Mr. Quick, while performing the part of Romeo, was seized with an

involuntary fit of laughter, which subjected him to the severe rebuke of

his auditors. It happened in the scene of Romeo and the apothecary, who,

going for the phial of poison, found it broken; not to detain the scene, he

snatched, in a hurry, a pot of soft pomatum. Quick was no sooner presented

with it, than he fell into a convulsive fit of laughter. But, being soon

recalled to a sense of his duty by the reproofs of the audience, he came

forward and made the following whimsical apology:--"Ladies and gentlemen, I

could not resist the idea that struck me when the pot of pomatum, instead

of the phial of poison, was presented. Had he at the same time given me a

tea-spoon, it would not have been so improper; for the poison might have

been made up as a lenitive electuary. But, if you please, ladies and

gentlemen, we will begin the scene again without laughing."

Garrick and Rich.--Soon after the appearance of Garrick at the theatre of

Drury Lane, to which he, by his astonishing powers, brought all the world,

while Mr. Rich was playing his pantomimes at Covent Garden to empty

benches, he and Mr. Garrick happened to meet one morning at the Bedford

coffee-house. Having fallen into conversation, Garrick asked the Covent

Garden manager, how much his house would hold, when crowded with company.

"Why, master," said Rich, "I cannot well tell; but if you will come and

play Richard for one night, I shall be able to give an account."

Morand, author of _Le Capricieuse_, was in a box of the theatre during the

first representation of that comedy; the pit loudly expressing

disapprobation at the extravagance and improbability of some traits in this

character, the author became impatient; he put his head out of the box, and

called, "Know, gentlemen, that this is the very picture of my

mother-in-law. What do you say now?"

Foote, on his last journey to France for the recovery of his health, while

waiting for the packet, entered the kitchen of the Ship tavern at Dover,

and, addressing the cook, who prided herself in never having been ten miles

out of town, exclaimed, "Why, cookee, I understand you have been a great

traveller." She denying the charge, Foote replied, "Why, they tell me up

stairs that you have been all over _Grease_, and I am sure I have seen you

myself at _Spithead_."

A person talking to Foote of an acquaintance of his, who was so avaricious

as even to lament the prospect of his funeral expences, though a short time

before he had been censuring one of his own relations for his parsimonious

temper--"Now is it not strange," continued he, "that this man would not

remove the beam from his own eye, before he attempted to take the mote out

of other peoples?" "Why, so I dare say he would," cried Foote, "if he were

sure of selling the timber."

DUTY.

General Mackenzie, when commander-in-chief of the Chatham division of

marines, during the late war, was very rigid as to duty; and, among other

regulations, would suffer no officer to be saluted on guard if out of his

uniform. It one day happened that the general observed a lieutenant of

marines in a plain dress, and, though he knew the young officer quite

intimately, he called to the sentinel to turn him out. The officer appealed

to the general, saying who he was; "I know you not," said the general;

"turn him out." A short time after, the general had been at a small

distance from Chatham, to pay a visit, and returning in the evening in a

blue coat, claimed entrance at the yard gate. The sentinel demanded the

countersign, which the general not knowing, desired the officer of the

guard to be sent for, who proved to be the lieutenant whom the general had

treated so cavalierly.--"Who are you?" inquired the officer.--"I am General

Mackenzie," was the reply.--"What, without an uniform?" rejoined the

lieutenant; "oh, get back, get back, impostor; the general would break your

bones if he knew you assumed his name." The general on this made his

retreat; and the next day, inviting the young officer to breakfast, told

him--"He had done his duty with very commendable exactness."

Morvilliers, keeper of the seals to Charles the Ninth of France, was one

day ordered by his sovereign to put the seals to the pardon of a nobleman

who had committed murder. He refused. The king then took the seals out of

his hands, and having put them himself to the instrument of remission,

returned them immediately to Morvilliers, who refused to take them again,

saying, "The seals have twice put me in a situation of great honour: once

when I received them, and again when I resigned them."

Louis the Fourteenth had granted a pardon to a nobleman who had committed

some very great crime. M. Voisin, the chancellor, ran to him in his

closet, and exclaimed, "Sire, you cannot pardon a person in the situation

of Mr. ----." "I have promised him," replied the king, who was always

impatient of contradiction; "go and fetch the great seal." "But sire--."

