CHAPTER XI

A PUBLIC MEETING AT OUCHAK—HOSPITALITY—A SACRED RITE

AT Ouchak, I frankly declined to spend another night in a luggage train.

I admired the Turks’ resourcefulness in coping with the extremely

limited service of trains—the women inside a luggage-van and the men on

the roof. I do not regret the fact that I have probably endured even

more discomfort than other European visitors to Angora, since I have

attempted and achieved more. But for the moment it seemed really

essential to pause and rest.

We were told they had only one private train car on _this_ side of the

break in the line, which had been reserved for the Minister of Finance,

whom we should probably soon meet. Engines were terribly “short,” and

most of the trains had been burnt by Greeks.

The Governor drove us to the house of one of the wealthiest men in the

town, once the headquarters of King Constantine. Our host proved to be a

mere lad of twenty, who was nevertheless directing a large carpet

factory which had partially escaped destruction, with considerable

efficiency and skill.

Thanking us with graceful dignity for the honour of our visit, he gave

immediate direction for our reception in his noble guest-chamber. He

apologised for the bareness of rooms, rifled by Greeks; but, in my

judgment, the rich and wonderful carpets were furniture enough.

As M. Kemal Pasha had taken over the house from King Constantine, our

host asked me, in joke, whose “bed” I would choose! I naturally at once

replied M. Kemal’s. “Ah no,” said he, “you must not decide without

seeing both.”

Being always afraid of air-raids, the Greek sovereign had taken an

underground suite, certainly arranged with great taste and every

attention to creature comfort. Lit and heated by electricity, the

arrangements closely resembled a German trench. M. Kemal Pasha had slept

on the first, or top, floor, and as I like to think, under my white

satin covering, worked with irises. It was a proud moment for our

host—that _I_ should occupy a bed already honoured by M. Kemal!

I told him how at Gerbervilliers Sœur Julie once let me sleep in a bed

previously occupied by Cardinal X., and even conferred on me the supreme

honour of using his Eminence’s sheet! That “last touch,” said my host,

he, “unfortunately, could not repeat. The Pasha’s sheets!—well, they

were not _here_.”

We soon sat down with the Governor, the Mayor, and other “notables,” to

a well-cooked meal of Turkish delicacies, supervised by our host

himself. My only criticism of Turkish dishes is based on their

“fattening” qualities, and the pleasure in flavours which tempt one to

over-eat.

More “notables” appeared for an afternoon reception, in strange and

picturesque costumes: Deputies, hodjas, and judges. How I longed to

borrow that judge’s saxe-blue silk robe for a dressing-gown; but,

knowing that he would “give” me anything for which I expressed a fancy,

my honour sternly forbade the request! Everyone had left their shoes on

the mat, and sat in their stockinged feet. My muddy boots were a

disgrace.

They all talked Nationalism, overjoyed by the recent victories and, I

cannot deny, bitter against Great Britain.

I was invited to a big “Nationalist” meeting, to be held that night at

the Young Men’s Club, and was only too glad to have the chance of

answering the questions I knew they would want to put. It is always wise

to encourage our critics to air their grievances.

We were conducted up a rickety staircase to a large room thick with

smoke. The men were all wearing kalpaks, and evidently puzzled at first

by the “Englishwoman in their midst.” Some of them smiled, others

plainly showed their surprise, and others just stared.

After the cheik had opened the meeting in a very few words, our host

rose to explain my presence. He told them that I had come to Angora

entirely on my own responsibility, because, though our authorities

called it “brink of war,” I wanted to convince the Turks that we should

not _have_ war.

Then, with the Governor as my interpreter, I begged them “to believe

that Mr. Lloyd George’s policy was _not_ the policy of the English

people. He had only followed Gladstone in _this_ matter, and he had been

led astray by M. Venizelos. No other Englishman would make war on

Turkey, and we, the people, were therefore determined upon his fall.”

“_Inch Allah_,” cried the people.

Then I said that “whether our Conservatives or Labour men followed Mr.

