But, whilst these passages are certainly indicative of the prevailing

chivalric sentiments, it is still to be remembered that very absurd

class-prejudices exist in all ages, and they must not always be taken in

proof of the general opinions of society. It is indisputable that, from the

Conquest downwards, the "younger brothers" of some of our greatest families

have been bred to the law, and the inns of court were always the resort of

young men of noble birth.

[22] The notices which the chroniclers Fabyan and Hall give of the first

Benevolence will be found in a subsequent page.

[23] Commines gives the following somewhat satirical account of an English

parliament. "The king was not able to undertake such an affair without

calling his parliament, which is in the nature of our Three Estates, and,

consisting for the most part of sage and religious men, is very serviceable

and a great strengthening to the king. At the meeting of this parliament

the king declares his intention, and desires aid of his subjects, for no

money is raised in England but upon some expedition into France or

Scotland, and then they supply him very liberally, especially against

France. Yet the kings of England have this artifice when they want money,

and have a desire to have any supplies granted,--to raise men, and pretend

quarrels with Scotland or France, and, having encamped with their army for

about three months, to disband it, return home, and keep the remainder of

the money for their own private use; and this trade king Edward understood

very well, and often practised it."

[24] At that time the parliament first granted the number of 20,000

archers, which was afterwards reduced to 13,000. Rot. Parl. v. 230, 231.

[25] Rotuli Parl. vi. 4.

[26] Ibid. p. 6.

[27] Ibid. p. 39.

[28] The parliament re-assembled accordingly on the 9th of May 1474: and

during that session, on the 18th of July, the commons again granted to the

king a quinsisme and a disme (a fifteenth and a tenth), and the further sum

of 51,147l. 4s. 73/4d. in full payment of the wages of the 13,000 archers,

who, notwithstanding the condition of the former grants, were still

maintained in readiness for the proposed expedition. In making these votes,

the commons recited, as before, the king's intention to set outward a

mighty army, "as dyvers tymes by the mouth of your chancellors for the tyme

beyng hath to us been declared and shewed;" and it was now ordained "that,

if the said viage roiall hold not afore the feste of seynt John Baptist the

year of our Lord M cccclxvj. that then aswell the graunte of the forsaid

xiij M. men as of all the sommes severally graunted for the wages of the

same," should be utterly void and of none effect, (Rot. Parl. vi. 111,

118.) On the re-assembling of parliament in January 1474-5 a further act

was passed to hasten the payment of the disme first voted (Ibid. p. 120);

and again, on the 14th of March, immediately before the dissolution of the

parliament, the commons granted another fifteenth and tenth, and three

parts of a fifteenth and tenth, to provide for the before-mentioned sum of

51,147l. 4s. 73/4d. (Ibid. pp. 149, 153.)

[29] They are printed in Rymer's Foedera, &c. vol. xi. pp. 804 et seq.

[30] An account of the payment of these wages for the first quarter, is

preserved on the pell records of the Exchequer, and an abstract printed in

Rymer's Foedera, vol. xi. p. 844. It includes the names of the dukes of

Clarence, Norfolk, and Suffolk, the earls of Ormonde and Northumberland,

the lords Grey, Scrope, Ferrers, Stanley, Fitzwarren, Hastynges, Lisle, and

Cobham, and as bannerets sir Ralph Hastings, sir Thomas Mountgomery, and

sir John Astley; besides the earl of Douglas and the lord Boyd, noblemen of

Scotland; with many knights, esquires, and officers of the king's

household.

The item to the duke of Clarence will afford a specimen of these payments:

"Georgio duci Clarentiae pro Cxx hominibus ad arma, seipso computato ut Duce

ad xiijs. iiij d. per diem, et pro viginti eorum Militum quilibet ad ij s.

per diem, et xcix aliis Hominibus ad Arma quilibet ad xij d. per diem et vj

d. ultra de regardo, et pro mille Sagittariis [2275li.

Summa totalis,] MMMCxciij l. vj s. x d.