"Pray, sir, do as I order you." The chancellor returned with the seals;

Louis applied them himself to the instrument containing the pardon, and

gives them again to the chancellor. "They are polluted, now, sire,"

exclaimed the intrepid and excellent magistrate, pushing them from him on

the table, "I cannot take them again." "What an impracticable man!" cried

the monarch, and threw the pardon into the fire. "I will now, sire, take

them again," said the chancellor; "fire purifies all things."

FIDELITY.

Old Ambrose.--Among the few individuals who accompanied James II. to

France, when he was dethroned, was Madame de Varonne, a lady of good

family, but of ruined fortune. She was compelled to part with all her

servants successively, until she came to her footman, Ambrose, who had

lived with her twenty years; and who, although of an austere deportment,

was a faithful and valuable servant. At length her resources would not

permit her to retain even Ambrose, and she told him he must seek another

place. "Another place!" exclaimed the astonished servant; "No; I will never

quit you, let what will happen; I will live and die in your service." In

vain was Ambrose told by his mistress that she was totally ruined; that she

had sold every thing she had, and that she had no other means of

subsistence than by seeking some employment for herself. Ambrose protested

he would not quit his mistress; he brought her his scanty savings of twenty

years, and engaged himself to a brazier for tenpence a day and his board.

The money he brought every evening to his mistress, whom he thus supported

for four years; at the end of which time she received a pension from the

French king, which enabled her to reward the remarkable fidelity of her old

servant.

The Kennedies.--Mr. Pennant, in his Tour in Scotland, relates the following

circumstance, which shows that a sense of honour may prevail in those who

have little regard to moral obligation:--After the battle of Culloden, in

the year 1745, a reward of thirty thousand pounds was offered to any one

who should discover or deliver up the young Pretender. He had taken refuge

with the Kennedies, two common thieves, who protected him with the greatest

fidelity, robbed for his support, and often went in disguise to Inverness

to purchase provisions for him. A considerable time afterwards one of these

men, who had resisted the temptation of thirty thousand pounds from a

regard to his honour, was hanged for stealing a cow of the value of thirty

shillings.

A young woman, named La Blonde, was in the service of M. Migeon, a furrier,

in the Rue St. Honoré, in Paris; this tradesman, though embarrassed in his

affairs, was not deserted by his faithful domestic, who remained at his

house without receiving any salary. Migeon, some years afterwards died,

leaving a wife and two young children without the means of support. The

cares of La Blonde were now transferred to the assistance of the distressed

family of her deceased master, for whose support she expended fifteen

hundred francs, the fruit of her labour, as well as the produce of rent

from her small patrimony. From time to time this worthy servant was offered

other situations, but to all such offers she replied by the inquiry, "Who

will take care of this family if I desert them?" At length the widow

Migeon, overcome with grief, became seriously ill. La Blonde passed her

days in comforting her dying mistress, and at night went to take care of

the sick, in order to have the means of relieving her wants. The widow

Migeon died on the 28th of April, 1787. Some persons then proposed to La

Blonde to send the two little orphans to the poor house; but the generous

girl, indignant at this proposition, replied, "that at Ruel, her native

country, her two hundred livres of rent would suffice for their subsistence

and her own."

A Faithful Depositary.--Under the ministry of Neckar in France, the

receiver of taxes at Roye, in Picardy, had the misfortune to have his

premises burnt,--cattle, furniture, and every thing became the prey of the

flames, except two thousand livres of the king's money, the produce of the

taxes which he had collected. These the courageous man rescued from the

flames, and the next day lodged them in the hands of the provincial

director. When Neckar was apprised of the fact, he laid it before the king,

and afterwards wrote to the receiver with his own hand as follows: "His

Majesty having been informed of the circumstance of your loss, and being

pleased with the conduct you have displayed, returns you the 2000 livres,

which he desires you will keep as a testimony of his esteem."

FONTENELLE.

A Reproof.--Two youngsters once asked Fontenelle whether it was more

correct to say, _donnez-nous à boire_, (give us to drink), or

_apportez-nous à boire_, (bring us drink). The academician replied, "That

both were unappropriate in their mouths; and that the proper term for such

fellows as they was _menez-nous à boire_, lead us to drink."

