MADAME

The Duchess of Angouleme and the Duchess of Berry lived on the best of

terms, showing toward each other a lively sympathy. Yet there was

little analogy between their characters, and the two Princesses might

even be said to form a complete contrast, one representing the grave

side, the other the smiling side of the court.

Born November 7, 1798, and a widow since February 14, 1820, Madame (as

the Duchess of Berry was called after the Duchess of Angouleme became

Dauphiness) was but twenty-five when her father-in-law, Charles X.,

ascended the throne. She was certainly not pretty, but there was in her

something seductive and captivating. The vivacity of her manner, her

spontaneous conversation, her ardor, her animation, her youth, gave her

charm. Educated at the court of her grandfather, Ferdinand, King of

Naples, who carried bonhomie and familiarity to exaggeration, and lived

in the company of peasants and lazzaroni, she had a horror of

pretension and conceit. Her child-like physiognomy had a certain

playful and rebellious expression; slightly indecorous speech did not

displease her. This idol of the aristocracy was simple and jovial,

mingling in her conversation Gallic salt and Neapolitan gaiety. In

contrast with so many princesses who weary their companions and are

wearied by them, she amused herself and others. Entering a family

celebrated by its legendary catastrophes, she had lost nothing of the

playfulness which was the essence of her nature. The Tuileries, the

scene of such terrible dramas, did not inspire her as it did the

Duchess of Angouleme, with sad reflections. When she heard Mass in the

Chapel of the Chateau, she did not say to herself that here had

resounded the furies of the Convention. The grand apartments, the court

of the Carrousel, the garden, could not recall to her the terrible

scenes of the 20th of June and the 10th of August. When she entered the

Pavillon de Flore, she did not reflect that there had sat the Committee

of Public Safety. The Tuileries were, to her eyes, only the abode of

power and pleasure, an agreeable and beautiful dwelling that had

brought her only happiness, since there she had given birth to the

Child of Europe, the "Child of Miracle."

The Duchess of Berry thought that a palace should be neither a barracks

nor a convent nor a prison, and that even for a princess there is no

happiness without liberty. She loved to go out without an escort, to

take walks, to visit the shops, to go to the little theatres, to make

country parties. She was like a bird in a gilded cage, which often

escapes and returns with pleasure only because it has escaped. She was

neither worn out nor blasee; everything interested her, everything made

her gay; she saw only the good side of things. In her all was

young--mind, character, imagination, heart. Thus she knew none of those

vague disquietudes, that causeless melancholy, that unreasoned sadness,

from which suffer so many queens and so many princesses on the steps of

a throne.

Gracious and simple in her manners, modest in her bearing, more

inclined to laughter and smiles than to sobs and tears, satisfied with

her lot despite her widowhood, she felt happy in being a princess, in

being a mother, in being in France. Flattered by the homage addressed

to her on all sides, but without haughty pride in it, she protected art

and letters with out pedantry, rejuvenated the court, embellished the

city, spread animation wherever she was seen, and appeared to the

people like a seductive enchantress. Those who were at her receptions

found themselves not in the presence of a coldly and solemnly majestic

princess, but of an accomplished mistress of the house bent on making

her salon agreeable to her guests. There was in her nothing to abash,

and by her gracious aspect, her extreme affability, she knew how to put

those with whom she talked at their ease, while wholly preserving her

own rank. She was not only polite, she was engaging, always seeking to

say something flattering or kindly to those who had the honor to

approach her. If she visited a studio, she congratulated the artist; in

a shop she made many purchases and talked with the merchants with a

grace more charming to them, perhaps, than even her extreme liberality.

If she went to a theatre, she enjoyed herself like a child. The select

little fetes given by her always had a character of special originality

and gaiety.

