CHAPTER VI

THE PURSUER ARRIVES

He was awakened by a man bending over him and holding a lighted match

to his face. Careless as usual of preserving his life, he did not

attempt to rise or defend himself, but simply gazed back indifferent

and a little bewildered. He did not recognise the man; he was an utter

stranger. As if wearied with an inspection which did not interest him,

he turned his eyes away, and found that the room had become dark. How

many hours he had slept, he could not calculate; perhaps nine or ten.

He wondered what had made the night return so quickly. He looked

toward the window, and saw that it was blinded with snow; and, as he

listened, could hear the roaring of the wind, and, in the lull which

followed, the rustling and settling down of the flakes. Then the match

went out, and neither of them could perceive the other's face. Granger

arose and pushed back the shutter of the stove, that so they might get

a little light. "I needn't ask you to make yourself at home," he said;

"you've done that already."

The stranger did not reply, but surveyed him closely all the while.

"You must have had good company out there to be so silent now that you

have arrived."

Then the man spoke. "What's your name?" he asked abruptly. "Is it

Granger?"

"I was always told so, and have as yet found no good reason for

believing otherwise."

"Then this is the store of Garnier, Parwin, and Wrath, to which I was

directed by Robert Pilgrim of God's Voice?"

"That is right, but I don't often have the pleasure of entertaining

guests from God's Voice."

The stranger paused in doubt, as though choosing the best words to

say; then he blurted out, "But you're a gentleman?"

"I hope so."

"An Oxford man?"

"Yes."

"What college?"

"Corpus."

"Did you row in the Eight?"

"Yes."

"I thought so. At what time?"

"When Corpus went up five places and bumped the House on the last

night."

"I was stroke in the 'Varsity boat that year, and rowed at six in the

Christ Church Eight that night."

"Then you must be Strangeways?"

"Yes, Corporal Strangeways of the Northwest Mounted Police, but

Strangeways of the Oxford boat at one time. I fancied I knew you; you

rowed at seven for Corpus, and it was you who won that race."

"I and seven others," laughed Granger; "but what brings you up here at

this time?"

"We'll talk about that later. At present I'm hungry; I've hardly had a

meal since I left God's Voice."

"Then you're travelling in haste?"

"Yes, in haste."

Granger set to work to prepare a meal, while Strangeways talked to him

of the Cornmarket, the Turl, and the Hinkseys, running over the

familiar geography for the sheer pleasure of recalling kindly Oxford

names. Presently he asked him if he remembered the little maid who had

served in the river-inn of the King's Arms at Sanford. Granger had had

a summer love-affair with that same maid, as had many a young

water-man before and after him. One quiet Sunday evening, when her

fickle passion had reached its short-lived height, he had even been

allowed the felicity of accompanying her to vespers at the quaint old

Norman Church, which lay snuggled away in woods behind the Thames.

They had returned to the inn by a roundabout way, through the meadows

beneath the twilight, speaking all manner of intense things, and, very

wonderfully, believing both themselves and their sayings to be

sincere. When he had entered his skiff and pushed out from the bank,

she had called him back and royally permitted him to give her his

first and, as it proved, only kiss. But he had not known that, and had

rowed elated Oxfordwards between the hayfields, dreaming his ecstasy

on into the future--when it had already achieved its climax, and

slipped out of his life. Since then it had come to seem very simple

and absurd, as do all love affairs, however august, which are lived

down--for no love affair was ever outlived. So, because he had been

fond of her, he was glad to listen to Strangeways, even when he

related her newer conquests over more recent undergrads, and her later

romantic history. By all accounts she was a modern Helen of Troy,

uncontaminate, forever fair and forever juvenile.

And all the while he was listening, Granger was planning by what

means he might detain Strangeways, and hazarding what progress

Spurling had made by this time in his escape. "A life for a life," he

thought; "and Spurling once saved my life. Until I have cancelled that

debt, even though Mordaunt has been slain, I will stand by him."

