THIRD ARTICLE [I-II, Q. 41, Art. 3]

Whether There Is a Natural Fear?

Objection 1: It would seem that there is a natural fear. For

Damascene says (De Fide Orth. iii, 23) that "there is a natural fear,

through the soul refusing to be severed from the body."

Obj. 2: Further, fear arises from love, as stated above (A. 2, ad 1).

But there is a natural love, as Dionysius says (Div. Nom. iv).

Therefore there is also a natural fear.

Obj. 3: Further, fear is opposed to hope, as stated above (Q. 40, A.

4, ad 1). But there is a hope of nature, as is evident from Rom.

4:18, where it is said of Abraham that "against hope" of nature, "he

believed in hope" of grace. Therefore there is also a fear of nature.

_On the contrary,_ That which is natural is common to things animate

and inanimate. But fear is not in things inanimate. Therefore there

is no natural fear.

_I answer that,_ A movement is said to be natural, because nature

inclines thereto. Now this happens in two ways. First, so that it is

entirely accomplished by nature, without any operation of the

apprehensive faculty: thus to have an upward movement is natural to

fire, and to grow is the natural movement of animals and plants.

Secondly, a movement is said to be natural, if nature inclines

thereto, though it be accomplished by the apprehensive faculty alone:

since, as stated above (Q. 10, A. 1), the movements of the cognitive

and appetitive faculties are reducible to nature as to their first

principle. In this way, even the acts of the apprehensive power, such

as understanding, feeling, and remembering, as well as the movements

of the animal appetite, are sometimes said to be natural.

And in this sense we may say that there is a natural fear; and it is

distinguished from non-natural fear, by reason of the diversity of

its object. For, as the Philosopher says (Rhet. ii, 5), there is a

fear of "corruptive evil," which nature shrinks from on account of

its natural desire to exist; and such fear is said to be natural.

Again, there is a fear of "painful evil," which is repugnant not to

nature, but to the desire of the appetite; and such fear is not

natural. In this sense we have stated above (Q. 26, A. 1; Q. 30, A.

3; Q. 31, A. 7) that love, desire, and pleasure are divisible into

natural and non-natural.

But in the first sense of the word "natural," we must observe that

certain passions of the soul are sometimes said to be natural, as

love, desire, and hope; whereas the others cannot be called natural.

The reason of this is because love and hatred, desire and avoidance,

imply a certain inclination to pursue what is good or to avoid what

is evil; which inclination is to be found in the natural appetite

also. Consequently there is a natural love; while we may also speak

of desire and hope as being even in natural things devoid of

knowledge. On the other hand the other passions of the soul denote

certain movements, whereto the natural inclination is nowise

sufficient. This is due either to the fact that perception or

knowledge is essential to these passions (thus we have said, Q. 31,

AA. 1, 3; Q. 35, A. 1, that apprehension is a necessary condition of

pleasure and sorrow), wherefore things devoid of knowledge cannot be

said to take pleasure or to be sorrowful: or else it is because such

like movements are contrary to the very nature of natural

inclination: for instance, despair flies from good on account of some

difficulty; and fear shrinks from repelling a contrary evil; both of

which are contrary to the inclination of nature. Wherefore such like

passions are in no way ascribed to inanimate beings.

Thus the Replies to the Objections are evident.

________________________

Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) From the Complete American Edition · 第 285 / 746 题