Fontenelle was once staying with his nephew, M. Aube, and had the

misfortune to let a spark fall upon his clothes, which set fire to the bed,

and eventually to the room. M. Aube was extremely angry with his uncle, and

shewed him what precautions he ought to have taken to prevent such an

accident. "My dear nephew," replied Fontenelle, calmly, "when I set fire to

your house again, depend upon it I will act differently."

Fontenelle, being praised for the clearness of his style on the deepest

subjects, said, "If I have any merit, it is that I have always endeavoured

to understand myself."

The conversation turning one day, in the presence of Fontenelle, on the

marks of originality in the works of Father Castel, well known to the

scientific world for his "Vrai Systeme de Physique generale de Newton;"

some person observed, "but he is mad." "I know it," returned Fontenelle,

"and I am very sorry for it, for it is a great pity. But I like him better

for being original and a little mad, than I should if he were in his senses

without being original."

FOOLS.

Triboulet, the fool of Francis the First, was threatened with death by a

man in power, of whom he had been speaking disrespectfully; and he applied

to the king for protection. "Be satisfied," said the king: "if any man

should put you to death, I will order him to be hanged a quarter of an hour

after." "Ah, sir!" replied Triboulet, "I should be much obliged if your

majesty would order him to be hanged a quarter of an hour before!"

Dr. Gregory, professor of the practice of physic at Edinburgh, was one of

the first to enrol himself in the Royal Edinburgh Volunteers, when that

corps was raised. So anxious was he to make himself master of military

tactics, that he not only paid the most punctual attendance on all the

regimental field-days, but studied at home for several hours a day, under

the serjeant-major of the regiment. On one of these occasions the serjeant,

out of all temper at the awkwardness of his learned pupil, exclaimed in a

rage, "Why, sir, I would rather teach ten fools than one philosopher."

James I. gave all manner of liberty and encouragement to the exercise of

buffoonery, and took great delight in it himself. Happening once to bear

somewhat hard on one of his Scotch courtiers, "By my saul," returns the

peer, "he that made your majesty a king, spoiled the best fool in

Christendom."

FORGIVENESS.

French Curate.--During the French revolution, the inhabitants of a village

in Dauphiné had determined on sacrificing their lord to their revenge, and

were only dissuaded from it by the eloquence of the curé, who thus

addressed them:--"My friends," said he, "the day of vengeance is arrived;

the individual who has so long tyrannized over you must now suffer his

merited punishment. As the care of this flock has been entrusted to me, it

behoves me to watch over their best interests, nor will I forsake their

righteous cause. Suffer me only to be your leader, and swear to me that in

all circumstances you will follow my example." All the villagers swore they

would. "And," continues he, "you will further solemnly promise to enter

into any engagement which I may now make, and to remain faithful to this

your oath." All the villagers exclaimed, "We do." "Well then," said he,

solemnly taking the oath, "I swear to forgive our lord." Unexpected as this

was, the villagers kept their word and forgave him.

The Duke of Orleans, on being appointed Regent of France, insisted on

possessing the power of pardoning. "I have no objection," said he, "to have

my hands tied from doing harm, but I will have them left free to do good."

Abon Hannifah, chief of a Turkish sect, once received a blow in the face

from a ruffian, and rebuked him in these terms, not unworthy of Christian

imitation: "If I were vindictive, I should return you outrage for outrage;

if I were an informer, I should accuse you before the caliph: but I prefer

putting up a prayer to God, that in the day of judgment he will cause me to

enter paradise with you."

Alphonsus, King of Naples and Sicily, so celebrated in history for his

clemency, was once asked why he was so forgiving to all men, even to those

most notoriously wicked? "Because," answered he, "good men are won by

justice; the bad by clemency." When some of his ministers complained to him

on another occasion of his lenity, which they were pleased to say was more

than became a prince: "What, then," exclaimed he, "would you have lions and

tigers to reign over you? It is for wild beasts to scourge; but for man to

forgive."

Van Dyke.--"When any one commits an offence against me," this painter used

to say, "I try to raise my soul so high that the offence shall not be able

to reach up to it."

Mariè Antoinette.--On the elevation of this princess to the throne after

the death of Louis XV., an officer of the body-guard, who had given her

offence on some former occasion, expressed his intention of resigning his

commission; but the queen forbade him. "Remain," said she, "forget the past

as I forgive it. Far be it from the Queen of France to revenge the injuries

of the Dauphiness."

FRIENDS.