The Dauphiness had a higher rank at court than Madame, because she was

married to the heir of the throne. But as she took much less interest

in social matters, she did not shine with so much eclat. The Duchess of

Berry was the queen of elegance. In all questions of adornment, toilet,

furniture, she set the fashion. A commission as "tradesman of Madame"

was the dream of all the merchants. Sometimes, on New Year's Day, her

purchases at the chief shops were announced in the Moniteur. There were

hardly any chroniques in the journals under the Restoration. A simple

"item" sufficed for an account of the most dazzling fetes. If the

customs of the newspapers had been under the reign of Charles X. what

they are now, the Duchess of Berry would have filled all the "society

notes," and the objective point of every "reporter," to use an American

expression, would have been the Pavillon de Marsan, the "Little

Chateau," as it was then called. There indeed shone in all their

splendor the stars of French and foreign nobility, the women who

possessed all sorts of aristocracy--of birth, of fortune, of wit, and

of beauty. This little circle of luxury and elegance excited less

jealousy and less criticism than did the intimate society of Marie

Antoinette in the last part of the old regime, because in the Queen's

time, to frequent the Petit Trianon was the road to honors, while under

Charles X. the intimates of the Pavillon de Marsan did not make their

social pleasures the stepping-stone to fortune.

The Duchess of Berry never meddled in politics. Doubtless her

sympathies, like those of the Dauphiness, were with the Right, but she

exercised no influence on the appointment of ministers and

functionaries. Charles X. never consulted her about public affairs; the

idea would never have occurred to the old King to ask counsel of so

young and inexperienced a woman.

It is but justice to the Princess to say that while wholly inclined

toward the Right, she had none of the exaggeration of the extremists in

either her ideas or her attitude, and that, repudiating the arrogance

and prejudices of the past, she never, in any way, dreamed of the

resurrection of the old regime. She was liked by the army, being known

as a good rider and a courageous Princess. When she talked with

officers she had the habit of saying things that went straight to their

hearts. There was no difference in her politeness to the men of the old

nobility or to the parvenus of victory. The former servitors of

Napoleon were grateful for her friendliness to them, and perhaps they

would always have respected the white flag--the flag of Henry IV., had

it been borne by the gracious hand of his worthy descendant. To sum up,

she was what would be called to-day a very "modern" Princess; her role

might well have been to share the ideas and aspirations of the new

France.

The Duchess of Berry led a very active life. When she came to France

she was in the habit of rising late. But her husband, who believed the

days to be shorter for princes than for other men, showed that he

disliked this, and after that the Princess would not remain in bed

after six o'clock, winter or summer. As soon as she was ready she

summoned her children, and for half an hour gave them her instructions.

On leaving them, she went to hear Mass, and then breakfasted. Next came

the walks, almost always with a useful object in view. Sometimes it was

a hospital to which Madame carried relief, some times an artist's

studio, a shop, an industrial establishment that she encouraged by her

purchases and her presence. On her return she busied herself with the

tenderest and most conscientious care in the education of the two

daughters whom her husband had left to her, and who have since become,

one the Baroness of Chorette, the other the Princess of Lucinge.

Audiences took up the remainder of the morning, sometimes lasting to

dinner time. When some one said to her one day that she must be very

tired of them, she replied: "During all that time I am told the truth,

and I find as much pleasure in hearing it as people of society do in

reading romances."

Madame was very charitable. She devoted to the poor an ordinary and an

extraordinary budget. The tenth of her revenue was always applied to

the relief of the unfortunate, and was deposited by twelfths, each

month, with her First Almoner. This tithe was distributed with as much

method as sagacity. A valet de chambre, each evening, brought to the

Princess the day's petitions for relief. Madame classified them with

her own hand in alphabetical order, and registered and numbered them.

Whatever the hour, she never adjourned this task to the morrow. The

private secretary then went over these petitions and presented an

analysis of them to the Princess, who indicated on the margin what she

wished to give. This was the ordinary budget of the poor, the tenth of

Madame's revenue. But she had, besides, an extraordinary budget of

charity for the unfortunate who were the more to be respected because

they concealed themselves in obscurity and awaited instead of seeking

help. It often happened that the Princess borrowed in order to give

more. The total of her revenues amounted to 1,730,000

francs,--1,500,000 francs from the Treasury, 100,000 francs in Naples

funds, coming from her dower, and 130,000 francs from her domain of

Rosny. Madame expended all in alms or in purchases intended to

encourage the arts and commerce.

