Now, Wages, McGrath and I had all got together again. We had realized

over twenty-five thousand dollars by our hypocrisy, stealing, burning

and murdering. We advised McGrath to change his clothes and put on a

genteel suit, and procure a pair of green goggles, so as to disguise

himself, and we repaired each to our hotels. The next day McGrath came

out in a new suit, with his green goggles, and we should not have known

him ourselves, had we not been on the look out for him. He came to the

same hotel where I boarded. We advised McGrath to leave in the first

boat for St. Louis, where we were to meet him on a certain day; but

each of us was now to travel in separate boats. McGrath set out the

next day; two days after Wages left; and one day after that I took a

boat, and we all met at the time appointed. We remained in St. Louis a

few days, and changed our clothing to that of common laborers.

MURDER OF O’CONNOR ON THE MISSISSIPPI RIVER.

We all took passage on a steamboat bound from St. Louis to Pittsburg;

landed at the mouth of the Wabash, and traveled up that river to the

town of ——, where we fell in with an old Irishman by the name of

O’Connor. He was a western trader, and had two large flat boats loaded

with flour, bulk pork, onions, potatoes, butter, some whiskey, and a

variety of other articles, to the amount of over five thousand dollars.

With him McGrath soon formed acquaintance, and came the “country”

over him. His brother Irishman, McGrath, represented to him that our

occupation was that of working flatboats; and that we had made many

trips from Missouri, Indiana, Illinois and Ohio. We were not long in

making a contract with him, to help him down with his boats. He had

contracted for one hundred barrels of whiskey, which he could have if

he could pay five hundred dollars. We advanced him some money and he

made the purchase and gave his note for the balance. We put the whiskey

on board the boats, and all things being ready we set off down the

river.

He employed two extra hands to help us down to the mouth of the river,

where he discharged them. We went on down, two hands on each boat,

until we passed the shoal at Smithland, the mouth of the Cumberland

river, when we lashed the two boats together and took our watches by

turns, two at a time. We floated all one day and part of a night, and

came to the mouth of the Ohio, between midnight and daylight.

It was the turn for Wages and I to take the watch that morning. Now,

on the Mississippi River, all we had to do was to keep the boats in

the middle of the stream, with a light on deck to guard against

steamboats. The old Irishman, the owner of the boats, went down into a

small cabin in one of the boats, which he had prepared for himself, and

laid down in his berth to sleep. He was much fatigued, but before he

went to sleep, Wages proposed to him to take a dram of stewed whiskey

punch, hot, which he knew to be a favorite beverage with the Irish.

The old man consented, and Wages went to work to prepare it. We being

on the alert for any and everything, had the opium ready, and gave

his bowl a full charge. He drank it down and praised it as very nice,

and retired. We then prepared some punch for ourselves and drank it.

We then went to an opposite end of the boats and held a consultation,

as to who was to make way with the old man, and it fell to my lot to

strike the fatal blow!

Oh, God! when I look back, it makes me shudder. Even now it chills the

blood in my veins.

It was understood that the deed was to be committed at sunrise,

precisely, provided there were no boats of any kind near. By the

time we had accomplished our consultation, daylight was making its

appearance in the east, and I cannot here describe my feelings. Wages

and McGrath discovered my embarrassment, and resorted to another

potion of hot whiskey punch, which I drank freely. After I had drank,

I went into the old man’s cabin, armed with a small hatchet or lathing

axe. The old man was fast asleep, lying on his back; I went up on

deck and looked to the east, and saw that the sun was just making his

appearance; I returned to the little cabin, raised the hatchet and

struck the fatal blow in the centre of the forehead, a little above the

eyes. It made a full dent in the skull the size of the hammer of the

axe. He uttered a kind of suppressed and strangled shriek and in a very

few minutes O’Connor was numbered among the dead.

Now the next business was to dispose of him. This, however did not take

us long, for we had some old cast iron grates, that had belonged to a

steamboat and which we used to set our cooking pots on. We took two of

them and lashed them well together, stripped off his clothing and left

his body naked, and tied a strong rope around his neck, and attached

that to the cast iron grates.

And oh! the awful scene that ensued! To see a fellow-being who had

been one of us so recently; to see his body cast to oblivion, and his

soul, then departed, to that “bourne from whence no traveler returns.”

