CHAPTER IV.

MURAT ENTERS MADRID. THE ROYAL FAMILY INVEIGLED TO BAYONNE.

TRANSACTIONS AT THAT PLACE.

♦1808. MARCH.

MINISTRY FORMED BY FERDINAND.♦

The first act of Ferdinand VII. evinced either his delusion with

respect to the designs of Buonaparte, or his fear of offending him;

it was to dispatch instructions that Solano’s troops, which were on

their march to Talavera, should remain under Junot’s orders; and

that the French, who were approaching Madrid, should be received as

friends and allies. The new King reappointed the five Secretaries

of State, whose offices terminated with the former reign. D. Pedro

Cevallos, who was one, sent in his resignation; perhaps he wished to

withdraw as much as possible from increasing difficulties and dangers,

against which there appeared no remedy; and he was conscious that some

degree of unpopularity attached to him because of his connexion with

Godoy. Ferdinand, however, by a public decree, refused to accept his

resignation: it had been proved to him, he said, that though Cevallos

had married a cousin of the Prince of the Peace, he never participated

in the projects of which that man was accused; and he was therefore a

servant of whom the King would not deprive himself. It was affirmed

by the Prince and his friends that Godoy had actually aspired to the

throne; an accusation too absurd for any but the vulgarest credulity

of an inflamed people. This wretched minion now felt that there are

times when despotism itself proves even-handed as justice. He was sent

prisoner to the Castle of Villa Viciosa: with that measure wherewith

he had dealt to others, it was now meted to him; a judicial inquiry

into his conduct was ordered, ♦GODOY’S PROPERTY CONFISCATED WITHOUT

A TRIAL.♦ and before any trial, ... before any inquiry, the whole of

his property was confiscated. Processes were also instituted against

his brother, and many of his creatures. The decree which announced

this declared Ferdinand’s intention of speedily coming to the capital

to be proclaimed; expressing however his wish that the inhabitants

would previously give him proofs of their tranquillity, since he had

communicated to them his efficient edict against the late favourite.

By the same proclamation the Duque del Infantado, a nobleman of the

highest character, was appointed to the command of the Royal Spanish

Guards, and to the presidency of Castille. All those persons who

were confined in consequence of the affair which happened at the

Escurial (thus the conspiracy was spoken of) were recalled near his

royal person. D. Miguel Jose de Azanza, a man of high character,

who had held the important office of viceroy of Mexico, was made

minister of finance; D. Gonzalo de O’Farril, who had recently returned

from a military command in Tuscany, was first appointed director

general of the artillery, and presently afterwards minister of war.

The Marquis Caballero was retained in the council; and, true to the

maxims and spirit of the vile system which he had so long supported,

he contrived to give a character of ungraciousness to the best act

of the new government. Next to the punishment of Godoy, what all men

most desired was the release of Jovellanos; an order was immediately

issued for this, but it passed through Caballero’s hand, and he,

instead of wording it in those honourable terms which were designed

by the new King, expected by the people, and required by the case,

expressed the royal pleasure as if it were an act of grace conferred

upon a pardoned criminal, not an act of justice to an irreproachable

and injured man. The new government suspended the sale of certain

church property, upon which the fallen minister had ventured in the

plenitude of his power; and they issued an edict for destroying wolves,

foxes, and other animals, which had been preserved about the royal

residences to gratify Charles’s passion for the chase. These measures

were intended to court popular favour, and to cast a reproach upon the

late reign. Some vexatious imposts were taken off; and a part of the

police establishment of Madrid, which had been peculiarly odious, was

abolished. The people regarded these acts as unequivocal proofs of the

new Monarch’s excellent intentions; and the accession of Ferdinand was

considered by those who were ignorant of the difficulties by which he

was beset, and of the perilous circumstances of the country, as the

commencement of a Saturnian age, and as the point of time from which

the regeneration of Spain would be dated.

♦MURAT ENTERS SPAIN. MARCH 3.♦

Meantime Joachim Murat, brother-in-law of Buonaparte and Grand Duke

of Berg and Cleves, had arrived in Spain to take the command of all

the French forces in that country. As soon as his arrival was known,

Charles and Godoy dispatched an officer of artillery, by name Velarde,

to congratulate him, on the part of the King, and to take care that

nothing was wanting for the subsistence and accommodation of his

troops. Murat reached Aranda, on the Duero, on the 17th, the day when

the first disturbances broke out at Aranjuez; and there he desired

Velarde would write to the court and inform them that his instructions

were to march rapidly towards Cadiz; but that he should perhaps take

it upon himself to stop some days at Madrid, though he had no orders

to that effect: he should not, however, proceed farther than St.

Augustine’s without having determined with the Spanish government the

number of troops which were to enter the capital, and the time and

the manner, so that they might be no charge to the inhabitants. He

added, that he was in momentary expectation of dispatches from his

master; that he should very soon be able to inform the Spanish nation

what were the Emperor’s views; that he could now positively announce

his intention of going to Madrid, and that probably in the course of

eight days he would have crossed the Pyrenees. Velarde’s letter, which

communicated this intelligence, was addressed to the Prince of the

Peace; but it was received by the new ministers, and it increased their

perplexities and alarms.

♦THE PEOPLE OF MADRID EXHORTED TO RECEIVE THE FRENCH AS FRIENDS.♦

They informed the people however by a proclamation, that their King

had notified the happy event of his accession to the French Emperor,

and assured him, that far from changing the political system of his

father toward France, he would endeavour to draw closer the bonds of

friendship and strict alliance, which so fortunately subsisted between

the French Emperor and Spain. This communication, it was said, was

made in order that the council of Madrid might act conformably to the

King’s sentiments, by taking measures for restoring tranquillity in

the metropolis, as well as for receiving the French troops who were

about to enter that city, and for administering to them every requisite

assistance. They were to endeavour also to convince the people that

these troops were coming as friends, and for purposes advantageous to

the King and to the nation. The very fact that it was thought necessary

to tell the people this, shows that they were not so besotted as to

believe it. These were strange times, when a Spanish King informed the

people of his measures, and, as it were, appealed to popular opinion;

... but stranger events were at hand.

