3 See _Lettres de Marguerite, &c._, p. 246.

The only really well-authenticated love intrigue in which Margaret was

concerned--and in that she played a remarkably virtuous part--was her

adventure with the Admiral de Bonnivet, upon which the fourth story of

the _Heptameron_ is based. (1) She was certainly unfortunate in both her

marriages. Her life with the Duke of Alençon has already been spoken of;

and as regards her second union, although contracted under apparently

favourable auspices, it failed to yield Margaret the happiness she had

hoped for. But four years after its celebration she wrote to the Marshal

de Montmorency: “Since you are with the King of Navarre, I have no fear

but that all will go well, provided you can keep him from falling

in love with the Spanish ladies.” (2) And again: “My nephew, I have

received the letters you wrote to me, by which I have learnt that you

are a much better relation than the King of Navarre is a good husband,

for you alone have given me news of the King (Francis) and of him,

without his being willing to give pleasure to a poor wife, big with

child, by writing a single word to her.” (3)

1 Particulars concerning this adventure will be found in

the notes to Tale iv., and also in the Appendix to the

present volume (C).

The Tales of the Heptameron, Vol. 1 (of 5) · 第 44 / 108 题