THE PHARISEES' SABBATH AND CHRIST'S

'At that time Jesus went on the Sabbath day through the

corn; and His disciples were an hungred, and began to

pluck the ears of corn, and to eat. 2. But when the

Pharisees saw it they said unto Him, Behold, Thy

disciples do that which is not lawful to do upon the

Sabbath day. 3. But he said unto them, Have ye not read

what David did, when he was an hungred, and they that

were with him; 4. How he entered into the house of God,

and did eat the shewbread, which was not lawful for him

to eat, neither for them which were with him, but only

for the priests! 5. Or have ye not read in the law, how

that on the Sabbath days the priests in the temple

profane the Sabbath, and are blameless! 6. But I say

unto you, That in this place is one greater than the

temple. 7. But if ye had known what this meaneth, I

will have mercy, and not sacrifice, ye would not have

condemned the guiltless. 8. For the Son of Man is Lord

even of the Sabbath day 9. And when he was departed

thence, He went into their synagogue: 10. And, behold,

there was a man which had his hand withered. And they

asked Him, saying, Is it lawful to heal on the Sabbath

days? that they might accuse Him. 11. And He said unto

them, What man shall there be among you, that shall have

one sheep, and if it fall into a pit on the Sabbath day,

will he not lay hold on it, and lift it out? 12. How

much then is a man better than a sheep? Wherefore it is

lawful to do well on the Sabbath days. 13. Then saith

He to the man, Stretch forth thine hand. And he

stretched it forth; and it was restored whole, like as

the other. 14. Then the Pharisees went out, and held a

counsel against Him, how they might destroy Him.'

--MATT. xii. 1-14.

We have had frequent occasion to point out that this Gospel is

constructed, not on chronological, but on logical lines. It groups

together incidents related in subject, though separated in time.

Thus we have the collection of Christ's sayings in the Sermon on the

Mount, followed by the collection of doings in chapters viii. and

ix., the collected charge to His ambassadors in chapter x., the

collection of instances illustrative of the relations of different

classes to the message of the Kingdom and its King in chapter xi.,

and now in this chapter a series of incidents setting forth the

growing bitterness of antagonism on the part of the guardians of

traditional and ceremonial religion. This is followed, in the next

chapter, with a series of parables.

The present lesson includes two Sabbath incidents, in the first of

which the disciples are the transgressors of the sabbatic tradition;

in the second, Christ's own action is brought into question. The

scene of the first is in the fields, that of the second is in the

synagogue. In the one, Sabbath observance is set aside at the call

of personal needs; in the other, at the call of another's calamity.

So the two correspond to the old Puritan principle that the Sabbath

law allowed of 'works of necessity and of mercy.'

I. The Sabbath and personal needs. This is a strange sort of King

who cannot even feed His servants. What a glimpse into the penury of

their usual condition the quiet statement that the disciples were

hungry gives us, especially if we remember that it is not likely

that the Master had fared better than they! Indeed, His reference to

David and his band of hungry heroes suggests that 'He was an

hungred' as well as 'they that were with Him.' As they traversed

some field path through the tall yellowing corn, they gathered a few

ears, as the merciful provision of the law allowed, and hastily

began to eat the rubbed-out grains. As soon as they 'began,' the

eager Pharisees, who seem to have been at their heels, call Him to

'behold' this dreadful crime, which, they think, requires His

immediate remonstrance. If they had had as sharp eyes for men's

necessities as for their faults, they might have given them food

which it was 'lawful' to eat, and so obviated this frightful

iniquity. But that is not the way of Pharisees. Moses had not

forbidden such gleaning, but the casuistry which had spun its

multitudinous webs over the law, hiding the gold beneath their dirty

films, had decided that plucking the ears was of the nature of

reaping, and reaping was work, and work was forbidden, which being

settled, of course the inferential prohibition became more important

than the law from which it was deduced. That is always the case with

human conclusions from revelation; and the more questionable these

are, the more they are loved by their authors, as the sickly child

of a family is the dearest.