All the foreign ministers congratulated Ferdinand upon his accession,

except Beauharnois, from whom, after the part which he had taken

concerning the expected marriage and throughout the affair of the

Escurial, congratulation might first have been expected; he withheld

this act of recognition, because he had not been furnished with the

necessary instructions. ♦THE FRENCH ENTER MADRID.♦ Murat was now

advancing toward Madrid, and the general anxiety was heightened by the

more unexpected intelligence that Buonaparte himself, he who made and

unmade princes with a breath, was on the way to Bayonne. He supposed

that the royal family were at this time on the coast and on the point

of embarkation, and that the people, in their fear of anarchy, would

receive the French commander with open arms as their deliverer. The

occurrences at Aranjuez were altogether unexpected; and as soon as he

was informed of them, Murat accelerated his march. The approach of such

an army, the silence of the French Ambassador, the mysteriousness of

Buonaparte, and his journey to Spain, perplexed and alarmed Ferdinand.

He had communicated his accession to this Emperor in the most friendly

and affectionate terms; ... fear could suggest no other. Lest this

should be deemed insufficient, he appointed a deputation of three

grandees to proceed to Bayonne, and compliment him in his name; and

another grandee was sent, in like manner, to compliment Murat, who had

already reached the vicinity of Madrid. This worthy agent was fully in

his master’s confidence; he assured Ferdinand that Buonaparte might

be every moment expected; and he spoke publicly of his coming. Orders

were therefore given for preparing apartments in the palace suitable

for such a guest; and the King, whose fears made him restless, wrote

again to Buonaparte, saying how much he desired to become personally

acquainted with him, and to assure him, with his own lips, of his

ardent wishes to strengthen more and more the alliance which subsisted

between them. ♦MAR. 23.♦ Murat, evidently for the purpose of displaying

his forces, reviewed them before the walls; then made his entrance into

Madrid, preceded by the imperial horse-guards, and by his staff, and

followed by all the cavalry, and by the first division of foot under

General Mounier; two other divisions were encamped without the city,

and a detachment proceeded to take possession of Toledo. Ferdinand

made his public entry on horseback the following ♦MAR. 24.♦ day, amid

the ringing of bells and the discharge of artillery, but with no

other parade than that which, under happier circumstances, would have

been the most grateful of all spectacles; ... a concourse of all the

people of the capital and its vicinity, rejoicing in his presence, and

testifying, by their acclamations, that they expected from him the

regeneration of their country. But never did poor prince succeed to

such a crown of thorns.

The conduct of the French Ambassador had shown what was to be expected

from the French General. Murat declared that until the Emperor

Napoleon had acknowledged Ferdinand VII. it was impossible for him

to take any step which might appear like such an acknowledgment: he

therefore must be under the necessity of treating with the royal

family. But Murat was better acquainted than Beauharnois with his

master’s designs; as if taking the deposed King and Queen under his

protection, he sent a numerous body of troops to Aranjuez to guard

them; and he caused it to be understood that the French would interpose

in behalf of Godoy. Both these measures might have been taken with

honourable designs; but when the French General, Grouchy, ♦GENERAL

GROUCHY MADE GOVERNOR OF MADRID.♦ was made governor of Madrid, a sort

of military government established there, and patroles instituted

to preserve the peace, under the joint superintendence of a French

officer and a Spaniard, sufficient indications were given of an

intention to occupy the capital as the frontier fortresses had been

occupied. A legitimate government which should have had no other cause

of disquietude, would have been perplexed at such a crisis; but the

attention of Ferdinand and his ministers was distracted by personal

considerations: instead of feeling like the sovereign of a proud and

ancient people, the new King was in the situation of one who had to

defend a bad title, and that not by an appeal to arms, but tremblingly

before a superior and a judge.

♦DECLARATION CONCERNING THE AFFAIR OF THE ESCURIAL, MARCH 31.♦

A declaration concerning the affair of the Escurial was made

public on the last day of the month, for the purpose of proving

that neither Escoiquiz, nor the Duque del Infantado, nor the other

persons implicated in the charge of conspiracy, had been guilty of

any misconduct. It was acknowledged that the Prince had in his own

hand-writing commissioned Infantado to assume the command of the troops

in New Castille, in case of his father’s demise, and the alleged

reason was a fear lest Godoy should continue at such a time to make an

improper use of his influence and power. Such a pretext was too shallow

to obtain belief in any calm or considerate mind: the King’s age and

state of health rendered it probable that he might live many years, and

in the event of his death, no man doubted but that Godoy, who held his

power only upon favouritism, must instantly become the wretch that this

revolution made him. As for his aspiring to the throne himself, it is

impossible that he should even for a moment have entertained so frantic

a thought, and almost as impossible that they who made the charge

against him should themselves have believed it.

♦THE ABDICATION REPRESENTED AS A VOLUNTARY ACT.♦

In the deed of abdication Charles called it his own free and voluntary

act, and especial care was taken by the new administration to represent

it as such. He had certainly remembered the examples of Charles V.

and Philip V. and a thought of imitating them had passed across his

mind in moments when difficulties pressed upon him, and he was sick

of the cares of government. This is certain: it is probable also that

the Prince’s party might not have formed the plan of sending him into

retirement unless they had known that he himself had entertained,

however transiently, a wish of retiring. To talk even among themselves

of deposing the King, would have had a startling sound; and have

brought into the prospect scaffolds and executioners as well as places

and power. But it was easy to persuade both themselves and Ferdinand

that their object was so to act as to make his father carry into effect

that wish and wise intention, which, without some such external motive,

he would for ever want resolution to effect for himself. They may have

reasoned thus, and have meant well, and have acted with a patriotic

purpose; nevertheless the act itself bore marks of deposition[27], not

less decided than the abdication of James in England.

