Wherever he went, all seemed possessed of and pursued by fever-demons.

If it was a dinner, the diners were eager to despatch it. The courses

were served swiftly, the waiters snatching one’s plate if he for a

second ceased the machine-like lifting of food; the conversation was

nervous and in the shrill tones of acute mental excitement. Words

were cut short and slapped together almost incoherently. Sentences

were left unfinished, the speaker leaping on to another sentence or

submerged by the breaking of the flimsy speech-dam of the person he was

addressing. Often all were talking at the same time. “Surely you can

listen as you talk,” said a woman to whom he complained. “Think how

much time it saves!”

If it was a dance, the orchestra detonated the notes like cartridges

from a Maxim gun; the dancers whirled or raced furiously. “Why this

hurry?” he gasped to a handsome, powerful girl, who had dragged him

round a ballroom twice, had flung him into a chair, and was dashing

away with another man to finish the waltz.

“I’ve got to catch the train for the millennium,” she screamed back

over her shoulder and disappeared in the maelstrom.

Even at the play the audience shuffled uneasily while the players sped

through their lines or the orchestra rattled off the between-the-acts

music; and afterward all rushed from the theatre as if it were afire.

The blank expression habitual to Frothingham’s face was now less a

disguise than a reflection of his internal state.

“I must get out of this,” he said to himself at the end of two weeks.

“The disease may be catching. Now I understand that fellow who went

from here to tear London up by the roots and put in his tuppenny tubes.

A Chicagoan should be barred from a country like any other plague.” And

he wrote his sister that he was “beginning to twitch with the Chicago

disease.”

Evelyn had written him regularly--a letter by each Wednesday’s steamer.

She had put a brave face upon their affairs, had tried to make him

picture life at Beauvais House as smooth, almost happy. But he had

more than suspected that a far different story ran between the lines;

and when she wrote that she had engaged herself to Charley Sidney he

understood.

Seven months before he would have grumbled and cursed, and would have

accepted the sacrifice. Now, it roused in him a fierce protest, a

feeling of abhorrence of which he would not have been capable before

he visited America--and the Barneys. “She sha’n’t sell herself to that

creeping cad,” he said, and on impulse he cabled: “Sidney impossible

and unnecessary. You must break it. Answer.”

The answer came a few hours later: “Shall do as you wish.”

Instead of being relieved he repented his impulse, wondered where

it had come from, fell into a profound depression. Seven months of

stalking; nothing to show for it but three ridiculous, sickening

misses. And here he was with an empty bag; and what little heart he

once had for the game was gone; in its place a disgust for it and for

himself. “How Nelly Barney would scorn me if she knew what a creature

I am,” he said. He was now thinking a great deal on the subject of

Nelly Barney’s standards for men and also on the subject of Nelly

Barney as a standard for women. In neither direction did he find any

encouragement. He knew her through being in the same house with her day

after day, through seeing her at all hours and in all moods--and she

never made the slightest attempt to conceal her real self. He felt that

such a woman could not be attracted by his title, would not be likely

to be attracted by himself; he felt that she was at the same time more

worth the winning than any other woman he knew in America--“Yes, or in

England,” he confessed at last.

“What a pity, what a beastly, frightful shame,” he thought. “She’s got

everything that I must have, and everything that I want, too.”

But he had only twelve hundred dollars left, including the thousand

from Wallingford. “I must be gone clean mad,” he exclaimed whenever he

wasn’t with her and was alone with his affairs. Finally he was able

to goad himself into dashing feverishly about in Chicago society. He

sought the set she avoided--it was to him an additional charm in her

that she did avoid it, for he had at bottom the extra-prim ideas of

women which have never lost their hold upon Englishmen. There was,

however, no alternative to seeking this set. He thought it the only one

in which he was likely to succeed--those among the fashionable young

women of the rich families who carried the “free-and-easy” pose in

speech and manner to the point where it looked far worse to a foreigner

than it really was, who laughed and talked noisily in public, who wore

very loud and very clinging dresses, very big hats and very tight shoes.

The newspapers gave him columns of free advertising and, with the

Barneys vouching for him and “Wick” Barney pushing him, he immediately

became a figure. Some of the young women of the “lively” set pursued

him with an ardour which he would have mistaken when he first landed

for evidence of serious attachment or intentions. But he had learned

something of the ways of American flirts, married and single, and he

had had experience of that American curiosity as to foreigners of rank

which he had at first regarded as the frankest kind of title-worship.