The Duchess of Angouleme and the Duchess of Berry each had in the

environs of Paris a pleasure house, which was their Petit Trianon,

where they could lead a simpler life, less subject to the laws of

etiquette than in the royal Chateaux. That of the Dauphiness was

Villeneuve-l'Etang; and that of Madame, Rosny. The first had been

bought of Marshal Soult by the Duchess of Angouleme in 1821. When she

rode from Paris, this was always her destination. When she lived at

Saint Cloud, she often set out on foot in the early morning alone, and

followed across the park a little path known as the "road of the

Dauphiness," to a little gate of the Chateau of Villeneuve-l'Etang, of

which she carried the key.

Rosny is a chateau situated in the Department of Seine-et-Oise, seven

kilometres from Mantes, where Sully, the famous minister of Henry IV.,

was born, and which had been bought in 1818 by the Duke of Berry. It

was the favorite resort of Madame. She went there often and passed a

great part of the summer. There she lived the life of a simple private

person, receiving herself those who came to offer homage or request

aid. The village of Rosny profited by the liberality of the Chateau, La

Quotidienne said in an article reproduced by the Moniteur:--

"Since Her Royal Highness the Duchess of Berry has owned the estate of

Rosny, her sole occupation has been to secure the happiness of this

country. Every journey she makes is marked by some act of goodness.

Besides the Hospital of Saint-Charles, a monument of her beneficence

and piety, which is open to all the sick of the country, she sends out

relief to the homes of the needy every day. The houses that rise in the

village replace wretched huts, and give a more agreeable and cheerful

aspect to the place. The children of either sex, the object of her most

tender solicitude, are taught at her expense. At every journey Madame

honors them with a visit and encourages them with prizes which she

condescends to distribute herself."

In his Souvenirs Intimes the Count de Mesnard, First Equerry of the

Duchess of Berry, writes:--

"The King, Charles X., did not recognize in his daughter-in-law nearly

the solidity that she had. He believed her to be light-minded, and only

looked upon her as a great child, though he loved her much and her

gaiety pleased him beyond measure, being himself of a gay nature. You

may have heard that one day Madame rode in an omnibus. That is not

correct. But it is true that one day Her Royal Highness said to the

King:--

"'Father, if you will wager ten thousand francs, I will ride in an

omnibus to-morrow.'

"'It's the last thing I should do, my dear,' replied His Majesty. 'You

are quite crazy enough to do it.'"

M. de Mesnard adds this reflection: "What the King regarded as folly

was only the appearance of it. There was in Madame a rich fund of

reason, justice, and humanity. Independently of all the acts of

beneficence daily done here, Madame employs still more considerable

sums in the support of young girls in the convents of Lucon and Mantes,

and in several other establishments. There are in the colleges a large

number of young people of families of modest fortune, whose expenses

she pays. The Hospital of Rosny alone costs Madame from twenty thousand

to twenty-five thousand francs a year. The exhaustless bounty of this

august Princess extends to all. There is no sort of aid that Her Royal

Highness does not take pleasure in according: subscriptions without

interest for her, for concerts that she will not hear, for benefit

performances that she will not see, everything gets a subscription from

her, and it all costs more than is convenient with the Princess's

revenue. Sometimes it happens that her funds are exhausted, and as her

benevolence never is, embarrassment follows."

Apropos of this the Count de Mesnard relates a touching anecdote. One

winter exceedingly cold, the Duchess of Berry was about to give a fete

in the Pavillon de Marsan. During the day she had supervised the

preparations. Things were arranged perfectly, when all at once her face

saddened. She was asked respectfully what had displeased her. "What icy

weather!" she cried. "Poor people may be dying of cold and hunger

to-night while we are taking our delights. That spoils my pleasure."

Then she added emphatically: "Go call the Marquis de Sassenay" (her

Treasurer).

The Marquis came promptly.

"Monsieur," said the good Princess, "you must write instantly to the

twelve mayors of Paris, and in each letter put one thousand francs to

be expended in wood, and distributed this very night to the poor

families of each arrondissement. It is very little, but it may save

some unfortunates."

The Treasurer responded: "Madame, I should be eager to obey the orders

of Her Royal Highness, but she has nothing, or almost nothing, in her

treasury."