♦CHARLES COMPLAINS TO THE FRENCH.♦

These circumstances tallied well with Buonaparte’s designs, and they

were dexterously improved by Murat. Even before he entered Madrid,

General Mouthion was dispatched to Aranjuez with a letter to the

Queen of Etruria, which contained assurances to the deposed King of

Buonaparte’s support. A snare was laid for the imbecile Charles, and

he rushed into it. However compulsory the act of abdication might have

been, it was now as much his interest as that of his family, that he

should acquiesce in it. But actuated by a sense of his wrongs, and

still more perhaps by the Queen, who, trembling for her paramour, hated

her son with all the virulence of an adulterous mother, he committed

his last and consummating folly, by appealing to the very tyrant, whose

open and undisguised aggressions had driven him, not a week before,

to the resolution of abandoning his throne and seeking refuge in

America. He assured Mouthion that the revolution had been preconcerted

and brought about by money; that his son and Caballero were the chief

agents; that he had signed the act of abdication only to save the

Queen’s life and his own, knowing that if he had refused they would

both have been murdered in the course of the night. The conduct of the

Prince of Asturias was more shocking, he added, inasmuch as having

perceived his desire to reign, and being himself near threescore years

of age, he had agreed to surrender the crown to him on his marriage

with a French princess, an event which he, the King, ardently desired.

The Prince, he added, chose that he and the Queen should retire to

Badajoz, though he had remonstrated against the climate as injurious

to his health, and entreated permission to choose another place, his

wish being to obtain leave of the Emperor to purchase an estate where

he might end his days. The Queen said she had begged her son at least

to postpone their departure for Badajoz, but even this was refused,

and they were to set out on the following Monday. This fact alone

would evince how little the inclinations of Charles were consulted

throughout these transactions. The part of Spain where Badajoz stands

is notoriously unhealthy during the summer months; and to have fixed

upon that place for the residence of the deposed monarch, and persisted

in the choice after he had objected to it on the score of his health,

implied in the new government an equal want of feeling and of sense.

♦HE WRITES TO BUONAPARTE, ENTREATING HIM TO INTERFERE.♦

Having made these complaints, Charles delivered into Mouthion’s

hands a formal protest, declaring that the decree of abdication was

compulsory, and therefore invalid. He charged him also with a letter

for the Emperor. “Sir, my brother,” he said, “you will not without some

interest behold a King, who having been forced to resign his crown,

throws himself into the arms of a great monarch his ally, placing every

thing at the disposal of him who alone can make his happiness and

that of all his family, and of his faithful and beloved subjects. I

abdicated in favour of my son only under the pressure of circumstances,

when the noise of arms and the clamours of a rebellious guard made me

sufficiently understand that my choice was between life and death,

and that my death would have been followed by the Queen’s. ♦1808.

APRIL.♦ I have been compelled to resign; but taking hope this day, and

full of confidence in the magnanimity and genius of the great man who

has already shown himself my friend, I have resolved to remit myself

in every thing to him, that he may dispose as he thinks good both of

us and our fate, that of the Queen and of the Prince of the Peace.”

Having consigned this letter to Mouthion, who may be suspected of

having dictated the latter expressions, he renewed his complaints. His

situation, he said, was one of the most deplorable. They had seized the

Prince of the Peace and would put him to death, for no other crime than

that of having been at all times attached to his sovereign. There were

no solicitations which he had not made to save the life of his unhappy

friend, but he found every one deaf to his prayers and bent upon

vengeance; and the death of Godoy would draw after it his own, for he

should not survive him.

♦LETTERS OF THE QUEEN TO MURAT.♦

No King ever placed his favour more unworthily than Charles, but there

was a sincerity in his friendship which almost amounts to virtue, and

would have done honour to a better monarch. The Queen’s attachment

also, which is more easily explained, had a character of enduring

passion and self-abandonment seldom to be found in one at once so

vicious and so weak. From this time she wearied Murat with letters,

written in the most barbarous French and most confused manner, wherein

she expressed her fears and her resentments. Ferdinand, she said, was

the enemy of the French, though he declared the contrary. Infantado

was very wicked; the priest Escoiquiz one of the most wicked; and San

Carlos, the most crafty of all, had received all that he had from

the King at the solicitation of the poor Prince of the Peace, whom

he called his relation. She had no other support than the Grand Duke

and the Emperor, those two sacred and incomparable persons.... But

the Prince of the Peace made the burthen of every letter. “Nothing

interests us,” she said, “but the safe condition of our only and

innocent friend the Prince of the Peace, the friend of the Grand Duke;

even in his prison when he exclaimed on the horrid treatment they were

giving him, he called always upon his friend the Grand Duke. Before

this conspiracy he wished for his arrival, and that he would deign to

accept of his house as a residence.... He had presents to make him....

We are in constant fear of their killing or poisoning him. Let the

Grand Duke cause troops to go without telling why, and without giving a

moment of time to fire a pistol at him separate the guard that is set

over him, which has no other glory in view, no other desire but to kill

him, ... that innocent friend, so devoted to the French, to the Grand

Duke and the Emperor, the poor Prince of the Peace. They heap crimes on

this innocent Prince, our common and only friend, to inflame the public

the more, and make them believe it is right to inflict on him all

possible infamy. Afterwards they will come to me; ... they will make

his head be cut off in public, and afterwards mine, for they say so....

He suffers because he is a friend of the Grand Duke, of the Emperor,

and of the French; the Grand Duke and the Emperor are they alone who

can save him, and if he be not saved and given to us, the King my

husband and I will die.” Every letter was filled with these anxious

solicitations: of the throne there seemed to be neither care nor

thought; with the mob at Aranjuez before her eyes, and the recollection

of Marie Antoinette in her heart, this wretched woman was sick of

royalty; she asked only an allowance for the King, herself, and Godoy,

upon which they might live all three together, in a situation suiting

their health; ... a corner wherein they might quietly finish their

days; ... some place near France, to be within reach of help against

the bloody hands of his enemies. Her feelings toward Ferdinand were not

less strongly expressed than her attachment to Godoy. “My son,” she

says, “has a very bad heart: his character is bloody; his counsellors

are bloody; they take pleasure only in making wretchedness, and his

heart has no feeling for father or mother. He will make his enmity to

the French appear when he thinks he can see occasion.... I fear they

will make some attempt against them; ... the people are gained with

money. When the Grand Duke shall have placed the poor Prince of the

Peace in safety, let rather strong measures be taken, for otherwise

intrigues will go on increasing, above all, against the poor friend of

the Grand Duke and me; and the King my husband is not secure.”

♦THE INFANTE D. CARLOS SENT TO MEET BUONAPARTE.♦

Charles’s protest and his appeal to Buonaparte were concealed from

Ferdinand, and the correspondence with Murat was carried on by means

of the Queen of Etruria, who having witnessed all which had passed at

Aranjuez, and being therefore a competent judge how far the abdication

of her father was voluntary, took part decidedly against her brother.