Presently he found a girl he thought he could not be mistaken in

fancying he could get--Jane or Jenny (Jeanne, she wrote it) Hooper, the

daughter of that famous Amzi Hooper whose “Hooper’s High-class Hams”

and “Hooper’s Excelsior Dressed Beef and Beef Extract” are trumpeted

from newspaper, billboard, and blank wall throughout the land.

Her older sister had married a Papal duke under the impression that he

was a noble of ancient and proud family. To her horror, to her family’s

humiliation, and to her friends’ hilarity, it came out that the Duke

of Valdonomia was the son of a Swiss hog-packer of as humble origin as

Amzi Hooper and of less than one-fifth his wealth. The family longed

to possess a genuine nobleman, and Jane, a devourer of the English

novels which are written by the middle classes for the middle classes

about the upper classes--seemed to be in sympathy with her father’s

and mother’s ambition and keenly eager to become a “real lady.” It was

assumed by her set that Frothingham had come for her--the newspapers

hinted as much several times each week.

But Frothingham, grown extraordinarily sensitive, shied at the amazing

high heels on which she tottered like a cripple, at the skin-like

fit of her clothes, at the suspicious brilliance of her cheeks and

blackness of her brows and lashes. Whenever she spoke to him suddenly

in her shrill dialect he felt as if a file had been drawn across his

pneumogastric nerve. And she constantly used a slang expression which

seemed to him--in her--the essence of vulgarity. She could not speak

ten sentences without saying that she or somebody or everybody had

nearly or quite “thrown a fit.”

It struck him as a biting irony of fate that the woman whom of all

he knew well in America he least approved should be the one who was

frankly throwing herself at his head in his hour of desperation. When

he learned that her father was an Englishman born and bred in the

“lower middle class,” he felt that he had solved the problem of the

family’s over-eagerness to get him. “That’s why the old beggar almost

cringes as he talks to me,” he said to himself.

“D----n their impudence!” And the next time he met Hooper he treated

him not as an American and an equal, but as an Englishman and an

inferior. And Amzi at once fell into his “place,” just as a car horse,

though elevated to be a coach horse, will halt at one ring of a bell.

“It’s in the blood,” thought Frothingham. “It can’t be hid or got out.”

But--he didn’t venture the experiment with the daughter.

The climax came one morning when he met her by chance in the Lake Park

Drive. She was perched high on a red and black dog-cart in which she

was driving a bay and a gray tandem. Her hat was the biggest he had

seen her wear, and she was swathed in a silver-grey dust-coat with a

red embroidered collar. She stopped and invited him to join her.

“I needed you to complete my turnout,” she said, when they were under

way. Her dazzling smile took part of the edge off her unconscious

insolence--or was it conscious? He found her a puzzle, with her flashes

of good taste and flashes of good sense, with her wit that seemed

accidental and her folly that seemed her real self.

He set his teeth and tried to think only of how much “I need her to

complete _my_ turnout,” and of how pretty she was--for there was no

denying her beauty, or her style for that matter, in spite of its

efflorescence. He saw that everyone was looking at them, but he did

not appreciate that his own striking costume and his eyeglass were as

magnetic as were her hat, her bright skin, and her dust-coat with its

gaudy collar. She was supremely happy. The most conspicuous girl in

Chicago, driving with the most conspicuous man, in the most conspicuous

trap and on the most conspicuous highway--what more could a young woman

ask?

“Wonder why everyone stares so?” she said with deliberate intent to

provide an opening for compliment. She wished to hear him say the

flattering things she was thinking about herself.

“I fancy they’re staring at what I can’t take my eyes off of,” he

replied. “You _do_ look swift this morning.”

“Swift! I don’t like that.” She was frowning. “You Englishmen come over

here and think you can say what you please.”

“I can’t see where’s the harm in telling a girl she’s pretty and well

got up, and looks a stunner.”

“That isn’t what ‘swift’ means in Chicago.”

“Really! You don’t say! That’s what it means in London.”

“But you’re not in London.”

“No.” His tone strongly suggested a wish that he were.

“Wouldn’t it be jolly if this were Hyde Park!” she exclaimed.

He did not show enthusiasm at this--but then his face was made to

suppress, not to express, emotion.

“I simply adore London,” she went on.

“It ain’t bad--for a while, now and then.”

