Not every one would have cared for the post. Only a misanthropic

person indeed would have been satisfied with it. The henwife's

cottage and the poultry settlement might have been many miles from a

human habitation, so lonely were they. They were in a glen of red

sandstone, and half the wood lay between them and the Hall. The great

red walls stood so high round the glen that you could not even hear

the sea calling. As for the village, it was a long way below. You had

to go down a steep path from the glen before you came to an open

space, where you could see the reek of the chimneys under you. Every

morning Margret brought the eggs and the trussed chickens to the Hall.

But no one disturbed her solitude, except when the deer, or the wild

little red cattle came gazing curiously through the netting at Margret

and her charges. There, for twenty-seven years, Margret lived with no

company but the fowl. On Sundays and holidays she went to mass to the

Island Chapel, but gave no encouragement to those who would have gone

a step of the road home with her. The Island women used to wonder how

she could bear the loneliness.--'Why, God be betune us and harm!'

they often said, 'Sure the crathur might be robbed and murdhered any

night of the year and no wan the wiser.' And so she might, if the

Island possessed robbers and murderers in its midst. But it is a

primitively innocent little community, which sleeps with open doors as

often as not, and there is nothing to tempt marauders or even beggars

to migrate there.

By and by a feeling got about that Margret must be saving money. Her

wage as a henwife was no great thing, but then, as they said, 'she

looked as if she lived on the smell of an oil-rag,' and there was

plenty of food to be had in the Hall kitchen, where Margret waited

with her eggs and fowl every morning. Certainly her clothes, though

decent, were worn well-nigh threadbare. But the feelers that the

neighbours sent out towards Margret met with no solid assurance. Grim

and taciturn, Margret kept her own counsel, and was like enough to

keep it till the day of her death.

Jack Laffan, Margret's brother, is the village carpenter, a sociable

poor man, not the least bit in the world like his sister. Jack is

rather fond of idling over a glass with his cronies in the

public-house, but, as he is well under Mrs. Jack's thumb, the habit is

not likely to grow on him inconveniently. There are four daughters and

a son, a lad of fifteen or thereabouts. Two of the daughters are

domestic servants out in the big world, and are reported to wear

streamers to their caps and fine lace aprons every day. Another is

handmaiden to Miss Bell at the post office, and knows the contents of

all the letters, except Father Tiernay's, before the people they

belong to. Fanny is at home with her father and mother, and is

supposed to be too fond of fal-lals, pinchbeck brooches and cheap

ribbons, which come to her from her sisters out in the world. She

often talks of emigration, and is not sought after by the young men of

the Island, who regard her as a 'vain paycocky thing.'

Mrs. Jack has the reputation of being a hard, managing woman. There

was never much love lost between her and Margret, and when the latter

came back from her six years' absence on the mainland, Mrs. Jack's

were perhaps the most ill-natured surmises as to the reasons for

Margret's silence and the meaning of that queer checked garb.

For a quarter of a century Margret lived among her fowl, untroubled by

her kin. Then the talk about the money grew from little beginnings

like a snowball. It fired Mrs. Jack with a curious excitement, for she

was an ignorant woman and ready to believe any extravagant story. She

amazed Jack by putting the blame of their long ignoring of Margret

upon his shoulders entirely, and when he stared at her, dumb-founded,

she seized and shook him till his teeth rattled. 'You great stupid

omadhaun!' she hissed between the shakes, 'that couldn't have the

nature in you to see to your own sister, an' she a lone woman!'

That very day Jack went off stupidly to try to bridge over with

Margret the gulf of nearly thirty years. He got very little help from

his sister. She watched him with what seemed like grim enjoyment

while he wriggled miserably on the edge of his chair and tried to talk

naturally. At length he jerked out his wife's invitation to have a bit

of dinner with them on the coming Sunday, which Margret accepted

without showing any pleasure, and then he bolted.

Margret came to dinner on the Sunday, and was well entertained with a

fat chicken and a bit of bacon, for the Laffans were well-to-do

people. She thoroughly enjoyed her dinner, though she spoke little and

that little monosyllabic; but Margret was taciturn even as a girl, and

her solitary habit for years seemed to have made speech more difficult

for her. Mrs. Jack heaped her plate with great heartiness and made

quite an honoured guest of her. But outside enjoying the dinner

Margret did not seem to respond. Young Jack was brought forward to

display his accomplishments, which he did in the most hang-dog

fashion. The cleverness and good-looks and goodness of the girls were

expatiated upon, but Margret gave no sign of interest. Once Fanny

caught her looking at her with a queer saturnine glance, that made

her feel all at once hot and uncomfortable, though she had felt pretty

secure of her smartness before that. Margret's reception of Mrs.