Murat’s intention was to frighten him into the toils; an alarm that

should have made him start, would have ruined the plot. The interest

which this Grand Duke affected for Godoy, his refusal to acknowledge

the new government, and the respect which he paid to Charles, all

tended to this end. The rumour of Buonaparte’s coming was carefully

spread abroad; fresh couriers were said to have arrived: ... the

Emperor had left Paris, and might speedily be expected in Madrid.

Packages came marked as his, his hat and his boots were shown, Murat

gave minute directions concerning the Emperor’s bath, and accepted a

table of twenty covers for him, and another for his suite. Preparations

were made for processions to do honour to the august visitor, and for

balls at the Palace of the Buen Retiro. The soldiers were told that

he would lose no time in putting himself at the head of his armies

in Spain; ♦APRIL 2.♦ they were ordered to put themselves in a state

to appear before him; and in this proclamation, which appeared in a

Madrid gazette extraordinary, the ominous notice was given, that they

would immediately be supplied with cartridge. It was hinted that it

would be a delicate compliment to the Emperor, if the Infante, Don

Carlos, (Ferdinand’s next brother,) would set off to receive him on the

way. His Highness, Murat said, could not fail to meet him before he

had proceeded two days upon his road. This was readily agreed to, and

the Infante, accompanied by the Duke del Infantado, departed upon this

fatal journey. ♦FERDINAND IS URGED TO GO AND MEET THE EMPEROR.♦ Having

secured this victim, Murat endeavoured to entice Ferdinand himself

into the snare: what had at first been hinted at, and advised as a

mark of attentive consideration, was now pressed upon him as a thing

of importance; a measure which would be attended with the happiest

consequences to himself and the kingdom. The young King hesitated; it

was more than courtesy required, more than an ally was entitled to

expect, and perhaps he felt that it was more than a King of Spain ought

to perform. Cevallos constantly advised him not to leave his capital

till he had received certain intelligence that Buonaparte had passed

the Pyrenees, and was approaching Madrid; and even then he urged him

to proceed so short a way, that it should not be necessary for him to

sleep out of his capital more than a single night. His advice prevailed

for a time against the repeated solicitations of Murat and the

ambassador Beauharnois. It became necessary, therefore, to introduce a

new actor in this detestable plot.

♦THE SWORD OF FRANCIS I. RESTORED TO THE FRENCH.♦

During the interval which elapsed before another agent could appear,

Murat informed Cevallos that the Emperor would be gratified if the

sword of Francis I. were presented to him; and he desired that this

might be intimated to the new King. It might be supposed that this

was designed not merely to gratify the French nation, but also to

lower Ferdinand in the opinion of the Spaniards, if Buonaparte and his

agents had ever taken the nobler feelings of our nature into their

calculation. But it was a mere trick for the Parisians; and neither

they nor the tyrant himself felt that France was far more dishonoured

by the circumstances under which the sword was recovered, than by the

♦MARCH 31.♦ manner in which it had been lost. Accordingly this trophy

of Pescara’s victory, which had lain since the year 1525 in the royal

armoury at Madrid, was carried in a silver basin, under a silken cloth

laced and fringed with gold, to Murat’s head-quarters, in a coach and

six, preceded by six running footmen, and under the charge of the

superintendent of the arsenal; the grand equerry and the Duke del

Parque following in a second equipage with the same state. A detachment

of the guards escorted them, and the sword was presented by the Marquis

of Astorga to Murat; he, it was said, having been brought up by the

side of the Emperor, and in the same school, and illustrious for his

military talents, was more worthy than any other person could be to

be charged with so precious a deposit, and to transmit it into the

hands of his Imperial Majesty. The people of Madrid passively beheld

the surrender of this trophy; it was the act, however compulsory, of

their lawful king, the king of their choice; the compulsion was neither

avowed on the one side, nor confessed on the other; from the imputation

of beholding it with indifference, they amply redeemed themselves.

Murat, upon receiving it, pronounced a flattering eulogium upon the

Spanish nation, ... that nation which he was in the act of plundering,

and which he came to betray and to enslave.

♦ALARM OF THE PEOPLE.♦

In spite of the patroles and rounds, and military government, the

suspicions of the people began to manifest themselves more and more,

and their poor Prince was compelled, while he concealed his own fears,

to exert his authority for suppressing theirs. ♦APRIL 3.♦ By a new

edict, it was enacted, that no liquors should be sold after eight in

the evening; master-manufacturers and tradesmen were ordered to give

notice to the police if any of their workmen or apprentices absented

themselves from their work; fathers of families were enjoined to keep

their children and domestics from mixing with seditious assemblies,

and to restrain them by good example, good advice, and the fear of

punishment. The King, it was said, was grieved to perceive that the

imprudence or malevolence of a few individuals attempted to disturb

the good understanding between the people of Madrid and the troops of

his intimate and august ally; and, as this conduct arose, perhaps,

from a ridiculous and groundless misapprehension of the intention of

those troops who were quartered in that city, and in other parts of the

kingdom, he affirmed, that his subjects ought to set aside every fear

of that nature, for the intention of the French government accorded

with his own; and so far from concealing any hostile prospects, or

the slightest invasion, had no other object than the great measures

requisite against their common enemy. If, however, any person, after

this declaration, should be rash enough, either by words or actions, to

aim at disturbing the friendship between the two nations, the guilty

would be most rigorously punished, without remission and without delay.

