CHAPTER XI

A VOICE IN THE FOREST

I saw only him for the fraction of a second, a young man, tall and slim

and very blonde, in a shirt open at the neck and riding-breeches, his

head bared to the storm. The water streamed off his face and clothing;

but he stood perfectly still in an attitude of reverence. In that wild

setting of tempest-swept rocks the apparition seemed like some spectre

of the Brocken. Or one might have thought that the storm had summoned

forth the Unknown himself from his grave.

The vision fairly staggered me; for my mind was imbued with the idea

that the island was uninhabited. But my brain keyed up by the events

of the day, did not dwell for an instant on any supernatural

explanation of the apparition. I promptly asked myself whether, after

all, there were people living on the island or whether the man I had

seen had, like ourselves, landed from some passing ship.

But then, without warning, there came an ear-shattering metallic crash,

as though a big shell had exploded beside us, the earth shook and a

perfect tornado of wind and water descended upon the clearing, clawing

and tearing at the hut until it seemed as though the beams of the

flimsy structure to which we desperately clung would be wrenched from

our grasp. The inky-black sky appeared to split across in a jagged

band of light which again showed up the clearing as bright as day. But

now the tall wooden cross stood aloft in solitary majesty once more.

The figure at the graveside had vanished and the clearing was entirely

deserted. I asked myself whether the apparition had not, after all,

been the figment of my imagination. Garth had seemingly remarked

nothing so I resolved to say nothing about it unless he should ask me.

But now, amid the grumbling and rumbling of the thunder receding into

the distance, the storm was passing. The air reeked with the stench of

sulphur and I guessed that the appalling crash we had heard had marked

the fall of a thunderbolt. Slowly the light was coming back and,

though the rain yet descended in torrents, the downpour was much less

heavy.

We were in a sorry plight, the pair of us. Our thin garments clung to

us like wet swimming suits and our teeth chattered in our heads.

"We appear to have timed things very badly," grumbled Garth, wringing

the water out of a corner of his tussore jacket. "We had plenty of

warning of this storm. I should have thought we might have managed to

have got back to the camp in time to escape it...."

I wiped the water out of my eyes and grinned.

"Oh," I said lightly, "a ducking won't hurt us! Look, the rain's

stopping already...."

"I am not complaining about getting wet," observed Garth with an air of

dignity which went ill with his bedraggled appearance--he was squatting

on his hunkers squeezing out his hat--"I can, I believe, put up with

the hardships of an expedition like this as well as any man. But I do

think the--er, staff work this afternoon leaves something to be

desired. To be wet to the skin an hour's tramp from camp may amuse

you, Major Okewood, but the prospect of a heavy chill does not strike

_me_ as being funny in the least!"

In high dudgeon he placed upon his head the shapeless mass of soggy

felt which had once been a hat.

"I vote we make a move for the camp," he proposed. "That is, if

anything is left of it. I should not be in the least surprised to find

the cave under water, our stores ruined and Carstairs drowned--or

struck by lightning, as like as not. I don't wish to seem inquisitive,

Major Okewood, but might I inquire what progress this afternoon's

unfortunate jaunt has brought to your investigations?"

I was rather nettled by the line he was taking, and the way he

manhandled my name irritated me.

"You needn't worry," I retorted curtly. "I'm perfectly satisfied so

far!"

"Indeed," replied the baronet--he was struggling to free himself from a

giant creeper which had firmly fixed itself about his sodden clothes.

"I am sorry I cannot share your optimism. But then I'm wholly in the

dark--maybe, it's just as well--about this infernal wild-goose chase.

Damn it," he cried suddenly, "can't you lend me a hand to get this

blasted root off my legs?"

I hastened to release him, fuming and fretful.

"We shall be home in no time," I said soothingly to humour him, for he

was like a spoilt child, "and you'll see what marvels Carstairs has

accomplished in the way of making us comfortable. And you needn't

worry about the cave. It's splendidly sheltered. Not a drop of water

will get in!"

Night was falling by the time we emerged from the steamy atmosphere of

the sopping woods and made for the faint glow of light which shone from

our cave. Carstairs met us at the entrance. He had fully justified my

prophecy to Garth.

