É mui curioso o achar-se em Maranhão, no anno de 1612, um selvagem
fazendo ao padre Ivo o mesmo raciocinio, a que foi obrigado á responder
João de Lery em 1556: «o que quer dizer vós _Mair_ e _Peros_, (francezes
e portuguezes) virdes de tão longe buscar madeira para vos aquecer? Lá
não a tendes?» (Vide _Histoire d’un voyage en la terre du Bresil_, Rouen
1578 em 8.º)