The payments to the Duke of Gloucester (omitted by Rymer, but extracted in

Devon's Issues of the Exchequer, 1837, p. 498,) were nearly to the same

amount, viz. For 116 Men at Arms, to himself as a Duke at 13 s. 4 d. per

day, 60 l. 13 s. 4 d.; for six Knights, to each of them 2 s. per day, 54 l.

12 s.; to each of the remainder of the said 116 Men at Arms 12 d. per day,

and 6 d. per day as a reward,--743 l. 18 s. 6 d.; and to 950 Archers, to

each of them 6 d. per day, 2161 l. 6 s.--Total 3020 l. 8 s. 10 d.

Rymer has also (vol. xi. pp. 817-819) given at length three specimens of

the indentures made with several persons. The first (dated 20 August 1474)

is an indenture retaining sir Richard Tunstall to serve the king for one

whole year in his duchy of Normandy and realm of France, with ten speres,

himself accompted, and one hundred archers well and sufficiently abiled,

armed and arraied, taking wages for hymself of ij s. by the day, for

everiche of the said speres xij d. by the day, and rewardes of vj d. by the

day for everich of the said other speres, and for everich of the said

archers vj d. by the day. The next is an indenture made (on the 13th

November) with Thomas Grey esquire, "for one whole year, as a custrell to

attend about the king our soveraine lord's own persone, and with six

archers well and sufficiently abled, armed, and arraied," his pay being xij

d. by the day, an additional vj d. by the day by "meane of reward," and vj

d. a day for each of his archers. The third is the indenture made with

Richard Garnet esquire, serjeant of the king's tents, who was retained for

the like term to do service of war "as a man of armes at his spere, with

xxiiij yomen well and sufficiently habiled, armed and arraied," taking

wages himself iiij s. a day, for two of the yeomen each xij d. a day, and

for the remainder each vj d. a day.

[31] Ibid. pp. 837, 838.

[32] Ibid. pp. 839, 840, 843.

[33] Rymer, xi. 848.

[34] Foedera, vol. xii. p. 1. Lord Dynham had the principal command at sea

by previous appointments in the 12 and 15 Edw. IV. See Dugdale's Baronage,

i. 515.

[35] Fabyan says that "upon the iiij day of July (_an error for_ June) he

rode with a goodly company thorugh the cytie towarde the see syde."

[36] Printed in the Excerpta Historica, 1831, p. 366.

[37] They are printed in Rymer, vol. xii. pp. 13, 14. This was merely a

constitutional form, for the prince was then only four years of age.

[38] Hall states that "he hymself with his nobilitie warlikely accompaigned

passed over betwene Dover and Caleys the iiij daye of July," his army,

horses, and ammunitions of war having in their transport occupied twenty

days.

[39] Monstrelet in his Chronicle attempts to present a list of the

principal English lords and knights (the latter more than fifty in number),

but every name is so disfigured that they are almost past recognition: as

the names he gives to the nobility will show. He calls them, the dukes of

Sufflocq and Noirflocq, the earls of Crodale (Arundel?), Nortonbellan,

Scersebry, (Shrewsbury, and not as Buchon his editor suggests Salisbury,

which title did not then exist,) Willephis (Wiltshire?), and Riviere; the

lords Stanlay, Grisrufis, Gray, Erdelay, Ondelay, Verton, Montu, Beguey,

Strangle, Havart, and Caubehem. The last name (Cobham) and that of lord

Fitzwaren are among the indentures printed by Rymer in his vol. xi. pp.

844-848, already noticed in the note in p. xx.

[40] These particulars are derived from the diary kept by the _maistres

d'hostel_ of the Burgundian court, which gives the following minute and

curious account of the duke's movements, including the positions, not

elsewhere to be found, of the English army during the months of July and

August.

"Le 6. Juillet la duchesse de Bourgoyne, qui avoit ete presque toujours a

Gand, arriva a Calais vers le roy d'Angleterre son frere, qui la deffraya.