Jack's overtures did not satisfy that enterprising lady. When she had

departed Mrs. Jack put her down as 'a flinty-hearted ould maid.' 'Her

sort,' she declared, 'is ever an' always sour an' bitther to them the

Lord blesses wid a family.' But all the same it became a regular thing

for Margret to eat her Sunday dinner with the Laffans, and Mrs. Jack

discovered after a time that the good dinners were putting a skin and

roundness on Margret that might give her a new lease of life--perhaps

a not quite desirable result.

The neighbours looked on at Mrs. Jack's 'antics' with something little

short of scandal. They met by twos and threes to talk over it, and

came to the conclusion that Mrs. Jack had no shame at all, at all, in

her pursuit of the old woman's money. Truth to tell, there was

scarcely a woman in the Island but thought she had as good a right to

Margret's money as her newly-attentive kinsfolk. Mrs. Devine and Mrs.

Cahill might agree in the morning, with many shakings of the head,

that 'Liza Laffan's avarice and greed were beyond measure loathsome.

Yet neither seemed pleased to see the other a little later in the day,

when Mrs. Cahill climbing the hill with a full basket met Mrs. Devine

descending with an empty one.

For all of a sudden a pilgrimage to Margret's cottage in the Red Glen

became the recognised thing. It was surprising how old childish

friendships and the most distant ties of kindred were furbished up and

brought into the light of day. The grass in the lane to the glen

became trampled to a regular track. If the women themselves did not

come panting up the hill they sent the little girsha, or wee Tommy or

Larry, with a little fish, or a griddle cake, or a few fresh greens

for Margret. The men of the Island were somewhat scornful of these

proceedings on the part of their dames; but as a rule the Island wives

hold their own and do pretty well as they will. All this friendship

for Margret created curious divisions and many enmities.

Margret, indeed, throve on all the good things, but whether any one

person was in her favour more than another it would be impossible to

say. Margret got up a way of thanking all alike in a honeyed voice

that had a queer sound of mockery in it, and after a time some of the

more independent spirits dropped out of the chase, 'pitching,' as they

expressed it, 'her ould money to the divil.' Mrs. Jack was fairly

confident all the time that if any one on the Island got Margret's

nest-egg it would be herself, but she had a misgiving which she

imparted to her husband that the whole might go to Father Tiernay for

charities. Any attempt at getting inside the shell which hid Margret's

heart from the world her sister-in-law had long given up. She had also

given up trying to interest Margret in 'the childher,' or bidding

young Jack be on his best behaviour before the Sunday guest. The young

folk didn't like the derision in Margret's pale eyes, and kept out of

her way as much as possible, since they feared their mother too much

to flout her openly, as they were often tempted to do.

Two or three years had passed before Margret showed signs of failing.

Then at the end of one very cold winter people noticed that she grew

feebler. She was away from mass one or two Sundays, and then one

Sunday she reappeared walking with the aid of a stick and looking

plainly ill and weak. After mass she had a private talk with Father

Tiernay at the presbytery; and then went slowly down to Jack's house

for the usual dinner. Both Jack and Mrs. Jack saw her home in the

afternoon, and a hard task the plucky old woman found it, for all

their assistance, to get back to her cottage up the steep hill. When

they had reached the top she paused for a rest. Then she said quietly,

'I'm thinkin' I'll make no more journeys to the Chapel. Father

Tiernay'll have to be coming to me instead.'

'Tut, tut, woman dear,' said Mrs. Jack, with two hard red spots coming

into her cheeks, 'we'll be seein' you about finely when the weather

gets milder.' And then she insinuated in a wheedling voice something

about Margret's affairs being settled.

Margret looked up at her with a queer mirthfulness in her glance.

'Sure what wud a poor ould woman like me have to settle? Sure that's

what they say when a sthrong-farmer takes to dyin'.'

