BOOK I

THE MEMOIRS OF FRANÇOIS RENÉ

VICOMTE DE CHATEAUBRIAND

SOMETIME AMBASSADOR TO ENGLAND

BEING A TRANSLATION BY ALEXANDER TEIXEIRA DE MATTOS

OF THE MÉMOIRES D'OUTRE-TOMBE WITH ILLUSTRATIONS

FROM CONTEMPORARY SOURCES. In 6 Volumes. Vol. II

"NOTRE SANG A TEINT

LA BANNIÈRE DE FRANCE"

LONDON: PUBLISHED BY FREEMANTLE

AND CO. AT 217 PICCADILLY MDCCCCII

[Illustration: Napoléon Bonaparte.]

CONTENTS

VOLUME II

BOOK VII

I go to see my mother--Saint-Malo--Progress of the Revolution

--My marriage--Paris--Old acquaintances and new--The Abbé

Barthélemy--Saint-Ange--The theatres--Changes in Paris--The

Club des Cordeliers--Marat--Danton--Camille Desmoulins--Fabre

d'Églantine--M. de Malesherbes' opinion on the emigration--I play

and lose--Adventure of the hackney-coach--Madame Roland--Barère at

the Hermitage--Second Federation of the 14th of July--Preparations

for the emigration--I emigrate with my brother--Adventure of

Saint-Louis--We cross the frontier--Brussels--Dinner at the Baron

de Breteuil's--Rivarol--Departure for the army of the Princes--The

journey--I meet the Prussian army--I arrive at Trèves--The Army of the

Princes--A Roman amphitheatre--_Atala_--The shirts of Henry IV.--A

soldier's life--Last appearance of old military France--Commencement

of the siege of Thionville--The Chevalier de La Baronnais--Continuation

of the siege--A contrast--Saints in the woods--Battle of Bouvines--A

patrol--An unexpected encounter--Effects of a cannon-ball and a

shell--Market in camp--Night amid piled arms--The Dutch dog--A

recollection of the _Martyrs_--The nature of my company--With the

outposts--Eudora--Ulysses--Passage of the Moselle--A fight--Libba, the

deaf and dumb girl--Assault of Thionville--The siege is raised--We

enter Verdun--The Prussian evil--The retreat--Smallpox--The

Ardennes--The Prince de Ligne's baggage-wagons--The women of Namur--I

meet my brother at Brussels--Our last farewell--Ostend--I take

passage for Jersey--I land at Guernsey--The pilot's wife--Jersey--My

uncle de Bedée and his family--Description of the island--The Duc de

Berry--Lost friends and relations--The misfortune of growing old--I go

to England--Last meeting with Gesril

BOOK VIII

The Literary Fund--My garret in Holborn--Decline in health--Visit

to the doctors--Emigrants in London--Peltier--Literary labours--My

friendship with Hingant--Our excursions--A night in Westminster

Abbey--Distress--Unexpected succour--Lodging overlooking a

cemetery--New companions in misfortune--Our pleasures--My cousin

de La Boüétardais--A sumptuous rout--I come to the end of my forty

crowns--Renewed distress--Table d'hôte--Bishops-Dinner at the London

Tavern--The Camden Manuscripts--My work in the country--Death of

my brother--Misfortunes of my family--Two Frances--Letters from

Hingant--Charlotte--I return to London--An extraordinary meeting--A

defect in my character--The _Essai historique sur les révolutions_--Its

effect--Letter from Lemierre, nephew to the poet--Fontanes--Cléry

BOOK IX

Death of my mother--I return to religion--The _Génie du

Christianisme_--Letter from the Chevalier de Panat--My uncle, M. de

Bedée: his eldest daughter--English literature--Decline of the old

school--Historians--Poets--Publicists--Shakespeare--Old novels--New

novels--Richardson--Sir Walter Scott--New poetry--Beattie--Lord

Byron--England from Richmond to Greenwich--A trip with

Peltier--Blenheim--Stowe--Hampton Court--Oxford--Eton College--Private

manners--Political manners--Fox--Pitt--Burke--George III.--Return

of the emigrants to France--The Prussian Minister gives me a false

passport in the name of La Sagne, a resident of Neuchâtel in

Switzerland--Death of Lord Londonderry--End of my career as a soldier

and traveller--I land at Calais

PART THE SECOND

1800-1814

BOOK I

My stay at Dieppe--Two phases of society--The position of my

Memoirs--The year 1800--Aspect of France--I arrive in Paris--Changes in

society--The year 1801--The _Mercure_--_Atala_--Madame de Beaumont and

her circle--Summer at Savigny--The year 1802--Talma--The year 1803--The

_Génie du Christianisme_--Failure prophesied--Cause of its final

success--Defects in the work

The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6) Mémoires d'outre-tombe, volume 2 · 第 1 / 12 章