♦PERPLEXITY OF FERDINAND AND HIS MINISTERS.♦

In thus attempting to quiet the just alarm of the people, Ferdinand’s

ministers affected a security which they were far from feeling. Murat

had fixed his head-quarters in Godoy’s house, within two hundred steps

of the palace; not like a visitor or the representative of a friendly

power, but as the general of an army with his staff, a numerous guard,

and pieces of field artillery, evidently brought there rather for

use than for parade. He had ten thousand men in the city, and forty

thousand surrounding it, horse and foot, in perfect discipline, and

provided with every thing, as if they were the next hour to take

the field. Their communication with Bayonne was kept open by thirty

thousand more, all of whom, if they were needed, might within a few

days arrive to support the main body of the army: there was Junot

with a force estimated at thirty thousand men in Portugal, ready to

co-operate; while of the Spanish army the flower had been sent under

Romana to the North, some were under the French orders in Italy; the

rest under their power in Portugal; there remained three thousand

troops in Madrid, and a single Swiss regiment in Toledo, of which the

fidelity was suspected. The privy council, rather that it might be

said they had made the inquiry than for any hope of profiting by it,

demanded from the minister of war, Olaguer Feliu, an account of the

number of troops in Spain, and their present situation. His answer

was, that neither he, nor those in his department, had been permitted

to meddle with these things; Godoy was the only person who knew; but

that he believed, according to the general opinion, that except the

scanty garrisons in the sea-ports and at S. Roque, the few troops which

remained in the Peninsula were in Portugal under Junot.

A thought of the safest course in this exigence seems to have passed

across the mind of Escoiquiz, ... that Ferdinand should escape from

Madrid to Algeziras, where there were more troops than in any other

part of his dominions, and from whence he could always command a

sure retreat to Gibraltar. But this thought was speedily dismissed;

resistance was never seriously contemplated: perplexed and helpless as

Ferdinand and his counsellors were, they willingly deceived themselves

as to the impending danger, and there came at this time ♦DISPATCHES

FROM IZQUIERDO.♦ dispatches from Izquierdo, the favourite’s agent

at Paris, which contributed greatly to deceive them. These letters

stated the result of his conferences since he returned from Aranjuez,

with Duroc, the grand marshal of the imperial palace, and with

Talleyrand. An arrangement, they said, between the French and Spanish

governments, might arrest the course of events, and lead to a solemn

and definitive treaty upon these bases: 1st, That there should be a

perfect reciprocity of free commerce for French and Spaniards in their

respective colonies; each granting to the other this privilege, to the

exclusion of all other nations. 2ndly, Portugal being possessed by

France, France necessarily required a military road to that country;

and the continual passage of troops through Spain, to garrison it

and defend it against England, would be a constant occasion of

expense, of disputes, and unpleasant consequences, which might all be

avoided, France giving the whole of Portugal to Spain, and receiving

an equivalent in the Spanish provinces adjacent to her own empire.

3rdly, The succession of the throne must be regulated once for all:

and, lastly, there must be an offensive and defensive alliance.

Upon these grounds, the French negotiators said, an arrangement

might be concluded which would terminate happily the actual crisis

between France and Spain. Izquierdo remarked, in transmitting these

propositions, that when the existence and honour of the state and the

government were thus matter of discussion, the decision must come

from the Sovereign and his council; nevertheless, that his ardent

love for his country had compelled him to make some observations to

Talleyrand upon each of these points. Upon the first he had observed,

that to open the commerce of the Spanish Americas to France was in

reality to divide them with that power; and, moreover, that unless the

pride of England were effectually beaten down, such a measure would

render peace more distant than ever, while till peace was made, the

communications of both countries with those colonies would be cut off.

He added, that even if French commerce were permitted, French subjects

could not be allowed to settle there, in derogation of the fundamental

laws. With regard to Portugal, he reminded Talleyrand of the secret

treaty of Fontainebleau, the sacrifice of the King of Etruria, the

little that Portugal was worth, if separated from its colonies, and

its utter uselessness to Spain: then for the cession of the Pyrenean

provinces, he had dwelt upon the horror which the loss of their laws,

liberties, privileges, and language, would excite in the people, and

their abhorrence at being transferred to a foreign power; adding, that

as a Navarrese himself he never could sign a treaty for ceding Navarre

to France, and by such an act draw upon himself the execration of

his countrymen. But Izquierdo, who was but too well assured that the

French government demanded in such negotiations as these nothing which

it was not determined to obtain, qualified his objections by hinting,

that if there were no other remedy, a new kingdom or viceroyalty of

Iberia might be erected, and given to the King of Etruria, or some

other Infante of Castille. In reply to the point of succession, he

stated what the King had commanded him to say, and in a manner which

he supposed would counteract whatever calumnies had been invented

by the malignant in one country, and infected public opinion in the

other: ... these expressions probably allude to Charles’s intention

of withdrawing from the government, and to the reports that Godoy was

seeking to set aside Ferdinand from his inheritance. Lastly, with

something of a Spaniard’s feeling, he asked Talleyrand if it was

expected that Spain must be put upon a footing with the states of

the Confederacy of the Rhine, and obliged to furnish her contingent,

covering this tribute with the decorous name of a treaty offensive

and defensive? Being at peace with France, she needed not the help of

France against any other enemy, as Teneriffe, and Ferrol, and Buenos

Ayres, might bear witness. Izquierdo added, in his dispatch, that the

marriage was a thing determined; that there would be no difficulty as

to the title of Emperor, which the King was to take; that he had been

asked whether the royal family were going to Andalusia, and replied

according to the truth, that he knew nothing of their intentions. He

had in vain solicited that the French troops should evacuate Castille,

and he requested that not a moment might be lost in replying to this

communication, for the least delay in concluding an arrangement might

produce fatal consequences.

♦THE MINISTERS DECEIVED BY THESE DISPATCHES.♦

If these dispatches had been written for the purpose of deceiving those

into whose hands they fell, they could not have been better adapted to

that intent. Under Godoy the foreign minister knew as little concerning

the state of foreign negotiations, as the minister at war knew of

the state of the army; and when the bearer of these papers, finding

the favourite in prison, delivered them to the new ministers, they

thought they had now obtained an insight into the real cause of all the

alarming movements of the French. Well might France think that demands

so extravagant as these could only be obtained by force; and this would

explain the seizure of the fortresses, and the advance of an army to

Madrid. To men who had feared the whole evil which was intended, it

was a relief to imagine that Buonaparte designed to take only the

provinces beyond the Ebro, or perhaps only Navarre; propositions which

would have roused the nation to arms, were yet so far short of the

danger they apprehended, that they contemplated the required cessions

with something like complacency, and flattered themselves, that by a

constant friendship toward France, and the feeling which the marriage

would produce between the two courts, the terms might possibly be

mitigated; ... at all events, that by yielding for the present they

should obtain the restitution of Barcelona and the other fortresses;

and that what with the war which ere long must be renewed in the north,

and the thousand chances to which the game of politics is subject, they

should find opportunity when they had recovered strength, to throw off

this temporary yoke.