A feeling of discontent was strongly depicted on the face of Madame,

who was about to give expression to it, when M. de Mesnard hastened to

say that the funds of the First Equerry were in better state than those

of the Treasurer, and remitted to the latter the twelve thousand

francs, which were distributed to the poor that evening according to

the Princess's wishes.

The Duchess of Berry had the double gift of pleasing and making herself

loved. All the persons of her household, all her servitors, from the

great nobles and great ladies to the domestics and the chamber-maids,

were deeply devoted to her. Poor or rich, she had attentions for all.

Listen to the Count de Mesnard:--

"Madame is incessantly making presents to all who approach her. At New

Year's her apartments are a veritable bazaar furnished from all the

shops of Paris; her provision, made from every quarter, is universal,

from bon-bons to the most precious articles--everything is there.

Madame has thought of each specially; the people of her own service are

not forgotten any more than the ladies and officers of her household;

father, mother, children, every one, is included in the distribution.

The royal family naturally comes first; next, the numerous relatives of

the Palais Royal, of whom she is very fond; then her family at Naples,

which is also numerous; and finally all of us, masters and servants, we

all have our turn."

No one, we think, has made a more exact portrait of the Duchess of

Berry than the Count Armand de Pontmartin, who is so familiar with the

Restoration. In his truthful and lively Souvenirs d'un vieux critique,

how well he presents "this flower of Ischia or of Castellamare,

transplanted to the banks of the Seine, under the gray sky of Paris, to

this Chateau des Tuileries, which the revolutions peopled with phantoms

before making it a spectre."

How really she was "this good Duchess, so French and so Neapolitan at

once, half Vesuvius, half school-girl, whom nothing must prevent us

from honoring and loving." The chivalric and sentimental rhetoric of

the time, the elegies of the poets, the noble prose of Chateaubriand,

the tearful articles of the royalist journals, have condemned her to

appear forever solemn and sublime. It was sought to confine her youth

between a tomb and a cradle. But as M. de Pontmartin so finely remarks:

"At the end of two or three years her true nature appears beneath this

artificial drapery. Amusements recommence, distractions abound. The

Princess is no longer a heroine; she is a sprite. The beach of Dieppe

sings her praises better, a thousand times better, than the chorus of

courtiers. She loves pleasure, but she wishes every pleasure to be a

grace or a benefit. She creates a mine of gold under the sand of the

Norman coast; she pacifies political rancor and soothes the wounds of

the grumblers of the Grand Army. She makes popular the name of Bourbon,

which had suffered from so much ingratitude. The Petit-Chateau, as her

delightful household was called, renews the elegant manners, the

exquisite gallantries of the court of Anne of Austria, and offers to

the romancers the models of which Balzac, later, made so much too free

use. There I see our amiable Duchess in her true element, not on the

kind of Sinai on which the writers of the white flag have perched her,

prodigal in their imitations of Bossuet,--between Jeanne d'Arc and

Jeanne Hachette, between Valentine de Milan and the Widow of Malabar."

To sum up, the Duchess of Berry was to the court of Charles X. what the

Duchess of Burgundy was to that of Louis XIV. Her lovely youth

brightened everything. Let us do her this justice: despite a character

in appearance frivolous, she carried to a kind of fanaticism the love

of France and passion for French glory. There was one thing that the

gracious widow took very seriously,--the rights of her son. She would

have risked a thousand deaths to defend that child, who represented in

her heart the cause of the fatherland. Where he was concerned there was

in the attitude of this frail young woman something firm and decided.

To a sagacious observer, the amazon was already manifest under the lady

of society. She was like those officers who shine equally at the ball

and on the field of battle. Recognizing in her more than one

imperfection, she cannot be denied either courage, or intelligence, or

heart. By her qualities as by her defects she was of the race of Henry

IV. But she was more frank and more grateful than the Bearnais.

Doubtless she did not have the genius, the prodigious ability, the fine

and profound political sense, of that great man; but her nature was

better, her generosity greater, her character more sympathetic.

The Duchess of Berry and the Court of Charles X · 第 20 / 87 题