Lloyd George, it would make no difference to them. Both parties are all

for peace. I was not Turkey’s only friend in Great Britain. We who knew

were all hard at work for peace.”

It was a strange meeting! Did the Governor really translate what the men

actually said? Some were obviously filled with anger, though

“_saura-saura_ and Mr. Lloyd George” was all I could catch. The Governor

interpreted, “The speaker does not approve of Mr. Lloyd George’s

policy.”

“Nor do I,” I replied, which made them all laugh heartily.

“In any case,” I concluded, “there is not going to be war. It is

contrary to all reason, and we have been enemies long enough! We are

going to be great friends now.”

I answered a host of questions, which, however, the Governor had

softened in his interpretation to avoid hurting my feelings.

Finally my host invited the audience to express their appreciation of

the visit from an Englishwoman, who had persisted, against such terrible

odds, in coming to give them so much “news” from Great Britain; and the

old wooden roofs echoed to their cheers and clapping.

Maybe the British Government would scarcely have approved our meeting;

but there are many people in England who take a different view; and as I

told the people, “I had been seven years on the French front (a real

slice out of one’s life) and I knew what war meant. I will not believe

our men are going to be led to war again. However our politicians may

talk, whatever hysteria may be printed in the Press, we have sound,

practical reasons for friendship. There is nothing in the Nationalist

Pact to which Great Britain can seriously object; nothing, certainly, to

justify the shedding of blood on either side.”

After the meeting we drove back to our comfortable quarters, and talked

long into the night over tea and cigarettes. Too tired to sleep, I told

my host if once I dozed off there would be no waking me “this side of

anytime,” so I “let myself go” upon the glories of old England and the

fine traditions of our race—a subject my present companions were still

perfectly ready to applaud.

We passed on to America and her big Press. To their taste, British

journalism is “just dry bones—without a breath of life.” They must have

something picturesque, unrestrained by any considerations of taste or

possible hurt to the feelings of those concerned.

I told them of the strange pride with which an American dared to boast

of an “interview” with King Constantine. “His Majesty,” as the reporter

had written, “without asking me even to sit down, drew from his pocket a

handsome case and helped himself to a cigarette. He naturally did not

offer one to me.”

Constantine was, naturally, infuriated by the sarcastic implication, and

denied the “interview” altogether. The “man from the States” promptly

started an “action” against him, and withdrew it, once he had thus

secured far more publicity (which means dollars) than all the

“interviews” he might have secured with deposed royalties, would ever

have brought his way.

A lady compatriot of his, in the same spirit, once claimed to have

secured an “interview” with M. Kemal Pasha, and wrote that “he smoked

Player’s cigarettes.” When I told her friend that this was certainly

untrue, he said: “What matters! It was good copy.”

I was not, however, altogether surprised to learn that this “impression”

of Constantine was, most probably, quite true. All kinds of similar

stories were in circulation about the dead monarch, but the Turkish

officers were of opinion that, though as commander-in-chief he certainly

appeared to live underground, there was little he could be expected to

achieve with the army at his command. To be _fearless_ is a commandant’s

first duty, and for that quality they were as ready to praise the fallen

Djémal and Enver as M. Kemal Pasha himself. With all his faults and

mistakes, none could accuse Enver of fear.

My “lady’s maid” on this occasion proved to be a picturesque young

woman, dressed in very bright colours, wearing her hair in two long

plaits enclosed in a gay scarf. With the pleasant zeal of her race, she

squandered the whole contents of a beautiful Eastern water-jug in

“pouring them over my hands,” a process which used up all the water long

before I felt clean! And not even grease and eau-de-Cologne would drive

off half the effects of these terrible days from my face. It was a case

for Turkish baths. And Nazafer, my little maid, proved so timid and

gentle a hairdresser that I had to use some English “force” in this

direction when she had left me for the night.

Yet words cannot express the delight of this welcome change to all the

luxuries of civilisation. A blazing wood fire, a hot bottle, and the

generous supply of white satin cushions worked in a lovely iris design

on my vast, picturesque bed!

