CHAPTER XV

CARPE DIEM

"Home again!" said Begbie Lyte as he watched his servant unrolling his

valise in the little field we had left a fortnight before, and the rest

of us laughed, for he voiced the thoughts of all.

It required a bit of an optimist to see a home in that apparently

comfortless situation, but men just relieved from the firing line are

not over-critical, and the prospect of a night under the stars, but away

from the crash of shell and the "phit" of striking bullets, was pleasant

enough to satisfy the most chronic grouser.

We had, of course, only reached this billet about dawn, so without

wasting any time over such niceties as washing we bundled our clothes

into a sort of pillow in the head of our "Wolseleys" and drew from the

depths of that wondrous combination of a valise and bed that luxury of

luxuries on active service, a pair of pyjamas, and were soon dozing

comfortably in dreamland.

Our men, lacking such comforts as Wolseley valises and pyjamas, merely

denuded themselves of their equipment, and, with perhaps a preliminary

search for "trench pets," slept in their greatcoats under shelters

rigged up with waterproof sheets. They had no blankets, for it was

summer, and blankets and rum issue are alike "Nah pooh" on the 1st of

June. We had in fact turned in our blankets before starting southward

from Bailleul.

Here and there bivouac fires had been lighted, and round them small

groups sat and talked over our recent losses. In another day they would

mention them no more, though they would never forget them.

Presently even these fell asleep, and when, a few hours later, the moon

showed herself between the clouds she looked down on a still and silent

camp, the only signs of life being the dying embers of the fires and the

dark forms of the sentries moving slowly up and down the field.

Custom permitted us to sleep on till noon the next day, and then

everybody had a grand clean up. A shower-bath was extemporised by the

simple process of standing over a ditch naked and unashamed while a

patient _batman_, with the aid of what is called, in official language,

"one pail, collapsible canvas," poured water over until, breathless but

refreshed, the victim shouted to stop. Later on sundry private soldiers

whom one had known in civil life would approach and ask for the loan of

the pail. Such is democracy in the "Colonials."

Bath being over, the razor was vigorously applied and a week's growth

scraped painfully from sunburnt chins, on which talcum powder was

afterwards daubed in copious quantities till we smelt to heaven like a

Gaiety chorus!

Then breakfast! Its fragrance had been tantalising our noses during all

this gay preliminary, for dirty as we may get--and yet sit down to eat

in the trenches--it was an unwritten law that no man who was not shaved,

shorn, and washed after the manner of the Romans should sit down to mess

when in reserve. Lyte one day in a burst of enthusiasm, while treasurer

of the mess, decreed that the servants should also wash before starting

to cook, but after one trial, dinner being thereby delayed a couple of

hours, the mess rebelled and the cooks were allowed to revert to their

former state of barbarism.

Breakfast over, there came the censoring of mail, so that it could be

sent to battalion headquarters before 2 o'clock. This is supposed by

some to furnish an endless amount of amusement to the officers, and

often facetious remarks are introduced by the writer to this end, but to

most of us censoring is a beastly bore, and one views with dismay the

enormous pile of letters that your platoon sergeant dumps down on your

bed each day at noon with the laconic announcement of "Mail, sir!"

One runs across people of many sorts while reading through this heap.

The first and commonest is the married man who sticks strictly to

private affairs and perhaps says to to his wife: "You remember Jimmy

D----who used to work at So-and-so's. He was killed by a shell, but you

can tell his wife he didn't suffer none, as he died quick." Not a word

you will notice of his own escape or of anything that would tend to

aggravate the sorrow of the stricken family. Of the same affair he would

probably write to a chum: "You know poor old Jimmy D----. He was all

blew to hell by a whizz-bang. A chunk of it just missed my napper by an

inch. I come near going West that time, believe me!"

Then there is another type whose endless exaggerations make one wish to

scribble the word "liar" at the end of each paragraph, but which you

pass, after scratching out the numbers of our slain and some of the

grosser statements.

Once in a while you may come across a guileless sort of man who, after

extolling the virtues of his platoon commander, proceeds to tell his

friend Bob: "No, I haven't been made a corporal yet, but our section has

none now and I am the oldest soldier left." One feels great curiosity as

to the state of this paragon's conduct sheet.

However, these are mere details. The great joy of being in reserve

billets is the ability to go, after parades, of course, into the nearest

town and spend the 125 francs that the paymaster exchanges once a month

for a Bank of Montreal cheque. The private soldier, receiving a meagre

30 francs a month, has to content himself with simpler joys than

champagne (vintage 1914) and hand-made lace. Instead he partakes of

French beer at three sous a glass, and his friends overseas receive

hand-embroidered postcards of brilliant but patriotic designs worked by

the crippled children of Paris.

The greater part of the soldiers' money, however, is spent on

food--dainties such as oatmeal, sardines, canned fruit, and so

forth--and little shops close to the firing line welcome the

twice-monthly visit of the paymaster.

Bethune, the town outside of which we were at this time billeted, was

quite the gayest place we had visited since leaving Poperinghe.

"Business as usual" was its motto, in spite of the almost daily shelling

it received by light guns, said to have been mounted on an armoured

train.

This bombardment took place, as a rule, between 6 and 7 o'clock each

evening, but the damage done was very slight, only one soldier being

reported killed during our stay. There were civilians killed at various

times, but from a military point of view the shelling was absolutely

useless.

If, perchance, one was taking tea with Marie, or anyone else for that

matter, and the shelling started, it was quite the thing to seek the

shelter of the cellar and stay there "_en famille_" until the

bombardment was over, when you would emerge, Mademoiselle perhaps

pushing a loosened hairpin back in place, and continue to enjoy your

tea.

It was not everyone's fortune to have this happen, however.

The bank took a more serious view of the affair, and, having sandbagged

the cellar windows, posted notices stating that, in the event of

shelling, customers could continue business in the cellar. And this was

in a nation that we have always looked upon as effeminate and excitable!

Under these pleasant circumstances, plus a little setting-up drill and

"physical jerks," we passed a very pleasant fortnight before going into

the trenches again--this time at Givenchy.

From the St. Lawrence to the Yser with the 1st Canadian brigade · 第 15 / 22 章