Mrs. Jack was too fearful of possible consequences to press the

matter. She was anxious that Margret should have Fanny to look after

the house and the fowl for her, but this Margret refused. 'I'll be

able to do for myself a little longer,' she said, 'an' thank you

kindly all the same.'

When it was known that Margret was failing, the attentions to her

became more urgent. Neighbours passed each other now in the lane with

a toss of the head and 'a wag of the tail.' As for Mrs. Jack, who

would fain have installed herself altogether in the henwife's cottage,

she spent her days quivering with indignation at the meddlesomeness of

the other women. She woke Jack up once in the night with a fiery

declaration that she'd speak to Father Tiernay about the pursuit of

her moneyed relative, but Jack threw cold water on that scheme. 'Sure

his Riverince himself, small blame to him, 'ud be as glad as another

to have the bit. 'Twould be buildin' him the new schoolhouse he's

wantin' this many a day, so it would.' And this suggestion made Mrs.

Jack look askance at her pastor, as being also in the running for the

money.

It was surprising how many queer presents found their way to Margret's

larder in those days. They who had not the most suitable gift for an

invalid brought what they had, and Margret received them all with the

same inscrutability. She might have been provisioning for a siege.

Mrs. Jack's chickens were flanked by a coarse bit of American bacon;

here was a piece of salt ling, there some potatoes in a sack; a slice

of salt butter was side by side with a griddle cake. Many a good woman

appreciated the waste of good food even while she added to it, and

sighed after that full larder for the benefit of her man and the weans

at home; but all the time there was the dancing marsh-light of

Margret's money luring the good souls on. There had never been any

organised robbery in the Island since the cattle-lifting of the kernes

long ago; but many a good woman fell of a tremble now when she thought

of Margret and her 'stocking' alone through the silent night, and at

the mercy of midnight robbers.

There was not a day that several offerings were not laid at Margret's

feet. But suddenly she changed her stereotyped form of thanks to a

mysterious utterance, 'You're maybe feeding more than you know, kind

neighbours,' was the dark saying that set the women conjecturing about

Margret's sanity.

Then the bolt fell. One day a big, angular, shambling girl, with

Margret's suspicious eyes and cynical mouth, crossed by the ferry to

the Island. She had a trunk, which Barney Ryder, general carrier to

the Island, would have lifted to his ass-cart, but the new-comer

scornfully waved him away. 'Come here, you two gorsoons,' she said,

seizing upon young Jack Laffan and a comrade who were gazing at her

grinning, 'take a hoult o' the thrunk an' lead the way to Margret

Laffan's in the Red Glen. I'll crack sixpence betune yez when I get

there.' The lads, full of curiosity, lifted up the trunk, and preceded

her up the mile or so of hill to Margret's. She stalked after them

into the sunny kitchen where Margret sat waiting, handed them the

sixpence when they had put down the trunk, bundled them out and shut

the door before she looked towards Margret in her chimney-corner.

The explanation came first from his Reverence, who was walking in the

evening glow, when Mrs. Jack Laffan came flying towards him with her

cap-strings streaming.

'Little Jack has a quare story, yer Riverince,' she cried out panting,

'about a girl's come visitin' ould Margret in the glen, an' wid a

thrunk as big as a house. Him an' little Martin was kilt draggin' it

up the hill.'

His Reverence waved away her excitement gently.

'I know all about it,' he said. 'Indeed I've been the means in a way

of restoring Margret's daughter to her. You never knew your

sister-in-law was married, Mrs. Laffan? An odd woman to drop her

married name. We must call her by it in future. Mrs. Conneely is the

name.'

But Mrs. Jack, with an emotion which even the presence of his

Reverence could not quell, let what the neighbours described

afterwards as a 'screech out of her fit to wake the dead,' and fled

into her house, where on her bed she had an attack which came as near

being hysterical as the strong-minded woman could compass. She only

recovered when Mrs. Devine and Mrs. Cahill and the widow Mulvany,

running in, proposed to drench her with cold water, when her heels

suddenly left off drumming and she stood up, very determinedly, and

bade them be off about their own business. She always spoke afterwards

of Margret as the robber of the widow and orphan, which was satisfying

if not quite appropriate.

We all heard afterwards how Margret had married on the mainland, and

after this girl was born had had an attack of mania, for which she was

placed in the county asylum. In time she was declared cured, and it

was arranged that her husband should come for her on a certain day and

remove her; but Margret, having had enough of marriage and its

responsibilities, left the asylum quietly before that day came and

made her way to the Island. She had been well content to be regarded

as a spinster till she felt her health failing, and then she had

entrusted to Father Tiernay her secret, and he had found her daughter

for her.

