Dupont’s situation became now every day more insecure, for at this

time neither men nor means were wanting to the Spaniards in Andalusia,

nor prudence to direct their efforts in the wisest way. ♦CONDE DE

MAULE, T. XIII. P. 9.♦ The city of Cadiz alone supplied a donative of

more than a million dollars and 5000 men; and as the men were mostly

employed in filling up old regiments, the army was not weakened by

having great part of its ostensible force consisting in raw levies. The

general, Castaños, acted steadily upon the principles which the Junta

of Seville had laid down; he harassed the enemy by detachments on all

sides, cut them off from supplies, and allowed them no opportunity of

coming to a regular engagement; and thus, while the difficulties and

distresses of the French were continually increasing, the Spaniards

acquired habits of discipline, and obtained confidence in themselves

and in their officers. Castaños even attempted to reform the Spanish

army, and introduce among them that moral and religious discipline by

which Cromwell, and the great Gustavus before him, made their soldiers

invincible. He issued an order for banishing all strumpets from the

camp and sending them to a place of correction and penitence; he

called upon the officers to set their men an example, by putting away

the plague from themselves, and dismissing all suspicious persons;

he charged the chaplains to do their duty zealously, and threatened

condign punishment to any person, of what rank soever, who should act

in contempt of these orders. Such irregularities, he said, would draw

down the divine anger, and make the soldiers resemble in licentiousness

the French, who for their foul abominations were justly hated by God

and man; and it would be in vain to gather together armies, if at

the same time they gathered together sins, and thereby averted from

themselves the protection of the Almighty, which alone could ensure

them the victory over their enemies. Happy would it have been for Spain

if this principle had been steadily pursued; the foundations of that

moral reformation might then have been laid, without which neither the

strength nor the prosperity of any country can be stable.

♦DUPONT’S DISPATCHES INTERCEPTED.♦

Dupont might have secured his retreat across the Sierra Morena, if

he had not relied too confidently upon his actual strength and the

reputation of the French arms, and if he had not still hoped for

succours from Junot. His force, though reduced by sickness, and the

harassing service in which it was engaged, amounted to 16,000 effective

men, enough to have defeated the Spaniards if they had been rash enough

to engage in a general action, and more than he could well provide for.

A large convoy from Toledo, together with all his hospital stores, was

intercepted in the mountains. His men were fain to reap the standing

corn, and make it into bread for themselves; the peasantry, whom they

would otherwise have compelled to perform this work, having left the

harvest to take arms against them, and bear a part in the defence of

their country. He wrote pressingly for reinforcements; it was now, he

said, nearly a month that he had occupied the position at Andujar; the

country was exhausted, it was with extreme difficulty that he could

obtain the scantiest subsistence for his army; the enemy were acquiring

strength and courage to act upon the offensive: the anniversary of

their great victory at the Navas de Tolosa was at hand, and to this the

Spaniards, from religious, national, and local feelings, attached great

importance. Every moment which he was compelled to waste in inaction

increased the evil. Surely at such a crisis it would be prudent to

neglect all partial movements of the insurgents for the purpose of

enabling him to act in Andalusia with a sufficient force; if the enemy

were permitted to acquire strength so as to keep the field, their

example would be followed by all the provinces, and by all the Spanish

troops throughout the kingdom; whereas one victory obtained over them

here would go far towards the subjugation of Spain. These letters

fell into the hands of the Spaniards; but if they had reached their

destination, it was not in Savary’s power to have reinforced him.

♦PLAN FOR ATTACKING THE FRENCH.♦

On the 11th of July a council of war was held by Castaños, and it was

determined that a division of 9000 good troops, under General Reding,

should proceed by way of Menjibar to attack the enemy at Baylen, where

Gobert was stationed for the purpose of guarding the road to Carolina,

and maintaining a communication with Madrid. The Marqués de Coupigny,

with 5000, was to proceed by La Higuereta and Villanueva, toward the

same point, and co-operate with Reding; and Lieut.-Colonel D. Juan de

la Cruz Mourgeon, with a corps of 2000, was to go by Marmolejo, and act

against the enemy if they attempted to escape by the Sierra. Castaños

himself occupied the Visos de Andujar, a strong and advantageous

position, of which he thought it necessary to retain possession, though

the troops were without tents, there was a want of water, and the heat

excessive. But this position enabled him to keep Dupont upon the alarm,

and prevent him from acting against Reding and Coupigny, while they

interposed between him and the two other divisions of his army. ♦JULY

16.♦ Reding succeeded in driving the enemy from their _tête-du-pont_

at Menjibar, and from the positions which they took up one after

another between that place and Baylen, disputing their ground skilfully

and well. Gobert was killed, one cannon and the baggage in the

encampment taken. During these operations some of the Spaniards died

from excessive heat and exertion; and in the afternoon Reding retired

to Menjibar, and crossing the Guadalquiver again on the following day,

effected a junction, on the third morning, with Coupigny, who had

beaten the French from a strong post near Villanueva. Their intention

was to have attacked Baylen; but Dufour, who succeeded to the command

of Gobert’s division, had evacuated that place, finding himself unable

to maintain it, and fallen back to unite with Vedel, at Carolina.

♦BATTLE OF BAYLEN.♦

One part of the Spanish commander’s plan had thus been accomplished,

and, in pursuance of his arrangements, Reding and Coupigny prepared to

march from Baylen upon Andujar, and there attack the main body of the

French on one side, while the reserve of the Spanish army was ready

to act against it from the Visos. Dupont meantime had formed the same

intention of placing a part of the enemy’s force between two fires; and

on the night of the 18th, as soon as darkness had closed, the French

marched from Andujar, after plundering the inhabitants of whatever

was portable, and took the road toward Baylen. ♦JULY 19.♦ Reding was

preparing to begin his march when the enemy arrived at three in the

morning, and fell upon him, thinking to take him by surprise. The

attack was made vigorously, and might probably have been successful,

had not the Spaniards, because of their intended movement, been in some

degree of readiness. The foremost companies both of horse and foot were

engaged hand to hand; but the Spaniards rapidly took their stations,

and repelled the assailants at all points. When day broke they were

in possession of the high ground, and the French were forming their

columns to renew the attack in a situation which was not exposed to

the Spanish artillery. In this renewed attack both parties conducted

themselves with the greatest intrepidity. Several times the assailants

broke the enemy’s lines, and fighting with the resolution of men who

had never known what it was to be defeated, they once made way to the

batteries. But the Spaniards stood firm, they knew that reinforcements

were at hand, and that if they kept their ground, the situation of the

French was desperate; they had confidence in their leaders and in their

own strength, and, above all, that thorough assurance of the justice

of their cause, which, when other points are equal, will inevitably

turn the scale. The action was long and bloody; it continued till

noon without any other interruption than what arose from occasional

recession and the formation of new columns. Dupont then, and the other

generals, putting themselves at the head of their men, made a last

charge with the most determined bravery; they were, however, once more

repulsed. By this time they had lost 2000 men, besides those who were

wounded. Dufour, who was with this part of the army, was killed, and

Dupont himself wounded. No hope of victory remained, and no possibility

of escape, the French therefore proposed to capitulate; and the arrival

of the Spanish reserve, under D. Manuel de la Peña, at this point of

time, enabled the victors to dictate their own terms.

♦SURRENDER OF THE FRENCH ARMY.♦

Dupont’s intention of marching from Andujar had been so well concealed

till the moment of its execution, that though that city contained some

14,000 inhabitants, no information was conveyed to the Spaniards on

the adjacent heights, nor were they apprized of his movements till

two in the ensuing morning, when he had been five hours on his march.