Well, or not well it was, I may say. Poor old O’Connor went down with

about three hundred pounds of iron attached to him—a little below Wolf

Island, not far from Mills’ Point.

We very soon passed New Madrid. On our way down the Mississippi we had

several calls of “What boat is that?” “Where are you from?” to which we

replied the “Non Such,” and “Red Rover,” from “Independence, Mo.”

Our next business was to dispose of his clothing, his papers, and to so

disfigure the boats that they could not be identified. So we took the

same “hatchet,” and rubbed off “Non Such” and “Red Rover,” and wrote

in their place “Tip,” and “Tyler,” which in those days took well. Thus

rigged out, we glided on gently and steadily; we had nothing to fear;

we had two flatboats, and they well loaded with produce, worth over

five thousand dollars.

To dispose of the boats and cargo was our next business, we well

knowing that other boats would be down from the same river inquiring

for O’Connor’s boats. We therefore lost no time. We never stopped till

we came to the mouth of Red river, where we halted and warped into the

mouth and tied up. McGrath mounted his green goggles, blacked his hair

and face, so that I could not have known him, only that I was with

him. Wages took one of our skiffs and went to Tunica, where he took a

steamboat down to Welter’s. In a few days he and Welter returned, and

we were not long in closing a trade with him. He gave us four thousand

five hundred dollars in his note payable the Fourth of July ensuing for

our boats and cargo. One boat was sent down the Atchafalya bayou, and

the other down the Mississippi to his residence.

Wages and Welter returned to Welter’s, and McGrath and I remained to

take care of the boats. A day or two after Welter sent four of his

“strikers” to take charge of the boats; and after dividing the cargoes,

one of them left down the river for Welter’s with two of his men on

board. We remained on the other until we got an opportunity to have it

towed into the Atchafalya bayou, and we then made the best of our way

down the river to Welter’s, where we again joined Wages.

We there held a full consultation, and concluded to return to the

vicinity of Mobile, lie still for a while, collect and gather up our

money and secure it all at one place, where it could be easily got if

we should stand in need of it at any time. This brought about the last

of May, 1843. We went up to Natchez, landed there, and steered our

course through the country by Liberty, Holmesville, Columbia, and on to

Allen Brown’s, on Red creek, in the southwest corner of Perry county,

Miss., where Wages and I rested until about the last of June, when we

started on foot and walked to Pass Christian.

There we took a steamboat to New Orleans; from there up the Mississippi

to our old friend Welter’s to fulfill our engagement with Harden on

the Fourth of July. We arrived there on the 2d of July, at night.

Harden had been there some day or two before us, dodging about rather

concealed.

McGrath was either sick, or so feigned himself. We left him at Brown’s,

and in the neighborhood. Wages and I often talked about the matter, and

we came to the conclusion that he was fearful of meeting some of his

brother Methodists on some of the steamboats, and had concluded to keep

out of the way. So Wages, Harden and I had a full conference relative

to our future course of operations, and came to a final conclusion, and

each made a short memorandum in his “diary” in our mystic characters on

the evening of the 3d of July.

On the morning of the fourth, Welter informed us that he and his

family had an invitation to partake of a “public dinner and ball,” and

that he would like to invite us, but was afraid of the enquiries that

would be made, of “who we were,” “where we were from,” and “what was

our occupation,” &c. He said, “there have been some enquiries about

boat loads of produce, and where I purchased so many negroes, and I

think we had better be more cautious for some time to come.” He told us

that he would furnish us a good dinner at his house and plenty of wine

and liquors of the best, and we might enjoy ourselves until he returned

next day. We accordingly lived well that day and night. The old

gentleman returned with his family next day, about ten in the forenoon,

and as he said, much fatigued.

“Now, gentlemen,” said he, “the fourth of July is over; we will to

business, if you are ready;” to which we replied, “we were like

old souse, always ready!” “Now, your money is ready for you in New

Orleans,” says Welter, “and I will go down on the first boat that

passes. You must all take separate boats; for,” said he, “the times are

squally in this region; the papers are full of rewards for those seven

negroes, and there is also a reward for three men, who are supposed to

have killed a flatboat man by the name of O’Connor; and if you three

travel together you will be sure to be arrested; I will go first and

have your money ready. Disguise yourselves as much as possible, and

meet me in our rendezvous in four nights after to-night; and tell me

what kind of money you want.”