♦ARRIVAL OF GENERAL SAVARY AT MADRID.♦

Such were their dreams when General Savary was announced as envoy from

the Emperor, and demanded audience in that capacity. Of course it was

immediately granted. At this audience he professed that he was sent

merely to compliment Ferdinand, and to know whether his sentiments with

respect to France were conformable to those of the King his father;

if it were so, the Emperor would forego all consideration of what

had passed; would in no degree interfere with the interior concerns

of the kingdom; and would immediately recognize him as King of Spain

and of the Indies. To this the most satisfactory answer was given. It

neither was, nor could have been the intention of the Prince’s party

to offend France; the only hope which they had hitherto entertained

of regenerating their government, had been by allying themselves with

Buonaparte, and availing themselves of his power. One of the charges

which were current against Godoy among the people, was that of a

secret understanding with the English, and that he intended to deliver

Ceuta into their hands, and fly with all his treasures under their

protection. Nothing could be desired more flattering than the language

of Savary during this audience; and he concluded it by asserting that

the Emperor was already near Bayonne, and on his way to Madrid. No

sooner, however, had this envoy left the audience-chamber, than he

began, as if in his individual capacity, to execute the real object of

his mission. It would be highly grateful and flattering to his Imperial

Majesty, he said, if the King would meet him on the road: and he

asserted repeatedly, and in the most positive terms, that his arrival

might be expected every hour.

♦FERDINAND PERSUADED TO GO AND MEET BUONAPARTE.♦

The pressing instances of Savary upon this subject, while he repeatedly

and positively asserted this falsehood, were accompanied with such

intermixture of flattery and intimidating hints, as might best operate

upon a man like Ferdinand placed in such circumstances. Murat failed

not to enforce the same assurances, the same falsehoods, and the same

menaces; and the ministers therefore determined upon consenting to what

they dared not refuse. The immediate fear before their eyes was that

Buonaparte might espouse the cause of the father against the son, in

which case the least evils to be apprehended were the renovation of the

Escurial-cause, the disheritance of the Prince, and for themselves

that condign punishment which in that case they would not only suffer,

but be thought to have deserved. They knew how vain it was to rely

upon the popular favour, even if the people of Madrid had not been

under the French bayonets; it was but for Buonaparte to prevent the

Queen from taking part in public business, and to remove Godoy from the

government. Charles was not personally disliked, and his restoration

would then be hailed with as much apparent joy as had lately been

manifested for his deposal.

♦APRIL 8.♦

This resolution was made public by Ferdinand in the form of a

communication to the president of the council. “He had received,” he

said, “certain intelligence, that his faithful friend and mighty ally,

the Emperor of the French and King of Italy, was already arrived at

Bayonne, with the joyful and salutary purpose of passing through this

kingdom, to the great satisfaction of himself (the King), and to the

great profit and advantage of his beloved subjects. It was becoming the

close friendship between the two crowns, and the great character of

the Emperor, that he should go to meet him; thus giving the most sure

and sincere proofs of his sentiments, in order to preserve and renew

the good harmony, confidential friendship, and salutary alliance which

so happily subsisted, and ought to subsist between them. His absence

could last only a few days, during which he expected, from the love and

fidelity of his dear subjects, who had hitherto conducted themselves

in so praiseworthy a manner, that they would continue to remain

tranquil; that the good harmony between them and the French troops

would still be maintained; and that those troops should be punctually

supplied with every thing necessary for their maintenance.” On the

same day he appointed his uncle, the Infante Don Antonio, president

of the high council of government, as well, it was said, on account

of the ties of blood, as because of the distinguished qualities with

which he was endowed, to transact all pressing and necessary business

which might occur during his absence. In this decree he stated, that he

should go to Burgos, evidently implying an intention at that time of

not proceeding farther.

♦FERDINAND SETS OUT FROM MADRID.♦

Deceived, or fain to act as if he were deceived himself, Ferdinand

thought to deceive his father. He wrote to him, saying, that a good

understanding subsisted between the Emperor and himself, as General

Savary had testified; and for this reason he thought it fit that his

father should give him a letter for the Emperor, to congratulate him

on his arrival, and assure him that Ferdinand’s sentiments toward him

were the same as his own. Charles, in reply, ordered the messenger

to be told, that he was gone to bed, ... being determined not to

write such a letter unless he were compelled to it, as he had been

to the abdication. The son, without any such testimonials, began, on

the morning of the 11th of April, his ill-omened journey. Savary,

affecting the most assiduous attention, solicited the honour of

accompanying him; ... he had just, he said, received information of

the Emperor’s approach, and it was not possible that they should

proceed farther than Burgos before they met him. They reached Burgos,

and Buonaparte was not there, neither were there any tidings of his

drawing near. Savary, who had followed the young King in a separate

carriage, urged him to proceed to Vittoria. Ferdinand hesitated; but

the same protestations and urgent entreaties on the part of the French

envoy, and the same anxiety and secret fear which had induced him to

come thus far, made him again consent; yet so reluctantly, that the

Frenchman, on their arrival at Vittoria, thinking it would be useless

to renew his solicitations, left him there, and continued his journey

to Bayonne, there to arrange matters with his master for securing the

prey, who was now already in the toils. At Vittoria, Ferdinand received

intelligence that Buonaparte had reached Bourdeaux, and was on his way

to Bayonne. In consequence of this advice, the Infante Don Carlos, who

had been waiting at Tolosa, proceeded to the latter place, whither the

Emperor had invited him: he reached that city some days before him;

and when this modern Cæsar Borgia arrived there, he found one victim

in his power. It is said that Don Carlos soon discovered the views of

Buonaparte; and, having communicated his fears to one on whom he relied

as a Spaniard, and a man of honour, drew up, with his advice, a letter

to Ferdinand, beseeching him, as he valued the independence of his

country and his personal safety, not to proceed to Bayonne; but this

person was in the tyrant’s interest, and intercepted the messenger.