Castaños immediately ordered La Peña to pursue him with the reserve

and some corps of the third division. Upon his arrival he learnt that

a capitulation had been proposed, upon which he referred the French

negotiators to the commander-in-chief, and took such a position as

effectually to surround the defeated army. The answer which Castaños

returned was, that the French must surrender themselves prisoners of

war, and no other terms would be granted; that because of the manner in

which they had sacked the towns which they had entered, he would allow

the general and officers to retain nothing more than their swords,

and each a single portmanteau with apparel for his use; but that in

other respects they should be treated like their squadron at Cadiz,

in a manner conformable to Spanish generosity. And he required that

Dupont should capitulate not only for the troops who had been actually

engaged, but for the two other divisions also. The next day was spent

in adjusting the terms; and on the 21st Castaños and the Conde de

Tilly, as the representative of the Supreme Junta of Spain and the

Indies, a title which the Junta of Seville at this time arrogated,

advised the Junta that Dupont and his division were made prisoners of

war, and that all the other French between the summit of the Sierra

Morena and Baylen were to evacuate the peninsula by sea.

♦TERMS OF THE SURRENDER.♦

These, however, though thus officially announced to the Junta, and by

them made known to Lord Collingwood, were not the terms which had been

signed, and the cause of this misstatement has never been explained.

There could have been no motive for deceiving the French by promising

them better conditions than it was intended to observe, for the enemy

were absolutely at their mercy; so confessedly indeed, that when La

Peña made a threatening movement to accelerate the treaty, Dupont sent

him word that if he thought proper to attack them no defence would

be made. The most probable conjecture which can be offered seems to

be, that the French negotiators, Generals Chavert and Marescot, had

sufficient address not only to make the Spaniards relax the tone of

severe justice which was at first assumed, but also in the course of

drawing up the capitulation, to obtain modifications in the latter

articles, by which the intention of the former was set aside; that

Tilly and Castaños had been thus led to make greater concessions

than they were themselves aware of, and had no suspicion when they

communicated to the Junta the result of the treaty, that one part of

it, and that the most important, was actually annulled by the other.

The capitulation began by stating that their excellencies the Conde de

Tilly and Castaños had agreed with the French plenipotentiaries upon

these conditions, as desiring to give proofs of their high esteem for

his excellency General Dupont, and the army under his command, for the

brilliant and glorious defence which they had made when completely

surrounded by a very superior force. The troops under General Dupont

were to remain prisoners of war, except the division of Vedel; that

division, and all the other French troops in Andalusia who were not

included in the former article, should evacuate Andalusia, and take

with them the whole of their baggage; but to prevent all cause of

uneasiness while they were passing through the country, they should

leave their artillery and other arms in charge of the Spanish army, to

be delivered to them at the time of their embarkation; their horses,

in order to save the trouble of transporting them, should be purchased

by the Spaniards at a price agreed upon by two commissioners, one of

each nation. The other troops, who were made prisoners, were to march

out of the camp with the honours of war, with two guns at the head of

each battalion, and the soldiers with their muskets, which they were to

surrender to the Spaniards at the distance of four hundred toises from

the camp. All the French troops in Andalusia were to proceed by stated

journeys, not exceeding four leagues a day, and with proper intervals

of rest, to Sanlucar and Rota, there to be embarked in Spanish vessels

and transported to Rochefort; the Spanish army guaranteeing the safety

of their march. The generals and officers were to retain their arms,

and the soldiers their knapsacks. The generals should retain a coach

and a baggage cart each, the officers of the staff a coach only, free

from examination, but without breaking the regulations and laws of

the kingdom: all carriages which they had taken in Andalusia were

excepted, and the observance of this exception was left to the French

General Chavert. Whereas many of the soldiers in different places, and

especially at the taking of Cordoba, notwithstanding the orders of the

generals and the care of the officers, had committed excesses which

were usual and inevitable when cities resisted at the time that they

were taken (thus carefully was the article worded by the able French

negotiators), the generals and officers were to take proper measures

for delivering up any church vessels which might have been carried away

as booty, if any there were. Any thing omitted in this capitulation

which might add to the accommodation of the French during their

passage through the country and their tarriance in it, should be added

as supplementary to these articles.

♦DIFFICULTY OF EXECUTING THEIR TERMS.♦

The French displayed more address in the management of this

capitulation than they had shown in the campaign. During the battle of

Baylen, Vedel was near enough with his division to hear the firing,

but he had received no intelligence of Dupont’s movements, and did not

move toward the scene of action till the firing had ceased. The French

soldiers endeavoured to account for their defeat by vague accusations

of treachery, by the want of a good understanding between the two

generals, and by the alleged misconduct of Dupont, in making his corps

attack one after another, instead of charging with his whole force,

and in leaving too strong a detachment to guard the spoils with which

he and the superior officers had enriched themselves. The more than

likely supposition, that his messengers had been intercepted, would

explain the want of co-operation, and the other charges may safely

be dismissed. That when they were at the enemy’s mercy they should

have obtained such favourable terms may indeed appear surprising,

even though the French have exceeded all other people in the art of

obtaining good terms under the most unfavourable circumstances. It

is more easy to perceive why the conditions were not observed; for

in fact it was impossible to observe them. Nothing could be done at

that time in opposition to the will of the people; and an universal

cry had gone forth against invaders who had set towns and villages on

fire, pillaging wherever they went, plundering churches and convents,

violating women, and putting to death the people whom they took in

arms. The Andalusians were exasperated against the French because of

these atrocities, as well as by that general feeling of indignation

which the cause of the quarrel, the murders at Madrid, and the whole

course of transactions at Bayonne, so justly excited. The Junta had

issued a regular declaration of war against France, but the people knew

and felt that this was not an ordinary war, and that no formalities

could make it so; that the invaders had entered their country not

in open hostility as fair and honourable enemies, but perfidiously

and basely in the character of allies; and that by the complicated

wickedness of their cause and their conduct they had forfeited all

claim to the courtesies and observances of civilized war. They regarded

Dupont’s army rather as criminals than as soldiers, ... men who had

laid down their arms, but who could not lay down their crimes; and in

that state of general feeling, if the Junta of Seville, or any other

persons in authority, had attempted to perform the conditions of the

capitulation, they would have been suspected of treachery, and might

probably have fallen victims, like Solano, to the fury of the populace.

Aware of this, and yet withheld from breaking the capitulation by that

national sense of honour which the revolution had not continued long

enough to destroy, the Junta hesitated how to act, like men who, under

the pretext of necessity, would willingly have done what, as an avowed

and voluntary act, they were ashamed to do. ♦THE JUNTA APPLY TO LORD

COLLINGWOOD AND SIR HEW DALRYMPLE.♦ They were deliberating whether to

observe the treaty when Castaños and Morla arrived at Seville. The

former felt that his country’s honour and his own would be wounded

by the breach of faith which was meditated, and he opposed it with

the frankness of an upright mind. Morla, on the contrary, supported

the popular opinion; and the Junta, deferring to it in fear, or in

inclination, circulated a paper, wherein it was affirmed that, both

Vedel and Dupont had broken the capitulation, that it was impossible

to fulfil it, and that even if possible, it ought not to be fulfilled.

This paper, composed by an officer of high rank, who was probably

envious of Castaños, was sent by the Junta to Lord Collingwood and to

Sir Hew Dalrymple, in the hope of obtaining their sanction for a mode

of conduct which they themselves secretly felt to be unworthy.