Throughout the winter months all meals were the same at Murder Point,

consisting of black tea, salt bacon, and bannocks, which are a kind of

hard biscuit, made of flour and water mixed to a thick paste and then

baked. This diet becomes pretty monotonous, but is the traveller's

universal fare in Keewatin. In those far regions men are not

particular how or what they eat; of necessity they abandon the

refinements of civilisation as needless and cumbrous. To-day, however,

partly to protract his stay and so give Spurling time, partly to

assert his waning gentility, the memory of which in its heyday

Strangeways shared, he attempted to be lavish, to set a table, and to

entertain. For cloth he spread a dress-length of gaudy muslin, such as

Indians purchase for their squaws. He opened some tins of canned goods

that he might provide his guest with more than one course. He built up

his fire, and commenced to cook. All this used up time; and the

expending of time was what he most desired.

When the meal was finished Strangeways rose up restlessly, as though

he had just remembered his errand, and went to the door to see what

progress the storm had made. The moment the door was opened the wind

swept in, driving a fall of snow before it.

"It seems to me," said Granger, "that you're going to be snow-bound

for a time. This'll make travelling dangerous, for the thaw has

already weakened the ice in places and now the snow'll cover them

over, making them appear safe. It's strange, for blizzards don't often

happen so late as this."

"Well, there's one comfort," said Strangeways, "it's the same for all

alike; if I'm delayed, so is someone else."

Granger turned his back on him, and walked over to the window where he

stood tapping on the glass, attempting to dislodge the snow which had

spread itself out like a blanket across the panes. "Poor devil," he

said, "I pity him, whoever he is. He can find no place of shelter in

all the three hundred and twenty miles which stretch between God's

Voice and Crooked Creek, unless he comes here or falls in with some

trapper's camp."

"Then you have had no one here lately?"

"No, I haven't seen an Indian for over a month. They don't visit me so

late in the winter as this; they wait for the open season, when they

can bring in their furs by water."

"But the man I'm speaking of is white. He drives a team of five grey

huskies, the leader of which has a yellow face and a patch of

brindled-brown upon its right hindquarters. Haven't you seen such an

one go by within the last twenty-four hours?"

Granger shook his head; "Perhaps you've passed him on the way," he

suggested; "if he knew that you were following him, he may have dodged

you purposely and doubled back."

"He knew all right; it was because he knew that I was following that

he fled. I can hardly have passed him, for he was seen by a half-breed

ten miles from God's Voice, and I've travelled slowly and kept a

careful watch between there and here. Besides I tracked his trail to

within an hour's journey of the Point, until the snow came down and

obliterated it. He was going weakly at the last; both man and dogs

must have been spent."

"Then he must be somewhere to the westward, between the spot where you

lost his trail and here."

"Perhaps, but the argument against that is that his trail was at least

twelve hours old. Anyhow, I shall have to wait until this blizzard is

over. During that time he may struggle in from the west, or, if he has

gone by, may be driven back here for shelter by the gale."

Granger had not thought of that contingency, that Spurling might be

driven back by the weather, might push open the door at any moment and

give him the lie before Strangeways. Perhaps a look of fear passed

across his face, which betrayed him. At any rate, the next thing he

heard was Strangeways, saying to him in a careless voice, "Of course,

between gentlemen it is scarcely necessary to ask you whether you are

telling the truth!"

"It is scarcely necessary."

"Then I beg your pardon for asking."

"You needn't. You've got to do your duty irrespective of caste;

whatever I once was, you can see for yourself what I am."

"Yes, a gentleman down on his luck; but still a gentleman. Strange how

one gets knocked about by life, isn't it? I little thought when I

caught a glimpse of you, leaning on your oar exhausted at the end of

that race, that the next time we should meet would be up here. It's

curious the things a fellow remembers. Our boats were alongside, just

off the Merton barge; the first thing I saw when I recovered and sat

up on my slide was your face, deadly pale, almost within hand-stretch.