Friends and Hares.--The Duke of Longueville's reply, when it was observed

to him that the gentlemen bordering on his estates were continually hunting

upon them, and that he ought not to suffer it, is worthy of imitation: "I

had much rather," answered the duke, "have friends than hares."

Henri IV. once reproached M. d'Aubigné for continuing his friendship for M.

de la Trémouille, who had recently been banished from court. D'Aubigné

replied--"As M. de la Trémouille is so unfortunate as to have lost the

confidence of his master, he may well be allowed to retain that of his

friend."

GRATITUDE.

Curran says, "when a boy, I was one morning playing at marbles in the

village ball alley, with a light heart and lighter pocket. The gibe and

the jest went gaily round, when suddenly there appeared amongst us a

stranger, of a very remarkable and very cheerful aspect; his intrusion was

not the least restraint upon our merry little assemblage, on the contrary,

he seemed pleased, and even delighted; he was a benevolent creature, and

the days of infancy (after all the happiest we shall ever see), perhaps

rose upon his memory. God bless him! I see his fine form, at the distance

of half a century, just as he stood before me in the little ball-alley in

the days of my childhood. His name was Dr. Boyse. He took a particular

fancy to me. I was winning, and was full of waggery, thinking every thing

that was eccentric, and by no means a miser of my eccentricities; every one

was welcome to a share of them, and I had plenty to spare after having

freighted the company. Some sweetmeats easily bribed me home with him. I

learned from poor Boyse my alphabet and my grammar, and the rudiments of

the classics. He taught me all he could, and then sent me to the school at

Middleton. In short, he made a man of me. I recollect it was about five and

thirty years afterwards, when I had risen to some eminence at the bar, and

when I had a seat in parliament, on my return one day from court, I found

an old gentleman seated alone in my drawing-room, his feet familiarly

placed, on each side of the Italian marble chimney-piece, and his whole air

bespeaking the consciousness of one quite at home. He turned round--_it was

my friend of the ball-alley_. I rushed instinctively into his arms, and

burst into tears. Words cannot describe the scene which followed:--"You are

right, sir; you are right. The chimney-piece is your's--the pictures are

your's--the house is your's. You gave me all I have--my friend--my

father--my benefactor!" He dined with me; and in the evening I caught the

tear glistening in his fine blue eye, when he saw poor little Jack, the

creature of his bounty, rising in the House of Commons, to reply to a

_Right_ Honourable. Poor Boyse! he is now gone; and no suitor had a larger

deposit of practical benevolence in the Court above. This is his wine--let

us drink to his memory."

GHOSTS.

Bishop Fowler, of Gloucester, and Justice Powell, had frequent altercations

on the subject of ghosts. The bishop was a zealous defender of the reality

of them; the justice was somewhat sceptical. The bishop one day met his

friend, and the justice told him that since their last conference on the

subject, he had had ocular demonstration, which had convinced him of the

existence of ghosts. "I rejoice at your conversion," replied the bishop;

"give me the circumstance which produced it, with all the particulars:--

ocular demonstration, you say?"--"Yes, my lord; as I lay last night in my

bed, about the twelfth hour, I was awakened by an extraordinary noise, and

heard something coming up stairs!"--"Go on, sir."--"Fearfully alarmed at

the noise, I drew my curtain--." "Proceed."--"And saw a faint glimmering

light enter my chamber."--"Of a blue colour, was it not?" interrogated the

doctor.--"Of a pale blue! and this pale blue light was followed by a tall,

meagre, stern figure, who appeared as an old man of seventy years of age,

arrayed in a long light coloured rug gown, bound with a leathern girdle:

his beard thick and grisly; his hair scant and straight; his face of a dark

sable hue; upon his head a large fur cap; and in his hand a long staff.

Terror seized my whole frame. I trembled till the bed shook, and cold drops

hung upon every limb. The figure advanced with a slow and solemn

step."--"Did you not speak to it? there was money hid, or murder committed,

without doubt," said the bishop.--"My lord, I did speak to it; I adjured it

by all that was holy to tell me whence, and for what purpose it thus

appeared."--"And in heaven's name what was the reply?"--"Before he deigned

to speak, he lifted up his staff three several times, my lord, and smote

the floor, even so loudly that verily the strokes caused the room to

reverberate the thundering sound. He then waved the pale blue light which

he bore in what is called a lantern, he waved it even to my eyes; and he

told me, my lord, he told me that he was--yes, my lord--that he was--not

more nor less than--_the watchman!_ who had come to give me notice that my

street-door was open, and that unless I rose and shut it, I might be robbed

before morning." The justice had no sooner concluded, than the bishop

disappeared.