Lord Collingwood had not been satisfied with the terms granted to

Vedel: he was not sufficiently acquainted with the circumstances to

understand why an inferior[41] division should have been allowed

to capitulate after the principal force had been defeated; and he

perceived that these troops might again reach the frontiers of Spain

in a week after they were landed at Rochefort. But although these were

his feelings, nevertheless, when he was applied to from Cadiz for

assistance in transporting Vedel’s men to France, he replied, that

he would order seamen to fit out Spanish merchant vessels for that

purpose, as there were not more English transports in those parts

than were required for the conveyance of our own troops. It proved,

however, that Spanish vessels were not to be found; and the answer of

Lord Collingwood, when his opinion upon the fulfilment of the terms was

directly called for, was, that although he was sorry such a treaty,

or indeed any treaty, should have been made with the French General,

it was his opinion that all treaties, when once solemnly ratified,

should be held sacred, and the conditions observed as far as possible.

The present engagement was one which it was not possible to perform,

and therefore annulled itself. Sir Hew Dalrymple’s answer was still

less satisfactory to those persons who sought a British sanction for

breaking the terms. His opinion, he said, exactly coincided with

what must have been that of the Spanish and French Generals by whom

the capitulation was sanctioned, namely, that it was binding on the

contracting parties, as far as the means of carrying it into execution

were in the power of each. He hoped that the laws of honour, and not

the rules of political expediency, continued still to govern the

conduct of soldiers in solemn stipulations of this kind; and certainly

the surrender of General Vedel’s corps could only be justified by the

confidence he placed in that honour which characterized the Spanish

nation. The reputation of a government, particularly one newly-formed,

is, said he, a valuable part of its property, and ought not to be

lightly squandered. And perhaps the question might be argued even on

grounds of expediency.

♦CORRESPONDENCE BETWEEN DUPONT AND MORLA.♦

Disappointed in these applications, but yielding to the real difficulty

of the case, the Junta made no preparations for transporting the

French troops; and Dupont at length addressed a letter to Morla, as

Captain-general of the Province, complaining of this, and of orders

which had been given to examine the baggage of the general and other

officers at Lebrixa. Morla beginning, as he usually did, with a

declaration of his own honour and veracity, replied, that neither

the capitulation, nor the approbation of the Junta, nor an express

order from their beloved King himself, could make that possible which

was not so. There were neither transports for his army, nor means of

procuring them; and what greater proof of this could there be than

that the prisoners taken in the squadron were detained at a great

expense, because the Spaniards were unable to remove them? ♦1808.

AUGUST.♦ General Castaños, when he promised to obtain a passport from

the English for this army, could promise no more than that he would

earnestly ask for it; and this he had done: but how could the French

commander believe that the English would let an army pass which would

certainly carry on the war in some other point, or perhaps in the very

same? I am persuaded, he pursued, that neither the general nor your

excellency supposed such a capitulation would be executed; his object

was to relieve himself from embarrassment, yours to obtain conditions

which, impossible as they were, would render your inevitable surrender

honourable. Each effected his desire, and now the imperious law of

necessity must be obeyed. The national character permits no other law

than this with the French; it will not allow us to use the law of

retaliation. Your excellency compels me to speak bitter truths....

What right has such an army to require the impossible fulfilment of a

capitulation? ... an army which has entered Spain professing friendship

and alliance, imprisoned our King and his Royal Family, sacked his

palaces, murdered and robbed his subjects, ravaged his country, and

despoiled him of his crown! If you do not wish to draw upon yourself

more and more the just indignation of the people, which I am exerting

myself to restrain; you will cease to advance such intolerable

pretensions, and endeavour by your conduct to abate the strong sense

of the horrors so recently committed at Cordoba. He added, that the

orders for examining the baggage came from the Supreme Junta, and were

indispensable.

A large sum of money had been found in possession of a private

soldier, and Morla reminded the French general how greatly such a

fact would provoke the rage of the populace. The discovery of some

church plate, which was brought to light by the fall of a package at

Santa Maria, roused the popular feeling beyond all farther endurance,

and they immediately seized upon the whole baggage. Dupont upon this

wrote angrily to Morla, demanding the restoration of the equipage,

money, and effects of every kind belonging to himself and the other

superior officers; invoking the principle of honour and probity, and

saying, that jealous as he was for the glory of the Spaniards, the

horrible excesses of the Spanish mob had made him groan. ♦AUGUST 14.♦

Undoubtedly, replied Morla, the conduct of the people has grieved me

greatly; not that the act itself was wrong, but because it manifested

a distrust of their government; because they took the administration

of justice into their own hands; because it might have happened that

in their fury they might have performed the vile and horrid office of

the executioner, and have stained themselves and their compatriots by

shedding that blood which had been spared on the field of battle.

This is the cause of my concern, and on this account I proposed, as

a thing expedient for the safety of your excellency and of those

who accompanied you, that your equipages should undergo a prudent

examination before they left Lebrixa, and advised you that nothing but

submission and a discreet demeanour could save you from the indignation

of the people. But it never was my intention, and still less the

Supreme Junta’s, that your excellency and your army should carry out of

Spain the fruit of your rapacity, cruelty, and impiety. How could you

conceive this possible? How could you suppose us to be so stupid and

insensible? Could a capitulation which speaks only of your equipage,

give you the property of the treasures which your army has accumulated

by means of murders, profanation of all sacred things, cruelties and

violence of every kind, in Cordoba and in other cities? Is there any

reason, law, or principle which enjoins that faith, or even humanity

should be observed towards an army which entered an allied and friendly

kingdom under false pretences, seized its innocent and beloved King

with all his family by fraud and treachery; extorted from him a

renunciation in favour of their own sovereign, ... a renunciation

impossible in itself, ... and because the nation would not submit to

this forced and invalid transfer, proceeded to plunder palaces and

towns, to profane and sack the churches, murdering the ministers of the

altar, violating nuns, carrying rape every where, seizing every thing

of value which they could transport, and destroying what they were not

able to bring away! Is it possible that such persons as these, when

deprived of a booty, the very sight of which ought to fill them with

compunction and horror, should have the effrontery to appeal to the

principles of honour and probity! My natural moderation has made me

hitherto write to your excellency with a certain degree of respect; but

I could not refrain from tracing a slight sketch of your conduct, in

reply to your extraordinary demands, ... demands which amount to this,

... do you plunder the temples and houses of Cadiz to reimburse me for

what the people of the Puerto have taken from me, and what I took from

Cordoba, with every circumstance of atrocity, violence, and brutality.

Let your excellency lay aside such expectations, and be contented that

the noble character of the Spanish nation withholds it from performing

the vile office of the executioner. He concluded by saying, that every

attention should be paid to the personal safety and convenience of the

French general; and that he would use all endeavours in his power to

have him sent to France with the least possible delay.