"Le 14. ce duc arriva a Calais vers le roy d'Angleterre, qui le deffraya,

la duchesse etant pour lors a Sainct Omer, avec les ducs de Clarence et de

Glocestre ses freres. Le 18. il alla au chasteau de Guines avec ce roy, qui

le fit deffraiyer. Il en partit le 19, et alla a Sainct Omer, ou il trouva

la duchesse. Il en partit le 22., et alla a Fauquemberghe, pres l'ost du

roy d'Angleterre. Il y sejourna le 23., et en partit le 24. apres dejeuner,

et alla disner, soupper, et coucher en la cite d'Arras; et ce jour il

mangea du poisson, a cause de la veille de Sainct Jacques. Le 27. il partit

d'Arras apres disner, et alla coucher a Dourlens. Il en partit le 29. apres

disner, et alla voir l'ost du roy d'Angleterre, et coucher en le cense de

Hamencourt: la duchesse partit ce jour de Sainct Omer, pour retourner a

Gand, ou mademoiselle de Bourgoyne etoit restee.

"Le mardy premier Aout, ce duc disna en la cense de Hamencourt, coucha au

village d'Aichen, pres l'ost du roy d'Angleterre. Il en partit le 2. apres

disner, et coucha a Ancre. Il en partit le 3. apres disner, et coucha a

Curleu sur Somme, pres ledit ost. Il y disna le 6. passa par l'ost du roy

d'Angleterre, et coucha a Peronne. Il y resta jusques au 12. qu'il en

partit apres disner, passa par l'ost du roy d'Angleterre, et alla coucher a

Cambray. Il y disna le 13. et coucha a Valenciennes, d'ou il partit le 18.

apres disner, souppa a Cambray, et alla coucher a Peronne. Il y disna le

20. alla encore voir le roy d'Angleterre au mesme camp, et alla coucher a

Cambray. Le 21. il disna a Valenciennes, coucha a Mons. Le 22. il disna a

Nivelle, et coucha a Namur, ou les ambassadeurs de Naples, Arragon, Venise,

et autres se rendirent. Le 29. Aout, entreveue du roy avec le roy

d'Angleterre, au lieu de Pequigny; ces princes convinrent d'une treve entre

eux, et que le Dauphin epouseroit la fille de ce roy d'Angleterre."

(Memoires de P. de Cominines, edited by Lenglet du Fresnoy, 1747, vol. ii.

p. 216.)

[41] Another version of this omen of the dove will be found in the extracts

from Commines hereafter.

[42] The fact of earl Rivers having repaired to the duke of Burgundy

_once_, at the end of April, is confirmed by the chronicle formed from the

journals of the duke's _maistres d'hoste_: "Le 29. de ce mois (Avril) le

sire de Riviers, ambassadeur du roy d'Angleterre, arriva vers ce duc, et en

fut regale." (Appendix to the edition of Commines, by the Abbe Lenglet du

Fresnoy, 4to. 1747, ii. 216.) But in the previous January we read, "The

King's ambassadors, sir Thomas Mountgomery and the Master of the Rolls

(doctor Morton), be coming homeward from Nuys." (Paston Letters, vol. ii.

p. 175.)

[43] _i.e._ their horses protected by armour.

[44] Hall, following this part of Commines's narrative, on mentioning this

English herald, adds, "whome Argenton (meaning Commines,) untrewly calleth

Garter borne in Normandy, for the rome of Gartier was never geven to no

estraunger." The office of Garter was at this time occupied by John Smert,

who was appointed in 28 Hen. VI. and died in 18 Edw. IV. He was the

son-in-law of Bruges his predecessor in the office: and there are large

materials for his biography in Anstis's Collections on the heralds, at the

College of Arms, but containing no evidence either to prove Commines's

assertion, or Hall's denial, of his being a native of Normandy.

[45] The constable of France, Jacques de Luxembourg, comte de St. Pol.