Harden told him “Tennessee bank notes would suit him;” Wages and I told

him either Mobile Bank or Bank of Louisiana would do us.

Just at this moment his waiter came to tell him there was a boat in

sight. He left immediately for the city. I tied up my head, rubbed some

ink around one eye, and put a green silk patch over it, and took a

boat the same evening; Harden the next morning; and Wages the evening

after. We had our appointed boarding house, where we eat and slept in

a private room, where no person but our landlord ever saw us.

At the appointed time Welter met us, and paid us our money. Harden his

one thousand dollars and Wages and myself eight hundred dollars in

Mobile and New Orleans money. After paying us all, he said: “Now, young

men, let me advise you a little. You have done a storming business in

your line. You have met with extreme success in everything you have

undertaken, and I do assure you that the glass pitcher, in going to the

fountain too often, will come back broken eventually; now let me advise

you each to return to your homes and friends, collect and realise all

your money and exchange it into gold or silver coin, and have it ready

for any emergency; keep yourselves secluded as much as possible from

the criticisms of the community in which you reside, and the time

will wear around when you may turn loose again; but rest assured that

I shall have to withdraw all connection with you for the present; my

property is ample for the support of myself and family now, and a

liberal division among them after I am dead; I wish you well, and hope

you will act prudently for the future and not run too great risks.” So

saying he gave us each a hearty shake of the hand, and bid us a final

adieu. This was our last interview with Welter. Since then we have not

seen or heard from him.

Our understanding with Harden was that he was to return to the vicinity

of Mobile in the fall or early in the winter. The next morning early

Harden, Wages and I paid our landlord and left; Harden up the river

to Tennessee, and Wages and I went to the New Basin, took passage

on a wood freighting schooner to the Bay of St. Louis, and up Wolf

river to a landing in the piney woods. We had provided ourselves with

some biscuit, cheese and meat. We landed and walked to Allen Brown’s

again, where we landed the second night, very tired. McGrath, when we

returned, was over on Black creek at Daniel Smith’s, hard up courting

his daughter, Mary Smith, whom he married the next June following.

He soon got the word that Wages and I had returned, and came over to

Brown’s.

Now we were all easy, with plenty of time to feast and frolic. We soon

sent off to Pass Christian for flour, sugar, coffee, and whiskey, too,

tobacco, cigars, and other little nicknacks. We first tried our hand

at hunting deer and fishing in Red creek, and did kill a few deer and

caught some fish, but we found that too fatiguing in that hot season,

and we resorted to other means to procure our fresh meat. And the

way we slung old Bill Griffin’s fine fat heifers and yearlings was a

caution. Their meat was very fat and remarkably fine flavored.

We remained at Brown’s and in the vicinity until after the middle of

August, and I don’t believe that old Brown and his family had ever

lived so well in his or their lives before. It was then that Wages

commenced courting old Brown’s daughter, whom he afterward married;

and it was then that Brown made the proposition to Wages to go into

the “counterfeiting business;” and I am here compelled to say that the

association of Allen Brown with us was the main cause of our exposure,

the death of Wages and McGrath, and the annihilation of our clan, and

the prime cause of my fate.

Well, we rusticated at Brown’s our time out, and all of us were fully

satiated to our heart’s content, and now the time had arrived for us to

leave for our places near Mobile. A small consultation as to the way of

our departure was necessary, and as McGrath was a member of the church,

and had made frequent visits to Brother Smith’s and Brother Bounds,

he could go publicly any way, and was to go by way of the back Bay of

Biloxi to visit the brethren about Evans’, while Wages and I prepared

ourselves with three days provisions, and started one moonlight

night—Brown with us, and two of his horses. He went with us about

thirty miles that night, and left us in the morning and returned home.

We lay-by that day near the road, and started a little before sunset

and crossed Pascagoula at Fairley’s ferry before daylight next morning.