♦TREATMENT OF THE PRISONERS.♦

Dupont, when the first danger from the populace was over, had reason

for his own sake to rejoice that the capitulation was not carried

into effect. Enraged as Buonaparte was at the first signal defeat

which his armies had sustained, he well knew that no opportunity of

vindicating himself would be allowed him, and Admiral Villeneuve’s

example was before his eyes. Most of the Swiss in his army, the

officers excepted, entered the Spanish service; the more willingly,

because General Reding, who had borne so conspicuous a part in the

victory, was their countryman. But, in truth, it was to them a matter

of indifference on which side they were engaged, and in whatever action

they were present the victor was sure to find recruits. Many, however,

as well as many of the Germans who were taken at the same time, were

allowed to engage as agricultural labourers. But toward the French the

vindictive feeling of the people was never mitigated. The troops who

escorted them with difficulty saved them from being torn to pieces

by the peasantry; the murder of a Frenchman, so strong a hatred had

their atrocities excited, was regarded as a meritorious act; untold

numbers disappeared in consequence of this persuasion; and at Lebrixa

a whole detachment, eighty in number, were massacred at one time, upon

a cry of danger, absurd indeed, but sufficient to give the cowardly

rabble a plea for gratifying that cruelty which is every where the

characteristic of depraved and brutalized man. Letters were addressed

to Morla from Madrid and various parts of Spain, some requiring that

Dupont and the other French generals should be put to death, others

that the whole of the prisoners should suffer, as an example which the

public good demanded, and which justice called for. Some of these

letters, by their ill writing and incorrect language, indicated from

what base hands they came; others were the elaborate composition of men

whom the very hatred of cruelty had made cruel, and who pleaded for a

massacre in the same spirit of perverted zeal which had produced the

Inquisition and the horrors of St. Bartholomew’s day. These letters

were so numerous that Morla thought proper publicly to reply to them,

representing that such an act would not only bring on reprisals, but

would fix a lasting stain upon the Spaniards. He took that opportunity

of excusing himself from any concern in the breach of the capitulation,

desiring it might be understood that he neither executed, nor desired

to execute the supreme power; but that it was the Junta of Seville

which, for weighty reasons, not fit to be made public, had delayed the

transportation of Dupont and the other French generals. “I,” said he,

“had only to obey; for it is not in my character or manner of thinking

ever to resist a constituted authority; such resistance can only

occasion civil dissensions, which are the greatest evil a nation can

suffer, and which I shall never spare any sacrifice to avoid.”

♦REJOICINGS FOR THE VICTORY AT BAYLEN.♦

By the battle of Baylen Andalusia was left in peace. Castaños had made

a vow to dedicate the victory to King St. Ferdinand, who won Seville

from the Moors, and lying inshrined in the magnificent mosque of that

city, which he converted to a Christian church, is venerated there

with especial devotion. The ceremony was performed with great pomp,

and the French eagles were offered at the shrine of the canonized King

and conqueror, as trophies of the most signal victory which had been

achieved in Andalusia since his time.

♦MOVEMENTS OF BESSIERES AFTER THE BATTLE OF RIO SECO.♦

Among the papers which fell into the hands of the Spaniards were

dispatches from Madrid, recalling Dupont to protect the capital against

the army of Galicia and Castille and Leon, then advancing against it.

These dispatches were written before the battle of Rio Seco, where

Cuesta’s fatal rashness exposed that army to destruction. The Spanish

generals separated after their defeat, and Cuesta complained that

he was abandoned by the Galician force. He retired with his part of

the army to Leon, and knowing that that city could not be defended,

instructed the Leonese Junta to remove to Astorga; but Astorga itself

was not more secure, and they withdrew across the mountains to

Ponferrada. Cuesta then dispersed his infantry on the frontiers of

Asturias, and retreated with the cavalry into Castille, cutting his way

through the enemy’s rear-guard. Marshal Bessieres meantime reaped the

fruits of his victory by seizing arms and stores which, in consequence

of this rash action, were only brought from England to fall into the

enemy’s hands. He found large depôts at Villalpando and Benevente; then

turning southward to Zamora, was informed there that Cuesta had ordered

his troops to rendezvous at Mayorga. Deceived by this information,

to Mayorga he went, and there a deputation from Leon waited upon him

to solicit his clemency. At Leon also he found arms and ammunition

to a great amount, which, if not imprudently accumulated there, were

carelessly abandoned.

♦CORRESPONDENCE BETWEEN BESSIERES AND BLAKE.♦

Blake was thought to have given proof of great military talents both

in the action and in the retreat; and Marshal Bessieres, hoping that

so severe a defeat would convince him all farther resistance must be

ineffectual, endeavoured to win him over to the Intruder’s service. For

this purpose he wrote to him, under the pretext of assuring him that

the prisoners should be well treated; and he took that opportunity for

urging him to obey the act of abdication, and acknowledge King Joseph

Napoleon. ♦JULY 24.♦ The Spanish general made answer, he acknowledged

no other sovereign than Ferdinand of Bourbon, or his legitimate heirs;

and if that unfortunate family should be altogether extinguished,

his allegiance would then be due to the people of Spain, lawfully

represented in a general Cortes. These, he said, were the sentiments

of the whole army and of the whole nation; and he warned Bessieres

against the error of mistaking the forced submission of towns which

were occupied by French troops, for a real change of opinion in the

inhabitants. “Undeceive therefore,” said he, “your Emperor; and if it

be true that he has a philanthropic mind, he will renounce the project

of subduing Spain. Whatever partial successes he may obtain, it is

evident that his brother never can reign in this country; unless he

reign over a desert, covered with the blood of the Spaniards, and of

the troops employed on this unjust enterprise.”

♦1808. JULY.♦

This answer did not satisfy the Frenchman, who, in a second letter,

told Blake it was his duty to avoid the effusion of blood; for while

France, and the greatest part of Europe, continued in their present

state, it was impossible that the Bourbons could reign. He accompanied

this reasoning by proposing a conference with him upon the subject,

... a proposal which, Blake replied, it was not fitting that he should

address to a man of honour. Bessieres had set at liberty four or

five hundred prisoners, under the title of peasants; this title the

Spanish general disclaimed for them, maintaining that they were regular

soldiers, incorporated with the troops of the line, though not wearing

the uniform. In explaining this, he said, “his intention was not to

release himself from acknowledging the generous conduct of the Marshal

towards them, ... but to prevent the possibility of their receiving,

upon any occasion, in consequence of any misconception, a treatment

which they did not deserve; and which, he was sure, from the sentiments

that his excellency had manifested, could not but be painful to his own

feelings.” This answer was in a lower tone than the occasion required;

it admitted a distinction between the peasant and the soldier: but it

became him to have proclaimed, that Spain was in circumstances when,

by the first principles of law in all countries, every man is called

upon to defend his country, and, becoming a soldier by necessity and

duty, is to be accounted such in virtue of the cause for which he is in

arms.

♦THE FRENCH LEAVE MADRID AND RETIRE TO VITORIA.♦

Bessieres might now have sent a reinforcement to Junot, who had to

contend against a spreading insurrection, while he was threatened with

the more serious danger of an English expedition; but as that danger

had prevented Junot from succouring Dupont, so the destruction of

Dupont’s army cut off his hopes of assistance from Bessieres, who was

then summoned in all haste to protect the flight of the Intruder from

Madrid. There is some reason to believe that the news of the battle of

Baylen reached the capital some days before it was known to Joseph and

his ministers, that this knowledge emboldened the Council of Castille

to make their resolute stand against taking the oath of fidelity, and

that it was concealed as long as possible in the hope of preventing

or intercepting the Intruder’s retreat. He was not apprised of it

till eight or nine days after the event; and no time was then lost in

providing for his safety by retiring to Vitoria, with the intention

of concentrating the French force in that part of the country, and

remaining there under their protection till reinforcements from France

should arrive, numerous enough to effect the subjugation of Spain.

Till this time, hope had been entertained by his adherents, that the

opposition of the Spaniards, unexpected and violent as it was, would

soon be quelled: but now it was apparent that what had hitherto been

regarded as an insurrection, had assumed the serious form of war; and

it is said that Joseph, considering that this extremity had not been

contemplated by the Spaniards who had entered ♦AZANZA Y O’FARRILL,

P. 101.♦ ♦DE PRADT, 192.♦ into his service, left them now at liberty

to choose their part, for or against him, in the ensuing contest. In

so doing he may have acted from a generous feeling, of which he was

not incapable when master of his own actions; but in reality it was

not in his power to withhold the liberty which he offered. The Duke

del Infantado had already escaped from Madrid, and travelling in the

dress of a peasant, had joined one of the Spanish armies. The Duke del

Parque also had taken the first opportunity to withdraw. Two of the

Intruder’s ministers, Cevallos and Pinuela, availed themselves of the

liberty which was now within their choice, and remained at Madrid.