Margret lived some months after that, and left at the time of her

death thirty pounds to the fortunate heiress. The well-stocked larder

had sufficed the two for quite a long time without any recourse to

'the stocking.' There was very little further friendship between the

village and the Red Glen. Such of the neighbours as were led there at

first by curiosity found the door shut in their faces, for Mary had

Margret's suspiciousness many times intensified. After the Laffan

family had recovered from the first shock of disappointment Fanny made

various approaches to her cousin when she met her at mass on the

Sundays, and, unheeding rebuffs, sent her a brooch and an apron at

Christmas. I wish I could have seen Margret's face and Mary's over

that present. It was returned to poor Fanny, with a curt intimation

that Mary had no use for it, and there the matter ended.

I once asked Mary, when I knew her well enough to take the liberty,

about that meeting between her and her mother, after the door was shut

on young Jack's and little Martin's departing footsteps. 'Well,' said

Mary, 'she looked hard at me, an' then she said, "You've grown up

yalla an' bad-lookin', but a strong girl for the work. You favour

meself, though I've a genteeler nose." And then,' said Mary, 'I turned

in an' boiled the kettle for the tay.'

The money did not even remain in the Island, for as soon as Margret

was laid in a grave in the Abbey--with a vacant space beside her, for,

said Mary, 'you couldn't tell but I'd be takin' a fancy to be buried

there myself some day,'--Mary fled in the early morning before the

neighbours were about. Mary looked on the Island where so many had

coveted her money as a 'nest of robbers,' and so she fled, with 'the

stocking' in the bosom of her gown, one morning at low tide. She

wouldn't trust the money to the post office in the Island, because her

cousin Lizzie was Miss Bell's servant. 'Divil a letther but the

priest's they don't open an' read,' she said, 'an' tells the news

afterwards to the man or woman that owns it. The news gets to them

before the letter. An' if I put the fortune in there I'm doubtin'

'twould ever see London. I know an honest man in the Whiterock post

office I'd betther be trustin'.

And that is how Margret's 'stocking' left the Island.

V

HOW MARY CAME HOME

The Island people seldom marry outside the Island. They are

passionately devoted to each other, but as a rule look coldly upon the

stranger. Swarthy Spanish sailors put in sometimes, and fair-skinned,

black-eyed Greeks, and broad-shouldered Norwegians, all as ripe for

love as any other sailor, but that they should carry away an Island

girl to their outlandish places over sea is a thing almost unheard of.

The Island girls are courted by their own blue-jerseyed

fisher-lads--and what a place for love-making, with the ravines and

caves in the cliff-sides, and the deep glens in the heart of the

Island, so lonely except for the lord's red deer and little fierce

black cattle. Why, if one of those foreign sailors attempted

love-making with an Island lass, just as likely as not a pair of

little brown fists would rattle about his amazed ears; the girls there

know how to defend their dignity.

But one spring there was a sensation little short of a scandal when it

became known that Mary Cassidy, the handsomest girl of the Island, was

keeping company with a Spanish sailor who had come into harbour on a

Glasgow barque. The stage of keeping company was not long. So violent

was the passion that flamed up between the two that there was no

gainsaying it. Mary was the one girl in a family of five tall

fishermen. Father and mother were dead--the father drowned in a wild

night while trying to make the treacherous mouth of the inadequate

harbour, the mother dead of her grief. Mary had known fathering and

mothering both from the brothers. She was the youngest of them all,

and their pride and glory.

She was tall and generously proportioned, with ropes of red gold hair

round her small head, and her face had the colour of the sea-shell. In

her large brown eyes, sleepily veiled by long lashes, smouldered a

hidden fire: her step was proud and fearless, and she was as strong as

a beautiful lithe young animal. The brothers brought her gay prints

and woollens and rows of beads when they came home with the fishing

fleet, and with these she adorned her beauty--a beauty so brilliant

that it glittered of itself.

There was no use opposing her once she had fallen in love with Jacopo.

He was a handsome, dark fellow, with insinuating manners, and a voice

like a blackbird. When the two were together there was no one else in

the world for them. He had flamed up with the fierceness of his

southern nature: she with the heat of a heart slow to love, and once

fired slow to go out.