♦URQUIJO’S ADVICE TO FERDINAND AT VITTORIA.♦

While Ferdinand, meantime, was chewing the cud of reflection at

Vittoria, without those opiates of falsehood and flattery which Savary

had continually administered, D. Mariano Luis de Urquijo waited upon

him: one of the persons who had suffered under Godoy’s administration,

and who had hitherto been regarded as one of the most enlightened

Spaniards and truest friends of his country. The new King had annulled

the proceedings against him, and he now came to offer his homage and

his thanks, and his advice in this critical position of affairs. He

told the King’s counsellors that Buonaparte certainly intended to

extinguish the dynasty of the Spanish Bourbons; that the language

of the Moniteur concerning the tumults at Aranjuez, the movement of

his troops, the seizure of the fortresses, and the whole scheme of

his policy, made this evident. Fearing and believing this, he asked

them what they could propose to themselves from this journey? how

they could suffer a king of Spain thus publicly to degrade himself by

going towards a foreign state without any formal invitation, without

any preparations, without any of the etiquette which ought in such

cases to be observed, and without having been recognized as King, for

the French studiously called him still Prince of Asturias? To these

reasonable questions the poor perplexed ministers could only reply,

that they should satisfy the ambition of the Emperor by some cessions

of territory, and some commercial advantages. He made answer, that

perhaps they might give him all Spain. The Duke del Infantado appeared

to feel the force of Urquijo’s remonstrances, but asked if it were

possible that a hero like Napoleon could disgrace himself by such an

action as this apprehended treachery. Urquijo answered, that both in

ancient history and in their own they might find that great men had

never scrupled at committing great crimes for great purposes, and

posterity nevertheless accounted them heroes. The Duke observed, that

all Europe, even France itself, would be shocked at such an act; and

that Spain, with the help of England, might prove a formidable enemy.

To this Urquijo replied, that Europe was too much exhausted to engage

in new wars; and that the separate interests and ambitious views of

the different powers prevailed with each of them more than a sense

of the necessity of making great sacrifices in order to destroy the

system which France had adopted since her fatal revolution. Austria

was at this time the only power capable of opposing Buonaparte, if

Spain should rise against him; but if Russia and Germany and the rest

of Europe were on the opposite side, Austria would be vanquished; the

Spanish navy would be destroyed, and Spain would become nothing more

than a theatre of war for the English against the French; in which,

moreover, the English would never expose themselves unless they had

something to gain, for England was not capable of making head against

France in a continental war: the end would be the desolation of Spain

and its conquest. As little reason was there to rely upon any disgust

which might be felt in France at the injustice of its Emperor. In

France there was no other public spirit but what received its impulse

from the government. The French would be flattered if their Emperor

placed a member of his family on the throne of Spain; they would

perceive in such a change great political and commercial advantages to

themselves; and the numerous classes who had a deep interest in the

revolution, all who had taken part in it, all who had grown up in its

principles, ... the men of letters, the Jews, and the protestants,

would regard with satisfaction an event which, by completing the

destruction of the house of Bourbon, gave them a farther security

against the dreaded possibility of its restoration in France. What,

then, he asked, was to be done? Nothing could be hoped from arming the

nation; the internal state of Spain rendered it impossible to form a

government capable of directing its force, and popular commotions must

in their nature be of short duration: an attempt of this kind would

produce ruinous consequences in the Americas, where the inhabitants

would wish to throw off a heavy yoke, and where England would assist

in just revenge for the imprudence with which Spain had promoted

the insurrection in her colonies. He advised therefore, as the only

means which offered any hope of extricating the new King from the

danger which awaited him, that he should escape from the French, in

whose hands he already was in fact a prisoner. This might be done

at midnight, through the window of one of the adjoining houses; the

Alcaide of the city would provide means for conducting him into Aragon.

Meantime Urquijo offered to go to Bayonne as ambassador, and make the

best terms he could with the Emperor: a business so ill begun, so ill

directed, and in every way so inauspicious, could not end well; but

it might be expected that when Napoleon saw the King had escaped the

snare, and was in a situation where he could act for himself, he would

find it prudent to change his plans.

♦FERDINAND WRITES TO BUONAPARTE FROM VITTORIA.♦

These forcible representations were strengthened by D. Joseph Hervas,

son of the Marquis de Almenara; he was the brother-in-law of General

Duroc, and the intimate friend of Savary, with whom he had travelled

from Paris. Through these connexions he had obtained, if not a

certain knowledge of Buonaparte’s intentions, such strong reasons for

suspecting them, as amounted to little less; and he communicated his

fears to Ferdinand’s counsellors, and besought them, while it was yet

possible, to save him from the snare. These warnings were in vain.

But though Ferdinand’s counsellors could not be made to apprehend

the real danger, that poor Prince felt his first apprehensions return

upon him with additional force; disappointed of seeing Buonaparte,

disappointed of hearing from him, he compared this mortifying neglect

with the conduct of Murat and the ambassador, and as if to relieve his

mind by complaining, wrote to the tyrant in ♦APRIL 14.♦ a tone which

confessed how entirely he was at his mercy. Elevated to the throne, he

said, by the free and spontaneous abdication of his august father, he

could not see without real regret that the Grand Duke of Berg and the

French ambassador had not thought proper to felicitate him as King of

Spain, though the representatives of other courts with which he had

neither such intimate nor such dear relations, had hastened so to do.

Unable to attribute this to any thing but the want of positive orders

from his Imperial Majesty, he now represented with all the sincerity

of his heart, that from the first moment of his reign he had never

ceased to give the Emperor the most marked and unequivocal proofs of

attachment to his person; that his first order had been to send back to

the army of Portugal the troops which had left it to approach Madrid;

and his first care, notwithstanding the extreme penury of the finances,

to supply the French troops, making room for them by withdrawing his

own from the capital.... He spoke of the letters he had written, the

protestations he had made, the deputations he had sent. “To this

simple statement of facts,” said he, “your Majesty will permit me to

add an expression of the lively regret I feel in seeing myself deprived

of any letters from you, particularly after the frank and loyal answer

which I gave to the demand that General Savary came to make of me

at Madrid in your Majesty’s name. That general assured me that your

Majesty only desired to know if my accession to the throne would make

any change in our political relations. I answered by reiterating

what I had already written, and willingly yielding to this general’s

intreaties that I should come to meet your Majesty to accelerate

the satisfaction of being personally acquainted with you, I have in

consequence come to my town of Vittoria, without regarding the cares

indispensable from a new reign, which required my residence in the

centre of my states. I therefore urgently intreat your Majesty to put

an end to the painful situation to which I am reduced by your silence,

and to relieve by a favourable answer the disquietude which too long an

uncertainty may occasion in my faithful subjects.”