Jovellanos, always true to himself and his country, had refused to obey

his summons. The other five, Urquijo, Azanza, Mazarredo, O’Farrill, and

Cabarrus, adhered to what they still believed to be the stronger part,

and accompanied Joseph in his retreat.

END OF VOL. I.

LONDON:

PRINTED BY THOMAS DAVISON, WHITEFRIARS.

FOOTNOTES

[1] A few years after the peace of Utrecht, the Abbé de Vayrac

published a work in three volumes, entitled _Etat Present de L’Espagne,

où l’on voit une Geographie Historique du Pays, l’Etablissement de la

Monarchie, ses Revolutions, sa Decadence, son Rétablissement, et ses

Accroissemens: les Prerogatives de la Couronne; le Rang des Princes

et des Grands: l’Institution et les Fonctions des Officiers de la

Maison du Roy, avec un Ceremonial du Palais: le Forme du Gouvernement

Ecclesiastique, Militaire, Civil et Politique; les Mœurs, les Coûtumes,

et les Usages des Espagnols: le tout extrait des Loix Fundamentales du

Royaume, des Reglemens, des Pragmatiques les plus authentiques, et des

meilleurs Auteurs_. There is no mention whatever of the Cortes in this

work.

[2] The _Beatas_ of Cuenca, Madrid, and Evora, may be cited as

examples. Notices of the two former impostors may be seen in Llorente’s

_Histoire Critique de l’Inquisition_: a manuscript account of the

latter is in my possession.

[3] What is most extraordinary is, that some German critics have

discovered sublimity in these monstrous exhibitions, which are as

offensive to common sense as they are to the moral feeling.

[4] The Vermin and Four-in-hand clubs are sufficiently analogous

to this Spanish fashion of the _majos_, to render this at once

intelligible and credible to the English reader.

[5] In this respect, more had been done in France nearly a century ago

than has yet been attempted in England. It was not the fault of the

government if any one of its subjects was ignorant of what it most

concerns all men to know. The declaration of the king, of May 14, 1724,

contains the following article: “_Voulons qu’il soit etabli, autant

qu’il sera possible, des maîtres et maîtresses d’école dans toutes

les paroisses ou il n’y en a point, pour instruire tous les enfans

de l’un et de l’autre sexe, des principaux mysteres et devoirs de la

religion catholique, apostolique et Romaine; les conduire à la messe

tous les jours ouvriers, autant qu’il sera possible; leur donner les

instructions dont ils out besoin sur ce sujet, et avoir soin qu’ils

assistent au service divin les dimanches et fêtes; comme aussi pour y

apprendre à lire, et même écrire à ceux qui pourront en avoir besoin,

le tout ainsi qu’il sera ordonné par les archevêques et evêques en

conformité de l’art. 25 de l’edit de 1695, concernant la jurisdiction

ecclesiastique. Voulons a cet effet que, dans les lieux ou il ny aura

pas d’autres fonds, il puisse être imposé sur tous les habitans la

somme qui manquera pour l’etablissement des dits maîtres et maîtresses,

jusqu’à celle de 150 fr. par an. pour les maîtresses._”

[6] Except, indeed, that there were to be seminaries for the new

national clergy, where they were to be taught ... surveying,

mensuration, the knowlege of simples, a little medicine, and a little

law!

[7] “_L’ouvrage que l’on demande_,” said Gregoire, speaking in the

name of the Committee of Public Instruction, “_doit donc tracer

des regles de conduite pour le temps de la grossesse, des couches,

de l’allaitement_,” &c. Petit went farther back: according to him,

“_l’education en general doit aller chercher l’homme dans l’embryon

de l’espece; les peres, les meres surtout, doivent d’abord fixer son

attention_.”--

An able writer has performed the useful task of bringing together in

one work the various schemes of education which were attempted in

France during the democratic tyranny, and the military tyranny which

succeeded it. The title of his book is, _Le Genie de la Revolution

consideré dans l’Education; ou Memoires pour servir a l’Histoire

de l’Instruction Publique, depuis 1789 jusqu’ à nos Jours; ou l’on

voit les Efforts reunis de la Legislation et de la Philosophie du

Dix-huitieme Siecle pour aneantir le Christianisme_. Paris, 3 T.

1817–1818. One legislator maintained that a nation which had recovered

its freedom wanted none but stirring, vigorous, and robust men; it

was such men that they should endeavour to form: and the revolution

had already provided inexhaustible sources of instruction for them;

for the best schools in which youth could receive a republican

education were the public assemblies of the departments, districts, and

municipalities, the tribunals, and, above all, the popular societies,

... meaning the jacobine clubs! Lequinio would have had a daily journal

edited by a committee of philosophers, for the purpose of enlightening

the simple country people, ... the people of Paris and the large towns

being sufficiently enlightened. Lakanal required that there should be

at least one theatre in every canton, where the women were to learn

dancing, and the men to practise it. And Rabaut de St. Etienne, who had

been a Protestant minister, proposed that the mayors of every canton

should deliver moral lectures on Sundays in the national temple. These

legislators confined their views to France: but Dupont, the atheist,

hoped to see a school established at Paris for propagating atheism and

anarchy throughout Europe. These are his words: “_Avec quel plaisir

je me represente nos philosophes dont les noms sont connus dans

toute l’Europe Petion, Sieyes, Condorcet, et autres, entourés dans

le Pantheon, comme les philosophes Grecs à Athènes, d’une foule de

disciples venus des differentes parties de l’Europe, se promenant à la

mode des Peripateticiens, et enseignant, celui-la le systeme du monde,

celui-ci perfectionnant le système social, montrant dans l’arrêté du 17

Juin le germe de l’insurrection du 14 Juillet, du 10 Août, et de toutes

les insurrections qui vont se faire avec rapidité dans toute l’Europe,

de telle manière que ces jeunes etrangers de retour dans leur pay s

puissent y repandre les mêmes lumières, et opérer, pour le bonheur de

l’humanité, les mêmes revolutions._”

[8] Every thing was to be done by ... analysis:--“_Cette_ analyse,

_qui compte tous les pas qu’elle fait, mais qui n’en fait jamais un

ni en arrière, ni à côté, ... elle peut porter la même simplicité de

langage, la même clarté dans tous les genres d’idées.... Les sciences

morales, si necessaires aux peuples qui se gouvernent par leurs propres

vertus, vont être soumises à des demonstrations aussi rigoureuses que

les sciences exactes et physiques.... Tandis que la liberté politique,

et la liberté illimitée de l’industrie et du commerce détruiront les

inegalités monstreuses des richesses_, l’analyse, _appliquée à tous

les genres d’idées dans toutes les écoles, detruira l’inégalité des

lumieres, plus fatale encore et plus humiliante_.... L’analyse _est

donc essentiellement un instrument indispensable dans une grande

démocratie; la lumiere qu’elle repandra a tant de facilité à pénétrer

partout, que comme tous les fluides, elle tend sans cesse à se mettre

au niveau_.”--Rapport de Lakanal sur les Ecoles Normales, du 3

Brumaire, an. III. (24 Oct. 1794).

[9] He is reported to have said, _Les prêtres ne considèrent ce

monde que comme une diligence pour conduire à l’autre. Je veux qu’on

remplisse la diligence de bons soldats pour mes armées._ The speech

seems to authenticate itself; but whether it be authentic or not, this

was the spirit and the declared object of his institutions.