I don't recall ever to have seen you again until I struck that match

an hour ago and held it to you, and you opened your eyes; then it all

came back. When you were sleeping you looked haggard, just about the

same as you did then. If I'd seen you awake, I don't suppose I should

have remembered. . . . I didn't even know where Keewatin was in those

days. If anyone had told me that it was a village near Jericho I

should have believed him. I daresay you were nearly as ignorant; and

now we're here in your shack."

Granger, anxious to keep Strangeway's attention from his pursuit, and

his own thoughts occupied, inquired, "And what brought you into the

Northwest Territories?"

"Oh, the usual thing--a girl. She was ward to my father, and was to

inherit a considerable property when she came of age. I was in love

with her, and my father was keen that I should marry her; there was

only one hindrance, that her opinion didn't coincide with ours. I

found out that my father was trying to break her spirit, and force her

to his will. I couldn't allow that; so, having nothing better to do, I

left home and came to Canada for a while. Mind you, I'm not condemning

my father; he thought that he was doing the best for both our sakes.

But I wish he'd left us alone; if he had, I daresay it would have come

out all right. She was one of those girls of whom the physiognomists

say, 'Can be led by kindness, but cannot be driven.' The moment she

was ordered to do a thing, which in the ordinary course of events she

might have chosen to do of her own free will, she refused and hated

it.

"When I got to Montreal I was confronted by that stupid superstition

of the Canadians, that every young Englishman who has had a better

education than themselves, and is possessed of a private income from

the old country, must be a remittance-man and a ne'er-do-well--that

he's been sent out because he wasn't wanted by his family. I tried to

get employment; not that I needed it, but because I wanted to work.

The moment I opened my lips and didn't speak dialect or slang, and

displayed hands which were not workman's hands, I was shown out. So I

drifted west to Calgary and, after doing a little ranching there,

enlisted in the Mounted Police."

"Do you like it?"

"Oh, yes, it's rather a lark, arresting the people who at first

affected to despise you. I can always keep myself cheerful by the

humour of that. If you've lost your sense of the ridiculous, you'd

better join the Northwest Mounted Police--for an Englishman the cure's

certain."

"And how about the girl?"

"She did a Gilbert and Sullivan trick. After I'd left home my father

guessed the reason of my departure, and instead of giving her a rest,

redoubled his efforts to make her marry me, that so he might bring me

back. He was fond of both of us; we'd been brought up together, and he

couldn't bear the idea of either of us being separated from himself.

He made an awful mess of things, poor old gentleman; he persecuted her

with his arguments to such an extent that one morning he woke up and

found that she had vanished. He made all sorts of inquiries, but to

the day of his death could never get any news of her whereabouts."

Strangeways paused and commenced to light his pipe. Granger, who had

become interested in the story, waited a minute for him to proceed,

but when he had kindled his tobacco and still sat smoking in silence,

"Well, and what next?" he asked.

"That is all," said Strangeways; "now tell me about yourself."

"I went into the Klondike with the gold-rush of nearly five years ago.

I travelled with a man named Spurling, and a young chap named Jervis

Mordaunt, whom we chummed up with in our passage over the Skaguay." He

was conscious that Strangeways had jerked out his foot and was looking

hard at him. He paid no attention to that, but proceeded leisurely

with his tale. He conceived that it would answer his purpose better,

in order that he might make the corporal unsuspicious of his share in

Spurling's escape, to speak of him in a hostile manner, and to mention

all the small and private faults which he could place to his

discredit. He told a story of personal disputes between himself and

his partners over the working of claims, which left the impression

that Spurling and Mordaunt had always sided together against himself,

and that finally he, getting sick of the climate, and quarrellings,

and his continuous bad luck, had come outside, travelled to Winnipeg,

and taken service with Garnier, Parwin, and Wrath, because he was in

danger of starving. Of El Dorado, or his real reason for leaving the

Yukon, he said nothing.

When he had ended, Strangeways, who had never for a second removed his

gaze, inquired in a hoarse, strained voice, "And this man Mordaunt,

what was he like?"

"Oh, he was a slim little fellow; we nicknamed him 'The Girl' because

of his ways, and because he was so slight."