After temporising between Burgundy and France at this crisis, he paid the

penalty for his vacillation, the duke surrendering him to Louis, by whom he

was decapitated before the end of the year (Dec. 19, 1475).

[46] Jacqueline duchess of Bedford, the mother of the queen of England, was

one of the constable's sisters. The constable was also connected by

marriage with king Louis, who called him "brother" from their having

married two sisters. The relationship of all the principal actors in the

transactions described in the text is shown in the following table:--

Pierre Louis Charles VII. Richard

Comte de St. Pol Duke of Savoy. King of France. Duke of York.

= = = =

| | | |

+-----+ +-----+-----+ +-----+-+ +-----+

| | | | | | | |

| Louis Comte=Mary of Charlotte=Louis Katharine=Charles=Margaret |

| de St. Pol, Savoy. of Savoy. XI. of Duke of of York.|

| the Constable. France. Burgundy. |

| |

Jacqueline = Richard |

Duchess of | Earl |

Bedford. | Rivers. |

+-+------------------------------------+ +-------+

| | |

Anthony Lord Scales, Elizabeth Wydville.=King Edward

and Earl Rivers. the Fourth.

[47] Afterwards the first duke of Norfolk and earl of Derby of their

respective families.

[48] The narrative is continued on the authority of Commines.

[49] See the extracts from the register of the Burgundian _maistres

d'hostel_ already given in p. xxiii. The English camp is described as near

Fauquemberghe on the 22d of July, and near Aichen on the 1st of August. Its

position near Peronne is believed to have been at St. Christ, on the river

Somme, and it appears to have remained there for a considerable time.

[50] The duke was at Peronne from the 6th to 12th of August. See the note

on his movements before, p. xxiv.

[51] The last was afterwards the husband of the king's daughter the lady

Anne of York, and ancestor of the earls and dukes of Rutland.

[52] The prudent and conciliatory conduct of Louis XI. towards the English

at this crisis seems to have had a precedent in that of his ancestor

Charles V. "Le sage roy de France Charles quint du nom, quant on lui disait

que grant honte estoit de recouvrer des forteresses par pecune, que les

Anglois a tort tenoient, comme il eust assez puissance pour les ravoir par

force, Il me semble (disoit-il,) que ce que on peut avoir par deniers ne

doit point estre achete par sang d'homme." (From the end of the twelfth

chapter of the second book of the Faits d'armes de Guerre et de Chevalerie

par Christine de Pisan.)

[53] St. Christ.

[54] It is printed in Rymer's Collection, vol. xii. p. 14.

[55] Lord Hastings was previously a pensioner of the duke of Burgundy.

Lenglet du Fresnoy has published a letter of the duke granting to William

lord Hastings a yearly pension of 1000 crowns of Flanders, dated at the

castle of Peronne, 4 May 1471; a receipt of lord Hastings for that sum on

the 12th July 1474; and another receipt for 1200 livres of Flanders, dated

12th April 1475. (Memoires de P. de Commines, 1745, iii. 616, 619.)

Commines, in his Sixth Book, chapter ii. relates how he had himself been

the agent who had secured lord Hastings to the Burgundian interest, and how

he subsequently negociated with him on the part of king Louis. Hastings

accepted the French pension, being double the amount of the Burgundian, but

on this occasion, according to Commines, would give no written

acknowledgment. In an interview with the French emissary, Pierre Cleret, of

which Commines in his Book VI. chapter ii. gives the particulars at some

length, he said the money might be put in his sleeve. Cleret left it,

without acquittance; and his conduct was approved by his master.

[56] In the article of plate "his bountie apperyd by a gyfte that he gave

unto lorde Hastynges then lord chamberlayne, as xxiiij. dosen of bollys,

wherof halfe were gylt and halfe white, which weyed xvij. nobles every

cuppe or more." Fabyan's Chronicle.

[57] This passionate interview must have taken place on the 19th or 20th of

August: see the note on the Duke's movements in p. xxiv.