Our beds were made up, one on either side of the cave, and our washing

and shaving kit laid out on toilet tables improvised out of boxes

neatly covered with clean white paper. Hot water steamed in our

wash-basins and a dry change of clothing was laid out on the beds. In

the centre of the cave, on packing-cases covered by a white damask

cloth, the table was set for dinner. A hurricane lamp, placed in the

centre, was flanked by enamel cups from the picnic basket filled with

bright flowers and on the ground a bottle of Garth's excellent

champagne was cooling in a bucket of spring-water.

We lost no time in changing, and within a quarter of an hour were

sitting down to what was, in the circumstances, an extraordinarily

well-cooked meal. Garth's ill-temper melted perceptibly and it was

with the utmost cordiality that he raised his glass and pledged the

success of the expedition. The ingenuity of the incomparable Carstairs

had so completely reproduced the atmosphere of civilisation that it was

difficult to believe we three were dining on a lonely islet in the

middle of the Pacific.

After dinner Garth yawned expansively and opined that he would turn in.

The unwonted exercise of the afternoon, he declared, had fagged him

out. But I had no mind for bed. My brain, stimulated by the

unaccustomed environment, was active. The apparition at the graveside

during the storm had profoundly disquieted me and I wanted to think.

So I strolled outside for a solitary pipe beneath the stars.

On the shore I found Carstairs, pipe in mouth, contemplating the sea.

I love the old-time Regular, such as Carstairs, with his twelve years'

service in the Sappers, was, his loyalty, his quiet efficiency, his

eminent common sense. And as between two professional soldiers a bond

of silent sympathy had established itself between Carstairs and me. We

had not even discussed the incident of the drink I had given him that

night on board the yacht. Having ascertained that Carstairs was

practically a total abstainer, I gave Mackay a hint to forget all about

his nocturnal diagnosis. I had my own theory about that drink and

perhaps Carstairs had his; anyway, we did not discuss it.

"Grand night, sir!" said Carstairs, taking his pipe out of his mouth as

I approached over the sand.

"Wonderful!" I commented. "Good spot this, Carstairs!"

The man did not reply. He was sucking on his pipe which did not seem

to be drawing well.

"It's a uncanny kind o' place, as you might say, sir!" he remarked

presently.

"Well," I observed, "it's a bit lonesome, I suppose. But all desert

islands are that!"

"Lonesome?" retorted the man. "I wouldn't have nothing to say agin it

if it were lonesome. I'm partial to the moors and such-like places

meself. I never was a one for the towns, sir. But I don't like all

these tall rocks and all these quiet trees at the back of one. They

give me the fair 'ump!"

I laughed.

"You want the desert, Carstairs," I said. "Nothing but sand and then

some. No trees looking at you there!"

"It ain't altogether the trees an' the cliffs!"

The man paused and scratched his head with the stem of his pipe.

"There's something sort o' creepy about this place, sir!"

"How do you mean?"

"Well," he said slowly, "it's a funny thing, but all the blessed

evening I've had a kind o' feeling as if I was being watched. You know

how it was in the war, sir--w'en you was workin' out in No Man's Land

on a pitch-black night, scared to death you was walkin' into Fritz's

line, tellin' yerself all through 'If you can't see him, he can't see

you' but feelin'--well, as though there was nothin' but eyes starin' at

you all around!"

He shook himself.

"It fair gives me the creeps!" he finished.

Now Carstairs was a plain honest-to-God Englishman from the New Forest,

the very incarnation of the soldier from the English shires whose sheer

lack of imagination and consequent inability to accept defeat in any

circumstances clear broke the German spirit in the war. There was no

associating that good-humoured face, that big mouth and button nose,

with the idle fears of an overheated imagination. There are some

people--I am one--who, even though they see nothing, have the faculty

of detecting the presence of human beings in their vicinity. I

recalled the eerie sensation I myself had had on landing but, of

course, above all I thought of that bowed figure which the lightning

had shown me standing by the grave in the clearing.

I was filled with the deepest foreboding. If there were people on the

island, surely they must have remarked the arrival of the _Naomi_.

Would they not have announced themselves to us? What object could they

have, supposing Carstairs was not mistaken, in slinking round the camp?