"How old was he?"

"He couldn't have been more than eighteen when we first met him, for

he never had to shave."

"Did he ever tell you anything about himself, where he came from, who

were his family, or anything like that?"

"Not that I remember; he was always very close about himself. But what

makes you ask these questions? Do you think that you recognise him?"

Strangeways rose up and paced the room, betraying his agitation, but

when he spoke his voice was level and restrained. "By God, I hope

not," he said.

Every moment Granger dreaded that he would hear him say that Mordaunt

was dead, and yet he wanted certainty. He watched Strangeways pacing

up and down, and longed to question him, yet was fearful that in so

doing he would betray his own secret. At last he could bear the

suspense no longer; that regular walking to and fro tortured him, it

was like the constant swinging of a pendulum and made him giddy to

look at. When he spoke, it was in a voice so shrill that it surprised

himself.

"Tell me once and for all," he cried, "has anything happened to him?

Is he dead?"

Strangeways halted, and regarded him with a look half-stern,

half-compassionate.

"As for Spurling, you hated him, did you not?" he inquired.

Granger clenched his hands and his voice trembled. "I hated him so

much," he said, "that there were times when I would gladly have struck

him dead."

"Then, why didn't you?"

Granger started; the question was spoken so fiercely, and was so

searching and direct. It aroused him to a sense of his danger, and

helped him to recover himself.

"In the first place you would have hanged me, and in the second there

was Mordaunt." As soon as he had said it, he knew that he had made a

slip.

"And why Mordaunt?"

He hesitated a minute, gathering himself together. He could feel the

scrutiny of Strangeways' eyes and was conscious that he was breathing

hard.

The question was repeated, "And why Mordaunt?"

"Because Mordaunt was such a clean fellow that I couldn't do anything

shabby in his presence," he said.

"How clean?" Strangeways persisted.

"Why, in every way; he was so honourable."

"But I thought you said just now that he always sided with Spurling

when it came to a dispute?"

"So he did in a sense. He never seemed to think that the thing we

quarrelled about was worth while, and treated it all with a well-bred

contempt. Spurling was usually the one who was unjust, and I the one

who complained; so I was usually the one to start the wrangle.

Therefore, though he despised Spurling, he always seemed to blame me

for my pettiness."

Strangeways turned on him his honest, manly gaze, as if he were about

to ask again, "Is that the truth?" But he did not say it. Granger felt

a cur for lying, but he was determined to fight for Spurling's life,

and, if that were necessary, for his own revenge.

"And you have not seen Spurling go by the Point?" asked Strangeways.

"No." He said it quite ordinarily, as if he were answering a

commonplace. Then he realised that he had been caught in a trap and

had not manifested enough surprise. He slowly raised up his eyes,

shame-facedly, like a schoolboy detected cribbing, when the master

steals up behind.

"I'm afraid, after all, that you are not a gentleman," was all that

Strangeways said.

Granger shrank back and flushed as if he had been struck across the

face; he did not attempt to defend himself or expostulate. The wind

had died down outside; it was evident that the storm had spent itself.

In the silence which followed he could hear the padding steps of the

huskies going round the house, and the sound of them sniffing about

the door. Strangeways, who had been fastening on his snowshoes

preparatory to departure, walked across the room and raised the latch.

He stepped out, leaving the door open behind him. A bar of moonlight

leapt instantly inside, as it had been a fugitive who had been kept

long waiting. Then he heard the voice of Strangeways calling,

"Granger, Granger."

He rose up hurriedly, thinking that perhaps Spurling had been driven

back by the blizzard and was returning to his danger. When he reached

the threshold he saw only this--the moon tossing restlessly in a

cloudy sky, shining above a shadowy land of white; Strangeways

standing twenty paces distant with his back towards him; and, seated

on their haunches between Strangeways and the threshold, five lank

grey huskies, one of which had a patch of brindled-brown upon its

right hindquarters and a yellow face.

Murder Point: A Tale of Keewatin · 第 6 / 23 章