We were then on our own native hills. We again laid by. The next night

we crossed Dog river at Ward’s bridge, and reached home early in the

morning. McGrath arrived about ten days after us. Our first business

was, after resting awhile, to gather all our money and have a correct

settlement and distribution of our funds.

Now it was honor among thieves! I disgorged all into the hands of

Wages; he said to McGrath that he knew I had given up all. “Now,

McGrath,” said Wages, “shell out.” So McGrath did turn out the

seventeen hundred and twenty-five dollars. Wages said to him “where is

that gospel money?” to which McGrath replied that the amount was small,

and that he thought he ought to retain that for pocket and spending

money. Wages then came out upon him in plain terms, and said: “McGrath,

you came in with us upon equal terms, and if you wish to bulk or fly

back, take your seventeen hundred dollars and leave, but look out for

the consequences!” McGrath soon forked over about thirteen hundred

dollars more. We had, when properly estimated, thirty-one thousand

eight hundred and seventy-five dollars. This money was in joint stock

between us three, and a proper appropriation and distribution of that

sum was what we had next to look to.

“Now,” said Wages, “boys, we have this amount of money, part in

possession, and the balance at command. Let us devise some plan to

save it; this, however, you may reflect upon. Our next business is to

get the whole in possession; when we have done that, our next business

is to make the proper disposition of it. So now we have buried at one

place four thousand five hundred dollars, and our deposits in bank in

New Orleans six thousand six hundred and seventy-five dollars, and

what we now have makes our account tally; our next business is to get

it altogether. When we have done that we must reflect well; and,” said

Wages to me, “James, I would rather that you and McGrath would lie down

and sleep until I have all that matter accomplished, for I am fearful

of your youthful imprudence, and McGrath’s imprudent Irish brogue to

go in blind right or wrong, and always come out at the little end of

the horn, as they did at Vinegar Hill, or as Mitchell, Meagher and

others did in their recent effort in Ireland to obtain their liberty.”

I then proposed to McGrath to give Wages the whole and sole control, to

which he finally consented, though, I discovered, with some reluctance.

“Now, boys,” said Wages, “I wish you to consider yourselves upon the

world until I return; and I enjoin on you not to commit any unlawful

act during the time it may take to realize and gather together our

money. For the certainty and uncertainty of life we cannot account; we

will therefore deposit what money we have.” So we did—in the ground—and

each took fifty dollars for pocket money.

As the whole matter was now understood, McGrath returned to the back

Bay of Biloxi, to preaching and stealing, and I remained in the

vicinity of Mobile, pretending to burn and sell charcoal; but in fact

stealing and feeding a parcel of our loafing and starving clan in

Mobile, such as G. Cleveland, and some others of less importance that

I could name, but whose names are not worth the pen, ink and paper it

would take to write them.

But I will now tell you all about this man G. Cleveland, so far as I

know him. When Wages, McGrath and I were in St. Louis, we fell in with

this fellow Cleveland. We had seen him before in Cincinnati, but not

to form an acquaintance. In St. Louis he was all the time around us—he

may have smelt us out. He was then selling spurious money of “New York

North River Bank, Schommerhorn, president,” and several other banks

of this same stripe. He traveled then in considerable style, with two

large leather trunks, and they mostly packed with this spurious money.

His portmanteau contained a great variety of “dickeys” and “collars,”

and his natural appearance and address always imposed upon a person

unacquainted with him. Wages then advised me not to have anything to

do with him, as he was a dangerous tool; and he so advised me until

the day of his death, but not taking Wages’ advice, Cleveland and his

concern got out of me some three hundred dollars, with a faithful

promise that I should be defended and protected; that jail doors,

grates or bars should not hold me; but that they and their friends

would burst asunder everything for me. Now see where his pledge falls.

He and his whole concern will not flourish long. I have to suffer death

solely for the want of a proper effort being made by them. I now leave

Cleveland and the others to the mercy of their own conscience and the

censure of the world.

Now to our affairs. Wages had returned to New Orleans, with all our

money, and had purchased five barrels of whiskey, in one of which he

had placed all the money. He had procured the whole of it in gold,

and made a long, slim canvass bag, which he could pass through the

bung-hole of the barrel, and in this bag he had placed his gold,

mostly sovereigns, and five and ten dollar pieces of American coin.