If the dogs outside could only accept their grievances with the silent

dignity of the East! As I peep through my lattice windows over the

half-ruined city, now bathed in the silver light of the new moon, I can

only marvel again that we hear scarcely a murmur from these suffering

people in their terrible distress. What do we want with this mutilated

country for which they are ready to die?

Here is the tale of a patriot that outstrips the wildest imagination to

have conceived. A certain woman, so poor that she had but one miserable

garment to protect her starving babe, catches sight of some “munitions”

that are lying near her, _exposed_ to the cold! She does not hesitate a

moment, but lifting her poor child’s only covering, carefully wraps it

round the “instruments of war.” Maybe the good God will send me another

child,” she whispered; “at all costs, my country must be saved!”

How dare we attempt to hamper these people’s freedom, bought at so dear

a price? Surely the future is _theirs_ to shape as they will.

When the morning is well advanced, and the sun is streaming upon me

through scarlet lace curtains, I am at last awakened from dreams of

burning cities to the alarms of war. Downstairs, sad and bewildered

faces almost convince me that actual hostilities have begun. But I am

now fully awake, and still refuse to believe.

“It is absolute nonsense,” I insist on telling them. “_My_ country is

_your_ friend.”

But even the optimism of our host had been shaken by the pessimist

newspaper reports. They all knew, however, that, if it _was_ war, I

should stay with them, and they would allow me to nurse our own

“men.”... It was not the “men” who would make war; and I gladly repeated

their high tributes to the fine soldierly qualities of the Turk, in

startling contrast to most Germans!

* * * * *

Our host himself superintended the preparation of my breakfast tray—eggs

and butter, honey and jam, fruits and cheese.

“You have sent me a grocer’s shop,” I exclaimed to him later, but he

waived aside my gratitude with a casual, “Don’t mention it.”

I reminded him that he had promised I should see “madame” and the baby.

“Could not she share our meal?” He said she was tired and really

preferred to rest. Was the excuse diplomatic?

He told me that almost immediately after their marriage (about a year

and a half ago, when she was only seventeen), they had “escaped” to

Rhodes, and it was only too likely their brief experience of home—such

as war had left them—would be once more cruelly interrupted. She,

unfortunately, did not speak French, but I could easily read in her

large, pathetic, dark eyes the excuses she strove to offer for what

would never have struck me as “inadequate” hospitality.

I tried to convey my deep sympathy to her husband. “You seem like a

couple of dear children,” I said, “just eager to make us all happy.”

“Every Turk,” he replied gravely, “must marry young. The country needs

children.”

M. Kemal Pasha entirely confirmed the curious impressions that this

household could not fail to produce on any visitor from Europe. It

almost made one think of Turkey as the social Antipodes. In England so

many women are now doing men’s work, in addition to their own. Here we

see men working for both sexes. I have no doubt the sweet little lady

had “prepared” everything in advance, but when we arrived, she felt it

becoming to disappear! It was our host, again, whom I had surprised in

the midst of his ministrations for a most excellent lunch!

The afternoon was spent in driving about the pillaged city, visiting our

host’s carpet-factory and a number of weaving-looms in private houses.

It is a privilege, indeed, to see all these treasures of beauty shaping

before one’s eyes. It must, I think, be a great relief for the “tired in

mind” to “get busy” about mechanical work. One’s fingers soon turn into

machines, weaving the wool in and out of the frame, cutting the pile,

the whole process of creating those wonderful Eastern “floorings” we all

admire. The making of even “high art” goods must rest the nerves, like

the “perpetual motion” of my Scotch mother’s knitting needles!

In the distance the cemetery looked like a large field, glaring with

poppies and cornflowers that it was puzzling to find so late in this

cold climate. As we approached, however, the picturesque scene proved to

come from dyed wool left to dry on the tombstones, which were,

themselves, of a turban-like shape.

In the market we were astonished to find how quickly trade had

recovered, almost to pre-war activity, since my last visit. Somehow they

have discovered tools and wood to patch up booths for the old business.

I told my companions I “hoped the people would soon be given material to

rebuild the whole town, that Europe would send money in admiring

recognition of their ‘already proven’ ability to help themselves.”