[58] We are continuing to follow the account of Commines. But the truce,

which was not yet concluded, was made for seven years only; and the dukes

of Burgundy and Britany were not mentioned in the articles. The duke of

Burgundy, shortly after, himself made a truce with France for nine years.

It was dated on the 13th of September, only fifteen days after that of the

English.

[59] Molinet says, "de quatrevingts a cent chariots de vin."

[60] The real Childermas day was on the 28th of December; but sir John

Fenn, the editor of the Paston Letters, has suggested that the 28th of

every month was regarded as a Childermas day; for the 28th of June, 1461,

being Childermas, and consequently a day of unlucky omen, was avoided for

the coronation of Edward the Fourth. From other authorities it appears that

the day of the week on which Childermas occurred was regarded as

unfortunate throughout the year.

[61] Molinet mentions three other names, those of the admiral, the seigneur

de Craon, and the mayor of Amiens.

[62] According to our London historian, Fabyan, Louis's attire was by no

means becoming:

"Of the nyse and wanton disguysed apparayll (he says) that the kynge Lowys

ware upon hym at the tyme of this metynge I myght make a longe rehersayl:

but for it shulde sownde more to dishonour of suche a noble man, that was

apparaylled more lyke a mynstrell than a prynce royall, therfor I passe it

over."

[63] Commines saw king Edward at the Burgundian court in 1470. On that

occasion he gives him this brief character: "King Edward was not a man of

any great management or foresight, but of an invincible courage, and the

most beautiful prince my eyes ever beheld."

[64] The documents which bear date on the day of the royal interview are

these, as printed in the edition of Commines by the Abbe Lenglet du

Fresnoy, 1747, 4to. vol. iii:--

1. The treaty of truce for seven years between Edward king of France and

England and lord of Ireland and his allies on the one part, and the most

illustrious prince Louis of France (not styled king) and his allies, on the

other. (In Latin.) Dated in a field near Amiens on the 29th August 1475.

The conservators of the truce on the part of the king of England were the

dukes of Clarence and Gloucester, the chancellor of England, the keeper of

the privy seal, the warden of the cinque ports, and the captain or deputy

of Calais for the time being; on the part of the prince of France his

brother Charles comte of Beaujeu and John bastard of Bourbon admiral of

France.

2. Obligation of Louis king of the French to pay to Edward king of England

yearly, in London, during the life of either party, the sum of 50,000

crowns. (In Latin.) Dated at Amiens on the 29th of August.

3. A treaty of alliance between king Edward and Louis of France (in Latin)

stipulating, 1. that if either of them were driven from his kingdom, he

should be received in the states of the other, and assisted to recover it.

2. to name commissioners of coinage, which should circulate in their

dominions respectively. 3. that prince Charles, son of Louis, should marry

Elizabeth daughter of the king of England, or, in case of her decease, her

sister Mary. Dated in the field near Amiens, on the 29th of August.

4. Another part of the treaty, bearing the same date, appointing for the

arbiters of all differences, on the part of the king of England his uncle

the cardinal Thomas archbishop of Canterbury and his brother George duke of

Clarence, and on the part of Louis of France, Charles archbishop of Lyons

and John comte de Dunois.

In April 1478 the three years were prolonged by another like term to the

29th August 1481; the letters patent relative to which are printed ibid. p.

536.

On the 13th Feb. 1478-9 the truce was renewed for the lives of both

princes, and for one hundred years after the decease of either, king Louis

obliging himself and his successors to continue the payment of the 50,000

crowns during that term: the documents relating to this negotiation are

printed ibid. pp. 560--570.

[65] Molinet, in his account of the conference, states that it lasted for

an hour and a half, and that a principal topic of discussion was the

conduct of the constable, Louis showing a letter, in which the constable

had engaged to harass the English army as soon as it was landed.

