M. Château-Renard was at his post. Baron Giordano gave Louis his pistol.

Châteaugrand called out, "Gentlemen, are you ready?" Then he clapped his

hands "One, two, three."

Two shots went off at the same moment, and Louis de Franchi fell. His

opponent was unhurt. I rushed to Louis and raised him up. Blood came to

his lips. It was useless to send for a surgeon.

Château-Renard had withdrawn, but his seconds hastened to express their

horror at the fatal ending of the combat.

Châteaugrand added that he hoped M. de Franchi bore no malice against

his opponent.

"No, no, I forgive him!" said Louis. "But tell him to leave Paris. He

must go."

The dying man spoke with difficulty. He reminded me of my promise, and

asked me, as he fell back, to look at my watch.

It was exactly ten minutes past nine, and Louis was dead.

We carried the body back to the house, and Giordano made the required

statement to the District Commissioner of Police. Then the house was

sealed by the police, and Louis de Franchi was laid to rest in

Père-La-chaise. But M. de Château-Renard could not be persuaded to leave

Paris, though MM. de Boissy and de Châteaugrand both did their best to

induce him to go.

_IV.--Lucien Takes Vengeance_

One night, five days after the funeral, I was working late at my

writing-table, when my servant entered, and told me in a frightened tone

that M. de Franchi wanted to speak to me.

"Who?" I said, in astonishment.

"M. de Franchi, sir, your friend--the gentleman who has been here once

or twice to see you."

"You must be out of your senses, Victor! Don't you know that he died

five days ago?"

"Yes, sir; and that's why I am so upset. I heard a ring at the bell, and

when I opened the door, he walked in, asked if you were at home, and

told me to tell you that M. de Franchi desired to speak with you."

"Are you out of your mind, my good man? I suppose the hall is badly lit,

and you were half-asleep and heard the name wrong. Go back and ask the

name again."

"No, sir, I will swear that I'm not mistaken. I'm sure I heard and saw

perfectly."

"Very well, then, show him in."

Victor went back to the door, trembling all the time, and said, "Please

step in, sir."

My hasty sensation of terror was quickly dispelled. It was Lucien who

was apologising to me for disturbing me at such an hour.

"The fact is," he said, "I only arrived ten minutes ago, and you will

understand how impossible it was not to come and see you at once."

I at once thought of the letter I had sent. In five days it could not

have reached Sullacro.

"Good heaven!" I cried. "Nothing is known to you?"

"Everything is known," he said quietly.

Lucien mentioned that on going to his brother's house, the people were

so panic-stricken that they refused the door to him.

"Tell me," I said, when we were alone. "You must have been on your way

here when you heard the fatal news?"

"On the contrary, I was at Sullacro. Have you for-forgotten what I told

you about the apparitions in my family?"

"Has your brother appeared to you?" I cried.

"Yes. He told me he had been killed in a duel by M. de Château-Renard. I

saw my brother in his room the day he was killed," Lucien went on, "and

that night in a dream I saw the place where the duel was fought, and

heard the name of M. de Château-Renard. And I have come to Paris to kill

the man who killed my brother. My brother had never touched a pistol in

his life, and it was as easy to kill him as to kill a tame stag. My

mother knows why I have come. She is a true Corsican, and she kissed me

on the forehead and said 'Go!'"

The next morning Lucien wrote to Giordano and sent a challenge to

Château-Renard. Then he went with me to Vincennes, and, though he had

never been there in his life before, Lucien walked straight to the spot

where his brother had fallen. He turned round, walked twenty paces, and

said, "This is where the villain stood, and to-morrow he will lie here."

Lucien predicted with absolute confidence the death of Château-Renard.

The challenge was accepted, the same seconds acted, and on the morrow we

assembled in the fatal glade. Château-Renard was obviously uneasy. The

signal was given, both men fired, and, sure enough, Château-Renard fell,

shot through the temple as Lucien had foretold.

Then, for the first time since Louis' death, Lucien burst into tears. He

dropped his pistol and threw himself into my arms. "My brother, my dear

brother!" he cried.

* * * * *

The World's Greatest Books — Volume 03 — Fiction · 第 48 / 53 题