♦BUONAPARTE’S REPLY.♦

From this time Ferdinand had no longer to complain of Buonaparte’s

silence: an answer was brought to Vittoria by Savary. It began by

acknowledging the receipt of that letter which the Prince had written

respecting the projected marriage before the affair of the Escurial,

and the receipt of which Buonaparte had formerly denied. “Your

Highness,” said he, (for the title of King was carefully withheld,)

“will permit me, under the present circumstances, to address you

with frankness and sincerity. I expected that, on my arrival at

Madrid, I should have persuaded my illustrious friend to make some

necessary reforms in his dominions, which would give considerable

satisfaction to the public feeling. The removal of the Prince of the

Peace appeared to me indispensable to his happiness and the interests

of his people. I have frequently expressed my wishes that he should

be removed; and, if I did not persevere in the application, it was on

account of my friendship for King Charles, and a wish, if possible,

not to see the weakness of his attachments. O wretchedness of human

nature! imbecility and error! such is our lot. The events of the North

retarded my journey, and the occurrences at Aranjuez supervened. I do

not constitute myself judge of those events: but it is very dangerous

for Kings to accustom their subjects to shed blood, and to take the

administration of justice into their own hands. I pray God that your

Highness may not one day find it so. It would not be conformable to the

interests of Spain to proceed severely against a Prince who is united

to one of the Royal Family, and has so long governed the kingdom. He

has no longer any friends; as little will your Royal Highness find

any, should you cease to be fortunate.... The people eagerly avenge

themselves for the homage which they pay us.”

This was the language of one who felt that he held his power by no

other tenure than that of force, and reconciled himself to that tenure

by a base philosophy, ... thinking ill of human nature because he could

not think well of himself. What followed was more remarkable. “How,”

said he, “could the Prince of the Peace be brought to trial without

implicating the King and Queen in the process of exciting seditious

passions, the result of which might be fatal to your crown? Your Royal

Highness has no other right to it than what you derive from your

mother. If the cause injures her honour, you destroy your own claims.

Do not give ear to weak and perfidious counsels. You have no right to

try the Prince; his crimes, if any are imputed to him, merge in the

prerogative of the crown. He may be banished from Spain, and I may

offer him an asylum in France.”

With respect to the abdication, Buonaparte said, that, as that event

had taken place when his armies were in Spain, it might appear in the

eyes of Europe and of posterity as if he had sent them for the purpose

of expelling a friend and ally from his throne. As a neighbouring

sovereign, it became him, therefore, to inform himself of all the

circumstances before he acknowledged the abdication. He added, “I

declare to your Royal Highness, to the Spaniards, and to the whole

world, that, if the abdication of King Charles be voluntary, and has

not been forced upon him by the insurrection and tumults at Aranjuez,

I have no difficulty in acknowledging your Royal Highness as King of

Spain. I am therefore anxious to have some conversation with you on

this subject. The circumspection which I have observed on this point

ought to convince you of the support you will find in me, were it ever

to happen that factions of any kind should disturb you on your throne.

When King Charles informed me of the affair of the Escurial, it gave me

the greatest pain, and I flatter myself that I contributed to its happy

termination. Your Royal Highness is not altogether free from blame: of

this the letter which you wrote to me, and which I have always wished

to forget, is a sufficient proof. When you are King, you will know how

sacred are the rights of the throne. Every application of an hereditary

prince to a foreign sovereign is criminal.” The proposed marriage,

Buonaparte said, accorded, in his opinion, with the interests of his

people; and he regarded it as a circumstance which would unite him by

new ties to a house whose conduct he had had every reason to praise

since he ascended the throne.

A threat was then held out.... “Your Highness ought to dread the

consequences of popular commotions. It is possible that assassinations

may be committed upon some stragglers of my army, but they would only

lead to the ruin of Spain. I have learnt, with regret, that certain

letters of the Captain-General of Catalonia have been circulated

at Madrid, and that they have had the effect of exciting some

irritation.” After this menace, Buonaparte assured the young King that

he had laid open the inmost sentiments of his heart, and that, under

all circumstances, he should conduct himself towards him in the same

manner as he had done towards the King his father; and he concluded

with this hypocritical form, ... “My Cousin, I pray God to take you

into his high and holy keeping.”

♦FERDINAND ADVISED TO PROCEED.♦

This letter might well have alarmed Ferdinand and his counsellors; but

there came at the same time letters from the persons who had been sent

forward to Bayonne, urging him to show no distrust of Buonaparte, but

to hasten forward and meet him, as the sure and only means of averting

the fatal effects of his displeasure, and securing his friendship. They

had now indeed advanced too far to recede; and their thoughts were

rather exercised in seeking to justify to themselves the imprudence

which they had already committed, than in devising how to remedy

it. They persuaded themselves that Buonaparte was not ambitious of

adding territory to the French empire; that his conduct, even toward

hostile powers, was marked by generosity and moderation; and that his

leading maxims of policy were, not wholly to despoil his enemies, but

to aggrandize and reward his allies at their expense, and with what

he took from them to form states more or less considerable for his

relations, whose interest it would be to observe his system and support

his empire. The instances of Holland and Naples might indeed seem not

very well to agree with this view of his conduct; but it was obvious,

they said, that while Holland remained under a republican form it

would unavoidably connive with England, and the Dutch themselves were

desirous of the change; and with regard to Naples, Napoleon could not

possibly act otherwise than he had done, after the conduct of that

court. Such was the miserable reasoning with which Ferdinand’s advisers

flattered themselves at the time, ♦ESCOIQUIZ. IDEA SENCILLA, C. 3.♦

and which they have since offered to the world as their justification;

instead of fairly confessing, that in consequence of the events at

Aranjuez they had placed themselves in a situation in which there was

no alternative for men of their pitch of mind but to surrender at

discretion to Buonaparte.

♦PROMISES OF SAVARY, AND PREPARATIONS FOR SEIZING FERDINAND.♦

History of the Peninsular War, Volume 1 (of 6) · 第 5 / 11 章