[10] Of the persons who died in Paris in the year 1800, more than

two-fifths expired in the hospitals: ... from this single fact some

estimate may be formed of the numbers who were ruined by the revolution.

[11] “The most serious and thinking people among all denominations

begin to see something more than ordinary providence in the recent

overthrow of state after state, and kingdom after kingdom, upon the

continent of Europe. People without any pretensions to religion see

a fatality attending almost every state that has hitherto exerted

itself against the French empire.” The Gospel Magazine then compares

Buonaparte to Cyrus, because having destroyed the persecuting spirit

of Romish Babylon, and restored the liberty of religious worship, he

had so far laid the foundations of the New Jerusalem. “It is of no

avail,” says the writer, “to object to any such character that he is a

man of blood, for such was David; and yet as his wars were necessary

to bring in the peaceable reign of Solomon, so the present wars, and

the manifest destruction of the enemies of truth, may introduce the

reign of a greater than Solomon, who shall have dominion also from sea

to sea, and from the river to the ends of the earth.” This sample may

suffice, one of many which might be adduced in proof of the text.

[12] Transactions of the Parisian Sanhedrim, p. xiv. 11, 104, 168, 226.

There are two Hebrew Odes upon the birth-day of Buonaparte in this

volume. Macpherson imitated the Scripture-poetry when he manufactured

Ossian; and it is curious to observe, how much more these French Hebrew

Odes resemble Macpherson, than either he or they resemble the Biblical

poets.

[13] _Principe del Paz_, not Prince of Peace, as usually translated.

The title of Prince of Peace used formerly to be given by the Emperors

to the Abbots of Mount Cassino, or assumed by them.--Helyot, 5, 53.

[14] See Burke’s remarks upon this cession in his Letters on a Regicide

Peace.--Vol. 8. 281, 8vo. edition.

[15] In the year 1796 Godoy was denounced to the Inquisition by three

friars, as being suspected of atheism, he not having confessed or

communicated in his proper church for eight years, as having two wives

living, and leading a scandalous life with many other women. This

was a court intrigue, planned by D. Antonio Despuig, Archbishop of

Seville, and afterwards cardinal, and by D. Rafael de Murquez, queen’s

confessor, and titular archbishop of Seleucia. The inquisitor-general,

Lorenzana (archbishop of Toledo), was afraid to interfere; they assured

him that the king would consent to the proceedings when it was shown

him that Godoy was an atheist; and Despuig applied to the pope through

the nuncio, that Lorenzana might be reproved for his timidity, and

enjoined to act. The pope accordingly wrote to the inquisitor-general;

his courier was intercepted at Genoa by the French, and Buonaparte sent

the letters to Godoy, as a means of consolidating the recent friendship

between the Directory and the court of Spain. The two archbishops in

consequence were sent out of the kingdom under a pretext of paying a

visit of condolence to the pope. These facts are stated by Llorente in

his History of the Inquisition (chap. 39.) Llorente had been secretary

to that abominable tribunal, and in writing its history, had none

of those motives for perverting the truth which influenced him when

writing under the name of M. Nellerto.

[16] No additional infamy can possibly be heaped upon Don Manuel Godoy;

it ought, however, to be mentioned, that the minion who thus planned

the destruction of the kingdom of Portugal, in order to obtain a new

principality for himself, was, at this very time, a noble of that

kingdom, by the title of Conde de Evora-Monte, and enjoyed a pension

from the crown. This was conferred upon him by an _Alvara_ of Feb. 5th,

1797, in which the Queen calls him “My Cousin.”

[17] Azanza and O’Farrill declare that when they came into office

as Ferdinand’s ministers, they found no papers concerning it in

their office. Cevallos says, that he was entirely ignorant of the

transaction: Izquierdo indeed charges him with having approved the

treaty in conversation with him, as the most advantageous which had

ever been made by Spain; and with having complimented him for obtaining

what France had constantly refused, while the Bourbons occupied both

thrones. (Nellerto (Llorente), T. iii. p. 80.) But this does not

necessarily imply that Cevallos was acquainted with the business while

it was in progress. M. de Pradt affirms that Talleyrand only learnt

it from Marshal Bessieres, of whom he inquired why the guards were

marching towards Spain, and that Bessieres had been informed by one of

the persons who signed the treaty. But M. de Pradt adds that Talleyrand

immediately apprized the Conde de Lima, then charge d’affaires for

Portugal, and that the Count set off instantly to give his government

the alarm; this is wholly incredible. M. de Pradt is always a lively,

and often a sagacious writer, but not always correct in his assertions.

He makes the unaccountable mistake of supposing that the French had

already occupied the North of Portugal two years before the treaty was

made! (p. 26, 33.)

[18] A Portugueze, who saw their entrance, compares them to the

hospital patients between Caldas and Lisbon in a wet day, and in the

worst part of the road;--_huma enfiada de semimortos pobretoens,

verdadeira imagem da conducta das Caldas em hum dia de chuva

pelo enfadonho caminho de Espinhaço de Caō_. He himself picked

up one who, fainting with exhaustion, had fallen upon one of the

street-dunghills,--an act of compassion which he afterwards repented of

as a crime.--Os Sebastianistas, P. I. p. 1, 2.

[19] The circumstance was noted in the Paris papers, and it was added,

that no sooner had the French flag been hoisted, than the elements were

calm, and the sun broke forth in all its splendour. This augury could

not be current at Lisbon, because the French flag was not hoisted there

till ten days after the storm.

[20] The letter which the Nuncio left for the French General may

be seen in Neves, t. ii. c. 40. “Who would have thought,” says the

historian, “that England was to give an asylum to the delegate of

the Holy Father? But this ought not to be wondered at, when we

know that the successor of Henry VIII. has offered one to the Pope

himself against the persecution of him who occupies the throne of St.

Louis.”--P. 223.

[21] One of their officers, a man of the old school, who had not

forgotten the manners and the feelings of better days, did not scruple

to declare in the house where he was quartered that the army was

ruined. He had seen robbery enough in his time, he said, but never to

an excess like the present; and, where this was suffered, an army must

inevitably be destroyed: and he ran through the names of the generals,

calling each a robber as he named him, and venting the bitterness of

his heart in thus giving each the appellation which was so richly

merited by all.

[22]

_Pōe dois ós hum sobre outro,

E pōe lhe outro á direita,

Pōe outro como o primeiro,

Ahi tens a conta feita._

A Sebastianist was explaining this to P. Jose Agostinho de Macedo, who

asked him, now he had made out the 808, where the thousand was? The

believer pointed to the flag-staff from which the Portugueze colours

were flying on the Mint.... There it is, straight and upright, behind

the five wounds, which the voice of the Prophet has converted into

ciphers.... _Oh loucos e duros de coraçam em vos render a evidencia!

Abri os olhos, miseraveis, que eu vos desengano, quereis esse sinal

numerico, esse hum, que designe os mil? Nam vedes alli o páo da

bandeira, tam direito, tam posto a pino, tam empertigado por detras das

cinco chagas convertidas em cifras pela voz dos profetas; ahi estam,

incredulos, ahi estam 1808_.--Os Sebastianistas, p. 1, 98.

Another prophecy gave the date by thirty pair of scissars, the bows

standing for ciphers; and the scissars, when opened, each represented a

Roman X. I am not sufficiently versed in the arithmetic of the prophets

to discover how this is summed up into 1808.

[23] O mez de Maio foi sempre de muito respeito em toda a peninsula.