Our Lord does not question the authority of the tradition, nor ask

where Moses had forbidden what His disciples were doing. Still less

does He touch the sanctity of the Jewish Sabbath. He accepts His

questioners' position, for the time, and gives them a perfect answer

on their own ground. Perhaps there may be just a hint in the double

'Have ye not read?' that they could not produce Scripture for their

prohibition, as He would do for the liberty which He allowed. He

quotes two instances in which ceremonial obligations gave way before

higher law. The first, that of David and his followers eating the

shew-bread, which was tabooed to all but priests, is perhaps chosen

with some reference to the parallel between Himself, the true King,

now unrecognised and hunted with His humble followers, and the

fugitive outlaw with his band. It is but a veiled allusion at most;

but, if it fell on good soil, it might have led some one to ask, 'If

this is David, where is Saul, and where is Doeg, watching him to

accuse him?' This example serves our Lord's purpose of showing that

even a divine prohibition, if it relates to mere ceremonial matter,

melts, like wax, before even bodily necessities. What a thrill of

holy horror would meet the enunciation of the doctrine that such a

carnal thing as hunger rightfully abrogated a sacred ritual

proscription! The law of right is rigid; that of external ceremonies

is flexible. Better that a man should die than that the one should

be broken; better that the other should be flung to the winds than

that a hungry man should go unfed. It may reasonably be doubted

whether all Christian communities have learned the sweep of that

principle yet, or so judge of the relative importance of keeping up

their appointed forms of worship, and of feeding their hungry

brother. The brave Ahimelech, 'the son of Ahitub,' was ahead of a

good many people of to-day.

The second example comes still closer to the question in hand, and

supplies the reference to the Sabbath law, which the former had not.

There was much hard work done in the temple on the Sabbath--sacrifices

to be slain, fires and lamps to be kindled, and so on. That was not

Sabbath desecration. Why? Because it was done in the temple, and as a

part of divine service. The sanctity of the place, and the consequent

sanctity of the service, exempted it from the operation of the law.

The question, no doubt, was springing to the lips of some scowling

Pharisee, 'And what has that to do with our charge against your

disciples?' when it was answered by the wonderful next words, 'In

this place'--here among the growing corn, beneath the free heaven, far

away from Jerusalem--'is one greater than the temple.' Profound words,

which could only sound as blasphemy or nonsense to the hearers, but

which touch the deepest truths concerning His person and His relations

to men, and which involve the destruction of all temples and rituals.

He is all that the temple symbolised. In Him the Godhead really dwells;

He is the meeting-place of God and man, the place of the oracle, the

place of sacrifice. Then, where He stands is holy ground, and all work

done with reference to Him is worship. These poor followers of His are

priests; and if, for His sake, they had broken a hundred Sabbath

regulations, they were guiltless.

So far our Lord has been answering His opponents; now He attacks.

The quotation from Hosea is often on His lips. Here He uses it to

unmask the real motives of His assailants. Their murmuring came not

from more religion, but from less love. If they had had a little

more milk of human kindness in them, it would have died on their

lips; if they had grasped the real meaning of the religion they

professed, they would have learned that its soul was 'mercy'--that

is, of course, man's gentleness to man--and that sacrifice and

ceremony were but the body, the help, and sometimes the hindrance,

of that soul. They would have understood the relative importance of

disposition and of external worship, as end and means, and not have

visited a mere breach of external order with a heat of disapprobation

only warranted by a sin against the former. Their judgment would have

been liker God's if they had looked at those poor hungry men with

merciful eyes and with merciful hearts, rather than with eager scrutiny

that delighted to find them tripping in a triviality of outward

observance. What mountains of harsh judgment by Christ's own followers

on each other would have been removed into the sea if the spirit of

these great words had played upon them!

The 'for' at the beginning of verse 8 seems to connect with the last

words of the preceding verse, 'I call them guiltless, for,' etc. It

states more plainly still the claim already put forward in verse 6.

'The Son of Man,' no doubt, is equivalent to 'Messiah'; but it is

more, as revealing at once Christ's true manhood and His unique and

complete manhood, in which the very ideal of man is personally

realised. It can never be detached from His other name, the 'Son of

God.' They are the obverse and reverse of the same golden coin. He

asserts His power over the Sabbath, as enjoined upon Israel. His is

the authority which imposed it. It is plastic in His hands. The

whole order of which it is part has its highest purpose in

witnessing of Him. He brings the true 'rest.'

II. The Sabbath, and works of beneficence. Matthew appears to have

brought together here two incidents which, according to Luke, were

separated in time. The scene changes to a synagogue, perhaps that of

Capernaum. Among the worshippers is a man with 'a withered hand,'

who seems to have been brought there by the Pharisees as a bait to

try to draw out Christ's compassion. What a curious state of mind

that was,--to believe that Christ could work miracles, and to want

Him to do one, not for pity's sake, nor for confirmation of faith,

but to have material for accusing Him! And how heartlessly careless

of the poor sufferer they are, when they use him thus! He for his

part stands silent. Desire and faith have no part in evoking this

miracle. Deadly hatred and calculating malignity ask for it, and for

once they get their wish. Having baited their hook, and set the man

with his shrunken hand full in view, they get into their corners and

wait the event. Matthew tells us that they ask our Lord the question

which Luke represents Him as asking them. Perhaps we may say that He

gave voice to the question which they were asking in their hearts.