Well, it was no part of my plans as yet to communicate my fears to

Carstairs. So I rallied him gently.

But Carstairs stuck to his guns.

"It come over me so strong w'en you and the guv'nor was away this

evening," Carstairs said, "that no less than four times I left my

cook-pots to have a look round...."

"Well, and did you see anybody?"

"Not a blessed soul!"

"Did you hear anything?"

"No, sir!"

Yet the man was not to be shaken.

"W'en I was servin' dinner jes' now," he persisted, "I was as sure as

sure there was a chap watchin' me from just about there,"--he turned

and indicated the black shape of a palm on the fringe of the

shore,--"not doin' anything but jes' settin' there, spyin'!"

The man knocked out his pipe.

"I'm to call you gentlemen at four, sir. If you didn't mind, I think

I'll get down to it!"

This little bit of trench slang (which, being interpreted means to

retire for the night), uttered in our romantic surroundings, amused me

not a little.

"Good night, Carstairs!"

"Good night, sir!"

He plodded up the beach, his feet making no sound on the soft sand, a

white, ghostly figure against the dark foliage. Then he was swallowed

up in the mystery and silence of the night.

There was no moon, but in compensation such a prodigious display of

stars as only the tropics can show, blazing and twinkling in their

myriads till one could almost believe the heavens were in motion. On

the open shore there was yet a kind of half-light but beyond, where the

woods began, the blackness of the night was Stygian.

Carstairs was right. This island was an eerie place. The absolute

stillness of the night, marred only by the mournful rhythm of the

waves, seemed to accentuate that air of expectancy about it which I had

already remarked. I found myself thinking of the island as of a stage

set for the performance of some play.

Here, perhaps, I reflected, the Unknown, destined for that nameless

grave I had come to seek, had landed, carried ashore, maybe, by his

native crew. I tried to picture him, with death in his face, painfully

scrawling the message which had so strangely come into my hands. What

manner of man was this Unknown? A German officer, a naval officer

probably (as the reference to Kiel seemed to indicate). And for whom

did he write? For Germans, for a German. Yet there were no Germans,

as far as I knew, in the gang that had taken two men's lives to get the

message now reposing in my pocket. Black Pablo, Neque, El Cojo....

these were Spanish names.

El Cojo? "He who goes with a limp." _Der Stelze_, Clubfoot, had been

the nickname of that other cripple, the man of might in that Imperial

Germany which sank to destruction in the fire and smoke of the

Hindenburg Line, whose ways lay in dark places, whom everybody feared

but whom so few had ever seen.... If he could rise from his grave and

seek me out on the island, then, indeed, might my imagination, like

poor old Carstairs', people these darkling woods with hidden spies!

Sunk in my thoughts I had wandered on heedlessly, going ever deeper

into the tangle of the forest. But now the undergrowth, growing

thicker, barred my further progress and I came to an abrupt halt with

the thick tendril of some creeping plant wound about my body. On it

blossomed a gaudy flower with a heavy, musky scent. The touch of the

creeper on my bare arm made me shrink.

It was as dark as pitch in that jungle-like forest. A phrase I had

read somewhere about "opaque blackness" flashed into my mind. I

realised I stood an extremely good chance of being lost, and cursed

myself for a dreamy fool. Fortunately, I had the orientation of our

camp--I had taken it that afternoon on the beach--and I knew that, by

striking west, I should roughly hit Horseshoe Harbour where we had put

ashore.

I took out my compass and opening the lid, bent over the luminous

needle. I stood absolutely still to allow the pointer to swing to

rest. Then, from the black depths of the forest all about me, a gentle

droning fell upon my ear. I listened. No mistake was possible. It

was undoubtedly a human voice. And it was softly humming, as a man

might hum quietly to himself, to pass away the time. I listened again.

The voice rose and fell, with now and then a break, but always on a

muted note. Suddenly, I caught the melody, a melancholy, haunting

refrain with a phrase, as in a folksong, that came again and again.

And I felt the perspiration break out on my brow, my heart grow cold

within me, as I recognised the air....

"_Se murio, y sobre su cara_

"_Un panuelito le heche...._"

It was the song of Black Pablo, the singer in the lane.

The Return of Clubfoot · 第 11 / 26 章