“There’s so much atmosphere about London--I don’t mean the fog and

soot. Here, they’re all crazy about making money and working and all

those kind of things. Whereas, over there, everybody’s for having a

good time and--all those kind of things. Sometimes I think I’ll throw a

fit if I don’t get away from here.”

He looked gloom, then brightened--yes, she was tremendously pretty, and

her mouth was like a red-ripe cherry; yes, she might be toned down into

a fairly decent countess. “They’re quick to adapt themselves, these

American girls. The minute she sees Evelyn she’ll begin to learn.”

“I don’t see how you stand it,” she continued. “When are you going

away? Not that I sha’n’t be sorry--you’ve been awfully nice to me, and

I like to see a really well-dressed man once in a while.”

“Ah, I don’t mind it here.” He paused for fully a minute, then said:

“And I’d like it, you know, if I could take you with me when I go.” He

followed this speech with a slow turning of the head until his eyeglass

was full upon her. “By Jove, her colour’s genuine,” he said to himself.

She had been happy a few minutes before; now she was all thrills and

palings and flushings of ecstacy. She glanced at her conquest with

sparkling eyes and laughing lips. She made him forget what “bad form”

he had been thinking her. “Is that a joke?” she asked, as if she were

assuming that it was.

“We don’t go in for joking about that sort of thing where I come from,”

he drawled.

“But you oughtn’t to have said it here.” She was radiant, but her hands

were trembling--it seemed most romantic to her, quite like a chapter

out of a novel. Nobility and titles and genuine aristocracy, that

not only recognised itself, but also was recognised as aristocracy by

everybody, seemed to her as dream-like as fairyland. “And he does so

look the part!” she said to herself. “Anyone could see that he is the

real thing.”

“If you’ll drive home I’ll ask you again there,” he continued.

And he did, and she accepted him; and he was halfway to Barney’s

before he came from the spell of her fresh young beauty and her frank

admiration of him, and began to think of Nelly and to see Jeanne from

Nelly’s standpoint again. At that moment Jeanne was busily telephoning

her engagement to her intimates, her head full of castles and coronets

and crests and peeresses’ robes. It seemed to her that she could

not wait to begin her triumph--the congratulations of friends, the

receptions, dinners, dances in honour of her and her fiancé, the

flare of newspaper brasses, the big wedding, and the crescendo of

her gorgeous entry into English society as Countess of Frothingham.

Cinderella was no more enraptured when the prince lifted her from the

ashes than was Jenny Hooper with her ill-fed and exuberant imagination,

her ill-directed and energetic ambition, her ill-informed and earnest

conception of “being somebody.”

“And he’s coming to see you to-morrow, pa,” she said to Amzi Hooper,

after delighting his ears with the great news. “He says your consent is

necessary before the engagement’s announced.”

“I guess he and I won’t quarrel over it, Jenny,” replied her father.

“If he suits you, I can stand him.”

Frothingham came the next afternoon and made his formal request. Mr.

Hooper shook hands with him cordially. “I guess my girl knows what

she’s about,” said he. “I’m pleased to have you as a son.”

“Thanks,” replied Frothingham--he could not altogether banish from

his manner the instinctive haughtiness of English upper class toward

English lower class. “When could you receive my representative? Or

shall I send him to someone who represents you?”

Mr. Hooper looked embarrassed and rubbed his jawbone vigorously with

his thumb and forefinger. “Yes--yes--certainly--any time you say. I’ll

talk to him, myself. Can he come to-morrow? I don’t think it’ll take

him long to satisfy me you’re all right.”

Frothingham stared, thinking “D----n his impudence!” He said only,

“To-morrow, at eleven, then,” shook hands as warmly as he thought wise,

and went back to the parlour where Jeanne was waiting for him.

* * * * *

Frothingham’s “representative” was Lawrence, attorney to the British

Consulate at Chicago, a brother of Gerald Boughton’s mother. He had

come to America thirty years before because he could make a living here

and could not make a living at home. He had renounced allegiance to

the British throne because by doing so his income was doubled. But at

heart he regarded himself as a British subject and, while he pretended

to be an American, was so savagely critical of things American that

everyone disliked him. He wore the long, slim side-whiskers which were

the fashion when he left home; he talked with the lisp then affected

as the “hall mark” of a gentleman. He disliked Americans; he despised

Anglo-Americans of the Hooper type; Hooper himself he loathed as an

intolerable upstart, successful where he, of the “upper class,” was

barely able to keep chin above water.