He o mez da fome, e basta esta circumstancia para se lhe abaixar a

cabeça.--_Neves, ii. 231._

[24] The authors of the official Spanish history excuse the King from

the charge of putting forth a false declaration, upon the plea that

no promise of remaining was expressed in it. But certainly this was

implied, and it is less discreditable to Charles, and more consistent

with his character, to suppose that he was sincere when he issued it,

and changed his mind when the next tidings brought on a fresh access of

fear.

[25] The Marquis de Caballero says, there was no intention of removal

that night; that the Prince of the Peace was amusing himself, according

to his custom, _tête-à-tête_ with one of his numerous mistresses; that

the lady left his apartment under an escort of his guards of honour;

that the patrole chose to see who she was, she resisted, her escort

fired in the air, the trumpet on guard took this for the signal of

departure, he put his troop in motion, and then the populace assembled.

Godoy must have possessed much more courage in critical circumstances

than he has obtained credit for, if he could amuse himself with a

mistress at such a moment as this!

Caballero says, that he proposed to the commanders of the body guards

to disperse the rabble with twenty horsemen, if they could answer for

their fidelity; and if they could not, that they should recall six

hundred men from Ocaña, who certainly had not been corrupted, with whom

and with the artillery he would undertake for the safety of the royal

family, but he was told that no person except the Prince could appease

the agitation. He affirms that the people would have suffered the King

and Queen to depart, and even Godoy also, but that they would have

stopped the Prince. The Conde de Montijo claims the merit of having

directed the popular feeling on the occasion. Except a generous feeling

on the part of the people, who knew not what they were doing, there is

nothing in these whole transactions creditable to any of the parties

concerned.

[26] _No se pudo evitar que le dieran algunas bofetadas y algunos

palos, que algo le desfiguraron aquel rostro bello con que hizo

su fortuna y la ruina de la nacion._ This is the sort of feeling

with which the Spaniards relate the manner of Godoy’s fall. In the

same tract, “Manifiesto Imparcial y Exacto,” it is said, that when

he secreted himself he took with him some jewels, _de que su alma

codiciosa pudo ocuparse en momento tan critico_; and that he was

discovered at last, because he could no longer endure hunger and thirst.

[27] The authors of the official history, published at Madrid, insist

that the abdication was a pure voluntary act; that Charles, who was

altogether incapable of deceit, displayed the greatest affection

towards his son after that event; and that none of the innumerable

Spaniards, who with the heroism of martyrs performed their duty

through all the horrors of the subsequent struggle, ever entertained

the slightest scruple upon that point. They maintain that the letters

of the royal parents, which Buonaparte published, are so interpolated

by him that they cannot be trusted; and they endeavour to show, that

even in those letters proofs may be discovered that no violence was

complained of by the writers. Perhaps this is the only point upon which

these Spanish authors are not entitled to full and entire credit, ...

for they wrote under the sanction and by the appointment of Ferdinand.

In every other part, their history, as far as it has reached me, is

written with sound judgement and admirable impartiality.

[28] These bitter expressions of the father have never transpired, and

this very concealment seems to confirm what all other circumstances

render probable, that his abdication at Aranjuez was produced by fear

and compulsion. The Queen is said (with an effrontery scarcely credible

even when the greatest criminality derives boldness from the highest

rank) to have told her son in the presence of the King her husband that

he had no right to the crown, for that Charles was not his father.

Buonaparte, in his letter to Ferdinand, had indirectly told him he

was the child of an adulterous intercourse: and it is more probable

that this story of the Queen’s avowal should have been invented and

promulgated by him or his agents, for the sake of blackening the royal

family, and weakening the popularity of Ferdinand, by destroying his

hereditary right, than that so flagitious a declaration should really

have been made. I know not whether there be likeness enough of family

features to disprove the aspersion of his spurious birth, but I am

sure, that in conduct and temper Ferdinand has sufficiently proved

himself a Spanish Bourbon.

[29] _“Les observateurs de sangfroid, Français et Espagnols, voyaient

une crise s’approcher, et la voyaient avec plaisir. Sans une leçon

sévère il étoit impossible de ramener à des idées de raison cette

multitude égarée.”_--Moniteur.

[30] It was reported that a decree was passed for seizing the church

plate, and raising a heavy contribution, as had been done in Portugal.

A poor ignorant Spaniard, believing this, bought a razor, and sallying

out with it, attacked every Frenchman he met. The man was soon

secured. Upon his examination he was asked if the razor was his; yes,

he replied, by this token, that he had bought it at such a place for

five and thirty quartos. Had the French whom he had assaulted and

cut, offered him any injury?... No.... For what reason then had he

attacked them?... That he might kill them, and as many more Frenchmen

as he could; these villains were come to plunder the temples of the

living God, and to rob the people of the fruit of their labours, and he

had supposed that every honest man would do the same as himself, but

he found himself alone when he began. The author of the “Manifiesto

Imparcial y Exacto” relates this anecdote, and adds, _En Roma y en

Grecia este hombre hubiera parecido bien en la lista de los Horacios

y de los trescientios. ¡En Madrid estaba destinado a un suplicio!_ In

any country such a man would either have been put to death like a wild

beast, or confined as a madman: but the fact, and still more the manner

in which it is related, shows the feeling of the Spaniards towards

their treacherous invaders.

[31] One of the falsehoods published officially in the Moniteur

concerning these transactions was that the Queen of Etruria and the

Infante Don Francisco solicited and obtained permission to go to

Bayonne, because of the insults to which they were every day exposed,

... and this is so worded as to make it appear that it was the people

who insulted them.

[32] This building had been the residence of the British ambassador,

Sir Benjamin Keene, in the middle of the last century; there he died,

and there he was interred; for there is no burial-place for protestants

at Madrid, and the body of a heretic could not be suffered to pollute a

Catholic church!

[33] The Moniteur stated the French loss at twenty-five killed, and

from forty-five to fifty wounded, that of the Spaniards at “_plusieurs

milliers des plus mauvais sujets du pays_.” On the other hand, D.

Alvaro Florez Estrada, on the alleged authority of a return sent by

Murat to Berthier, states the loss of the French at 7100, and that

of his own countrymen, according, he says, to an account afterwards

taken by the government, as not exceeding 200. Both statements are

palpably false: in Estrada’s there may probably have been a mistake,

(not of the printer, for the numbers are written in words), copied

from some misprinted document; because there are accounts which reckon

the French loss at 1700. Azanza and O’Farrill quote the Council of

Castille as authority for affirming, that of the people 104 were

killed, 54 wounded, and 35 missing. This is probably much below the

truth: the Council at that time was acting under the fear of Murat,

and Azanza and O’Farrill endeavour to pass as lightly as they can over

the atrocities committed by that party which they afterwards served to

the utmost of their power. Baron Larrey, in his _Memoires de Chirurgie

Militaire_, (t.iii. 139) says, that the wounded of both nations were

carried to the French military hospital, and that before night they had

received there about 300 patients, 70 of whom belonged to the Imperial

Guards. It may be suspected that there were very few Spaniards in this

number, ... some of the wounded, we know, having been sent to the

military tribunal, and delivered over not to the surgeons, but to the

executioners: and it is certain, that in a contest of this kind, where,

on the one part, stabbing instruments were almost the only weapons

used, there would, on the other, be more persons killed than wounded.

Wherever the French were found in small parties, they were massacred.