It seemed almost a “confessional” for me, as the officers and municipal

authorities, the deputies and the hodjas, plied me with question after

question, because they knew I would tell them all I could, and speak the

truth!

They brought me photographs—of cities in ruins, of mutilated and

disfigured human beings!—unfortunately too primitive for reproduction,

but no less invaluable as documentary evidence, almost too ghastly for

man to “look on and live”!

We drove also to the aviation ground and were shown what the officer in

charge had contrived to make of the cannon left by Greeks. Though

everything was systematically hacked to pieces, it had been all “put

together again” by the Turks with astonishing patience and perseverance.

Naturally proud of his work, and delighted to tell us how it had all

been managed, the officer, fortunately, quite forgot I was English. He

was telling us that he found a few French 75’s, but that most of the

guns were howitzers. Suddenly realising the need for caution, or rather

courtesy, he burst out: “Cannon, Lloyd George,” and won from us all the

most grateful and laughing applause.

I was further especially pleased with his outspoken pride in the Turkish

women aviators, of whom his own wife had been one. All honour to

them—from that Jeanne d’Arc of Turkey, Halidé Hanoum, to every woman who

had unloaded munitions from the boats and “done her bit” in the

factories!

He told us how women had watched for ships bringing munitions as for

angels of deliverance. How they toiled at the unloading and bore their

burdens with uncomplaining zeal. No man must lift a finger for work that

could possibly be undertaken by women. As M. Kemal Pasha says: “The

women have _done_ their part in saving the country, they must _have_

their share in governing it.”

It has always been supposed that France supplied most of these

munitions. But the Turks paid _us_ £5,000 sterling (at the present rate

of exchange) for a load of their own munitions that we had “picked up,”

and they bought arms from the English officers in Constantinople.

Further supplies, of course, were obtained from Frenchmen, Italians,

Russians, and, incredible as it may seem, from the Greeks themselves.

Turkey bought arms wherever she could, and set herself the grim task of

readjustment.

* * * * *

Meanwhile, the Governor had been telegraphing for us in all directions

all day, for news of a train to take us on our way. All the services, of

course, were disorganised, and the line cut—a message from Smyrna to

Kassaba might take twelve days! We would not worry, or hope!

At about 9.30, we hear of another luggage train! It is not a long

journey from Ouchak to Afioun-Karahissar. We are now well supplied with

food and candles, a dilapidated deck-chair has been dug out for me, and

the cheik’s brilliant conversation will “make history” of the night.

I had managed to have a few words with our host’s wife before we left

the house. Her husband translating, she thanked me again and again for

my visit, and then, asking me to excuse her going to see an ailing

brother, she sailed away with her little babe in her arms. As she turned

smiling on us from the big gateway, I could not resist blowing a kiss to

the child-like and pathetic figure she made—for all the world like a

schoolgirl and her doll!

Towards evening, as we were preparing to leave our host, I caught sight

of a few tears rolling down his cheeks. Like an Englishman, he quickly

brushed them aside, and turned to me with a smile.

What had I said, or done? We had been skating on thin ice all the time.

I would never deliberately hurt anyone’s feelings, but I cannot resist a

joke, and, in a foreign language, there is danger of misunderstanding.

I found a chance of asking the cheik to tell me frankly if I had

unwittingly given any offence, for which I would be only too eager to

tender my sincere regret and apology. But he explained: Our host’s

brother-in-law had died during the night, and, not wishing to disturb

our entertainment, his wife had bravely set out alone to attend the

funeral.

So even the most intimate domestic sorrow was not permitted to interrupt

our enjoyment; the intrusion, as it _must_ be felt, of an unknown woman

from an enemy land!

I have never met, even in Turkey, such a fine spirit of hospitality.

_My_ tears could not be kept back. Here was a mere lad heaping coals of

fire on my head. Again and again the words sternly echoed in my brain:

“These things should never have been.”

------------------------------------------------------------------------

An Englishwoman in Angora · 第 11 / 35 章