower creatures and ourselves, there is one

which is hardly ever insisted on, [4] but which may be very fitly

spoken of in a place so largely devoted to Art as that in which we are

assembled. It is this, that while, among various kinds of animals, it

is possible to discover traces of all the other faculties of man,

especially the faculty of mimicry, yet that particular form of mimicry

which shows itself in the imitation of form, either by modelling or by

drawing, is not to be met with. As far as I know, there is no sculpture

or modelling, and decidedly no painting or drawing, of animal origin. I

mention the fact, in order that such comfort may be derived therefrom

as artists may feel inclined to take.

If what the biologists tell us is true, it will be needful to get rid

of our erroneous conceptions of man, and of his place in nature, and to

substitute right ones for them. But it is impossible to form any

judgment as to whether the biologists are right or wrong, unless we are

able to appreciate the nature of the arguments which they have to

offer.

One would almost think this to be a self-evident proposition. I wonder

what a scholar would say to the man who should undertake to criticise a

difficult passage in a Greek play, but who obviously had not acquainted

himself with the rudiments of Greek grammar. And yet, before giving

positive opinions about these high questions of Biology, people not

only do not seem to think it necessary to be acquainted with the

grammar of the subject, but they have not even mastered the alphabet.

You find criticism and denunciation showered about by persons who not

only have not attempted to go through the discipline necessary to

enable them to be judges, but who have not even reached that stage of

emergence from ignorance in which the knowledge that such a discipline

is necessary dawns upon the mind. I have had to watch with some

attention--in fact I have been favoured with a good deal of it

myself--the sort of criticism with which biologists and biological

teachings are visited. I am told every now and then that there is a

"brilliant article" [5] in so-and-so, in which we are all demolished. I

used to read these things once, but I am getting old now, and I have

ceased to attend very much to this cry of "wolf." When one does read

any of these productions, what one finds generally, on the face of it

is, that the brilliant critic is devoid of even the elements of

biological knowledge, and that his brilliancy is like the light given

out by the crackling of thorns under a pot of which Solomon speaks. So

far as I recollect, Solomon makes use of the image for purposes of

comparison; but I will not proceed further into that matter.

Two things must be obvious: in the first place, that every man who has

the interests of truth at heart must earnestly desire that every

well-founded and just criticism that can be made should be made; but

that, in the second place, it is essential to anybody's being able to

benefit by criticism, that the critic should know what he is talking

about, and be in a position to form a mental image of the facts

symbolised by the words he uses. If not, it is as obvious in the case

of a biological argument, as it is in that of a historical or

philological discussion, that such criticism is a mere waste of time on

the part of its author, and wholly undeserving of attention on the part

of those who are criticised. Take it then as an illustration of the

importance of biological study, that thereby alone are men able to form

something like a rational conception of what constitutes valuable

criticism of the teachings of biologists. [6]

Science & Education: Essays · 第 15 / 25 段