An Englishman who was in the midst of this dreadful scene, told me

the carnage was very great, and that he believed the French lost more

than the Spaniards. This gentleman happened to be lodging with the

same persons with whom I had lodged in the year 1796. Two women were

killed in the house. The mistress (an Irish Catholic) dressed up a

stool as an altar, with a crucifix in the middle, St. Antonio on one

side, and St. I know not who on the other, and before these idols she

and her husband and the whole family were kneeling and praying while

the firing continued. This poor woman actually died of fear.--In the

_Memoires d’un Soldat_ the Mamalukes are said to have made a great

slaughter that day. One of them breaking into a house from which a

musket had been fired, was run through with a sword by a very beautiful

girl, who was immediately cut down by his companions. A man who got his

livelihood by the chase, and was an unerring shot, expended eight and

twenty cartridges upon the French, bringing down a man with each; when

his ammunition was spent, he armed himself with a dagger, and rushing

against a body of the enemy, fought till the last gasp.

[34] A party of poor Catalan traders (who are privileged to carry

arms) were seized and led to execution. They were met in time by

O’Farrill, who, with the French general Harispe, was endeavouring to

quiet the city, and Harispe being made by his companion to understand

the circumstances of the case, obtained their release. This general

distinguished himself greatly during the war by his military talents,

and it is an act of justice to relate in what manner he was employed

during the dreadful scenes of the 2d of May.

[35] D. Alvaro Florez Estrada says, that care was not taken to dispatch

these victims of an atrocious system, ... that their groans were heard

through the night, and that to strike the more terror, permission was

not given to remove the bodies for interment till after they had lain

there two days.

[36] It appears therefore that men who had not borne arms had been

delivered over to Grouchy’s bloody tribunal; and that though the

commission was suppressed, the French reserved to themselves the

power of trying and punishing the Spaniards who had taken part in the

insurrection.

[37] Azanza and O’Farrill say that they were confirmed in this opinion

by the arrival of Perez de Castro, a day or two afterwards, from

Bayonne, who assured them that Ferdinand and his friends had been in

the greatest alarm lest the Junta should have begun to act upon these

instructions, or lest they should by any means have fallen into the

Emperor’s hands. (_Memoria_, sec. 85.) This is very possible, after the

renunciation had been made, and they had submitted to their fate. But

when the apology proceeds to say how well and bravely the instructions

would have been acted upon had they arrived in time, the writers give

themselves credit for a higher degree of virtue than was evinced either

by their conduct then or afterwards. (_Id._ sec. 90, 91.) Among the

_inconveniences_ of resisting the French, they represent the necessity

of putting the English in possession of certain maritime posts, and the

probability that England would have retained those posts for herself,

to be another reproach to the Spaniards like Gibraltar! (_Id._ sec. 89.)

[38] Sir John Carr adds, that immediately afterwards this man was

seized with frenzy, threw himself from a window, and was killed on

the spot. In an account of these transactions, given in a letter from

Cadiz, and published by Llorente (under his anagram of Nellerto), in

the third volume of his Memoirs for the History of the Revolution of

Spain, Solano is said to have taken the Carthusian by the leg and

thrown him out of the window, ... as if he had waited till the mob

were actually in his apartment before he attempted to escape! The

general accuracy of that letter is confirmed by another (in the same

collection) by the Count de Teba, in explanation of his own conduct.

Llorente (the ex-secretary of the Inquisition) has a notable note upon

the subject: he says, the insurrection in Andalusia was brought about

by the intrigues of the cabinet of London, carried on by the commander

of the blockading squadron, and the governor at Gibraltar; that had it

not been for these machinations the province would have been tranquil,

there would have been no battle of Baylen, King Joseph would have

remained at Madrid, Solano and the Count del Aguila would not have been

murdered ... the Spanish colonies would not have been lost ... and at

the fall of Napoleon, Joseph would have ceased to be King of Spain, as

Jerome ceased to be King of Westphalia. Did Llorente himself believe,

or could he think to make others believe, that Napoleon would have been

overthrown, if he had made himself master of Spain without opposition?

And was it in the expectation and hope that his fall would be brought

about without human means, that he swore allegiance to King Joseph?

[39] This opinion of M. Larrey is confirmed by some cases of death

produced by cordial waters which occurred, I think, at Dublin, a few

years ago. An account was published in some journal, but I cannot

refer to it, having met with it in the course of chance-reading, and

not thinking at the time that I should ever have occasion to notice

it. Except that the dose was stronger, the cases are precisely in

point: and they show also, which is equally in point, that poisons of

this kind which prove fatal in some instances, are taken with perfect

impunity in many others.

[40] M. De Pradt says these addresses were previously submitted to

Buonaparte, and he was not satisfied with that of the Grandees, which

expressed wishes for the happiness of Joseph and Spain, but contained

no direct acknowledgement of him. _Une bonne reconnaissance, bien

formelle, bien prononcée, était ce qu’il fallait a Napoleon._ He lost

his temper, and was heard to say to Infantado, No tergiversation, Sir!

acknowledge him plainly, or plainly refuse to do it. _Il faut être

grand dans le crime comme dans la vertu._ Do you choose to return to

Spain and place yourself at the head of the insurgents? I give you my

word to send you there in safety; but I will tell you, that in eight

days, ... no, ... in four and twenty hours, you shall be shot. The Duke

excused himself upon the plea of composing in a language of which he

was not master, and amended the address.

I have not such implicit reliance upon the authority of M. De Pradt

as to insert this in the text. The Duque del Infantado and the other

persons who had been trepanned with Ferdinand, were compelled to commit

themselves in so many ways, that it would have been very useless to

have equivocated in a single instance. No men were ever more justified

in disclaiming as their own acts what had been done under manifest

compulsion.

[41] Vedel had surrounded and made prisoners one battalion of Reding’s

corps before he knew of Dupont’s surrender. He was in full retreat, two

or three leagues on his way; and, had it not been for the capitulation,

might probably have recrossed the Sierra Morena with as little

opposition as he had passed it. Castaños had with him only 10,000

regular troops, and 15,000 peasants, who were incorporated at Utrera.

This was the whole Spanish force. The French lost 4000 in killed and

wounded, and 17,000 laid down their arms. The success at Baylen,

therefore, was as extraordinary as any of those victories for which

Santiago obtained credit in the heroic age of Spain.

Transcriber’s Notes

Punctuation and spelling were made consistent when a predominant

preference was found in this book; otherwise they were not changed.

Simple typographical errors were corrected; occasional unbalanced

quotation marks remedied.

Ambiguous hyphens at the ends of lines were retained; occurrences of

inconsistent hyphenation have not been changed.

The source book used many Sidenotes, printed in italics. Most match

entries in the Table of Contents, but some are either dates or

citations. To preserve proximity with the original text, if they were

printed mid-paragraph, that is where they appear here. Depending on

the format in which you are reading this eBook, Sidenotes may be

distinguished from regular text by being shown in some combination

of italics, boldface, UPPER-CASE, enclosed in ♦DIAMOND SYMBOLS♦,

being offset into the left-margin, or in a rectangular area within

the regular text. Due to limitations of some eReaders, some sidenotes

may appear next to or below each other, depending on the width of the

screen.

The original Table of Contents used “ib.” when the page number was the

same as the one in the previous entry. This eBook uses the actual page

numbers.

Possible spelling and accent mark errors in non-English words have not

been changed, but, as with English words, when there is a predominant

spelling for a specific word or name, it is used in all cases.

All six volumes of this work are available at no cost at Project

Gutenberg. Some of these volumes reference each other, but some of the

references do not seem to match the text.

Volume I: Project Gutenberg eBook number 60386

Volume II: Project Gutenberg eBook number 60387

Volume III: Project Gutenberg eBook number 60388

Volume IV: Project Gutenberg eBook number 60389

Volume V: Project Gutenberg eBook number 60390

Volume VI: Project Gutenberg eBook number 60391

History of the Peninsular War, Volume 1 (of 6) · 第 11 / 11 章