When Jacopo had settled things with Father Tiernay and had gone on his

last trip before he should come to make Mary his wife, the girl walked

the Island like one transfigured. The light burned steadily in her

deep eyes, her cheeks flamed scarlet, her lips were red as coral. She

went about her household duties with her head in the air and her eyes

far away. The brothers when they came home of an evening sat silent

in a ring, for the grief was on them: but if the girl knew she did not

seem to know. Of the five brothers not one had thought of marrying.

What any one might do as soon as the golden thread that held them

together was snapped no one could say; but they were grizzled or

grizzling men, and had long ago been put down by the Island folk as

confirmed bachelors.

Father Tiernay had talked with Jacopo about his religion, and had

declared him an excellent son of Mother Church, so there was nothing

against him on that ground. The captain of his ship gave him a good

character, and Jacopo had been with him three seasons. He had a tidy

little house near Greenock, and a bit of money saved. Yet the brothers

were not satisfied. 'Why couldn't she have fancied a lad of the kindly

neighbours?' grumbled William, the eldest. And the youngest, Patrick,

answered in the same strain, 'Wasn't the Island good enough for her

but she must go to foreign lands?' And then five melancholy heads

shook in the twilight.

They had a cold, awkward, insular distrust and shyness of the

Spaniard. They made no response to his professions of goodwill and

brotherhood, poured out fluently in his yet difficult Scots-English.

They noticed and commented afterwards upon his contemptuous shrug,

when one feast night he was invited to join the family at its

Rosary,--for they are devout people, the Islanders.

Yet, distrust or no distrust, the girl must go to him. He came back

one summer day with a fine rig-out for his wedding, and a bonnet and

cloak for the bride such as were never dreamt of in the Island. She

was an impassioned bride, and as she came down the church with her

husband, her eyes uplifted and shining like stars, she seemed rather

to float like a tall flame than to walk like a mortal woman.

Five men watched her then with melancholy and patient faces. The five

went with her to the boat on which she was to cross to the mainland to

take the Glasgow steamer. As the little ferry plied away from the pier

it was at her husband she looked, not at them and the Island, though

it stood up purple and black, and she had well loved the rocks and

glades of it, and though they had fostered her.

The five men went back to their lonely cottage and began to do for

themselves. They were handy fellows, as good at frying a fish as

catching it, and they were not minded to put a woman in Mary's place.

They kept the cottage tidy enough, yet it was a dreary tidiness. The

fire generally went out when it was no longer required for meals, and

as the brothers came in one after the other, from smoking a pipe on

the quay, they went to bed in the dark, or by the shaft of moonlight

that came in through the window overlooking the old Abbey and its

graves. They were always silent men, and now they grew more taciturn.

Even when at first letters came from Mary full of her husband and her

happiness, they spelt them out to themselves and did not take the

neighbours into their confidence. And more and more they came to be

regarded as 'oddities' by the Island people.

About a year after Mary's marriage there came a letter from Jacopo

announcing that she was the mother of a son. That child formed a

tremendous interest to his five uncles. They did not talk much about

it, but a speech from one or another told what was in all their minds.

'The lad'll be fine and tall by this,' one would say. 'Ay,' the other

would respond, 'he'll be maybe walking by now.' 'He'll have the looks

of his mother,' suggested James. 'Ay: he was a fair child from the

beginning,' Thomas would agree.

Seeing the child was so much in their minds it was strange none of

them had ever seen it. At first after she was married Mary had been

fond of pressing them to come to the Clyde, if it was only for a look

at her. But little by little the invitations had dropped off and

ceased. They had been shy of going in the early days. It was not that

they feared the journey, for some of the brothers had fared much

further afield than Scotland; but in their hearts, though they never

complained, they remembered how she had not looked back on them as the

ferry swung from the pier, and feared that they might be but

half-welcome guests in the house of her husband.

At first Jacopo often wrote for his wife, but after a time this too

ceased. Then the praises of him by degrees grew spasmodic. There were

often two or three letters in which his name found no place. The

brothers with the keenness of love noted this fact, though each of

them pondered it long in his mind before one evening Patrick spoke of

his fear, and then the others brought theirs out of its hiding-place.

An Isle in the Water · 第 2 / 8 段