FIRST ARTICLE [I-II, Q. 11, Art. 1]

Whether to Enjoy Is an Act of the Appetitive Power?

Objection 1: It would seem that to enjoy belongs not only to the

appetitive power. For to enjoy seems nothing else than to receive the

fruit. But it is the intellect, in whose act Happiness consists, as

shown above (Q. 3, A. 4), that receives the fruit of human life,

which is Happiness. Therefore to enjoy is not an act of the

appetitive power, but of the intellect.

Obj. 2: Further, each power has its proper end, which is its

perfection: thus the end of sight is to know the visible; of the

hearing, to perceive sounds; and so forth. But the end of a thing is

its fruit. Therefore to enjoy belongs to each power, and not only to

the appetite.

Obj. 3: Further, enjoyment implies a certain delight. But sensible

delight belongs to sense, which delights in its object: and for the

same reason, intellectual delight belongs to the intellect. Therefore

enjoyment belongs to the apprehensive, and not to the appetitive

power.

_On the contrary,_ Augustine says (De Doctr. Christ. i, 4; and De

Trin. x, 10, 11): "To enjoy is to adhere lovingly to something for

its own sake." But love belongs to the appetitive power. Therefore

also to enjoy is an act of the appetitive power.

_I answer that,_ _Fruitio_ (enjoyment) and _fructus_ (fruit) seem to

refer to the same, one being derived from the other; which from

which, matters not for our purpose; though it seems probable that the

one which is more clearly known, was first named. Now those things

are most manifest to us which appeal most to the senses: wherefore it

seems that the word "fruition" is derived from sensible fruits. But

sensible fruit is that which we expect the tree to produce in the

last place, and in which a certain sweetness is to be perceived.

Hence fruition seems to have relation to love, or to the delight

which one has in realizing the longed-for term, which is the end. Now

the end and the good is the object of the appetitive power. Wherefore

it is evident that fruition is the act of the appetitive power.

Reply Obj. 1: Nothing hinders one and the same thing from belonging,

under different aspects, to different powers. Accordingly the vision

of God, as vision, is an act of the intellect, but as a good and an

end, is the object of the will. And as such is the fruition thereof:

so that the intellect attains this end, as the executive power, but

the will as the motive power, moving (the powers) towards the end and

enjoying the end attained.

Reply Obj. 2: The perfection and end of every other power is

contained in the object of the appetitive power, as the proper is

contained in the common, as stated above (Q. 9, A. 1). Hence the

perfection and end of each power, in so far as it is a good, belongs

to the appetitive power. Wherefore the appetitive power moves the

other powers to their ends; and itself realizes the end, when each of

them reaches the end.

Reply Obj. 3: In delight there are two things: perception of what is

becoming; and this belongs to the apprehensive power; and complacency

in that which is offered as becoming: and this belongs to the

appetitive power, in which power delight is formally completed.

________________________

Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) From the Complete American Edition · 第 86 / 746 题