When he came into Hooper’s study at the hour fixed by Frothingham

he was an accurate representation of the supercilious, frozen-faced

“swell” of the Piccadilly district a quarter of a century before.

Hooper knew that he was of the “upper class,” but had not the faintest

deference for him. Hooper had been Americanised to the extent of caring

nothing for mere family. It took a title to stir his dormant instincts

of servility; the untitled Lawrence was a man to be judged by American

standards, as he understood them. Lawrence was not a millionaire and

not on the way toward that goal of every rational ambition; Hooper,

therefore, had no more respect for him than he had for any other

“failure.”

“You’ve come to explain about the Earl of Frothingham,” began Hooper in

the arrogant voice he used at business. “But it’s not necessary. I’m

well informed as to Lord Frothingham’s family and am satisfied he’s

what he represents himself to be.”

Lawrence combed his long lean “Dundrearys” with his slim white

fingers. The joy of battle gleamed in his eyes. “I can’t imagine,”

he replied--he had a broad accent and drawl, said “cawn’t” and

“fawncy”--“why you should fancy I came here to insult Lord

Frothingham, whose representative I have the honour to be.”

“Insult? What do you mean, Mr. Lawrence?” demanded Hooper, his voice

courageous, but not his eyes.

Lawrence felt he had been right in thinking that no American would

negotiate for the purchase of a title unless he were at bottom a

“grovelling snob.” “There could not be a question of Lord Frothingham’s

character,” he said. “And as for his family, there’s none more

illustrious in England.”

“Certainly, certainly. I admitted all that. I assumed that Lord

Frothingham was sending you through over-anxiety--not unnatural when

he’s so far from home.”

“My business with you, Mr. Hooper,” continued Lawrence, “relates

to settlements.” Hooper’s pretence--“the shallow device of a

bargain-hunter”--disgusted him.

Hooper waved his hand--a broad, thick, stumpy-fingered hand. “Oh, I’ve

no doubt Lord Frothingham will do the right thing by my daughter. And

besides, I intend to do something for her--no one ever accused Amzi

Hooper of stinginess.”

“That is gratifying,” said Lawrence. “We shall no doubt have not the

slightest difficulty in reaching an understanding. What, may I ask,

is the--aw--extent of the settlement you purpose to make--upon your

daughter and--and Lord Frothingham.”

Hooper’s face grew red. “You may _ask_, sir, but I’ll not answer. I’m

not in the habit of discussing my private affairs with _any_body.”

Lawrence was angry also--“the fellow’s taking me for a fool,” he

thought. But he knew he must control himself, so he answered smoothly:

“This is extraordinary--most extraordinary, Mr. Hooper. You’ve had some

experience--aw--in foreign marriages----”

Hooper dropped sullenly before this poisoned shaft.

“And,” continued Lawrence, “you must know that settlements are the

matter of course.”

“No, sir!” exclaimed Hooper, pounding the desk, “I know nothing of

the sort. When my oldest daughter married they talked to me about

settlements, but I refused to have anything to do with it.”

[Illustration: “_You may_ ASK, _sir, but I’ll not answer_”]

Lawrence, in fact all Chicago, knew that Hooper, who was not nearly so

rich then, had settled a quarter of a million upon the Papal nobleman

and half a million on his daughter, and had engaged to settle a

quarter of a million more upon the first male child of the marriage.

“We should, of course, not be satisfied with the settlements you made

upon the Duke of Valdonomia,” said he, ignoring Hooper’s falsehood.

Hooper winced, looked bluster, thought better of it, said quietly:

“You’ve been misinformed, Mr. Lawrence. I made no settlements. But I

gave the young people enough to set them up comfortably.”

“Lord Frothingham’s position forbids him to consider any such

arrangement as that, Mr. Hooper. You know how it is with the great

families. They have station, rank, tradition to maintain. They----”

“I won’t bribe any man to marry my daughter. That ain’t the American

way.” This was said, not fiercely, but, on the contrary, in a

conciliatory tone and manner.

Lawrence sneered--inwardly--at this “cheap claptrap,” and said:

“That’s sound--and eminently creditable to you, sir. But you will bear

in mind that Lord Frothingham is an English nobleman, the head of a

distinguished family, and that your daughter is about to become his

Countess, an Englishwoman, the mother of a line of English noblemen. Do

I make myself clear?”