Their motive is distinctly given here. They wanted material for a

legal process before a local tribunal. The whole thing was an

attempt to get Jesus within the meshes of the law. Again, as in the

former case, it is the traditional, not the written, law, which

healing would have broken. The question evidently implies that, in

the judgment of the askers, healing was unlawful. Talmudical

scholars tell us that in later days the rabbis differed on the

point, but that the prevalent opinion was, that only sicknesses

threatening immediate danger to life could lawfully be treated on

the Sabbath. The more rigid doctrine was obviously held by Christ's

questioners. It is a significant instance of the absurdity and

cruelty which are possible when once religion has been made a matter

of outward observance. Nothing more surely and completely ossifies

the heart and blinds common sense.

In His former answer Jesus had appealed to Scripture to bear out His

teaching that Sabbath observance must bend to personal necessities.

Here He appeals to the natural sense of compassion to confirm the

principle that it must give way to the duty of relieving others. His

question is as confident of an answer as the Pharisees' had been.

But though He takes it for granted that His hearers could only

answer it in one way, the microscopic and cold-blooded ingenuity of

the rabbis, since His day, answers it in another. They say, 'Don't

lift the poor brute out, but throw in a handful of fodder, and

something for him to lie upon, and let him be till next day.' A

remarkable way of making 'thine ox and thine ass' keep the Sabbath!

There is a delicacy of expression in the question; the owner of 'one

sheep' would be more solicitous about it than if he had a hundred;

and our Shepherd looks on all the millions of His flock with a heart

as much touched by their sorrow and needs as if each were His only

possession. The question waits for no answer; but Christ goes on (as

if there could be but one reply) to His conclusion, which He binds

to His first question by another, equally easy to answer. Man's

superiority to animals makes his claim for help more imperative.

'You would not do less for one another than for a sheep in a hole,

surely.' But the form in which our Lord put His conclusive answer to

the Pharisees gives an unexpected turn to the reply. He does not

say, 'It is lawful to heal,' but, 'It is lawful to do well,' thus at

once showing the true justification of healing, namely, that it was

a beneficent act, and widening the scope of His answer to cover a

whole class of cases. 'To do well' here means, not to do right, but

to do good, to benefit men. The principle is a wide one: the

charitable succour of men's needs, of whatever kind, is congruous

with the true design of that day of rest. Have the churches laid

that lesson to heart? On the whole, it is to be observed that our

Lord here distinctly recognises the obligation of the Sabbath, that

He claims power over it, that He permits the pressure of one's own

necessities and of others' need of help, to modify the manner of its

observance, and that He leaves the application of these principles

to the spiritual insight of His followers.

The cure which follows is done in a singular fashion. Without a

whisper of request from the sufferer or any one else, He heals him

by a word. His command has a promise in it, and He gives the power

to do what He bids the man do. 'Give what Thou commandest,' says St.

Augustine, 'and command what Thou wilt.' We get strength to obey in

the act of obedience. But beyond the possible symbolical

significance of the mode of cure, and beyond the revelation of

Christ's power to heal by a word, the manner of healing had a

special reason in the very cavils of the Pharisees. Not even they

could accuse Him of breaking any Sabbath law by such a cure. What

had He done? Told the man to put out his hand. Surely that was not

unlawful. What had the man done? Stretched it forth. Surely that

broke no subtle rabbinical precept. So they were foiled at every

turn, driven off the field of argument, and baffled in their attempt

to find ground for laying an information against Him. But neither

His gentle wisdom nor His healing power could reach these hearts,

made stony by conceit and pedantic formalism; and all that their

contact with Jesus did was to drive them to intenser hostility, and

to send them away to plot His death. That is what comes of making

religion a round of outward observances. The Pharisee is always

blind as an owl to the light of God and true goodness; keen-sighted

as a hawk for trivial breaches of his cobweb regulations, and cruel

as a vulture to tear with beak and claw. The race is not extinct. We

all carry one inside us, and need God's help to cast him out.

Expositions of Holy Scripture : St. Matthew Chaps. IX to XXVIII · 第 71 / 228 题