HEROISM.

A Dieppe Pilot.--In August, 1777, a vessel from Rochelle, laden with salt,

and manned by eight hands, with two passengers on board, was discovered

making for the pier of Dieppe. The wind was at the time so high, and the

sea so boisterous, that a coasting pilot made four fruitless attempts to

get out, and conduct the vessel into port. Boussard, a bold and intrepid

pilot, perceiving that the helmsman was ignorant of his dangerous position,

endeavoured to direct him by a speaking trumpet and signals; but the

captain could neither see nor hear, on account of the darkness of the

night, the roaring of the winds, and the tremendous swell of the sea. The

vessel in the meantime grounded on a flinty bottom, at a short distance

from the advanced jetty. Boussard, touched with the cries of the

unfortunate crew, resolved to spring to their assistance, in spite of every

remonstrance, and the apparent impossibility of success. Having tied one

end of a rope round his waist, and fastened the other to the jetty, he

plunged headlong into the raging deep. When he had got very near the ship,

a wave carried him off, and dashed him on shore. Several times was he thus

repulsed, rolled upon flinty stones, and covered with the wreck of the

vessel, which the fury of the waves was tearing rapidly to pieces. He did

not however give up his attempt. A wave now threw him under the vessel, and

he was given up for lost, but he quickly emerged, holding in his arms a

sailor, who had been washed overboard. He brought him on shore motionless

and just expiring. In short, after an infinity of efforts and struggles, he

reached the wreck, and threw the rope on board. All who had strength enough

to avail themselves of this assistance, were successively dragged to land.

Boussard, who imagined he had now saved all the crew, worn down by

fatigue, and smarting from his wounds and bruises, walked with great

difficulty to the light-house, where he fainted through exhaustion.

Assistance being procured, he quickly recovered. On hearing that cries

still issued from the wreck, he once more collected the little strength he

had left, rushed from the arms of his friends, plunged again into the sea,

and had the good fortune to save the life of one of the passengers, who was

lashed to the wreck, and who had been unable before to profit by the means

of escape.

Mons. de Crosne, the Intendant of Rouen, having stated these circumstances

to M. Neckar, then director-general of the finances, he immediately

addressed the following letter to Boussard, in his own hand-writing:--

"Brave man, I was not apprized by the Intendant till the day before

yesterday, of the gallant deed achieved by you on the 31st of August.

Yesterday I reported it to his majesty, who was pleased to enjoin me to

communicate to you his satisfaction, and to acquaint you, that he presents

you with one thousand livres, by way of present, and an annual pension of

three hundred livres. Continue to succour others when you have it in your

power; and pray for your king, who loves and recompenses the brave."

Italian Peasant.--A great inundation having taken place in the north of

Italy, owing to an excessive fall of snow in the Alps, followed by a speedy

thaw, the river Adige carried off a bridge near Verona, all except the

middle part, on which was the house of the toll-gatherer, who thus, with

his whole family, remained imprisoned by the waves, and in momentary danger

of destruction. They were discovered from the bank, stretching forth their

hands, screaming, and imploring succour, while fragments of the only

remaining arch were continually dropping into the water. In this extreme

danger, a nobleman who was present, a Count of Pulverino, held out a purse

of a hundred sequins, as a reward to any adventurer who would take a boat

and deliver this unhappy family. But the danger of being borne down by the

rapidity of the current, or of being dashed against a fragment of the

bridge, was so great, that no one in the vast number of spectators had

courage enough to attempt the exploit. A peasant passing along enquired

what was going on, and was informed of the circumstances. Immediately

jumping into a boat, he, by strength of oars, gained the middle of the

river, brought his boat under the pile, and the whole family safely

descended by means of a rope. By a still more strenuous effort, and great

strength of arm, he brought the boat and family to shore. "Brave fellow!"

exclaimed the count, handing the purse to him, "here is your recompense."

"I shall never expose my life for money," answered the peasant; "my labour

is a sufficient livelihood for myself, my wife, and children. Give the

purse to this poor family, who have lost their all."

The Book of Three Hundred Anecdotes Historical, Literary, and Humorous—A New Selection · 第 3 / 11 段