[66] This Gascon gentleman is a person of some interest, from his name

being mentioned by Caxton. He was resident at the English court, as a

servant of Anthony lord Scales (the queen's brother) as early as the year

1466, when in a letter, dated at London, on the 16th of June, he challenged

sir Jehan de Chassa, a knight in the retinue of the duke of Burgundy, to do

battle with him in honour of a noble lady of high estimation, immediately

after the performance of the intended combat in London between the lord

Scales and the bastard of Burgundy. His letter of challenge, in which he

terms the king of England his sovereign lord, is printed in the Excerpta

Historica, 1831, p. 216; and that of sir Jehan de Chassa accepting it at p.

219, addressed, _A treshonnoure escueire Louys de Brutallis_. His own

signature is _Loys de Brutalljs_. The encounter is thus noticed in the

Annals of William of Wyrcestre: "Et iij^o die congressi sunt pedestres in

campo, in praesencia regis, Lodowicus Bretailles cum Burgundiae; deditque Rex

honorem ambobus, attamen Bretailles habuit se melius in campo:" and thus by

Olivier de la Marche: "On the morrow Messire Jehan de Cassa and a Gascon

squire named Louis de Brettailles, servant of Mons. d'Escalles, did arms on

foot: and they accomplished these arms without hurting one another much.

And on the morrow they did arms on horseback; wherein Messire Jean de

Chassa had great honour, and was held for a good runner at the lance."

Lowys de Bretaylles, as his name is printed by Caxton, was still attendant

upon the same nobleman, then earl Rivers, in 1473, when he went to the

pilgrimage of St. James in Galicia; and upon that occasion, soon after

sailing from Southampton, he lent to the earl the Book of _Les Dictes

Moraux des Philosophes_, written in French by Johan de Tronville, which the

earl translated, and caused it to be printed by Caxton, as _The Dicts and

Sayings of the Philosophers_, in 1477.

[67] Fabyan's Chronicle.

[68] The former importance and power of the constable are thus described by

Commines: "Some persons may perhaps hereafter ask, Whether the king alone

was not able to have ruined him? I answer, No; for his territories lay just

between those of the king and the duke of Burgundy: he had St. Quintin

always, and another strong town in Vermandois: he had Ham and Bohain, and

other considerable places not far from St. Quintin, which he might always

garrison with what troops (and of what country) he pleased. He had four

hundred of the king's men at arms, well paid; was commissary himself, and

made his own musters,--by which means he feathered his nest very well, for

he never had his complement. He had likewise a salary of forty-five

thousand francs, and exacted a crown upon every pipe of wine that passed

into Hainault or Flanders through any of his dominions; and, besides all

this, he had great lordships and possessions of his own, a great interest

in France, and a greater in Burgundy, on account of his kinsmen."

[69] None had actually been made with Burgundy by the treaty of the 29th of

August. Commines certainly wrote under a misapprehension in that respect,

as well as upon the number of years of the truce with England.

[70] Besides the lady Margaret there were two sons: Maximilian, afterwards

the emperor Maximilian, and Philip. There was a contract of marriage in

1479 between the latter and the lady Anne of England, one of the daughters

of Edward the Fourth. (Rymer, xii. 110.)

[71] Margaret herself was eventually rejected by Charles VIII. who was

nearly nine years her senior. When he had the opportunity of marrying the

heiress of Bretagne, and thereby annexing that duchy to France, Margaret

was sent back to her father in 1493, and afterwards married in 1497 to John

infante of Castile, and in 1501 to Philibert duke of Savoy. She

subsequently nearly yielded to the suit of Charles Brandon lord Lisle,

(afterwards the husband of Mary queen dowager of France,) who was made duke

of Suffolk by his royal master in order to be more worthy of her

acceptance; but at last she died childless in 1530, after a widowhood of

six and twenty years, and a long and prosperous reign as regent of the

Netherlands.

[72] Paston Letters, vol. i. p. 172.

The Boke of Noblesse Addressed to King Edward the Fourth on His Invasion of France in 1475 · 第 14 / 15 段