“Perfectly. Perfectly. And I’ve not the least objection to doing what’s

right. I want to make it clear that I’m giving only out of generosity

and affection, and a desire to see my girl properly established.”

“No one who knows you will doubt that,” said Lawrence so blandly

that Hooper could find no fault, could not understand why he was

irritated. “And now that we’re on common ground I hope you’ll give me

some--aw--data--so that I may draw up the necessary papers.”

“Has Frothingham any debts?” asked Hooper abruptly, after a thoughtful

pause.

“There are about fifteen thousand pounds of personal obligations,”

replied Lawrence carelessly, “and a matter of perhaps a hundred

thousand pounds as a charge on the entailed estate. I understand the

entailed part is all that’s left; but the estates can be, should be,

restored to what they were until a hundred or a hundred and fifty years

ago.”

“Um!” muttered Hooper.

“The debt represents, I believe,” continued Lawrence, “the wild oats

and careless management of previous generations. The present Earl has

been--remarkably steady, they tell me, considering his station and

opportunities, and the example of his father and grandfather.”

Hooper had read with an attention that made his memory leechlike every

word of every sketch of Frothingham and the Gordon-Beauvais family in

the Chicago papers. Lawrence’s aristocratic allusions were, therefore,

full of suggestion and moved him profoundly. “Well,” said he, “I should

say, in round numbers, that a million would straighten the young man

out and set them housekeeping in good style.”

There was a queer gleam in Lawrence’s eyes as he replied: “Very

handsome, Mr. Hooper. Most satisfactory. Your daughter can take the

position in England to which the Earl’s rank entitles her.” He looked

as if he were reflecting; then, as if thinking aloud: “Let me see--a

million pounds--five million----”

Hooper sprang to his feet. “You misunderstood me, Mr. Lawrence,” he

protested angrily, but nervously. “My daughter will have that--perhaps

more than that--ultimately. But I meant dollars, not pounds.”

Lawrence put on a expression of amazement. “I beg your pardon, Mr.

Hooper, but really--_really_--you can’t mean that. Two hundred thousand

pounds would barely fetch them even. They’d have nothing to live on.”

“Oh, of course I don’t mean that I’d not give ’em anything in addition.

We were talking only of settlements.”

“Certainly. And you must see, Mr. Hooper, that it would be impossible

for us to accept any settlement so inadequate. Some misfortune might

overtake you and--you would be unable to carry out your present

generous intentions.”

“A million dollars is a big sum of money. It looks even bigger in

England than here.”

“But you are making a great alliance. A million dollars is a small sum

in the circumstances--I mean, in view of the necessity of enabling

your daughter to take all that her position as Countess of Frothingham

entitles her to.”

“Permit me to ask,” said Hooper with some sarcasm, but not enough to

conceal his anxiety, “what did Lord Frothingham expect in the way of

settlement?” The multi-millionaire had developed two powerful passions

with age--avarice and social ambition. These were now rending each the

other and both were rending him.

“Lord Frothingham, of course, did not discuss the matter with me--a

gentleman is, naturally, delicate in matters of money. He simply stated

the posture of his affairs and left me in full charge. When I suggested

to him that eight hundred thousand--_pounds_--would be adequate, he

protested that that was too much. ‘I wish Mr. Hooper to appreciate

that it is his daughter I want,’ said he. ‘Make the least possible

conditions. I’d be glad to marry her without a penny if my position

permitted. It’s hard to have to consider such things at this time,’ he

said. ‘I’m sure we can pull through with seven hundred thousand.’ I did

not and do not agree with him, but I assented because I knew that you

would liberally supplement the settlements.”

Every sentence in that speech exasperated Mr. Hooper--perhaps

Lawrence’s persistence in expressing himself in pounds instead of in

dollars most of all. Pounds made the huge sum demanded seem small, made

his resistance seem mean and vulgar. He reflected for several minutes.

“I won’t do it!” he said in a sudden gust of temper. “Half that is

my final figure. I’ll settle the obligations--the five hundred and

seventy thousand dollars--and I’ll entail five hundred thousand and

give Jenny five hundred thousand for her lifetime, it to go afterward

to the younger children.”

Lawrence combed his whiskers with his fine fingers, shaking his head

slowly as he did so. “But, Mr. Hooper----”

“That’s final,” interrupted Hooper. “It’s bad enough--it’s

shameful--it’s un-American, sir, to make any settlement at all.”

Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl · 第 12 / 15 段