After placing the money in the barrel he put in the bung tight, and

nailed on the tin; shipped it as an ordinary barrel of whiskey, and

hauled it out to one of our camps, where we opened it, and took out

the gold. We had on hand a considerable amount of bank notes of New

Orleans and Mobile Banks. We then agreed that Wages should take it all,

and exchange it for gold, under pretense of entering land for some

company in Mississippi. Wages took his little two-horse wagon, loaded

with pickets, and went to Mobile. The first trip he brought home near

eight thousand dollars in gold, which was deposited with the rest. I

then proposed to Wages and McGrath to make the amount in gold, thirty

thousand dollars even, and bury it in some safe place, secure, so

that we might have it for any emergency; and in case of the death of

one of us, the other two were to share it; and if two died, one had

all. So the next trip Wages made to Mobile, he brought the balance to

make up the amount. We had three strong kegs made in Mobile, well

iron-hooped, and we placed in each ten thousand dollars; filled all the

crevices with clean, white sand, headed the kegs up, gave them three

coats of paint, and after they were thoroughly dry, we buried them in

a thick swamp on Hamilton’s Creek. The balance of our money we then

divided between us equally, which gave each share about six hundred and

twenty-five dollars.

To accomplish our settlement of affairs, brought about the middle of

November, 1843. McGrath left for the back Bay of Biloxi, and I saw

nothing more of him until after his marriage.

About two weeks after, Harden arrived at Wages’ riding a very fine

horse, and had with him a likely mulatto fellow, riding on a very fine

horse also, both of which he told me he sold to a man by the name of

Jenkins. The first object to be effected was to kill and rob old man

Sumrall. Mr. Newton was to turn preacher and go to Mr. Sumrall’s house,

and by some means effect the object; but by some misstep his intention

was discovered through one of the house servants, the alarm was given,

and brother Newton was ordered to leave brother Sumrall’s premises.

Wages and I lay in ambush, and had our appointed places to meet. We

soon learned the result of Harden’s adventure at Sumrall’s. I returned

to Mobile, Harden went to Louisiana, and Wages, by Jasper county, to

Mobile. We were all to meet again about the last of February, on Black

Creek, at the Pearlington road. We did meet, and a very few days after

old Robert Lott was killed and all his money taken. This was sometime

early in March, 1844. Wages was with Harden that night, and helped; I

did not happen there. I met Wages next morning, at our camp, and he

told me what was done, and turned me back. Harden and Wages had divided

a little over two thousand dollars. Harden left a few nights after for

the Mississippi swamp in Louisiana, and Wages and I for Mobile, and

traveled altogether in the night, to avoid discovery.

MEETING OF THE CLAN IN MOBILE, ALABAMA.

After we got to Mobile and had rested ourselves, there were several

complaints made to Wages and I, about the derangement of the affairs

of the clan. They had, during our absence, elected a president _pro

tem._ Wages went round and called a meeting at the Wigwam. There was a

crowded meeting, but they were mostly new members, who were very noisy.

Wages then told them the object of the meeting; that it was to inquire

into the situation of the clan; that his long absence had prevented

him from attending any meeting for over two years; it was necessary

to inquire into the affairs, and a system of action must be preserved

in all institutions. Some of the new members were very clamorous and

wanted to make a break and a raise at something; they had no money and

must have some, and all such stuff. Wages then reminded them that we

had a Vigilant Committee, who at all times had the control and power to

report, and upon their report the clan would act. He also reminded them

of their obligation and the terms upon which they came into the clan,

and for any breach or exposure their life would pay the forfeit. He

then announced to the meeting that he would hold an adjourned meeting

that night two weeks, for the purpose of having the minutes made up,

and a full report from the Vigilant Committee; but, before the time

arrived, Wages was informed that four of these members had come in as

spies, and that we had traitors in the ranks. He then advised me of the

fact, and we agreed to withdraw. We never visited the Wigwam again; but

we formed a new and select one among a few of us, and among the new

clan were four of my brothers—Isham, nicknamed Whin, Henry, John and

Thomas Copeland, Jefferson Baker and Joshua Walters, all men of bravery.

Life and bloody career of the executed criminal, James Copeland, the great Southern land pirate · 第 6 / 17 段